KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava7. 9. 2015plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 8Sd/111/2014 z 7. 9. 2015

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 7. septembra 2015, sp. zn. 8Sd/111/2014, ECLI:SK:KSBA:2015:1014201495.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 8Sd/111/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1014201495
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 09. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Pospech
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2015:1014201495.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave pred samosudcom JUDr. Petrom Pospechom, v právnej veci navrhovateľa: Ľ.
O., Z.. X.X.XXXX, B. Č.D. Č.. XXXX/X, XXX XX B., proti odporcovi: Sociálna poisťovňa - ústredie, so
sídlom Ul. 29. augusta 8, 813 63 Bratislava, v spore o starobný dôchodok, takto

r o z h o d o l :

Súd napadnuté rozhodnutie odporcu č. XXX XXX XXXX X zo dňa 22.7.2014 z r u š u j e podľa § 250j
ods. 2 písm. c/ O.s.p. a vec vracia odporcovi na ďalšie konanie.

Navrhovateľovi súd náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 22.7.2014 bola navrhovateľovi podľa § 142 ods.
4 písm. b/ zákona č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení a § 259 ods. 1 zákona v znení zákona č.
721/2004 Z.z. zamietnutá žiadosť o priznanie starobného dôchodku od 6.10.2010.

Navrhovateľ podal v zákonom stanovenej lehote proti rozhodnutiu opravný prostriedok, v ktorom
poukazuje na oznámenie Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. SPOU-OSZ-36.143-16/2014
zo dňa 12.5.2014, v ktorom sa konštatovalo, že s poukázaním na to, že poistné na dôchodkové
zabezpečenie nebolo odvádzané ani odvedené na osobný účet Ministerstva vnútra Slovenskej republiky
je odbor názoru, že Sociálna poisťovňa ako verejno-právna inštitúcia je vecne príslušná na rozhodnutie
o nároku na starobný dôchodok a o nároku na jeho výplatu iba za dobu dôchodkového poistenia,
ktorá nebola zhodnotená pre nárok na výsluhový dôchodok a jeho výšku t.j., že v súčasnej dobe je
oprávnená posúdiť splnenie hmotnoprávnych podmienok nároku na starobný dôchodok a nárok na jeho
výplatu, prípadne je zvýšenie. V opravnom prostriedku poukazuje na časové obdobie od nástupu na
stredné odborné učilište až doteraz. V opravnom prostriedku poukazuje na zrušovacie ustanovenie §
294 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení. Podstatnou skutočnosťou podľa navrhovateľa v
predmetnej veci je to, že samotné konanie o žiadosti o priznanie starobného dôchodku bolo začaté
podaním zo dňa 6.5.2013 a to za účinnosti zákona t.j. v čase, keď ustanovenia zákona č. 328/2002
Z.z. o sociálnom zabezpečení policajtov a vojakov vylučujú použitie ustanovení § 130 až 145 zákona č.
100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení t.j. vylučuje sa použitie nielen hmotnoprávnych ale aj procesno-
právnych ustanovení zákona č. 100/1988 Zb. Záverom navrhovateľ konštatuje, že odvádza poistné na
dôchodkové zabezpečenie a to nielen za dobu trvania služobného pomeru bolo vyberané Národnou
poisťovňou a následne Sociálnou poisťovňou, pričom nebolo odvádzané ani po zriadení osobitného
účtu Ministerstva vnútra Slovenskej republiky a nebolo odvedené na účet Ministerstva vnútra Slovenskej
republiky z ktorého sú v súčasnej dobe vyplácané aj dávky výsluhového zabezpečenia podľa zákona č.
328/2002 Z.z. o sociálnom zabezpečení.



K opravnému prostriedku a k predmetu sporu sa odporca písomne vyjadril dňa .8.9.2014, že aj Najvyšší
súd Slovenskej republiky konštatuje aj to, že príslušnosť rozhodnúť o nároku na starobný dôchodok
upravená v § 142 zákona č. 100/1988 Zb. v znení neskorších predpisov nie je dotknutá ani právnou
úpravou uvedenou v § 143a zákona č. 328/2002 Z.z. o sociálnom zabezpečení policajtov a vojakov a o
zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 447/2002 Z.z.

Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 zákona má poistenec, ktorý splnil podmienky nároku na starobný
dôchodok pred 1.1.2004 a nepoberal tento dôchodok, nárok na starobný dôchodok, ak po vzniku nároku
na starobný dôchodok je nepretržite zamestnaný do 31.12.2003.

Nakoľko navrhovateľ túto podmienku nespĺňa, keďže v období od 3.6.2002 t.j. od vzniku nároku na
starobný dôchodok nebol nepretržite zamestnaný do 31.12.2003, nevznikol mu nárok na starobný
dôchodok podľa zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení a nárok na starobný dôchodok vznikol
podľa predpisov účinných pred 1.1.2004, ktoré vzhľadom na citované ustanovenia príslušnosť Sociálnej
poisťovne vylučujú. S poukazom na tieto skutočnosti odporca žiadal napadnuté rozhodnutie č. XXX XXX
XXXX X zo dňa 22.7.2014 ako vecne správne potvrdiť.

Krajský súd v Bratislave ako súd vecne a miestne príslušný na konanie podľa tretej hlavy piatej časti
O.s.p. preskúmal napadnuté rozhodnutie v rozsahu dôvodov, ktoré uviedol navrhovateľ vo svojom
opravnom prostriedku a po jeho preskúmaní dospel k záveru, že opravný prostriedok navrhovateľa je
dôvodný. Z obsahu spisového materiálu zistil tento skutkový a právny stav.

Navrhovateľ žiadosťou spísanou dňa 3.7.2014 požiadal Sociálnu poisťovňu o priznanie starobného
dôchodku, ktorý žiadal priznať od 6.10.2010. Podľa potvrdenia Ministerstva vnútra Slovenskej republiky
č. SPOU-OSZ-36.143-10/2013-VZ zo dňa 30.4.2013 navrhovateľ preukázal, že mu od 1.1.2003 bol
priznaný podľa ustanovenia § 128 zákona č. 328/2002 Z.z. o sociálnom poistení výsluhový dôchodok.
Pretože navrhovateľ získal najmenej 25 rokov zamestnania v služobnom pomere a vykonával najmenej
20 rokov službu zaradenú do I. kategórie funkcii, vznikol mu nárok na starobný dôchodok podľa ust. §
132 ods. 1 písm. a/ zákona č. 100/1988 Zb. od 3.6.2002 t.j. pred dňom účinnosti zákona č.
328/2002 Z.z. o sociálnom zabezpečení policajtov a vojakov. Podľa odporcu nárok na starobný dôchodok
navrhovateľovi vznikol v súlade s ust. § 94 ods. 1 zákona č. 100/1988 Zb. v čase, kedy sa na vzniknuté
nároky vzťahovala V. časť zákona č. 100/1988 Zb. v znení neskorších predpisov. Podľa názoru odporcu
právo na dávky dôchodkového zabezpečenia na ktoré už raz vznikol nárok podľa zákona č. 100/1988
Zb. v znení neskorších predpisov podľa ust. § 1 ods. 2 zákona č. 100/1988 Zb. nezaniká uplynutím
času. Odporca s poukazom na rozsudky Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. 9So 134/2010 zo
dňa 24.11.2011, č. 9So 129/2010 zo dňa 24.11.2011, č. 7So 24/2011 zo dňa 29.2.2012 a č. 9So 43/2011
zo dňa 29.3.2012, nie je príslušný rozhodnúť o nároku navrhovateľa.

Podľa § 250j ods. 2 písm. c/ O.s.p. súd zruší napadnuté rozhodnutie správneho orgánu ak po
preskúmaní rozhodnutia postupu správneho orgánu v medziach návrhu dospel k záveru, že zistenie
skutkového stavu zo strany odporcu je nedostačujúce na posúdenie veci nakoľko odporca sa objektívne
nevysporiadal so všetkými námietkami navrhovateľa, ktoré uviedol vo svojom opravnom prostriedku a
preto napadnuté rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 22.7.2014 zrušil a vrátil odporcovi na ďalšie
konanie podľa § 250j ods. 2 písm. c/ O.s.p.

V novom konaní bude podľa názoru súdu opätovne potrebné objektívne posúdiť námietky, ktoré
navrhovateľ podrobne rozviedol vo svojom opravnom prostriedku a následne je potrebné opätovne
rozhodnúť o nároku navrhovateľa.

Navrhovateľ si neuplatnil trovy konania a preto súd rozhodol, že navrhovateľovi trovy konania
nepriznáva.



Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Krajský súd v
Bratislave, písomne, dvojmo.

V odvolaní sa má okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods. 3 O.s.p.), proti ktorému rozhodnutiu
odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda a v čom vidí odvolávatel nesprávnosť postupu a
rozhodnutia súdu.

Podobné rozhodnutia (zhoda citovaných ustanovení)