KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava23. 2. 2015plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 5Co/58/2015 z 23. 2. 2015

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 23. februára 2015, sp. zn. 5Co/58/2015, ECLI:SK:KSBA:2015:1114235652.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 5Co/58/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1114235652
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 02. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Juraj Považan
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2015:1114235652.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: Budkova Invest, s.r.o., IČO: 45 498 881, so
sídlom Vlčkova 37/B, Bratislava, zastúpeného advokátskou kanceláriou BIZOŇ & PARTNERS, s.r.o., so
sídlom Hviezdoslavovo námestie 25, Bratislava proti odporcovi: L.. F. V., D..: XX.XX.XXXX, N. O. X/A,
N., o nariadenie predbežného opatrenia, na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu
Bratislava I, č.k.: 15C/217/2014-64 zo dňa 12.01.2015, takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia
zamietol.

V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že navrhovateľa návrhom zo dňa 17.12.2014 žiadal, aby súd
odporcovi predbežným opatrením zakázal nakladať, predať, darovať, zmeniť, dať do nájmu, založiť,
zaťažiť vecným bremenom a vypožičať:

· nehnuteľnosť zapísanú v katastri nehnuteľností, U. Č.. XXXX, P. N. L., P. N. - O.. Č.. Z. O., G.. Ú.. Z.
O. - zastavané plochy a nádvoria, A.. Č.. XXXX/X o výmere X.XXX m2, spoluvlastnícky A. XX/XXXXX,

·. nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností, U. Č.. XXXX, P. N. L., P. N. - O.. Č.. Z. O., G.. Ú.. Z. O. :

- zastavané plochy a nádvoria, A.. Č.. XXXX/X o výmere XXXmX, spoluvlastnícky podiel XXX/XXXXX,

- byt č. 5 na 1. posch. bytového domu Z. Z.. Č.. XXXX, spoluvlastnícky podiel k bytu 1/1,
spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu XXX/XXXXX,

·. nehnuteľnosť zapísanú v katastri nehnuteľností, U. Č.. XXXX, P. N. L., P. N. - O.. Č.. Z. O., G.. Ú..
Z. O. - zastavané plochy a nádvoria, A.. Č.. XXX/X P. výmere XXX m2, spoluvlastnícky podiel XXXXX/
XXXXXX V. XXXX/XXXXXX,

· nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností, U. Č.. XXXX, P. N. L., P. N. - O.. Č.. Z. O., G.. Ú.. Z. O. :

- N. Č.. X na X. A.. W., Z.. Č.. XXXX, spoluvlastnícky podiel G. N. X/X, spoluvlastnícky podiel na
spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu XXXXX/XXXXXX,

- garáž v suteréne domu, Z.. Č.. XXXX, spoluvlastnícky A. X/X, Z.Í. A. na spoločných častiach a
spoločných zariadeniach domu XXXX/XXXXXX,

·. nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností na U. Č.. XXXX, P. N. L., P. N. - O.. Č.. Z. O., G..
Ú.. Z. O. :



- ostatné plochy, A.. Č.. XXX/X P. S. XX O.X, spoluvlastnícky A. XXXXX/XXXXXX a XXXX/XXXXXX,

- ostatné plochy, A.. Č.. XXX/X P. S.O. XmX, spoluvlastnícky podiel XXXXX/XXXXXX V. XXXX/XXXXXX,

do právoplatného rozhodnutia vo veci samej a aby uložil navrhovateľovi povinnosť podať žalobu vo veci
samej v lehote 30 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia.

Súd prvého stupňa uviedol, že navrhovateľ podaný návrh odôvodnil tým, že dňa 03.06.2013 uzavrel ako
kupujúci so spoločnosťou EUGENICA DEVELOPMENT, s.r.o. ako predávajúcim, zmluvu o predaji časti
podniku, predmetom ktorej bol prevod časti podniku Slavín. V predmetnej zmluve predávajúci v čl. V.
ods. 5.1.12 navrhovateľovi ako kupujúcemu vyhlásil a zaručil, že

a/ zoznam všetkých záväzkov predávajúceho súvisiacich s časťou podniku Slavín (ako príloha č. 3 k
zmluve) je úplným zoznamom záväzkov ku dňu podpisu zmluvy, b/ na základe dohôd o urovnaní, ktoré
predávajúci dohodol s veriteľmi (pohľadávky uvedené v prílohe č. 3, časť D pod č. 1 až 8) dôjde k úplnému
vysporiadaniu každej pohľadávky tak, že kupujúci po nadobudnutí časti podniku Slavín na základe
písomnej výzvy veriteľov týmto pohľadávky uhradí. Predávajúci zabezpečí podpis dohôd o urovnaní zo
strany veriteľov a následne tieto predloží na podpis kupujúcemu,

c/ kupujúci sa spolieha na vyššie uvedené vyhlásenia predávajúceho a preberá výlučne záväzky
súvisiace s časťou podniku Slavín uvedené v prílohe č. 3 zmluvy a tieto možno vysporiadať spôsobom
uvedeným pod písm. b/.

V čl. V. ods. 5.2 zmluvy sa predávajúci zaviazal, že v prípade ak si ktorýkoľvek z veriteľov uvedených
v prílohe T. uplatní voči kupujúcemu pôvodnú výšku svojej pohľadávky alebo ktorýkoľvek tretí subjekt
si uplatní voči kupujúcemu pohľadávku, ktorá nie je špecifikovaná v prílohe č. 3 časť D, predávajúci
uhradí kupujúcemu na jeho písomnú výzvu 110% sumy uplatnenej pohľadávky s príslušenstvom. S.
je vyhlásenie odporcu ako ručiteľa 1./ že spolu s ručiteľom X./. V., navrhovateľovi ako kupujúcemu v
lehote do 5 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy kupujúceho zaplatia akúkoľvek pohľadávku s
príslušenstvom, zmluvnú pokutu, náhradu škody, pokutu alebo sankciu uloženú akýmkoľvek orgánom
súvisiacu s obdobím pred predajom časti podniku Slavín kupujúcemu alebo akúkoľvek inú platbu podľa
zmluvy, na ktorej zaplatenie by bol povinný predávajúci, ak v rozpore s touto zmluvou takúto platbu
nezaplatí v určenej lehote splatnosti.

V období po uzavretí zmluvy predávajúci porušil povinnosti podľa čl. V. ods. 5.1.12 písm. b/ zmluvy,
a to zabezpečiť vysporiadanie záväzkov uvedených v prílohe č. 3, časť D pod č. 1 až 8 a v ďalšom
podľa čl. V. ods. 5.1.12 písm. a/ predávajúci zatajil záväzky voči veriteľom SpekTech účtovaný faktúrou
č. 14/2012 z 05.04.2012 a T. O. účtovaný faktúrou č. 2/2013 z 02.05.2013. Z dôvodu, že predávajúci
porušil povinnosti vyplývajúce zo zmluvy, navrhovateľ z vlastnej iniciatívy vysporiadal väčšinu záväzkov
dohodami o urovnaní (špecifikovanými v návrhu) vo výške 11.123,91; voči veriteľovi Trading universal
services, s.r.o. záväzok vysporiadaný nebol, pričom tento je vo výške 72.266,02 eura. Podľa čl. V. ods.
5.2 zmluvy navrhovateľ vyzval predávajúceho na zaplatenie sumy 91.789,42 eura a podľa čl. V. ods.
5.4 na zaplatenie sumy 900.000,-eur. Výzva na zaplatenie bola predávajúcemu doručená 24.11.2014
a keďže predávajúci uvedené sumy v lehote do 04.12.2014 neuhradil, navrhovateľ vyzval odporcu ako
ručiteľa na zaplatenie sumy 991.789,42 eura podľa čl. V. ods. 5.7 zmluvy. Výzva bola odporcovi doručená
09.12.2014, požadovanú sumu však v lehote do 16.12.2014 neuhradil. Navrhovateľ tak má úmysel podať
proti predávajúcemu, odporcovi a C. V. ako ručiteľom žalobu o zaplatenie 991.789,42 eura.

Súd prvého stupňa mal v napadnutom uznesení za to, že navrhovateľ žiada predbežným opatrením
uložiť odporcovi zákaz nakladať - predať, darovať, zameniť, dať do nájmu, založiť, zaťažiť vecným
bremenom a vypožičať vyššie špecifikované nehnuteľnosti. Žiadnym spôsobom však nepreukázal a
ani neosvedčil existenciu žiadnych konkrétnych úkonov odporcu, v dôsledku ktorých sa môže dôvodne
obávať nenapraviteľnej ujmy na jeho strane a dokonca ani nemožno predpokladať, že nenariadením
predbežného opatrenia by došlo k zhoršeniu právneho postavenia navrhovateľa v prípadnom spore.
Navrhovateľ v návrhu neosvedčil žiadne preukázateľné skutočnosti, ktoré by odôvodňovali naliehavosť
či nutnosť nariadenia predbežného opatrenia podľa § 74 ods. 1 O. s. p.



O náhrade trov konania rozhodol podľa § 145 O. s. p.

Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podal odvolanie navrhovateľ. Žiadal, aby odvolací súd napadnuté
uznesenie súdu prvého stupňa zmenil a návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v plnom rozsahu
vyhovel. Podané odvolanie odôvodnil tým, že podľa § 205 ods. 2 písm. b/ O. s. p. má konanie inú
vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa mal podľa § 205
ods. 2 písm. d/ O. s. p. na základe vykonaných dôkazov dospieť k nesprávnym skutkovým zisteniam
a napadnuté rozhodnutie má podľa § 205 ods. 2 písm. f/ O. s. p. vychádzať z nesprávneho právneho
posúdenia veci. Poukázal na hodnovernosť a záväznosť údajov katastra podľa § 70 ods. 2 zákona č.
162/1995 Z. z. o katastri nehnuteľností a na vecné bremeno zriadené v prospech T. V., spočívajúce v
práve doživotného bývania a užívania nehnuteľností vo vlastníctve odporcu, nachádzajúcich sa v okrese
N. L., P. N. -O.. Č.. Z.É. O.o, k. ú. Z. O., zapísaných na U. Č.. XXXX V. U. Č.. XXXX, na záložné práva
zriadené v prospech Československej obchodnej banky, a.s. k nehnuteľnostiam vo vlastníctve odporcu,
nachádzajúcim sa v okrese N. L., P. N. - O.. Č.. Z. O., G.. Ú.. Z. O., zapísaných na U. Č.. XXXX, U.
Č.. XXXX, U. Č.. XXXX a záložné práva zriadené v prospech Ing. F. k nehnuteľnostiam vo vlastníctve
odporcu, nachádzajúcim sa v okrese N. zapísaných na U. Č.. XXXX, U. Č.. XXXX, U. Č.. XXXX, na ktoré
poukazoval už v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Mal za to, že listy vlastníctva vyhotovené
katastrom nehnuteľností sú vyvrátiteľnou domnienkou v súvislosti s údajmi s nimi zapísanými, čím mal
za hodnoverne preukázané, že odporca predmetné úkony skutočne vykonal. Mal tým za preukázanú
(nielen osvedčenú) existenciu konkrétnych úkonov odporcu, v dôsledku ktorých sa možno dôvodne
obávať nenapraviteľnej alebo len ťažko napraviteľnej ujmy na jeho strane. V súvislosti s právnym
záverom súdu prvého stupňa, podľa ktorého by sa nenariadením predbežného opatrenia nezhoršilo
postavenie navrhovateľa v spore uviedol, že nariadenie predbežného opatrenia nenavrhoval z tohto
dôvodu; citované odôvodnenie tak mal za nesúvisiace s tunajším konaním. Nariadenie predbežného
opatrenia navrhoval z dôvodu obavy, že by výkon súdneho rozhodnutia vo veci samej bol ohrozený.
Podľa vedomostí navrhovateľa odporca nevlastní žiaden iný majetok ako majetok špecifikovaný v bode
13 návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Odporca pritom každým z úkonov, ktorým zriadil vecné
bremená, resp. záložné práva buď znížil predajnú cenu nehnuteľností vo vlastníctve odporcu alebo
vylúčil či obmedzil právo navrhovateľa uspokojiť pohľadávku voči odporcovi z predaja nehnuteľností
vo vlastníctve odporcu. Navrhovateľ mal splnenie podmienok na nariadenie predbežného opatrenia v
tom, že má voči odporcovi pohľadávku vo výške 991.789,42 eura, pričom má v úmysle podať voči
odporcovi žalobu na zaplatenie uvedenej sumy. Odporca podľa vedomostí navrhovateľa nevlastní
iný ako vyššie uvedený, zaťažený majetok, z ktorého by mohol uspokojiť predmetnú pohľadávku.
Správanie odporcu tak vzbudzuje dôvodnú obavu, že by výkon rozhodnutia o žalobe vo veci samej bol
ohrozený, pričom nariadením predbežného opatrenia v navrhovanom znení nedôjde k neprimeranému
obmedzeniu odporcu.

Odvolací súd preskúmal vec viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 212 ods. 1 O. s. p.), túto prejednal
bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O. s. p.) a dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa nie
je dôvodné.

Podľa § 74 ods. 1 O. s. p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné,
aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia
bol ohrozený.

Podľa § 75 ods. 2 veta prvá a druhá O. s. p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods.
1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia,
uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a odôvodnenie
nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého
dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá
nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do
zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ
domáhať návrhom vo veci samej.

Podľa § 76 ods. 2 písm. e/ O. s. p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby
nenakladal s určitými vecami alebo právami.

Podľa § 76 ods. 2 písm. f/ O. s. p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby
niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.



Inštitút predbežného opatrenia, ktoré plní zabezpečovaciu a preventívnu funkciu, predstavuje
prostriedok na dočasné riešenie situácie, ktorá nastala buď v pomere medzi účastníkmi
konania alebo vtedy, ak je obava, že by bol výkon súdneho rozhodnutia ohrozený. Jeho základným
atribútom je dočasnosť a provizórnosť. Zmyslom právnej úpravy predbežných opatrení obsiahnutej v
ustanoveniach § 74 a nasl. O. s. p. je rýchlo a pružne vyriešiť situáciu, ktorá si vyžaduje okamžitý zásah
súdu pred začatím súdneho konania, odôvodnený spomínanou nevyhnutnou potrebou dočasnej úpravy
pomerov účastníkov konania alebo obavou z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia (nie je vylúčená ani
vzájomná kumulácia týchto dôvodov). Dočasnou úpravou pomerov, t. j. dočasným zákazom dispozície
a užívania, pritom môže byť obmedzené aj vlastnícke a užívacie právo, ktoré požíva ústavnú a zákonnú
ochranu, a to vtedy, ak by výkon vlastníckeho práva bol v rozpore s chránenými hodnotami (právami).

Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia súd musí skúmať naplnenie formálnych
a vecných predpokladov uvedených v ustanovení § 74 O. s. p. Úspech účastníka konania, ktorý sa
domáha nariadenia predbežného opatrenia, si vyžaduje preukázanie danosti hmotnoprávneho nároku
(práva) medzi účastníkmi konania, ohľadne ktorého majú byť upravené ich pomery (tzv. osvedčenie
nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej (dočasnej) úpravy. Samotný nárok
teda nemusí byť preukázaný nepochybne. Podmienkou pre nariadenie predbežného opatrenia je
súčasne osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy pomerov, by bolo právo niektorého z
účastníkov ohrozené. Z dočasného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením
súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia vo
veci samej. V každom prípade je však potrebné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti
potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana ako
aj osvedčenie existencie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu na nariadenie
predbežného opatrenia podaného pred návrhom vo veci samej musí byť tiež zrejmé, čoho sa mieni
navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej, čo je odôvodnené tým, že súd pri rozhodovaní o návrhu
na nariadenie predbežného opatrenia posudzuje potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania
alebo obavu z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia práve vo vzťahu k nároku, ktorý má byť uplatnený
vo veci samej. Predbežným opatrením však nie je prejudikovaný konečný výsledok sporu, len sa ním
zabezpečuje, aby konečné rozhodnutie mohlo mať vôbec reálny význam, a to aj preventívnymi účinkami
predbežného opatrenia, ktoré v naliehavých prípadoch môže zamedziť i vzniku škody alebo inej ujmy, a
ak k nej došlo, aj jej zväčšovaniu. Aj v prípade, že sú splnené formálne a vecné predpoklady vyžadované
zákonom pre nariadenie predbežného opatrenia, súd musí ešte zvažovať, či v prípade jeho nariadenia
nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb, a teda posúdiť
primeranosť zásahu, ktorý predstavuje nariadenie predbežného opatrenia.

Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že navrhovateľ návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil
tým, že navrhovateľ ako kupujúci uzatvoril dňa 03.06.2013 s obchodnou spoločnosťou EUGENICA
DEVELOPMENT, s.r.o. ako predávajúcim zmluvu o predaji časti podniku, ktorej predmetom bol prevod
vlastníckeho práva k časti podniku nazvanej ako „Časť podniku Slavín“. Odporca ako ručiteľ 1/ v
predmetnej zmluve v čl. 5.7 vyhlásil, že spolu s ručiteľom 2/ C. V. navrhovateľovi ako kupujúcemu v lehote
5 dní odo dňa doručenia výzvy kupujúceho zaplatia akúkoľvek pohľadávku s príslušenstvom, zmluvnú
pokutu, náhradu škody, pokutu alebo sankciu uloženú akýmkoľvek orgánom súvisiacu s obdobím pred
predajom časti podniku Slavín a/alebo akúkoľvek inú platbu podľa zmluvy, na ktorej zaplatenie by bol
povinný predávajúci, ak v rozpore s touto zmluvou takúto platbu nezaplatí v určenej lehote predávajúci.
Predávajúci, obchodná spoločnosť EUGENICA DEVELOPMENT, s.r.o. podľa názoru navrhovateľa
porušila vyhlásenia a záruky uvedené v čl. V ods. 5.1.12 písm. a/, b/, c/ a 5.2 vyššie uvedenej zmluvy
o prevode časti podniku Slavín, pre prípad porušenia ktorých bolo v čl. V ods. 5.4 dohodnuté, že ak
predávajúci poruší povinnosť poskytnúť, pravdivé, úplné, správne, platné a záväzné vyhlásenia alebo
záruku uvedené v dotknutých bodoch zmluvy, je predávajúci povinný uhradiť kupujúcemu zmluvnú
pokutu vo výške 100.000,- eur za každé jednotlivé porušenie zmluvy. Nakoľko podľa navrhovateľa
predávajúci porušil povinnosti podľa zmluvy, týkajúce sa vysporiadania záväzkov a tiež zatajenia
záväzkov (špecifikované S. N. V.. P.. X A.. V. V. L. D.), ktoré mal navrhovateľ vysporiadať na základe
dohôd o urovnaní, predávajúceho vyzval na zaplatenie platieb podľa Č.. S. N. X.X R. ako aj na zaplatenie
zmluvných pokút podľa čl. X.X R., za každé jednotlivé porušenie zmluvy, spolu vo výške 991.789,42
eura (Č..U.. XX, Č..U.. XX). Nakoľko výzva bola doručená predávajúcemu dňa 24.11.2014 a odporcovi
ako ručiteľovi dňa 09.12.2014, pričom nároky navrhovateľa neboli uspokojené, navrhovateľ má podľa
bodu B.12 návrhu úmysel podať žalobu o zaplatenie sumy 991.789,42 eura voči predávajúcemu ako
dlžníkovi, a voči odporcovi a C. V. ako ručiteľom 1/ a 2/.



Z uvedeného má odvolací súd osvedčenú danosť nároku vo veci samej. Podľa názoru odvolacieho súdu
však navrhovateľ v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia neosvedčil existenciu nebezpečenstva
bezprostredne hroziacej ujmy, a teda že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy pomerov by bolo právo
niektorého z účastníkov ohrozené alebo by bol ohrozený výkon súdneho rozhodnutia.

Odvolací súd poukazuje na to, že zmluva o predaji časti podniku Slavín, z ktorej záväzky sa odporca
ako ručiteľ predávajúceho zaviazal splniť titulom ručiteľského záväzku podľa čl. V ods 5.7 zmluvy,
bola uzatvorená dňa 03.06.2013. Úkony, vykonávané odporcom, ktoré podľa názoru navrhovateľa
znižujú predajnú cenu nehnuteľností eventuálne postihnuteľných výkonom rozhodnutia či úkony, ktoré
vylučujú alebo obmedzujú právo navrhovateľa uspokojiť pohľadávku navrhovateľa voči odporcovi ich
predajom, a teda ktoré by mali podľa navrhovateľa zakladať nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy a
ohroziť či zmariť výkon rozhodnutia však už boli vykonané v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy. Z
obsahu listu vlastníctva č. 6040, k. ú. Staré Mesto, časti C -ŤARCHY odvolací súd zistil, že vecné
bremeno na spoluvlastnícky podiel k pozemku, parc.č. 9026/6, spočívajúce v práve doživotného užívania
nehnuteľnosti v prospech T. V., r. M. bolo do katastra nehnuteľností zapísané vkladom, S. -XXXXX/XX
zo dňa 07.8.2012; rovnako bolo uvedeným vkladom zriadené vecné bremeno v prospech oprávnenej
z vecného bremena aj G. N. Č.. X/X.A.., M. D. XX a spoluvlastníckemu podielu, A.. Č.. XXXX/X,
evidovaným na U.. Č.. XXXX pre G..Ú.. Z. O.. Z obsahu listov vlastníctva Č.. XXXX, Č.. XXXX, Č.. XXXX,
všetky pre G.. Ú.. Z. O., Č. Y.: Ťarchy má odvolací súd zrejmé, že záložné právo k nehnuteľnostiam
vo vlastníctve, resp. spoluvlastníctve odporcu, na predmetných listoch vlastníctva zapísaných, a to
spoluvlastnícky podiel k pozemku, A.. Č.. XXX/X, N. Č.. X, nachádzajúci sa na X. A., S. O. XA a
spoluvlastnícky podiel k pozemku, A.. Č.. XXX/X, A.. Č.. XXX/X zriadené v prospech Československej
obchodnej banky, a.s., pobočke zahraničnej banky v SR, Michalská 18, Bratislava bolo zriadené vkladom
podľa S.-XXXX/XXXX zo dňa 25.4.2006 a záložné právo v prospech L.. F. W., k totožným
nehnuteľnostiam vo vlastníctve odporcu bolo zriadené vkladom podľa S.-XXXX/XX zo dňa 02.03.2007.
Ako už odvolací súd konštatoval, z uvedeného má zrejmé, že predmetné úkony, ktorými mal odporca
znižovať hodnotu nehnuteľností eventuálne postihnuteľných výkonom rozhodnutia vo veci samej boli
do katastra nehnuteľností zapísané už v roku 2006 a 2007, a teda aspoň 6 rokov pred uzatvorením
vyššie uvedenej zmluvy o predaji časti podniku zo dňa 03.06.2013, ktorej súčasťou je tiež ručiteľské
vyhlásenie odporcu. Rovnako je tomu v prípade vecného bremena zriadeného v prospech T. V., F.. M.
podľa S.-XXXXX/XX R. W. X.X.XXXX, ktorá skutočnosť už v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy bola
známa. Vzhľadom na verejnosť údajov katastra nehnuteľností má odvolací súd zrejmé, že navrhovateľ
ako podnikateľ mal a mohol mať o uvedených skutočnostiach vedomosť, a tieto vzhľadom na časovú
súvislosť v súčasnosti nezakladajú nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy tak, ako to požaduje
§ 74 a nasl. O. s. p. Navrhovateľ tak podľa názoru odvolacieho súdu neosvedčil, že odporca vykonáva
faktické či právne úkony, ktorými znižuje hodnotu svojho majetku a teda že by výkon možného budúceho
rozhodnutia vo veci samej bol ohrozený.

Vzhľadom na vyššie uvedené odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 219 ods.
1 O. s. p. potvrdil.

O náhrade trov predbežného opatrenia vrátane trov tohto odvolacieho konania rozhodne súd prvého
stupňa za podmienok v zmysle § 151 ods. 1 O. s. p. v konečnom rozhodnutí o veci ( § 145 O. s. p.).

Poučenie:

Toto uznesenie nemožno napadnúť odvolaním.

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1114235652)

  1. 12. 1. 2015Uznesenie Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 15C/217/2014 z 12. 1. 2015
  2. 23. 2. 2015Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 5Co/58/2015 z 23. 2. 2015 (toto rozhodnutie)