KAUZIS.SKTestovacia prevádzka
UznesenieKrajský súd Bratislava26. 7. 2015plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/328/2015 z 26. 7. 2015

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 26. júla 2015, sp. zn. 11CoP/328/2015, ECLI:SK:KSBA:2015:1115210436.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 11CoP/328/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1115210436
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 07. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Štrignerová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2015:1115210436.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: J. X. X., Q.. XX.XX.XXXX, štátny
občan I. a SR zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so
sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - J. D., Š. K. Y., W. U. X. X, XXX XX R., R. T.
X, XXX XX U., zastúpená Advokátskou kanceláriou FARDOUS PARTNERS s.r.o., so sídlom Hlavná 6,
Šaľa a otec - N. X., Š. K. I. G. Y., W. U. X. X, XXX XX R., R. M. Y. XXXX/X, U., zastúpený Advokátskou
kanceláriou Michal Bouška s.r.o., so sídlom Vajnorská 98/D, 831 04 Bratislava, o návrhu otca a návrhu
matky na nariadenie predbežného opatrenia, na odvolanie otca a matky proti uzneseniu Okresného
súdu Bratislava I v Bratislave, zo dňa 28.05.2015, č.k. 3P 27/2015-85, jednohlasne (pomerom hlasov
3:0) takto

r o z h o d o l :

Uznesenie súdu prvého stupňa sa v napadnutej časti sa m e n í tak, že si otec maloletého J. X. X., Q..
XX.XX.XXXX na realizáciu styku prevezme aj odovzdá v mieste súčasného bydliska maloletého.

Vo zvyšnej napadnutej časti sa uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Bratislava I v Bratislave uznesením zo dňa 28.05.2015, č.k. 3P 27/2015-85, nariadil
predbežné opatrenie, ktorým maloleté dieťa dočasne zveril do osobnej starostlivosti matke, otcovi určil
povinnosť platiť k rukám matky výživné vo výške XXX Eur mesačne od 1.6.2015, upravil styk otca s
maloletým počas každej stredy v kalendárnom týždni, v čase od 16.00 hod. do 18.00 hod. a v nepárnom
kalendárnom týždni v sobotu v čase od 9.00 hod. do 16.00 hod., za miestom preberania a odovzdávania
maloletého dieťaťa určil bydlisko matky na Vysokej ulici č. 4 v Bratislave, na čas do právoplatnosti
rozhodnutia o úprave výkonu práv a povinností k maloletému na čas do rozvodu manželstva zakázal
otcovi maloletého bez súhlasu súdu vycestovať s maloletým mimo územia Slovenskej republiky a vo
zvyšku súd návrh matky a návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.

Súd prvého stupňa takto rozhodol, keď po oboznámení sa s návrhmi oboch rodičov na nariadenie
predbežného opatrenia a obsahom spisového materiálu dospel k záveru, že tieto sú čiastočne dôvodné.
Mal za to, že v danej veci je potrebné upraviť pomery medzi rodičmi maloletého dieťaťa v zmysle
dočasného zverenia maloletého do osobnej starostlivosti matke za účelom vylúčenia destabilizácie
jeho prirodzeného výchovného prostredia v dôsledku stále nedoriešenej rodinnej situácie a vážneho
rodičovského konfliktu. Vyživovaciu povinnosť otca upravil vo výške 100 eur mesačne dôvodiac, že
predbežným opatrením je možné nariadiť výlučne platenie výživného v nevyhnutnej miere, tak aby do
času rozhodnutia vo veci samej nebola ohrozená výživa a krytie najzákladnejších potrieb maloletého
dieťaťa, keď konštatoval, že matkou navrhovaná výška výživného v sume XXX Eur mesačne kritériá
v zmysle § 76 ods. 1 písm. a) O.s.p. nespĺňa. Dočasný zákaz otcovi maloletého opustiť spolu
s maloletým bez predchádzajúceho súhlasu súdu územie Slovenskej republiky, odôvodnil obvyklým
pobytom maloletého na území Slovenskej republiky, ktorý bol dočasne zverený matke, skutočnosťou,



že rodičia v súčasnosti spolu nežijú a otec je tiež občanom Y. Š. G., pričom súd nemal doposiaľ
osvedčenú stabilitu jeho pomerov v Slovenskej republike, s poukazom na doposiaľ neupravený
výkon rodičovských práv a povinností k maloletému, ako aj potrebou zamedziť následku prípadného
premiestnenia maloletého mimo územia Slovenskej republiky bez súhlasu matky. Súd prvého stupňa
týmto sledoval zabezpečenie stability a istoty prostredia v ktorom maloletý žije, tak aby nebol ohrozený
jeho telesný a duševný vývoj. Styk otca s maloletým v uvedenom rozsahu upravil v záujme maloletého
dieťaťa na udržanie vytvoreného vzťahu s otcom a zabezpečenie ich pravidelného kontaktu, keď usúdil,
že úprava styku nad tento nariadený rámec vyžaduje vykonanie riadneho dokazovania za účelom
ustálenia skutočností týkajúcich sa výchovného prostredia otca, ktoré pre dieťa vytvoril po odsťahovaní
zo spoločnej domácnosti. O nariadení predbežného opatrenia rozhodol po vyhodnotení, že situácia, v
ktorej sa maloletý Matúš ocitol si vzhľadom na jeho oprávnené záujmy vyžaduje zásah zo strany súdu
a to aj na úkor riadne vykonaného dokazovania. Vec právne posúdil podľa § 102 ods. 1, 2, § 75 ods.
1 O.s.p..

Proti tomuto uzneseniu podala odvolanie matka maloletého, ktorá navrhla napadnuté uznesenie súdu
prvého stupňa zmeniť v časti úpravy styku otca s maloletým tak, že otec je oprávnený stretávať sa s
maloletým výlučne za jej prítomnosti, prípadne za asistencie zamestnancov Úradu práce sociálnych
vecí a rodiny. Poprela tvrdenia otca, že mu bráni v styku s maloletým, práve naopak, ako matka má
záujem, aby maloletý trávil čas aj s otcom. Poukázala na odborné vyjadrenie psychológa R.. Š. J.,
ktorý vo svojich vyjadreniach odporúčal stretávanie otca s maloletým výlučne za prítomnosti matky,
pričom súd prvého stupňa sa s odporúčaním psychológa vo svojom rozhodnutí dostatočne nevyporiadal
a svoje rozhodnutie v tomto smere riadne neodôvodnil. R.. J. svoje odporúčania odôvodnil aktuálnym
výchovným vplyvom otca na maloletého, ktorý označil za rizikový. Poukázala na skutočnosť, že príčinou
zhoršujúceho sa psychického vývinu maloletého je jednoznačne konanie otca, ktorý po odchode zo
spoločnej domácnosti začal žiť s novou partnerkou, ktorú s jej deťmi pred maloletým prezentuje ako
novú rodinu s tým, že obaja aj s jej maloletými deťmi plánujú odchod do I.. Manipulácia maloletého zo
strany otca je v rozpore s jeho zdravým psychickým vývojom a preto je jej prítomnosť pri styku otca s
maloletým nevyhnutná. Úprava styku otca s maloletým bez jej prítomnosti môže viesť k zmareniu účelu
predbežného opatrenia, ktorým súd uložil otcovi zákaz s maloletým vycestovať do zahraničia. Uviedla, že
otec sa aktívne podieľal na únose detí jeho novej partnerky P. D. do zahraničia, aj napriek vykonateľnému
predbežnému opatreniu Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 12P 78/2012-115 zo dňa 31.03.2015,
ktorým súd partnerke otca nariadil jej maloleté deti odovzdať do starostlivosti otca a rovnako jej uložil
zákaz vycestovať s maloletými deťmi do zahraničia. Z takéhoto konania otca maloletého je možné
odvodiť, že v prípade vytvorenia možnosti by otec vycestoval s maloletým do zahraničia, napriek súdom
uloženého zákazu styku. Potrebu svojej prítomnosti pri stretávaní sa maloletého s otcom odôvodnila
aj nesúhlasom s tým, aby maloletý prichádzal do kontaktu s novou partnerkou otca, ako i obavou z
osobnosti otca. Uviedla, že v minulosti bolo na pracovisku otca viackrát zaznamenané jeho pochybné
správanie sa k jeho kolegyniam, hraničiace so sexuálnym obťažovaním, alebo nápadné pozorovanie
detí v materskej škole v spojení s obťažovaním učiteliek. Nesúhlasila ani s rozsahom určeného styku
počas stredy majúc za to, že styk otca maloletého počas pracovného dňa by mohol negatívne vplývať
na sústredenosť dieťaťa v škole, keďže dieťa na stretnutia s otcom ísť nechce a snaží sa im vyhýbať.
Poukázala na v poradí druhú správu R.. Š. J., ktorý vo svojom odbornom vyjadrení styk maloletého s
otcom počas pracovných dní v týždni rovnako neodporúča.

Proti tomuto uzneseniu podal v časti zákazu vycestovania a v časti úpravy styku odvolanie otec, ktorý
navrhol napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zmeniť, upraviť jeho styk s maloletým každý párny
kalendárny týždeň od štvrtka od 15.30 hod do piatka do 20.00 hod, každý nepárny kalendárny týždeň
od stredy od 15.30 hod do štvrtka do 20.00 hod, kedy si dieťa preberie v školskom zariadení a
matke odovzdá v mieste jej bydliska a každý nepárny kalendárny týždeň od soboty od 8:00 hod do
nasledujúceho pondelka do 8.00 hod, kedy si maloletého prevezme v mieste bydliska matky a odovzdá
v školskom zariadení. Uviedol, že súdom stanovený rozsah styku nie je dostatočným na udržanie
vytvoreného vzťahu medzi ním a maloletým. Žije so svojou novou partnerkou v dvojizbovom byte,
v ktorom má na ním navrhovaný rozsah realizácie styku primerané podmienky. Rozhodnutie súdu o
nariadení predbežného opatrenia vo výroku o dočasnej úprave jeho styku s maloletým nerešpektuje
zásadu proporcionality a znamená výrazne negatívny zásah do práva jedného z rodičov na pravidelný
styk. Poukázal na to, že maloletý mu veľmi chýba a tak ako v minulosti, aj teraz má záujem plnohodnotne
sa podieľať na jeho starostlivosti a výchove. Poukázal na to, že matka mu od apríla 2015 bráni v kontakte



so synom, pričom popiera hrozbu akéhokoľvek nebezpečenstva poškodenia záujmov maloletého
uvádzané matkou. Pokiaľ bude realizovaný jeho styk s maloletým v limitovanom rozsahu určenom
predbežným opatrením, vzťah maloletého a otca bude zo strany maloletého poznačený minimálne
výraznou nedôverou, ktorá v jeho podvedomí zostane po celý život. Poukázal na to, že maloletý do
svojich ôsmich rokov vyrastal s oboma rodičmi, ktorí sa na jeho výchove podieľali v rovnakej miere.
Synovi sa dostatočne venoval a jeho schopnosti postarať sa o syna po jeho odchode zo spoločnej
domácnosti sa nijako nezmenili. Maloletý jeho partnerku a jej deti pozná, nejde o novovytvorené vzťahy s
cudzími ľuďmi, keď obe rodiny ešte v januári 2015 plánovali spoločnú cestu do I.. Popiera matkou tvrdené
skutočnosti o jeho akceptácii ideí akejsi sekty. Má za to, že oboznamovanie sa s voľne dostupnými
informáciami, ich šírenie a vytvorenie si vlastného názoru nemôže byť na jeho ujmu. Návrh matky na
uloženie zákazu vycestovať s maloletým mimo územia Slovenskej republiky žiadal zamietnuť. Tvrdí,
že na Slovensku má zamestnanie a vytvorené sociálne väzby a nikdy nemal v úmysle vycestovať s
maloletým do zahraničia bez súhlasu matky. Uviedol, že ešte pred vznikom sporu medzi rodičmi plánoval
s matkou a maloletým vycestovať približne na 1 mesiac do I. na dovolenku spojenú s pracovnou cestou,
na základe čoho matka požiadala o vydanie nového cestovného pasu pre maloletého a on o vydanie
zelenej karty pre matku. Dňa 19.03.2015 ho matka požiadala aby vyzdvihol fotky maloletého na pas,
pričom dôkazy predkladané matkou o jeho úmysle vycestovať sa datujú k januáru 2015 v období, kedy
plánovali spoločnú cestu do I. s rodinou D., s ktorou matka súhlasila. Má za to, že z predloženej mailovej
komunikácie v žiadnom prípade nevyplývajú skutočnosti, na základe ktorých by bolo možné ustáliť, že
sám alebo spolu so svoju partnerkou plánujú neoprávnene vycestovať s maloletým do zahraničia, o čom
svedčí aj to, že matke dňa 22.04.2015 odovzdal pas maloletého.

K odvolaniu matky sa písomne vyjadril otec maloletého, ktorý sa pridržiaval svojho stanoviska a
tvrdených skutočností uvedených vo svojom odvolaní. Ďalej uviedol, že deklarovaný záujem matky,
aby maloletý trávil čas so svojim otcom je v absolútnom rozpore s jej konaním. Namietal vyšetrenie a
následné psychologické správy psychológa R.. Š. J., vyhotovené bez jeho súhlasu a jeho interakcie
s maloletým a žiadal, aby na ne odvolací súd neprihliadal. Otec má za to, že konaním matky a jej
manipuláciou maloletého sa u maloletého začína prejavovať syndróm zavrhnutého rodiča. Uviedol, že
matka ktorá je aktuálne preferenčným rodičom má v prvom rade zodpovednosť za prípravu dieťaťa na
stretnutia s otcom a nemôže nechávať na vôli dieťaťa, či má alebo nemá záujem sa s ním stretnúť.
Upozornil, že pred tým ako matka začala obmedzovať jeho styk s maloletým sa maloletý nebránil
stretnutiam s ním a ani neprejavoval voči nemu negatívne emócie. Poukázal na skutočnosť, že matka už
v čase podania návrhu vo veci samej v ktorom sa domáha širokej úpravy styku otca s maloletým, vedela
o rozvode jeho novej partnerky a bola aj zapojená do plánov na jednomesačný výlet do I.. Matka nijakým
spôsobom nepreukázala ohrozovanie výchovy maloletého z jeho strany, či jeho členstvo v akejkoľvek
sekte, ktorá by mala za následok hrozbu konkrétnej ujmy na záujmoch maloletého. Pracuje ako učiteľ,
s maloletými deťmi je v dennom kontakte a má na nich pozitívny vplyv, jeho komunikácia s maloletými
deťmi je prirodzená. Svojmu synovi sa vždy venoval, nie je možné v tejto oblasti spochybniť jeho prístup
k dieťaťu a jeho výchovné pôsobenie a preto je vylúčené, aby z dôvodu školopovinnosti maloletého a
jeho potrebe sústrediť sa na prípravu do školy, by nemohol byť jeho styk s maloletým upravený počas
pracovných dní v týždni. Matka nepreukázala dôvodnosť obáv na základe ktorých súd rozhodol v jeho
neprospech o uložení zákazu vycestovania, ani jeho asistenciu pri neodovzdaní maloletých detí jeho
partnerky ich otcovi po nariadení predbežného opatrenia odkazuje len na jeho prítomnosť. Uviedol, že
kým sa pani D. nestala jeho partnerkou, matka nemala žiadne výhrady k stretávaniu sa maloletého s ňou,
alebo s jej maloletými deťmi, ako s ich rodinnými známymi. Spochybnil písomné vyjadrenie riaditeľky
materskej školy predložené matkou a podpísané inou osobou, ako aj akékoľvek skutočnosti z obdobia
spred dvoch rokov, v ňom uvádzané. Matkou uvádzané argumenty považoval za účelové a žiadal aby
súd uznesenie súdu prvého stupňa zmenil v súlade s petitom navrhovaným v jeho odvolaní.

K odvolaniu otca sa písomne vyjadrila matka, ktorá sa pridržiavala svojho stanoviska a skutočností
uvedených vo svojom odvolaní. Uviedla, že správaním otca, ktorý pred maloletým rodinu partnerky s
ktorou žije prezentuje ako jeho novú rodinu, dochádza k ohrozeniu zdravého vývoja maloletého, o čom
svedčia aj psychologické správy R.. Š.W. J. zo dňa 18.05.2015 a 12.06.2015. Aktuálne maloletý pod
následkom agresívneho domáhania sa styku otca s maloletým počas jeho choroby prezentuje, že k
otcovi chodiť nechce a nechce s ním ani telefonovať. Otec nemá vytvorené vhodné a stabilné podmienky
na realizáciu styku s maloletým, keď jej uviedol už niekoľko rôznych adries, kde by sa mohol zdržiavať.
Prostredie u partnerky otca maloletého za vhodné a nesúhlasí s tým, aby sa maloletý v tomto prostredí



zdržiaval z dôvodu veľmi vážnej a napätej situácie v rodine pani D.. Tvrdí, že otec sa aktívne podieľal
a podporoval svoju partnerku v nedodržaní predbežného opatrenia, ktorým jej súd uložil maloleté deti
odovzdať do osobnej starostlivosti ich otca. Udáva, že až po odchode otca zo spoločnej domácnosti sa
postupne dozvedela o jeho promiskuitnom správaní. Zistila, že jej otec aktivoval aplikáciu na mobilnom
telefóne za účelom sledovania. Poukázala na to, že otec sa prezentuje ako lekár, pričom lekársku prax
nevykonáva, v odbore nemá vykonanú ani atestáciu. Snaží sa uplatniť ako lektor anglického jazyka, ale
rovnako ako pri predchádzajúcom povolaní väčšinou je prepustený zo zamestnania v skúšobnej dobe.
Otec maloletého prezentuje, že sa vie o maloletého postarať, ale na jeho výživu po opustení spoločnej
domácnosti nijako neprispieval. Z dôvodu správania sa otca maloletého, obavy z únosu maloletého
otcom a vzhľadom na zhoršený psychický stav maloletého, požiadala školu o individuálny študijný
program pre maloletého, ktorej žiadosti škola vyhovela a presťahovala sa s maloletým k svojej matke.
Poukázala na to, že situácia sa od podania návrhu vo veci samej v ktorom navrhuje širokú úpravu
styku otca s maloletým zmenila na základe správania sa otca, ktorý u nej vyvolal vážne obavy o vývoj
maloletého a obavu z únosu maloletého otcom a ich odchodom do I., strach z toho, že ho otec zoberie
od mamy a odcestuje do I. prezentoval aj maloletý po stretnutiach s otcom. Uznesenie súdu prvého
stupňa v časti úpravy styku otca s maloletým žiadala zmeniť tak, že otec je oprávnený stretávať sa s
maloletým každú sobotu v nepárnom týždni výlučne na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava,
za prítomnosti jej a kolízneho opatrovníka.

Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 212 ods. 2 písm. a/ O.s.p.,
vec prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p., a dospel k záveru,
že odvolanie matky a odvolanie otca nie je dôvodné. Súd prvého stupňa vec správne právne posúdil
a vyvodil z nej aj správny záver. V odvolaní neboli uvedené žiadne nové skutočnosti, ktoré by mali za
následok zmenu rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Pokiaľ ide o inštitút predbežných opatrení treba uviesť, že predbežné opatrenia sú predbežnými
predovšetkým v tom zmysle, že ich možno nariadiť aj pred začatím konania vo veci samej, sú prípustné
aj počas konania vo veci podľa § 102 O.s.p., avšak aj vtedy majú len predbežnú povahu, pretože ich
môže nariadiť, len pokiaľ nie sú splnené podmienky pre konečné rozhodnutie. Predbežné opatrenia sú
predbežnými aj v tom zmysle, že neprejudikujú práva účastníkov ani tretích osôb a svoje opodstatnenie
strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu. V súvislosti
s rozhodovaním o predbežných opatreniach v konaní starostlivosti o maloleté deti treba uviesť, že
zmyslom právnej úpravy formou predbežného opatrenia v uvedených konaniach je ochrana práv detí
v prípade konkrétneho ohrozenia, kedy možno nariadiť odovzdať dieťa do starostlivosti druhého rodiča
alebo inej osoby ( § 76 ods. 1 písm. b/ O.s.p. ), prípadne určiť výživné v nevyhnutnej miere, ak je výživa
dieťaťa vážne ohrozená ( § 76 ods. 1 písm. a/ O.s.p. ). Starostlivosť treba chápať ako procesný nástroj,
pričom jeho úprava potvrdzuje provizórnosť ako pojmový znak predbežného opatrenia. Rovnaké zásady
platia aj v prípade nariadenia predbežného opatrenia úpravou styku rodiča s maloletým dieťaťom, pričom
treba zdôrazniť, že nariadenie takéhoto predbežného opatrenia slúži na zabezpečenie kontaktu rodiča
s maloletým dieťaťom, tak aby nedošlo k prerušeniu citových väzieb medzi dieťaťom a rodičom a aby
nedošlo k vylúčeniu takéhoto rodiča z výkonu jeho rodičovských práv a povinností.

Inštitút predbežného opatrenia slúži na predbežnú a dočasnú úpravu pomerov, ak nastane situácia,
ktorá do rozhodnutia vo veci samej neznesie odklad. Predbežným opatrením sa poskytuje rýchla a
účinná ochrana, z tohto dôvodu sa dokazovanie nevykonáva, súd vychádza len z údajov navrhovateľa,
ktorými osvedčuje svoje právo, jeho ohrozenie, ako aj z pripojených listinných dôkazov, ktoré podporujú
pravdivosť podaného návrhu. Uvedené všeobecné zásady charakterizujúce inštitút predbežného
opatrenia sa vzťahujú aj na konanie starostlivosti o maloleté deti, v ktorom sú súdy povinné prioritne
chrániť záujmy maloletých detí a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu právam maloletých detí. V
zmysle uvedených zásad v danej veci postupoval aj súd prvého stupňa, keď vychádzajúc z obsahu
návrhov oboch rodičov, ako aj z pripojených listinných dôkazov mal pre potreby nariadenia predbežného
opatrenia dostatočne osvedčené splnenie podmienok na dočasnú úpravu pomerov účastníkov, a to
zverením maloletého do osobnej starostlivosti matke, určením vyživovacej povinnosti otcovi, úpravu
styku otca s maloletým, ale aj otcovi uložený predbežný zákaz vycestovať s maloletým bez súhlasu súdu
mimo územia Slovenskej republiky.



Pokiaľ ide o dôvody odvolania matky, ktorými preukazuje nevyhnutnosť jej prítomnosti pri realizácii
súdom upraveného styku otca s maloletým a vylúčenie úpravy styku počas pracovného dňa v stredu
od 16.00 hod do 18.00 hod, najmä spochybňovanie schopnosti otca postarať sa o maloletého počas
vymedzeného styku, manipuláciu maloletého zo strany otca, osobnosťou otca a jeho v minulosti
neprimeraného správania hraničiaceho so sexuálnym obťažovaním jeho kolegýň na pracovisku,
prípadne možný kontakt maloletého s novou partnerkou otca, odvolací súd udáva, že matkou uvádzané
skutočnosti existovali aj v čase podania návrhu matkou vo veci samej dňa 14.04.2015, v ktorom sa matka
domáha širokej úpravy styku otca s maloletým počas pracovných dní v týždni, víkendov, sviatkov či
školských prázdnin. K matkou predloženej správe psychológa R.. J. o vyšetrení maloletého je potrebné
uviesť, že ide o správu vypracovanú na podnet matky, bez vedomia otca a bez jeho interakcie s
maloletým a na základe údajov poskytovaných matkou, z ktorého dôvodu odvolací súd na predmetnú
správu neprihliadol. Je nesporné, že do odchodu otca zo spoločnej domácnosti v marci 2015 sa otec
podieľal na starostlivosti a výchove svojho syna a matka neuviedla žiadne nové skutočnosti, ktoré by
nastali od podania návrhu vo veci samej do podania odvolania proti predbežnému opatreniu, ktoré by
vylučovali predbežnú úpravu styku otca s maloletým nastavenú v uvedenom rozsahu počas stredy,
ako aj nevyhnutnosť prítomnosti matky počas vymedzeného kontaktu otca s maloletým. Čo sa týka
poskytnutia ochrany maloletému dieťaťu pred hrozbou jeho neoprávneného premiestnenia z územia
Slovenskej republiky otcom, tento je dostatočne spolu s výrokom o zverení maloletého do starostlivosti
matke zabezpečený otcovi uloženým zákazom vycestovania s maloletým. Súčasne je potrebné uviesť,
že bez vykonania náležitého dokazovania k tak rozporným tvrdeniam oboch rodičov, nie je možné
zaujať v danom štádiu konania objektívne stanovisko ( nie je to ani účelom predbežného opatrenia),
toto bude zisťovať súd prvého stupňa v konaní vo veci samej, v ktorej vyhodnotí v rámci zisťovania
skutkového stavu, prípadne aj za účasti znalca, osobnostné predpoklady rodičov na riadnu starostlivosť
o dieťa, posúdi ich rodičovské kompetencie a zodpovednosť a rozhodne o konkrétnej úprave výkonu
rodičovských práv a povinností oboch rodičov k maloletému Matúšovi.

Pokiaľ ide o odvolanie, otca odvolací súd sa stotožnil s názorom súdu prvého stupňa, že v danej veci
boli splnené podmienky iba na predbežnú úpravu styku otca s maloletým v uvedenom rozsahu, keďže
nemožno bez vykonania potrebného dokazovania ustáliť existenciu vhodných podmienok a vhodného
výchovného prostredia zo strany otca po rozpade rodiny a jeho odchodu zo spoločnej domácnosti. Otec
si musí byť vedomý znášania následkov svojho konania, keď bez ohľadu na záujem svojho maloletého
syna sa bezprostredne po opustení spoločnej domácnosti nasťahoval do bytu svojej partnerky, čo
aktuálne môže znamenať odmietanie kontaktu s otcom so strany maloletého (uvádzané matkou), ako aj
odmietanie návštev v novej „ rodine“ otca. V danej súvislosti odvolací súd udáva, že je potrebné prihliadať
na názor maloletého a umožniť mu vyrovnať sa s novou situáciou, ktorá nastala na základe rozhodnutia
otca a v ktorej otec nemôže od dieťaťa očakávať okamžité prispôsobenie sa jeho požiadavkám a
predstavám. Pokiaľ otec namieta nedôvodnosť zákazu vycestovania, s poukazom na to, že nikdy nemal
v úmysle s maloletým vycestovať bez súhlasu matky ( matke odovzdal cestovný pas dieťaťa), odvolací
súd zhodne s názorom súdu prvého stupňa udáva, že v danom prípade v záujme ochrany dieťaťa je
zákaz vycestovania dôvodný. V tomto smere odvolací súd poukazuje na to, že nie je možné opomenúť
existenciu vzťahu otca s pani P. D. a prepojenosť prípadu týkajúceho sa detí jeho partnerky, v ktorom mali
súdy ( Okresný súd Pezinok v konaní 12P/78/2015 a Krajský súd v Bratislave v konaní 11CoP/272/2015 )
za preukázaný úmysel P. D. vycestovať s deťmi do I. s otcom maloletého, ako s novým partnerom a túto
skutočnosť premietli do svojich rozhodnutí, ktorými dočasne uložili matke zákaz vycestovať s maloletými
deťmi mimo územia Slovenskej republiky a odovzdať maloleté deti do starostlivosti ich otca. Uvedeným
dočasným zákazom vycestovania v tomto prípade nie je výkon rodičovských práv a povinností otca
obmedzený, otec sám deklaruje, že bez súhlasu matky nemieni a nikdy ani nemienil s maloletým opustiť
územie Slovenskej republiky, pričom je nesporné, že matka by ani aktuálne s vycestovaním maloletého
nesúhlasila.

Odvolací súd v zmysle § 220 O.s.p. zmenil uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti len v mieste
odovzdania a preberania maloletého potom čo z obsahu spisu zistil, že matka s maloletým na adrese
Vysoká 4, Bratislava, ktorá bola určená ako miesto odovzdania a preberania maloletého už nezdržuje,
jej súčasné bydlisko je v Pezinku.



Za daného skutkového stavu, s poukazom na charakter predbežného opatrenia, uznesenie súdu prvého
stupňa spĺňa kritériá uvedené v ust. § 74 a nasl. O.s.p., z ktorého dôvodu odvolací súd uznesenie súdu
prvého stupňa ako vecne správne podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 1115210436

  1. 28. 5. 2015Uznesenie Mestského súdu Bratislava I sp. zn. 3P/27/2015 z 28. 5. 2015zmenené
  2. 26. 7. 2015Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/328/2015 z 26. 7. 2015 (toto rozhodnutie)