KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava21. 9. 2016plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 1S/137/2015 z 21. 9. 2016

Stav rozhodnutia: opravný prostriedok zamietnutý / odmietnutý

Opravný prostriedok proti tomuto rozhodnutiu bol zamietnutý alebo odmietnutý (rozhodnutie ostalo v platnosti) – uznesenie Najvyššieho súdu SR z 26. júna 2018, sp. zn. 3Sžfk/17/2017, ECLI:SK:NSSR:2018:1015200917.1 (26. 06. 2018). Zistené automaticky z výroku rozhodnutia vyššieho súdu; overte v jeho texte.

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 21. septembra 2016, sp. zn. 1S/137/2015, ECLI:SK:KSBA:2016:1015200917.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 1S/137/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1015200917
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 09. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Monika Valašíková PhD.
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2016:1015200917.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: ATEA Slovakia, s. r. o., Štefaniková 1806/44,
Mojmírovce, IČO: 36 551 490, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Martin Bednárik,
s. r. o., Námestie L. Štúra 2, Bratislava, IČO: 36 861 049, proti žalovanému: Úrad pre verejné
obstarávanie, Dunajská 68, P. O. Box 58, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti Protokolu o výsledku
kontroly dodržiavania zákona o verejnom obstarávaní č. 11000-7000/2014-OK/5 zo dňa 12.02.2015 a
Zápisnice o prerokovaní protokolu o výsledku kontroly dodržiavania zákona o verejnom obstarávaní č.
11000-7000/2014-OK/10 zo dňa 08.04.2015, takto

r o z h o d o l :

Krajský súd v Bratislave žalobu odmieta.

Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

I.

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 05.06.2015 domáhal preskúmania zákonnosti
a následne aj zrušenia Protokolu o výsledku kontroly dodržiavania zákona o verejnom obstarávaní
č. 11000-7000/2014-OK/5 zo dňa 12.02.2015, ako aj Zápisnice o prerokovaní protokolu o výsledku
kontroly dodržiavania zákona o verejnom obstarávaní (ďalej aj ZVO) č. 11000-7000/2014-OK/10 zo dňa
08.04.2015.

2. Uviedol, že žalovaný uskutočnil v čase od 01.12.2014 do 12.02.2015 u žalobcu kontrolu dodržiavania
ZVO v súvislosti s použitým postupom zadávania podprahovej zákazky na poskytnutie služby po
uzatvorení Zmluvy na predmet zákazky „Rozvoj ľudských zdrojov spoločnosti ATEA Slovakia, s. r.
o. - vzdelávanie“. Výsledkom kontroly bolo vyhotovenie Protokolu o výsledku kontroly dodržiavania
zákona o verejnom obstarávaní č. 11000-7000/2014-OK/5 zo dňa 12.02.2015. O prerokovaní protokolu
bola vyhotovená Zápisnica o prerokovaní protokolu č. 11000-7000/2014-OK/10 zo dňa 08.04.2015. Má
za to, že protokol aj zápisnica ako akty správneho orgánu majú povahu rozhodnutí, ktoré podliehajú
preskúmaniu zo strany súdov, čo vyplýva aj z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5Sžf/31/2011.
Žalobca sa s výsledkami kontroly nestotožňuje a voči výsledkom kontroly podal námietky. Tým, že
prostredníctvom podaných námietok nedošlo k zmene protokolu, žalobca sa cíti byť ukrátený na svojich
právach rozhodnutím a postupom správneho orgánu.

3. Má za to, že žalovaný pri kontrole aplikoval odlišné kritériá ako kritériá, ktoré sa využívali v
čase verejného obstarávania, ktoré bolo predmetom kontroly. Žalovaný tak retroaktívne uplatnil novú
aplikačnú prax využívanú až od roku 2013 na verejné obstarávanie, ktoré sa uskutočnilo v roku
2009. Následkom takéhoto konania žalovaného je konštatovanie porušenia ZVO bez toho, aby takýto
postup mal oporu v ZVO a súčasne prenášanie zodpovednosti Slovenskej republiky za nesprávnu



implementáciu smernice č. 2004/18/ES o koordinácii postupov zadávania verejných zákaziek na práce,
verejných zákaziek na dodávku tovaru a verejných zákaziek na služby, na žalobcu. Žalovaný prijal
záver, že žalobca obmedzil spojením zákazky do jedného celku hospodársku súťaž, nakoľko sa mohli
verejného obstarávania zúčastniť len subjekty poskytujúce komplexne všetky požadované služby.
Žalobca udáva, že v danom období jestvovalo na trhu viacero subjektov, ktoré boli schopné poskytnúť
všetky požadované služby a preto nemohlo dôjsť k obmedzeniu hospodárskej súťaže. Následkom
takéhoto konania žalovaného je konštatovanie porušenia zákona o verejnom obstarávaní bez toho,
aby takýto postup mal oporu v ZVO. Žalobca tiež tvrdí, že žalovaný prijal záver, že nepredloženie
živnostenského listu subdodávateľa v podobe originálu alebo overenej kópie predstavuje porušenie
povinnosti vyhodnotiť podmienku účasti uchádzača Celoživotné vzdelávanie, s. r. o. v súlade s výzvou
napriek tomu, že ZVO požaduje preukázanie oprávnenia podnikať výlučne vo vzťahu k uchádzačovi a
nie k jeho subdodávateľovi. Následkom takéhoto konania žalovaného je konštatovanie porušenia ZVO
bez toho, aby takýto postup mal oporu v ZVO.

4. Kontrolným zistením 1 žalovaný konštatoval porušenie ust. § 9 ods. 2 ZVO a to konkrétne stanovením
kratšej lehoty na vyžiadanie si súťažných podkladov ako lehoty na predkladanie ponúk. Podľa žalobcu
v čase vyhlásenia verejného obstarávania žalobca postupoval v súlade s platnou právnou úpravou, a
teda sa nedopustil konania, ktoré by mohlo byť označené za porušenie ZVO. Kontrolným zistením 2
žalovaný konštatoval porušenie ust. § 9 ods. 2 ZVO, ktoré spočíva v obmedzení hospodárskej súťaže
v dôsledku spojenia predmetu zákazky do jedného celku. Žalobca však tvrdí, že predmet zákazky bol
vymedzený ako vzdelávanie zamestnancov žalobcu v programoch 1.4. Jazykové vzdelávanie - anglický
jazyk a 1.5. Vzdelávanie manažérskeho, ekonomického a legislatívneho charakteru, a preto predmet
zákazky nie je možné rozdeliť. Ak by bol predmet zákazky rozdelený na časti, zosúladenie priebehu
vzdelávacích aktivít poskytovaných viacerými dodávateľmi by znamenalo pre žalobcu komplikovaný a
náročný postup. Kontrolné zistenie 3 žalovaným je konštatovanie porušenia ust. § 99 ods. 1 písm. c)
ZVO, nakoľko žalobca nevyhodnocoval podmienku účasti uchádzača Celoživotné vzdelávanie, s. r. o. v
súlade s výzvou a nepožiadal ho o vysvetlenie, resp. o doplnenie potvrdenia o oprávnení podnikať.

5. Poukázal, že v dôsledku kontrolných zistení 1 - 3 boli žalobcovi uložené povinnosti, aby v stanovenej
lehote, t. j. do 15.04.2015 prijal opatrenia v zmysle ust. § 11 ods. 2 písm. h) zákona o kontrole,
teda prijal opatrenia na odstránenie zistených nedostatkov a príčin ich vzniku pri zadávaní predmetnej
zákazky a predložil ich žalovanému. Súčasne mal žalovanému predložiť písomnú správu o splnení
opatrení prijatých na odstránenie príčin zistených nedostatkov a uplatniť právnu zodpovednosť za
zistené nedostatky voči zamestnancom zodpovedným za tieto nedostatky.

6. Podľa žalobcu kontrolné zistenia 1 - 3 predstavujú zásah do jeho práv a chránených záujmov, pretože
žalobcovi hrozí povinnosť vrátiť časť nenávratného finančného prostriedku Implementačnej agentúre
pre Operačný program Zamestnanosť a sociálna inklúzia kvôli kontrolným zisteniam 1 - 3.

II.

7. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 02.07.2015 navrhol Krajskému súdu v Bratislave, aby konanie pre
nedostatok aktívnej legitimácie zastavil, resp. aby súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

8. Uviedol, že vykonanou kontrolou použitého postupu zadávania podprahovej zákazky na poskytnutie
služby žalobcu, ako osoby podľa § 7 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, zameranou na kontrolu
postupu žalobcu pri zadávaní zákazky na predmet „Rozvoj ľudských zdrojov spoločnosti ATEA Slovakia,
s. r. o. - vzdelávanie“ po uzavretí zmluvy, vyhlásenej uverejnením výzvy na predkladanie ponúk, bolo
nespochybniteľne zistené, že žalobca svojím postupom porušil zákon o verejnom obstarávaní v znení
platnom a účinnom v čase zadávania predmetnej zákazky, konkrétne konal v rozpore s ust. § 9 ods. 2,
§ 99 ods. 1 písm. c) ZVO. Kontrolné zistenia poukázali na nedostatky v aplikovaní zákona o verejnom
obstarávaní a procesné porušenia vo verejnom obstarávaní.

9. Uviedol, že podľa § 250 ods. 2 O. s. p. je definičným znakom aktívnej legitimácie žalobcu skutočnosť,
že žalobou napadnuté rozhodnutie zasiahlo do sféry subjektívnych práv a právom chránených záujmov
žalobcu. Má za to, že v konaní nebolo doposiaľ osvedčené splnenie procesnej podmienky osoby
oprávnenej na podanie žaloby - aktívnej procesnej legitimácie žalobcu, keď táto nebola podložená
žiadnym konkrétnym tvrdením žalobcu o ukrátení na jeho právach, ktorému by korešpondovali jeho



subjektívne oprávnenia vychádzajúce z konkrétneho právneho predpisu, ktoré by ovplyvnilo právnu
pozíciu žalobcu a zasiahlo do jeho právnej sféry alebo spôsobilosť mena jeho právneho postavenia. Má
za to, že napádané rozhodnutia žalovaného sa nijako nedotkli žalobcových subjektívnych práv a žalobca
ich ani v podanej žalobe neuvádza, a preto podľa jeho názoru žalobca nie je aktívne legitimovaný na
podanie žaloby.

III.

10. Z obsahu súdneho a administratívneho spisu súd zistil, že v čase od 01.12.2014 do 12.02.2015 bola
u žalobcu podľa ust. § 109, § 112, § 137 ods. 2 písm. c), § 146 ods. 4, ods. 5 v nadväznosti na § 155m
ods. 4 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a zákona č. 10/1996 Z. z. o kontrole
v štátnej správe a podľa § 7 zákona o verejnom obstarávaní vykonaná kontrola postupu zadávania
zákazky so zameraním na kontrolu použitého postupu zadávania podprahovej zákazky na poskytnutie
služby po uzavretí zmluvy na predmet zákazky „Rozvoj ľudských zdrojov spoločnosti ATEA Slovakia, s. r.
o. - vzdelávanie“, vyhlásenej uverejnením Výzvy na predkladanie ponúk na internetovej stránke žalobcu
dňa 11.05.2009. O výsledku kontroly dodržiavania zákona o verejnom obstarávaní bol spísaný Protokol
č. 11000-7000/2014-OK/5 zo dňa 12.02.2015. V zmysle záveru protokolu bolo vykonanou kontrolou
zistené, že žalobca postupoval v rozpore s:
- § 9 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, keď stanovil kratšiu lehotu na vyžiadanie si súťažných
podkladov ako lehotu na predkladanie ponúk, pričom toto konanie mohlo mať vplyv na výsledok
verejného obstarávania,
- § 9 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, konkrétne s princípom hospodárnosti a nediskriminácie
uchádzačov, resp. záujemcov, nakoľko obstarávaním vzdelávacích aktivít/školení - Jazykové
vzdelávanie - anglický jazyk a Vzdelávanie manažérskeho, ekonomického a legislatívneho, t. j.
vzdelávanie v oblasti softskills, projektový manažment, strategický manažment a legislatívne zmeny
a ekonomika a vzdelávanie v oblasti analýz, výstupov a monitoringu charakteru spoločne obmedzil
hospodársku súťaž, a teda záujem o účasť v tomto verejnom obstarávaní mohlo prejaviť menej
potenciálnych záujemcov, pričom toto konanie mohlo mať vplyv na výsledok verejného obstarávania,
- § 99 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní, keď podmienku účasti v zmysle § 99 ods. 1
písm. b) zákona o verejnom obstarávaní nevyhodnocoval v súlade s výzvou a so súťažnými podkladmi
a uchádzača Celoživotné vzdelávanie, s. r. o. nepožiadal o vysvetlenie, resp. doplnenie potvrdenia
o oprávnení podnikať, pričom toto konanie kontrolovaného mohlo mať vplyv na výsledok verejného
obstarávania.

11. Žalobcovi bol protokol doručený dňa 16.02.2015 a následne 02.03.2015 doručil úradu písomné
vyjadrenie obsahujúce námietky ku kontrolným zisteniam uvedeným v protokole. Ku kontrolným
zisteniam uvedeným v protokole a k námietkam žalobcu vypracovala kontrolná skupina stanovisko zo
dňa 25.03.2015, v ktorom sa zaoberala namietanými skutočnosťami a dospela k záveru, že žalobca
nepredložil žiadne relevantné dôkazy, ktorými by kvalifikovane spochybnil, resp. vyvrátil kontrolnou
skupinou identifikované kontrolné zistenia, kontrolná skupina v skutočnosti namietané kontrolovaným
neakceptovala a trvala na kontrolných zisteniach, teda protokol zostal nezmenený.

12. Následne dňa 08.04.2015 sa uskutočnilo prerokovanie protokolu, z ktorého bola vyhotovená
Zápisnica č. 11000-7000/2014-OK/10 zo dňa 08.04.2015. Žalobcovi sa v zmysle zápisnice na základe
výsledkov kontroly, ako kontrolovanému subjektu v zmysle § 11 ods. 2 písm. h) zákona o kontrole v
štátnej správe, uložilo:
a) prijať konkrétne opatrenia na odstránenie zistených nedostatkov a príčiny ich vzniku pri zadávaní
predmetnej zákazky a predložiť ich úradu, odboru kontroly, vrátane termínov ich splnenia do 15.04.2015,
b) predložiť úradu, odboru kontroly, písomnú správu o splnení opatrení prijatých na odstránenie príčin
zistených nedostatkov pri zadávaní predmetnej zákazky v termíne do 15.04.2015 a
c) uplatniť právnu zodpovednosť za zistené nedostatky pri zadávaní predmetnej zákazky voči
zamestnancom zodpovedným za tieto nedostatky.
Žalobca v zápisnici uviedol, že sa nestotožňuje s kontrolným zistením č. 1-3.

IV.



13. Krajský súd v Bratislave skôr ako podrobil danú vec mechanizmom prieskumu, zisťoval, či v danom
prípade je daná právomoc krajského súdu na konanie a rozhodovanie vo veci. Krajský súd dospel
k záveru, že žalobu je potrebné odmietnuť pre jej neprípustnosť, nakoľko smeruje proti aktu orgánu
verejnej správy v administratívnom konaní, ktoré nemohlo mať za následok ujmu na subjektívnych
právach žalobcu.

14. Žaloba bola podaná tunajšiemu súdu počas platnosti a účinnosti Občianskeho súdneho poriadku -
O. s. p. (zákon č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov), ktorý v piatej časti upravoval problematiku
súdneho preskúmania rozhodnutí orgánov verenej správy. Tento zákon bol v časti týkajúcej sa správneho
súdnictva s účinnosťou od 01.07.2016 nahradený Správnym súdnym poriadkom - S. s. p. Obidva zákony
obdobne upravujú otázky vymedzenia rozsahu rozhodnutí správnych orgánov, ktoré podliehajú súdnemu
preskúmaniu na návrh účastníka správneho konania.

15. Podľa § 2 ods. 1 S. s. p., v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom
chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších
veciach ustanovených týmto zákonom.

16. Každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté
rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej
správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto
zákonom domáhať ochrany na správnom súde (ods. 2).

17. Podľa § 6 ods. 1 S. s. p., správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb
zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov
orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v
ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

18. Podľa § 7 písm. e) S. s. p., správne súdy nepreskúmavajú rozhodnutia orgánov verejnej správy a
opatrenia orgánov verejnej správy predbežnej, procesnej alebo poriadkovej povahy, ak nemohli mať za
následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania.

19. Podľa § 98 ods. 1 písm. g) S. s. p., správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná.

20. Podľa § 491 ods. 1 S. s. p., ak nie je ďalej ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté
podľa piatej časti Občianskeho súdneho poriadku predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

21. Podľa § 491 ods. 2 S. s. p., právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia
účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo
dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona, ak by boli
v neprospech žalobcu, ak je ním fyzická osoba alebo právnická osoba.

V.

22. Predmetom preskúmania v predmetnej veci v zmysle žaloby je Protokol o výsledku kontroly
dodržiavania zákona o verejnom obstarávaní č. 11000-7000/2014-OK/5 zo dňa 12.02.2015 a
Zápisnica o prerokovaní protokolu o výsledku kontroly dodržiavania zákona o verejnom obstarávaní č.
11000-7000/2014-OK/10 zo dňa 08.04.2015.

23. V systéme správneho súdnictva je právo na prístup k súdnemu preskúmaniu právoplatného
rozhodnutia orgánu verejnej správy na základy žaloby determinované princípom generálnej klauzuly s
negatívnou enumeráciou, z ktorého vyplýva, že súdy v zásade preskúmavajú všetky rozhodnutia alebo
opatrenia orgánov verejnej správy, ktorými sa zakladajú, menia alebo zrušujú oprávnenia a povinnosti
fyzických alebo právnických osôb alebo ktorými môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo
povinnosti fyzických osôb alebo právnických osôb priamo dotknuté, okrem tých, ktoré zákon výslovne
z prieskumu vylučuje (§ 248 O. s. p., § 7 S. s. p.).

24. Podľa názoru súdu kontrolu postupu zadávania podprahovej zákazky na poskytnutie služby po
uzavretí zmluvy na predmet zákazky nemožno považovať za rozhodovací proces vo verejnej správe a



výsledné materiály z vykonanej kontroly za rozhodnutia vydané v takomto konaní, keďže kontrolou sa
len zisťuje súlad postupu kontrolovaného s ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní.

25. Súd má za to, že výsledné materiály z vykonanej kontroly a postup pri ich vypracovaní nepodliehajú
súdnemu prieskumu v rámci úpravy správneho súdnictva v Správnom súdnom poriadku, keďže nie sú
rozhodnutím správneho orgánu v zmysle S. s. p. Kontrola postupu zadávania zákazky po uzavretí zmluvy
podľa § 146 až 146d zákona o verejnom obstarávaní účinného v čase vydania protokolu predstavuje
jednu z dohľadových kompetencií žalovaného, ale zároveň odlišný dohľadový postup žalovaného ako
konanie o námietkach resp. správne konanie o uložení pokuty, ktoré majú povahu rozhodovacích
procesov vo verejnej správe.

26. Krajský súd v Bratislave v súlade s právnym názorom vysloveným v rozsudku NS SR sp. zn.
5Sžf/26/2012 zo dňa 29.11.2012 dospel k názoru, že protokol a zápisnica o prerokovaní protokolu ako
také nepodliehajú súdnemu prieskumu v správnom súdnictve, pretože o sebe nepredstavujú zásah
do práva právom chránených záujmov kontrolovaného subjektu a iba ich časť obsahujúca uloženie
povinnosti, alebo sankcie je nutné s ohľadom na ich spôsobilosť takéhoto zásahu vylúčiť spod negatívnej
enumerácie § 248 O. s. p. avšak za predpokladu, že táto uložená povinnosť je riadne špecifikovaná
a zadefinovaná, aby pri kontrole bolo možné jednoznačne posúdiť, či uložené opatrenia sú splnené,
resp. boli splnené. Formálne uloženie uvedených povinností v zápisnici (uložiť povinnosť vedúcemu
kontrolovaného subjektu v určenej lehote prijať opatrenia na odstránenie zistených nedostatkov a
ich príčin a predložiť ich orgánu kontroly, uplatnenie právnej zodpovednosti voči zamestnancom
zodpovedným za zistené nedostatky), ktorých splnenie vzhľadom na ukončenie verejného obstarávanie
a realizáciu predmetu zákazky neprichádzalo do úvahy, sa nemohlo nijako dotknúť právneho postavenia
žalobcu a spôsobiť mu ujmu na jeho právach. Žalovaný tak formálne vyhovel požiadavkám uvedeného
zákona, keď uložil žalobcovi prijať opatrenia na odstránenie zistených nedostatkov a ich príčin. Preto
ani zmienené dôsledky aplikácie zákona o kontrole nemôžu vyvrátiť záver, že protokol o výsledku
dodržiavania ZVO ani zápisnica o jeho prerokovaní nemohli mať za následok ujmu na subjektívnych
právach žalobcu, a preto súdnemu preskúmaniu v správnom súdnictve nepodliehajú.

27. Uvedený záver by v zmysle vyššie citovaných ustanovení Občianskeho súdneho poriadku (platného
a účinného do 30.06.2016) musel viesť k zastaveniu konania v zmysle § 250d ods.
3. Podľa Správneho súdneho poriadku (platného a účinného od 01.07.2016), ktorý sa vzťahuje aj na
konanie začaté podľa piatej časti O. s. p., je neprípustnosť súdneho preskúmania žalobou napadnutého
rozhodnutia alebo opatrenia správneho orgánu dôvodom pre odmietnutie žaloby. Aplikácia S. s. p.
v predmetnej veci preto nemohla byť v neprospech žalobcu, nakoľko podľa predchádzajúcej právnej
úpravy by napadnuté opatrenia žalovaného rovnako nemohli byť súdne preskúmané.

28. Keďže súd dospel k záveru, že v prejednávanej veci nedošlo k uloženiu konkrétnej povinnosti alebo
sankcie Protokolom o výsledku kontroly dodržiavania zákona o verejnom obstarávaní a ani Zápisnicou
o prerokovaní protokolu, je žaloba proti Protokolu o výsledku kontroly dodržiavania ZVO a Zápisnici o
jeho prerokovaní neprípustná. Preto súd postupoval podľa § 98 ods. 1 písm. g) S. s. p. a žalobu odmietol
z dôvodu, že žaloba smerovala proti správnemu aktu, ktorý nie je rozhodnutím podľa § 7 písm. e) S. s.
p. a zároveň tento nie je spôsobilý zasiahnuť do práv a povinností žalobcu.

29. S ohľadom na uvedený záver sa súd nezaoberal námietkami žalobcu o nezákonnosti kontrolných
zistení uvedených v protokole, pretože tieto je možné preskúmať až v prípadných neskorších štádiách
procesu vyvodzovania dôsledkov zo zistených porušení zákona v postupe verejného obstarávateľa, ak
boli, resp. budú na základe protokolu vydané rozhodnutia s priamym dopadom na právne postavenie
žalobcu.

30. O trovách konania rozhodol súd podľa § 170 písm. a) S. s. p. a žiadnemu z účastníkov nepriznal
právo na náhradu trov konania, nakoľko žaloba bola odmietnutá.

31. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona
č. 757/2004 Z. z. v znení zákona č. 33/2011 Z. z.).



Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote 30 dní od jeho doručenia, na Krajský
súd v Bratislave (§ 443 ods. 2 S.s.p.).

V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 S.s.p.) uviesť označenie
napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie
rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 S.s.p.
sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno
meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449 ods.
1 S.s.p. zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého
sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní
sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo
člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie
druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným
Centrum právnej pomoci.

Proti výroku o zamietnutí návrhu na priznanie odkladného účinku žaloby nemožno v zmysle § 439 ods.
2 písm. e) S.s.p. podať kasačnú sťažnosť.

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1015200917)

  1. 21. 9. 2016Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 1S/137/2015 z 21. 9. 2016 (toto rozhodnutie)opravný prostriedok zamietnutý / odmietnutý
  2. 26. 6. 2018Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Sžfk/17/2017 z 26. 6. 2018