KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava6. 6. 2017plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 2S/125/2016 z 6. 6. 2017

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 6. júna 2017, sp. zn. 2S/125/2016, ECLI:SK:KSBA:2017:1016201001.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 2S/125/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1016201001
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 06. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vlastimil Pavlikovský
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2017:1016201001.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: Slovak Business Agency, IČO: 30 845 301, Miletičova
23, Bratislava, proti žalovanému: Úrad vládneho auditu, T. G. Masaryka 10, P.O. BOX 194, Zvolen, v
konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného - Správy z vládneho auditu č. 16100030-N-02
zo dňa 12.04.2016, jednohlasne, takto

r o z h o d o l :

Krajský súd v Bratislave žalobu o d m i e t a .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

I.

1. Žalobou doručenou Krajskému súdu v Bratislave dňa 10.06.2016 sa žalobca domáhal preskúmania
zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného Správy z vládneho auditu č. 16100030-N-02 zo dňa
12.04.2016.
2. Žalobu dôvodil tým, že Správu treba bez ohľadu na jej formu považovať za procesný úkon
správneho orgánu, ktorého obsah má autoritatívny vzťah k jeho adresátovi, ktorým je žalobca, a správny
orgán v tomto prípade vystupuje v úlohe vykonávateľa štátnej moci, nie iba v pozícii oznamovateľa.
Žalobca si je vedomý skutočnosti, že Správa nie je výsledkom kontroly v zmysle zákona č. 10/1996
Z. z. o kontrole v štátnej správe v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o kontrole v štátnej
správe"), avšak poukazuje na skutočnosť, že sa tu jedná o rovnaký právny základ, t. j. o vykonávanie
kontroly (auditu) určitých skutočností, ktorých výsledok je v prípade zistených nedostatkov ako v
zmysle Zákona o kontrole v štátnej správe, tak aj v zmysle zákona č. 357/2015 Z. z. o finančnej
kontrole a audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o finančnej kontrole
a audite vyhotovenie protokolu“) konštatovanie porušenia všeobecne záväzných právnych predpisov,
možnosť podania námietok, uloženie povinnosti prijať opatrenia na odstránenie zistených nedostatkov.
Žalobca zároveň poukazuje na skutočnosť, že v správnom súdnictve sú zásadne preskúmavané všetky
rozhodnutia ktoréhokoľvek správneho orgánu, pokiaľ to zákon výslovne nevylučuje. Má za to, že
v prípade neakceptovania vyššie uvedenej argumentácie o prípustnosti prejednania tejto žaloby by
žalobca ako účastník správneho konania nemal k dispozícii žiadny účinný prostriedok ochrany svojich
práv a právom chránených záujmov a došlo by k porušeniu ustanovenia článku 36 Listiny základných
práv a slobôd (ústavný zákon č. 23/1991 Zb. v znení neskorších predpisov), ktorý zakotvuje právo na
súdnu a inú právnu ochranu.
3. V podanej žalobe ďalej žalobca poukázal na skutočnosť, že žalovaný nepostupoval a nerozhodoval
nezávisle a objektívne, t. j. tak, ako mu ukladá ustanovenie § 2 písm. c) Zákona o finančnej kontrole
a audite, ale na základe vlastného subjektívneho názoru na vec, pričom konštatoval porušenia
právnych predpisov zo strany žalobcu, ktoré však dostatočným spôsobom z právneho hľadiska
nezdôvodnil vtom zmysle, že by sa žalobca dopustil porušení uvedených právnych predpisov na základe
konania, ktoré nebolo právom dovolené, resp. na základe opomenutia konania ktoré mu záväzný



právny predpis prikazoval. Žalobca tu vychádza z ústavnej zásady, ktoré sa prelína celým právnym
poriadkom, a síce, že v súkromnoprávnych vzťahoch je dovolené všetko, čo zákonom nie je zakázané.
Ďalej zdôraznil, že neexistuje žiaden záväzný právny predpis, ktorý by žalobcovi stanovoval, ako
postupovať pri nastavovaní kritéria požadovanej podlahovej plochy, určenia kritéria spôsobu stanovenia
ceny a pod. pri nájme nebytových priestorov, pričom ani samotný žalovaný túto skutočnosť nijako
nerozporoval. Žalovaný nielenže túto skutočnosť nijako nerozporoval, ale sa k tejto závažnej a podstatnej
argumentačnej námietke žalobcu nijakým spôsobom nevyjadril, z dôvodu čoho odôvodnenie zistených
nedostatkov v Správe, t. j. odôvodnenie samotného rozhodnutia vo forme Správy, pokladá žalobca za
nedostatočné a nepreskúmateľné. Má za to, že audit ako súhrn nezávislých a objektívnych činností
znamená audit vykonávaný nie na základe vlastných subjektívnych názorov, ale nezávisle, t. j. nielen
nezávisle od tretích subjektov, ale nezávisle si od vlastných subjektívnych a názorových hodnotení
správania kontrolovaných, ktorá sa neopierajú o pozitívne prikazujúce právne normy upravujúce danú
oblasť právnych vzťahov a určujúce práva, ale aj a najmä povinnosti subjektov práva v určitých oblastiach
spoločenských vzťahov alebo života. Zároveň to znamená vykonávať audit objektívne, a to nielen na
základe objektívnych skutkových okolností auditovanej veci, ale aj na základe objektívneho práva, ktoré
všeobecná právna teória charakterizuje ako platné právo na danom území a v určitej dobe, ktoré je
odpoveďou na otázku, čo je právne a čo protiprávne, čo sa právom členom spoločnosti prikazuje,
teda ako sa majú správať, čo je im dovolené a čo sa pod hrozbou trestu (sankcie) zakazuje. žalobca
konal obvyklým spôsobom, a z toho následne vyvodil porušenie zásady hospodárnosti a efektívnosti pri
nakladaní s verejnými financiami, potom žalovaný postupoval v rozpore so Zákonom o finančnej kontrole
a audite, ako aj v rozpore so samotnou Ústavou a jeho postup a rozhodnutie nemôže byť zákonné.
4. Vo vzťahu k napadnutým rozhodnutiam uviedol, že žalovaný ako orgán kontrolujúci nakladanie
s financiami, zrejme nie je svojou odbornosťou ultimátne oprávnený stanovať záväzné spôsoby
riešenia otázok určovania štandardov výpočtu plôch administratívnych prenájmov a súvisiaceho facility
managementu. Sám žalovaný priznal, že na trhu s nehnuteľnosťami naozaj neexistuje iná prax,
ako tá, z ktorej vychádzal žalobca, čím uznal a akceptoval, že neexistuje jednotný postup výpočtu
podlahovej plochy v rámci prenájmu nebytových - kancelárskych priestorov, a teda že sa používajú
rôzne uznávané medzinárodné štandardy. Tým zároveň uznal, že neexistuje jednotné, objektívne a
všeobecne záväzné pravidlo, ktorým by bol žalobca povinný sa pri stanovovaní podmienok čo do
spôsobu výpočtu podlahovej plochy riadiť. Žalobca zároveň uvádza, že nemohol stanoviť konkrétny
spôsob výpočtu podlahovej plochy, tak ako sa uvádza v Správe, nakoľko týmto by porušil princíp zákazu
diskriminácie tým, že by vylúčil tých uchádzačov, ktorý by určený postup výpočtu prenajímanej plochy
neuplatňovali z dôvodu uplatňovania iného štandardu výpočtu. Preto žalobca zotrváva aj naďalej na
stanovisku, že neporušil zásadu rovnakého zaobchádzania, pretože všetky predložené návrhy hodnotil
podľa rovnakých a tých istých objektívnych a nediskriminačne nastavených kritérií, ktoré boli uvedené v
príslušných ustanoveniach verejnej obchodnej súťaže. Nakoľko žalobca požadoval variabilné priestory,
ktoré bude možné prispôsobiť jeho potrebám a účelom prenájmu, čo však bolo možné určiť až po výbere
konkrétnych priestorov. V tomto prípade poukázal aj na stanovisko spoločnosti CBRE s.r.o., ktorá na
základe uzatvorenej zmluvy poskytovala žalobcovi odborné služby spojené s procesom výberu nových
administratívnych priestorov. Žalovaný sa k nájomnej zmluve, ako aj uvedenému stanovisku pritom
žiadnym spôsobom nevyjadril.
5. V ďalšom žalobca konštatuje, že žalobca za to, že riadne splnil všetky svoje povinnosti a riadne
vykonal predbežnú finančnú kontrolu, a teda nedošlo k porušeniu ustanovenia § 9 ods. 1 a ods. 4 v
spojení s § 6 zákona č. 502/2001 Z. z. o finančnej kontrole a vnútornom audite a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „zákon č. 502/2001 Z. z. o finančnej
kontrole a vnútornom audite“). V tejto súvislosti žalobca zdôrazňuje, že pri stanovovaní podmienok
pre uchádzačov vo verejnej obchodne sútaži postupoval obvyklým spôsobom, ktorý sa v dôsledku
absencie záväznej právnej úpravy na takéto prípady aplikuje v súlade so všeobecnou právnou zásadou,
podľa ktorej ak niektorá oblasť právnych vzťahov nie je regulovaná právnymi predpismi, postupuje sa v
súlade so zvyklosťami obvyklými v danej oblasti. Žalobca zároveň v súvislosti s návrhom odporúčania
k predmetnému údajnému nedostatku uvádza, že vzhľadom na vyššie uvedené, s príslušným návrhom
odporúčania žalovaného nesúhlasí, nakoľko nedošlo k porušeniu zákon č. 502/2001 Z. z. o finančnej
kontrole a vnútornom audite.
6. Okrem iného žalobca poukázal aj na skutočnosť, že Žalobca má za to, že žalovaný porušil nielen
vyššie citované ustanovenia Zákona o finančnej kontrole a audite a ústavnoprávne zásady, ale aj
základné zásady Správneho poriadku, ktorý sa na postup žalovaného pri výkone vládneho auditu
subsidiárne vzťahoval, in concreto zásadu zákonnosti a zásadu materiálnej pravdy v zmysle ustanovenia
§ 3 ods. 1 a 5 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (ďalej len „správny poriadok“). Žalovaný



nesprávne vecne posúdil auditované skutočnosti a následne vec nesprávne právne posúdil tým, že na
ne nesprávne aplikoval právnu normu - legálnu definíciu hospodárnosti v zmysle ustanovenia § 2 písm.
l) Zákona o finančnej kontrole a audite a legálnu definíciu efektívnosti v zmysle ustanovenia § 2 písm.
m) Zákona o finančnej kontrole a audite. Za nehospodárne a neefektívne určil konanie, ktoré podľa
názoru žalobcu objektívne bolo hospodárnym a efektívnym, pričom tak urobil len na základe vlastného
subjektívneho presvedčenia bez opory v relevantných právnych predpisoch. Odôvodnené námietky
žalobcu v žalobcom namietanom rozsahu žalovaný vyhodnotil ako neopodstatnené, nezohľadnil ich
v Správe a na tomto základe žalovaný vydal Správu, v ktorej uviedol porušenia záväzných právnych
predpisov, zistenia údajných nedostatkov ako aj odporúčania, resp. opatrenia na ich nápravu. Týmto sa
podľa názoru žalobcu dopustil porušenia ustanovení § 20 ods. 4 písm. c) a § 22 ods. 1 Zákona o finančnej
kontrole a audite a týmto bol žalobca zároveň ukrátený na svojich právach a oprávnených záujmoch.
7. V žalobe argumentuje aj tým, že žalobca nesúhlasí so stanoviskom žalovaného uvedeného
v Správe, v zmysle ktorého stanovením minimálnej požiadavky „interiérové žalúzie“ zo strany
žalobcu ako vyhlasovateľa verejnej obchodnej súťaže, ktorej nesplnenie predstavovalo vylúčenie
takého súťažného návrhu a zároveň netrvaním žalobcu na tejto požiadavke po podpísaní Zmluvy
o nájme nebytových priestorov a uskutočnenie zámeny za „posuvnú mobilnú stenu“, predstavuje
riziko neprimeraného určenia „minimálnych požiadaviek“ zo strany vyhlasovateľa, ktoré mohli údajne
diskriminovať potenciálneho uchádzača, ktorý nemohol splniť túto požiadavku. Žalobca ďalej nesúhlasí
so stanoviskom žalovaného uvedeného v Správe, v zmysle ktorého konanie vyhlasovateľa, pri
ktorom nevyžaduje od úspešného navrhovateľa realizáciu minimálnej požiadavky, predstavuje
netransparentnosť celého procesu - zrušenie požiadavky aj bez vyhradenia práva zmeniť, prípadne
zrušiť zo strany vyhlasovateľa, predstavuje svojvoľné konanie bez dodržania pravidiel, za ktorých bola
verejná obchodná súťaž vyhlásená.
8. Vzhľadom k uvedenému má žalobca nepochybne za to, že by určenie interiérových žalúzií ako
minimálnej požiadavky bolo rizikom neprimeraného určenia „minimálnych požiadaviek“ zo strany
žalobcu, ktoré mohli diskriminovať potenciálneho uchádzača, ktorý nemohol splniť túto požiadavku.
Účelom zakotvenia tejto požiadavky v rámci podmienok verejnej obchodnej súťaže bolo splnenie
povinnosti žalobcu ako zamestnávateľa vyplývajúcej z nariadenia vlády č. 391/2006 Z. z. o minimálnych
bezpečnostných a zdravotných požiadavkách na pracovisko a Vyhlášky Ministerstva zdravotníctva
Slovenskej republiky č. 541/2007 Z. z. o podrobnostiach a požiadavkách na osvetlenie pri práci, t. j.
ochrana zamestnancov pred priamym slnečným žiarením. Interiérové žalúzie predstavujú základné a
štandardne používané regulačné zariadenia. Ide o regulačné zariadenia, ktoré sa dajú namontovať do
akéhokoľvek administratívneho priestoru a na všetky typy osvetľovacích otvorov, a to aj dodatočne.
Interiérové žalúzie tak nemôžu predstavovať neprimeranú minimálnu požiadavku pre žiadneho
uchádzača. Žalobca na svojej požiadavke uvedenej v podkladoch k verejnej obchodnej súťaže trval
a úspešný navrhovateľ ju bol pripravený splniť. Zároveň však po podpise zmlúv, úspešný uchádzač
žalobcovi navrhol zámenu vnútorných žalúzií za mobilné steny z dôvodu, že účel požiadavky žalúzií na
oknách, t. j. ochranu pred priamym slnečným žiarením, spĺňajú už vonkajšie žalúzie, ktorých inštalácia
bola súčasťou vybavenia predmetných priestorov, a to dokonca v kvalitatívne vyššom štandarde v
porovnaní s pôvodne požadovanými vnútornými žalúziami. Nie je preto vecne správne tvrdenie uvedené
v Správe, že by žalobca netrval na predmetnej zmluvnej požiadavke, nakoľko predmetná požiadavka a
jej účel (ochrana pred slnečným žiarením) bola zabezpečená prostredníctvom vonkajších žalúzií, ktoré
sú obdobným regulačným zariadením vyššieho štandardu ako pôvodne požadované interiérové žalúzie.
Vzhľadom na vyššie uvedené žalobca nesúhlasí s existenciou rizika, ako je uvedené v Správe a má
za to, že aj v tomto prípade došlo k nesprávnemu posúdeniu skutkového stavu veci a následnému
nesprávnemu právnemu posúdeniu, dôsledkom čoho bola určená údajná netransparentnosť procesu
verejnej obchodnej súťaže, ktorá bola v tom čase ukončená.
9. V závere konštatuje, že vzhľadom že v predmetnej právnej veci sú dané dôvody postupu súdu
podľa ustanovenia § 250j ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku - t.j. zrušenie Správy v napadnutom
rozsahu a vrátenie veci žalovanému na ďalšie konanie. Ako dôvody uviedol, že rozhodnutie správneho
orgánu vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci, rozhodnutie je nepreskúmateľné pre
nezrozumiteľnosť alebo pre nedostatok dôvodov a v konaní správneho orgánu bola zistená taká vada,
ktorá mohla mať vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia. S ohľadom na uvedené skutočnosti
navrhol, aby súd rozhodol o zrušení napadnutého rozhodnutia a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie.

II.



10. Vo vyjadrení k žalobe doručenom správnemu súdu dňa 29.07.2016 žalovaný uviedol že postup,
ktorého preskúmanie je predmetom žaloby - výkon vládneho auditu podľa zákona o finančnej kontrole
a audite, resp. podľa zákon č. 502/2001 Z. z. o finančnej kontrole a vnútornom audite, účinného
do dňa 31.12.2015, nie je správnym konaním a Úrad vládneho auditu pri výkone vládneho auditu
nepostupuje podľa Správneho poriadku. Úrad vládneho auditu (ďalej len „ÚVA“) nemožno považovať za
druhostupňový orgán rozhodujúci v správnom konaní, pričom k správnemu konaniu podľa ustanovení
Správneho poriadku vôbec nedošlo. Zo strany ÚVA neexistoval dôvod na postúpenie veci na správne
konanie, pretože zistené nedostatky pri výkone vládneho auditu neboli kvalifikované ako porušenie
finančnej disciplíny podľa § 31 ods. 1 zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej
správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „zákon o
rozpočtových pravidlách verejnej správy“). Poukázal na to, že neprípustnosť žaloby je podľa ustanovenia
§ 95 ods. 1 písm. g) SSP dôvodom odmietnutia žaloby. Správa ÚVA nemá status rozhodnutia
podľa definície § 3 ods. 1 písm. b) SSP, nakoľko jednak nie je formálne označená ako rozhodnutie,
osobitný predpis ju za rozhodnutie nevyhlasuje, nezakladá, nemení, nezrušuje alebo nedeklaruje práva,
právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby. Výsledok vládneho auditu
zachytený v dotknutej správe je iba v rovine navrhnutých odporúčaní, resp. opatrení, a teda nemá vo
vzťahu k žalobcovi autoritatívnu, donucovaciu povahu (žiadne povinnosti žalobcovi neukladá). Správa
ÚVA nemá pre žalobcu žiadne priame právne následky, či konštitutívny účinok. Taktiež nemá ani
deklaratórnu povahu vo vzťahu k právam, právom chráneným záujmom alebo povinnostiam žalobcu.
ÚVA k namietanému ohrozeniu subjektívnych práv žalobcu predovšetkým uvádza, že ochrana mena
a dobrej povesti právnickej osoby nie je predmetom tohto konania. Žalobca v závere žaloby nepriamo
uviedol samotný účel podania žaloby, ktorým je mediálny tlak na žalobcu. Žalobca podal žalobu iba
z opatrnosti. Žalovaný má za to, že domáhanie sa ochrany prostredníctvom tohto súdneho konári
je predčasné a v konečnom dôsledku vo vzťahu k súdu zaťažujúce, pretože žalobca iniciuje súdne
konania aj v prípade kedy evidentne nie sú splnené podmienky správneho súdneho konania. V danom
prípade nemožno skonštatovať vyčerpanie všetkých opravných prostriedkov tak, ako to vyžaduje §
7 písm. a) SSP (§ 247 ods. 2 O.s.p.). Podmienkou domáhania sa ochrany v správnom súdnictve,
t. j. predpokladom založenia právomoci všeobecného súdu na preskúmanie zákonnosti správneho
rozhodnutia v správnom súdnictve, je podanie žaloby po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov
v správnom konaní pred orgánom verejnej správy (právny názor vyjadrený v Uznesení Ústavného
súdu Slovenskej republiky IV. ÚS 341/2010-27). Správne súdy preskúmavajú až konečné rozhodnutie
správnych orgánov, pričom inými rozhodnutiami, resp. postupmi správnych orgánov sa zaoberajú až
v rámci preskúmania napadnutého konečného rozhodnutia. Ochrana práv a oprávnených záujmov
účastníkov správnych vzťahov súdom nastupuje až po zlyhaní všetkých zákonných prostriedkov nápravy
v rámci správneho konania.
11. V ďalšom žalovaný konštatuje, že žalobca v podanej žalobe poukazuje na ustanovenie § 22 ods. 1
a 4 zákona o finančnej kontrole a audite, avšak zrejme nevenoval textu týchto ustanovení dostatočnú
pozornosť, nakoľko zákon v nich o možnosti uloženia akejkoľvek povinnosti zo strany ÚVA v správe
z vládneho auditu vôbec nehovorí. Správa UVA obsahuje iba odporúčania alebo opatrenia, majúce
preventívny charakter. V znení Správy ÚVA nie je žalobcovi zo strany ÚVA uložená žiadna povinnosť,
nie je ani uvedené, že žalobca je povinný predložiť dokumentáciu z obchodnej verejnej súťaže a
Správu ÚVA na kontrolu riadiacemu orgánu. Zároveň vo svojom podaní podporil svoje argumenty
viacerými rozhodnutiami Krajského súdu v Bratislave. V neposlednom rade v súvislosti s výkonom
predmetného vládneho auditu poznamenal, že išlo o neplánovaný (mimoriadny) audit vykonaný na
základe prijatého podnetu zo strany orgánov činných v trestnom konaní. Vzhľadom na charakter
vládneho auditu vykonaného na základe požiadavky NAKA, smerujúci na overenie Zmluvy o nájme
nebytových priestorov, bol vládny audit zameraný na podrobné overenie všetkých právnych úkonov,
ktoré súviseli so samotnou zmluvou, na overenie procesov pred jej podpísaním a zároveň aj samotné
realizovanie Zmluvy o nájme nebytových priestorov do času ukončenia vládneho auditu. Žalobca ako
subjekt verejnej správy pred každou pripravovanou finančnou operáciou musí vykonať predbežnú
finančnú kontrolu, tzn. musí overiť, či pripravovaná finančná operácia je v súlade so skutočnosťami
uvedenými v § 9 ods. 1 písm. a) až h) zákona č. 502/2001 Z. z. o finančnej kontrole a vnútornom
audite s prihliadnutím na hospodárnosť, efektívnosť, účinnosť a účelnosť pri hospodárení s verejnými
prostriedkami. Žalobca nemôže obhajovať svoje konanie tým, že porovnáva iné zmluvy orgánov verejnej
správy, ak nemá relevantný dôkaz, že výber nebytových priestorov uskutočnený pred podpísaním
predložených zmlúv bol predmetom vládneho auditu, alebo inej hĺbkovej kontroly a bolo konštatované,
že výber zmluvnej strany bol v súlade s princípmi hospodárenia s verejnými prostriedkami a v súlade
so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Žalobca ako vyhlasovateľ predmetnej obchodnej verejnej



súťaže stanovil ako jednu z minimálnych požiadaviek pre administratívne priestory „interiérové žalúzie"
nie iba „ŽALÚZIE", resp. ekvivalent iných ochranných regulátorov svetla podľa Vyhlášky. Zároveň si
žalobca stanovil v časti VIII. Opis predmetu obchodnej verejnej súťaže Podmienok súťaže nasledovné:
„V prípade, že priestor (Predmet nájmu) ponúkaný navrhovateľom nebude spĺňať vyššie uvádzané
minimálne požiadavky na predmet obchodnej verejnej súťaže (Predmet nájmu bude tento súťažný
návrh z obchodnej verejnej súťaže vylúčený. Z týchto Objektívnych skutočností, ktoré boli uvedené
v Podmienkach súťaže vyplýva, že žalobca práve z dôvodu určenia typu žalúzií ako „interiérové“
obmedzil potenciálnych navrhovateľov, ktorí by túto požiadavku nemohli splniť a podmienil jej nesplnenie
vylúčením takéto návrhu. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti ÚVA trvá na tom, že Správa
ÚVA je výsledkom riadneho a zákonného postupu ÚVA v rámci výkonu neplánovaného vládneho
auditu u žalobcu ako povinného subjektu. Napadnutá Správa ÚVA bola vydaná v medziach zákona a
argumentácia žalobcu neodôvodňuje zrušenie jej dotknutých častí. Žalobca nesprávne tvrdí, že sa na
postup ÚVA pri výkone vládneho auditu subsidiárne vzťahoval Správny poriadok a ÚVA porušil aj zásady
správneho konania. ÚVA opätovne zdôrazňuje, že žalobca osobitný spôsob výkonu vládneho auditu v
zmysle zákona o finančnej kontrole a audite nesprávne stotožňuje so správnym konaním. na základe
uvedeného týmto ÚVA v predmetnom konaní navrhuje, aby súd odmietol žalobu ako neprípustnú alebo
súdne konanie zastavil a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

III.

12. Krajský súd v Bratislave ako správny súd vecne a miestne príslušný na konanie vo veci (§ 10, §
11 ods. 1 SSP), primárne riešil otázku prípustnosti súdneho preskúmania žalobou napadnutej Správy
z vládneho auditu.
13. Podľa § 2 ods. 1 SSP, v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom
chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších
veciach ustanovených týmto zákonom.
14. Podľa § 2 ods. 1 SSP, každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli
porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy,
nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok
ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.
15. Podľa § 3 ods. 1 písm. b) SSP, na účely tohto zákona sa rozumie rozhodnutím orgánu verejnej správy
správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom konaní, ktorý je formálne označený ako
rozhodnutie alebo je za rozhodnutie považovaný podľa osobitného predpisu a zakladá, mení, zrušuje
alebo deklaruje práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby,
alebo sa jej priamo dotýka.
16. Podľa § 6 ods. 1 SSP, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť
rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej
správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach
ustanovených týmto zákonom.
17. Podľa § 177 ods. 1 SSP, správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych
práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.
18. Podľa § 7 písm. e) SSP, správne súdy nepreskúmavajú rozhodnutia orgánov verejnej správy a
opatrenia orgánov verejnej správy predbežnej, procesnej alebo poriadkovej povahy, ak nemohli mať za
následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania.
19. Podľa § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada
na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné
podmienky“).
20. Podľa § 98 ods. 1 písm. g) SSP, správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná.

IV.

21. Krajský súd v Bratislave z obsahu administratívneho spisu zistil, že predmetný vládny audit č.
16100030-N-02 bol doručený od Ministerstva vnútra SR, Prezídia Policajného zboru, národná kriminálna
agentúra, národná protikorupčná jednotka, Expozitúra Bratislava (ďalej len „NAKA“) listom č. PPZ-NKA-
PKJI-OPC-117-013/2015 zo dňa 06.11.2015. NAKA požiadala v tom čase Správu finančnej kontroly
Bratislava (od 01.01.2016 Úrad vládneho auditu v zmysle ust. § 30 ods. 10 zákona o finančnej kontrole
a audite o poskytnutie informácie, či je oprávnená vykonať vládny audit, resp. kontrolu Zmluvy o nájme
nebytových priestorov uzatvorenej dňa 14.09.2015 medzi žalobcom a spoločnosťou Twin City II s.r.o.,



IČO: 47 241 501, so sídlom Karadžičova 12, 821 08 Bratislava, zapísanej v OR Okresného súdu
Bratislava I, oddiel Sro, vl.č. 84116/B ako prenajímateľom.
22. Na základe poverenia č. 14-1/2016/42 zo dňa 08. 01. 2016 bol u žalobcu ako povinnej osoby
vykonaný zo strany žalovaného vládny audit č. 16100030-N-02, a to v období od 12. 01. 2016 do 01. 04.
2016, ktorého cieľom bolo overiť dodržiavanie zákona č. 502/2001 Z. z. o finančnej kontrole a vnútornom
audite.
23. Po vykonaní príslušných úkonov auditu žalovaný následne prerokoval Návrh správy z vládneho
auditu č. 16100030-N-02 so žalobcom dňa 01. 04. 2016 v mieste sídla žalobcu. Už počas
predmetného rokovania žalobca predniesol žalovanému všetky dostupné argumenty týkajúce sa
všetkých nedostatkov, ktorých sa žalobca v kontrolovanom období podľa tvrdení žalovaného mal údajne
dopustiť a ktoré žalovaný v Návrhu správy z vládneho auditu uviedol. Žalobca využil svoje právo a v
žalovaným stanovenej lehote predložil žalovanému námietky voči Návrhu správy z vládneho auditu.
24. Následne dňa 25. 04. 2016 bolo žalobcovi doručené Oznámenie o preverení opodstatnenosti
predložených námietok, k. č. 14-1/2016/42 a zároveň Správa z vládneho auditu č. 16100030-N-02 zo
dňa 12.04.2016 vydaná žalovaným, ktorej preskúmanie je predmetom tohto konania.
25. V prvom rade je potrebné zdôrazniť, že konanie v správnom súdnictve je prostriedkom ultima
ratio. Ochrana práv a oprávnených záujmov účastníkov správnych vzťahov súdom nastupuje až po
zlyhaní všetkých zákonných prostriedkov nápravy v rámci správneho konania. Uvedené je zrejmé
z § 7 SSP, keď zákon napr. požaduje vyčerpanie žalobcovi prípustných opravných prostriedkov
a pripúšťa iba preskúmanie druhostupňových rozhodnutí správnych orgánov, vylučuje zo súdneho
prieskumu rozhodnutia správnych orgánov predbežnej povahy a procesné rozhodnutia týkajúce sa
vedenia konania, ale tiež v ustanovení § 27 SSP upravuje povinnosť súdu pri preskúmavaní zákonnosti
rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy správny súd na návrh
žalobcu posúdi i zákonnosť skôr vydaného rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu
verejnej správy, z ktorého preskúmavané rozhodnutie alebo opatrenie vychádza, ak bolo preň skôr
vydané rozhodnutie alebo opatrenie záväzné a ak skôr vydané rozhodnutie alebo opatrenie nebolo
samostatne možné preskúmať správnym súdom podľa § 6 ods. 2 SSP. Na tomto mieste teda možno
uzatvoriť, že správne súdy preskúmavajú až konečné rozhodnutie správnych orgánov - bez ohľadu
na ich formu, pričom inými rozhodnutiami, resp. postupmi správnych orgánov sa zaoberajú až v rámci
preskúmania napadnutého konečného rozhodnutia. Správny súd teda v zásade preskúmava akýkoľvek
akt, po ktorého vydaní už nemôže nasledovať ďalšie konanie a ktorého vydanie môže ukrátiť na právach
žalobcu, resp. ktoré sa týka základných práv a slobôd žalobcu.
26. Zároveň treba poukázať na ústavnoprávne korene daného princípu, keď síce základným kameňom
správneho súdnictva je ochrana základných práv a slobôd jednotlivca pred svojvôľou štátu a jeho
výkonnej moci zverenej správnym orgánom, avšak tiež správny súd nesmie extenzívne poňatou
preskúmavacou činnosťou zasahovať do právomoci moci výkonnej. Cieľom takejto úpravy teda bude
predísť situácií, kedy by súdy vstupovali do potenciálne neskončených správnych konaní preskúmaním
procesných rozhodnutí, čoho dôsledkom by mohlo byť až narušenie trojdelenia moci.
27. Prenesené na danú vec doručením správy síce končí vládny audit, tento však nemá povahu
konečného de facto rozhodnutia. Podľa názoru súdu vykonanie vládneho auditu nemožno považovať
za rozhodovací proces vo verejnej správe a výsledné materiály (Správu) z vykonanej kontroly za
rozhodnutie vydané v takomto konaní, keďže kontrolou sa len zisťuje súlad postupu kontrolovaného s
ustanoveniami Zákona o finančnej kontrole a audite. Vládny audit ako taký má povahu kontrolnej činnosti
a po jeho skončení nasleduje správne konanie. Až prípadné rozhodnutie riadiaceho orgánu v správnom
konaní, proti ktorému žalobca vyčerpá všetky riadne opravné prostriedky, bude preskúmateľné správnym
súdom, pričom v takomto prípadnom konaní bude subsidiárne predmetom prieskumu tiež napadnutí
Správa z vládneho auditu č.16100030-N-02 zo dňa 12.04.2016.
28. Správa z vládneho auditu je vo svojej podstate len opatrenie predbežnej povahy, ktoré nemôže
mať za následok ujmu na subjektívnych právach žalobcu, pretože právne postavenie žalobcu sa v ich
dôsledku nemení. Slúži ako podklad a zároveň podmienka pre ďalší postup riadiaceho orgánu.
29. S ohľadom na uvedený záver sa súd nezaoberal námietkami žalobcu o nezákonnosti kontrolných
zistení v Správe z vládneho auditu, pretože tieto bude možné preskúmať až v prípadných neskorších
štádiách procesu vyvodzovania dôsledkov zo zistených porušení zákona, ak boli, resp. budú na základe
tejto Správy vydané rozhodnutia s priamym dopadom na právne postavenie žalobcu.
30. Na základe vyššie uvedených skutočností súd konštatoval, že neboli naplnené všetky podmienky na
preskúmanie napadnutého rozhodnutia v rámci správneho súdnictva, nakoľko žaloba smeruje proti aktu
orgánu verejnej správy vydaného v správnom konaní, ktoré je predbežnej, procesnej alebo poriadkovej
povahy, ktoré nemohlo mať za následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania, a preto



Krajský súd v Bratislave v súlade s § 7 písm. e) SSP v spojení s § 97 SSP a § 98 ods. 1 písm. g) SSP
žalobu odmietol pre jej neprípustnosť.
31. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 170 písm. a) SSP tak, že žiaden z účastníkov konania
nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko žaloba bola odmietnutá.
32. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP
v spojení s § 147 ods. 2 SSP).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia,
na Krajský súd v Bratislave.

V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého
rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich
skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva
(sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len
do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449
ods. 1 SSP zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého
sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa
nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za
neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa;
b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej
pomoci.

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1016201001)

  1. 6. 6. 2017Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 2S/125/2016 z 6. 6. 2017 (toto rozhodnutie)
  2. 21. 5. 2019Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 10Sžfk/29/2018 z 21. 5. 2019