KAUZIS.SKTestovacia prevádzka
RozsudokKrajský súd Bratislava25. 4. 2017plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 20CoP/3/2017 z 25. 4. 2017

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 25. apríla 2017, sp. zn. 20CoP/3/2017, ECLI:SK:KSBA:2017:2315222101.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 20CoP/3/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2315222101
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 04. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Darina Kriváňová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2017:2315222101.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte v zložení: predsedníčka senátu JUDr. Darina Kriváňová a členovia
senátu JUDr. Mária Hajdínová a JUDr. Michaela Králová, vo veci starostlivosti o maloleté deti Y.: H., nar.
X.X.XXXX a C., nar. XX.X.XXXX, zastúpené procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí
a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, deti rodičov: matka - V.. S. Y., bytom O. X, K., zastúpená
advokátskou kanceláriou AK Neuschlová, s.r.o., Dostojevského rad 5, Bratislava a otec - V.. N. Y., trvale
bytom Č.. U. X, H., t.č. bytom Č.. U. XX, H., o návrhu matky na určenie vyživovacej povinnosti otca
na maloleté deti na čas do rozvodu manželstva rodičov, o odvolaní otca maloletých detí proti rozsudku
Okresného súdu Bratislava IV, č.k. 25P 275/2015-188, zo dňa 26.9.2016 takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Bratislava IV uložil otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletého H. Y., nar. X.X.XXXX
výživným vo výške 250,- € mesačne a na výživu maloletého C. Y., nar. XX.X.XXXX výživným vo výške
250,- € mesačne za obdobie od 1.9.2015 do 15.6.2016. Zročné výživné za obdobie od 1.9.2015 do
15.6.2016 vo výške 1.495,- € na maloletého H. a vo výške 1.575,- € na maloletého C. uložil otcovi zaplatiť
k rukám matky maloletých detí do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Do zročného výživného otcovi súd
započítal sumu 880,- € na maloletého H. a sumu 800,- € na maloletého C.. O trovách konania rozhodol
tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

2. Matka podaným návrhom doručeným Okresnému súdu Galanta dňa 28.9.2015 a postúpeným
Okresnému súdu Bratislava IV dňa 8.10.2015 žiadala, aby súd rozhodol o úprave rodičovských práv a
povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu manželstva a aby obe maloleté deti boli zverené do jej
osobnej starostlivosti s tým, že zastupovať a spravovať majetok detí budú obaja rodičia. Matka žiadala
otcovi uložiť vyživovaciu povinnosť vo výške 250,- € mesačne na každé dieťa od podania návrhu, ktorý
odôvodnila tým, že na Okresnom súde Bratislava IV je vedené konanie vo veci rozvodu manželstva a
úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode, ktoré nie je ukončené. Matka
podala návrh z dôvodu, že spolu s maloletými deťmi sa odsťahovala k svojim rodičom do Galanty dňa
30.8.2015. Matka tvrdila, že otec na výživu detí odvtedy neprispieva dostatočne a problematický je aj
kontakt maloletých detí s otcom. Pretože medzičasom došlo k rozvodu manželstva a k úprave práv a
povinností rodičov, matka žiadala určiť iba vyživovaciu povinnosť otca vo výške 250,- € mesačne na
jedno dieťa od 1.9.2015, odkedy sú v osobnej starostlivosti matky.

3. Okresný súd vychádzal zo zistenia, že rodičia maloletých detí boli rozsudkom Okresného súdu
Bratislava IV, č.k. 25P 164/2014-281 zo dňa 23.5.2015 rozvedení a súd rozhodol o úprave výkonu



rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva tak,
že obidve maloleté deti na čas po rozvode manželstva zveril do osobnej starostlivosti matke s tým, že
zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok budú obaja rodičia. Otca zaviazal prispievať na výživu
maloletých detí 250,- € mesačne na každé maloleté dieťa a upravil styk otca s maloletými deťmi.
Rozsudok vo výroku o rozvode manželstva o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a vo
výroku o zastupovaní a správe majetku a o úprave styku nadobudol právoplatnosť dňa 15.6.2016.
Matka tvrdila, že koncom augusta 2015 sa odsťahovala s maloletými deťmi k svojim rodičom do Galanty
a odvtedy otec na výživu maloletých detí prispieval tak, že v mesiacoch september a október 2015
neprispel vôbec, od novembra 2015 začal prispievať na základe predbežného opatrenia vo výške 110,-
€ mesačne na H. a 100,- € mesačne na C. a takto si plní vyživovaciu povinnosť otec až doteraz a
iným spôsobom neprispieva. Matka je riadne zamestnaná, jej príjem je 1.000,- € mesačne netto. Matka
poukázala na rozsiahle dokazovanie v konaní o rozvod manželstva, ktoré prebiehalo od júna 2014, v
ktorom bol dostatočne skutkový stav preukázaný s tým, že pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť, životná
úroveň otca vždy bola a aj je vyššia, ako prezentoval v rámci všetkých predchádzajúcich konaní na súde.
Procesný opatrovník ponechal rozhodnutie o výške vyživovacej povinnosti na rozhodnutí súdu. Pri určení
výšky výživného okresný súd vychádzal z písomných dôkazov, a to že matka je riadne zamestnaná, jej
príjem v roku 2014 bol 1.018,07 € priemerne mesačne netto, v roku 2015 bol príjem 1.044,82 € priemerne
mesačne netto a v roku 2016 (január až jún) dosiahla príjem 1.043,26 € priemerne mesačne netto. V
súvislosti s majetkovými pomermi a príjmom otca, súd vychádzal zo zistenia, že otec má majetkovú
účasť alebo je členom vrcholných orgánov v obchodných spoločnostiach G. s.r.o., kde je od 26.5.2016
aj zamestnaný, v spoločnosti G..Sk s.r.o., Briggs Slovakia s.r.o., C. s.r.o., I. a.s., H. a.s., J. K. a.s., P.-
J. s.r.o. a U. D. G. a.s., kde bol zamestnaný od 3.7.2015. Z dokazovania vykonaného
v konaní o rozvod manželstva, vedeného na Okresnom súde Bratislava IV vo veci sp.zn. 25P 164/2014
vyplýva, že otec v septembri 2015 dosiahol príjem 2.653,71 € a od októbra do marca 2016 dosahoval
príjem 911,90 € priemerne mesačne netto. Obaja rodičia nemajú inú vyživovaciu povinnosť.

4. Súd prvej inštancie právne vec posúdil podľa § 62 ods. 1 a 2, § 75 prvá veta Zákona o rodine a z
vykonaného dokazovania mal preukázané, že rodičia nežijú v spoločnej domácnosti od konca
augusta 2015, otec začal na výživu detí prispievať od novembra 2015 výživným, ktoré bolo určené
predbežným opatrením vo výške 110,- € mesačne na maloletého H. a 100,- € mesačne na maloletého C.,
a iným spôsobom na výživu detí neprispieva. Vychádzal z dokazovania vykonaného v konaní o rozvod
manželstva rodičov maloletých detí a podľa názoru súdu, výživné vo výške 250,- € mesačne na jedno
dieťa je primerané a zodpovedá možnostiam a schopnostiam otca platiť výživné v tejto sume ako aj
odôvodneným potrebám maloletých detí, ktoré sú žiakmi základnej školy a ich výdavky sú porovnateľné
s výdavkami detí v podobnom veku. Súd určil výživné dňom 1.9.2015, odkedy sa matka spolu s
deťmi odsťahovala zo spoločnej domácnosti a odkedy zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté
deti sama. Za obdobie od 1.9.2015 do 15.6.2016 do právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva
rodičov maloletých detí, otec prispel na maloletého H. sumou 880,- € a na maloletého C. sumou 800,-
€ a s prihliadnutím na to súd vyčíslil zročné výživné vo výške 1.495,- € na maloletého H. a 1.575,- € na
maloletého C. a zročné výživné uložil otcovi zaplatiť do troch dní od právoplatnosti rozsudku v zmysle
§ 232 ods. 3 C.s.p. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak,
že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

5. Proti rozsudku podal odvolanie otec maloletých detí, ktorý nesúhlasil s rozhodnutím súdu a žiadal,
aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušil ako nezákonné. V odvolaní otec namietal, že
rozhodnutie je zmätočné, nepreskúmateľné a nezákonné. Namietal odvolacie dôvody podľa § 365 ods.
1 písm. b/, f/ a h/ Civilného sporového poriadku. Súd tou istou samosudkyňou nariadil predbežné
opatrenie dňa 26.10.2015, ktorým obidve maloleté deti zveril do starostlivosti matky a otcovi uložil
povinnosť prispievať výživným na maloletého H. v sume 110,- € mesačne a na maloletého C. v sume
100,- € mesačne od 26.10.2015 a vo zvyšnej časti návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia
zamietol. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 7.12.2015. Otec uviedol, že si vyživovaciu povinnosť
na základe nariadeného predbežného opatrenia riadne plnil a je pre neho veľkým prekvapením, že súd
až dňa 26.9.2016 rozhoduje o návrhu matky zo dňa 28.9.2015 a určuje mu zvýšené výživné, keď už
raz rozhodol, a to mesiac po podaní návrhu dňom 26.10.2015 keď mu určil výživné, a to mesačne v
sume 210,- € na obidve maloleté deti. Súd pri nariadení predbežného opatrenie vychádzal z príjmu
matky, príjmu otca, zárobkových možností, ako aj odôvodnených potrieb maloletých detí. Otec považuje
rozhodnutie v tomto konaní za zmätočné a nie je mu zrejmé, prečo po roku rozhoduje súd o návrhu
zo dňa 28.9.2015 keď už rozhodol dňa 26.10.2015. Rozsudok vo veci sp.zn. 25P 275/2015 zo dňa



26.9.2016 je nepreskúmateľný, arbitrárny a v rozpore s rozhodnutím zo dňa 26.10.2015 vo veci sp.zn.
25P 280/2015. Podľa názoru otca zrejme konajúca samosudkyňa opomenula rozhodnúť o návrhu zo
dňa 28.9.2015, ktorý bol súdu postúpený dňa 8.9.2015 a pri svojom rozhodovaní 26.10.2015 tento návrh
opomenula.

6. Otec v odvolaní namietal, že on nedosahuje príjem, ktorý uvádza sudkyňa vo svojom rozhodnutí,
čo zdôvodnil a predložil súdu v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k
maloletým deťom a tvrdil, že rozhodnutie si mal súd vyžiadať a z neho vychádzať, a to vo veci sp.zn.
25P 164/2014 zo dňa 23.5.2015. Rozhodnutím v tejto veci ho súd dostáva do finančnej tiesne, pretože
mu určuje zaplatiť zročné výživné do troch dní od právoplatnosti rozsudku, čo nie je schopný zaplatiť a
tvrdil, že určené výživné v prípade, že by bol nútený ho zaplatiť, by za pomoci svojich rodičov zaplatil v
splátkach, ale nie do troch dní od právoplatnosti rozsudku tak, ako mu to určil súd. Výživné, ktoré určil
súd nie je schopný platiť, a to ešte spolu so zročným výživným v lehote troch dní. Do tejto nepriaznivej
situácie ho dostáva súd, keď opomenul rozhodnúť o tomto návrhu a navyše rozhodol v rozpore so svojím
rozhodnutím neskorším z 26.10.2015 vo veci sp.zn. 25P 280/2015. Žiadal preto rozsudok zrušiť ako
nezákonný.

7. K odvolaniu otca sa vyjadrila písomným podaním zo dňa 15.11.2016 matka, ktorá navrhla rozsudok
súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdiť. V podanom vyjadrení uviedla, že z obsahu odvolania
otca vyplýva, že v danom prípade absentuje zohľadnenie faktu, že konanie, ktoré matka iniciovala
pôvodne podaním, doručeným dňa 28.9.2015 na Okresný súd Galanta sa týkalo úpravy výkonu
rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas do rozvodu s právnym
základom vyplývajúcim z § 36 zákona o rodine, podľa ktorého: „Rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu
nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa
nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí,
ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, 25 a 26 sa použijú
primerane. Oprávnenie iniciovať toto konanie matka využila z dôvodu, že s otcom nežila v spoločnej
domácnosti, výkon rodičovských práv a povinností nebol žiadnym spôsobom upravený, keďže Okresný
súd Bratislava IV v minulosti zamietol návrh matky, ktorým sa tejto úpravy domáhala (konanie vedené
pod sp.zn. 25P/52/2015), otec na výživu mal. detí žiadnym spôsobom neprispieval, pričom v tomto
kontexte, vychádzajúc v tom čase z ustanovenia § 74 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 76 ods. 1 písm. a/ a
písm. b/ O.s.p. iniciovala matka aj konanie o nariadenie predbežného opatrenia, ktorým, ako je uvedené
aj v odôvodnení prvoinštančného rozsudku, bol otec zaviazaný k povinnosti predbežne prispievať na
výživu maloletých detí sumou 210,- Eur mesačne na obidve maloleté deti. Predbežné opatrenie v danom
prípade však nie je možné považovať za definitívne rozhodnutie vo veci samej a z tohto dôvodu súd
pokračoval v konaní začatom na základe návrhu matky zo dňa 28.9.2015.

8. V danom prípade tak došlo na strane otca zrejme k nepochopeniu inštitútu konania o úprave výkonu
rodičovských práv a povinností rodičov k mal. deťom na čas do rozvodu, ktoré súd ukončil rozsudkom
č.k. 25P/275/2015-188 zo dňa 26.9.2016 rozhodujúc v danom prípade len o výživnom za obdobie od
1.9.2015 do 15.6.2016 a konania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým
deťom na čas po rozvode, ktoré je obligatórne spojené s konaním o rozvode, a v ktorom súd upravuje
výkon rodičovských práv a povinností na čas po rozvode, v danom prípade na čas po 15.6.2016,
kedy nadobudol právoplatnosť rozsudok Okresného súdu Bratislava V č.k. 25P/164/2014-281 zo dňa
23.5.2016. Osobitosťou v danom prípade je fakt, že, konanie o rozvod manželstva bolo ukončené skôr,
ako konanie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas do
rozvodu a preto súd rozhodoval o výživnom s odkazom na § 62 a nasl. Zákona o rodine.

9. Pokiaľ ide o majetkové možnosti a schopnosti otca, a jeho tvrdenie, že nedosahuje príjmy, ktoré
súd uvádza vo svojom rozhodnutí, ide o účelové a žiadnym spôsobom nepreukázané tvrdenie otca. V
priebehu konania zo strany matky boli jednoznačne a nad všetky pochybnosti preukázané odôvodnené
potreby maloletých detí a taktiež aj možnosti a schopnosti otca, ktoré tomuto súdom určené výživné
bez akýchkoľvek problémov umožňujú platiť. Otec ešte počas trvania manželstva, v r. 2010,
predal rodinný dom, ktorý bol jeho výlučným vlastníctvom (LV č. XXXX) svojim rodičom, pričom hodnota
takéhoto domu v lukratívnej časti Bratislava -Záhorská Bystrica je podľa odhadu matky minimálne 200
- 300 tis. eur. Je dôvodné sa domnievať, že pokiaľ išlo o odplatný právny úkon - t.j. kúpnu zmluvu,
otec finančné prostriedky, tvoriace kúpnu cenu reálne od svojich rodičov aj obdržal, a keďže matka
si nie je vedomá žiadnej jeho následnej väčšej investície, je dôvodné predpokladať, že tieto finančné



prostriedky by otec mal mať k dispozícii. Pokiaľ tomu tak nebolo, je dôvodné vyhodnotiť tento krok a
postup otca ako nehospodárne nakladanie s jeho majetkom a jeho účelové zbavovanie sa s cieľom
minimalizovať svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletým deťom a nároky matky titulom BSM. Otec v
súčasnosti užíva a obýva druhý luxusný rodinný dom v Záhorskej Bystrici, ktorý je síce tiež vo vlastníctve
otcových rodičov, ale zrejme uhrádza naň režijné náklady, ktoré sú vo výške min. 300,- eur. Naopak,
matka v súčasnosti žije aj s maloletými deťmi dočasne v dome svojich rodičov, avšak je nútená riešiť
bytovú otázku seba, aj maloletých detí. Najprijateľnejšou možnosťou pre matku bude kúpa staršieho
bytu v Galante financovaného formou hypotekárneho úveru, kde minimálna výška splátky spolu s
poistným je cca. 300,- eur mesačne a priamych nákladov spojených s bývaním (plyn, voda, elektrina ...)
minimálne 200,- eur mesačne.

10. O životnej úrovni otca taktiež svedčí aj to, aké osobné motorové vozidlo, či mobilný telefón užíva.
Podľa vedomostí matky ide o nadštandardné motorové vozidlo zn. D. U., ktorého údržba a spotreba
pohonných hmôt na mesiac pri jeho „. Z. C. Z. tiež nie je zanedbateľná. Pre svoje osobné potreby
otec využíva najnovší luxusný mobilný telefón zn. V., s mesačným paušálom podľa odhadu matky cca
200,- eur. Medzi otcove záujmy patrí aj poľovníctvo, ktorému, ako sám tvrdí, sa intenzívne venuje,
pričom je všeobecne známe, že ide o jeden z finančne veľmi nákladných koníčkov. Samozrejmosťou
pre otca je kvalitný osobný počítač s internetovým pripojením. Je na mieste otázka, či si náklady na tieto
nadštandardné potreby a záujmy otec hradí sám z vlastných zdrojov alebo ich hradí z podnikateľských
zdrojov niektorá zo spoločností, o ktorej tvrdí, že je „stratová" a nevykazuje zisk alebo mu na ne tiež
prispievajú jeho rodičia - starobní dôchodcovia.

11. Podľa aktuálnych údajov z obchodného registra otec figuruje vo viacerých obchodných spoločnos-
tiach, o ktorých tvrdí a vykazuje, že sú v strate. Pokiaľ by však tomu tak skutočne bolo, zrejme by nebol
dôvod na to, aby napr. v jednej z nich, v spoločnosti G., s. r. o. došlo počnúc k 4.3.2016 k
zmene spoločníkov, z ktorých jedným je tiež p. M. Y., matka otca, toho času na starobnom dôchodku.
Táto spoločnosť pritom za r. 2015 vykázala tržby vo výške 14.000,- Eur, pričom podľa účtovnej závierky
vykazuje majetok vo výške 77.539,- Eur, z čoho suma 63.988,- Eur sú peniaze a účty v bankách.
Taktiež spoločnosť H., a. s. v ktorej otec spolu so svojím otcom figurujú ako člen predstavenstva resp.
dozornej rady podľa účtovnej závierky za r. 2015 vykazuje aktíva v hodnote 663.586,- Eur, tvorené
dlhodobým nehmotným majetkom - pozemkami a stavbami v hodnote 630.699,- Eur nadobudnutými
práve v r. 2014. Rovnako spoločnosť I., a. s. ,v ktorej otec spolu so svojím otcom figurujú ako člen
predstavenstva resp. dozornej rady podľa dostupnej účtovnej závierky za r. 2015 vykazuje aktíva
v hodnote 22.630,- Eur. Obdobne majetkom vysokej hodnoty podľa dostupných účtovných závierok
disponuje aj spoločnosť J. K. a. s. v ktorej otec vykonáva funkciu člena dozornej rady. Je len veľmi ťažké,
ak vôbec je uveriteľné, že otec v jednotlivých spoločnostiach svoje funkcie či už v štatutárnom orgáne,
alebo dozornej rade vykonáva bez nároku na odmenu, či iné plnenia.

12. O možnostiach a schopnostiach otca taktiež vypovedá aj ten fakt, že v školskom roku
2015/2016 uhradil zápisné do 1. ročníka vo výške 510,- Eur a 1. splátku školného (na 3
školské mesiace) v súkromnej základnej škole J. v sume 1.290 Eur, avšak maloleté deti túto
školu ani jeden deň nenavštevovali. Rovnako tak, v priebehu konania, v čase, kedy sa domáhal zverenia
maloletých detí do jeho osobnej starostlivosti, bol to otec, ktorý preukazoval, že je a bude schopný lepšie
finančne zabezpečiť budúcnosť maloletých detí a vydokladoval, že jeho výdavky na deti v období február
2014 - január 2015 boli 20.053,- Eur (t.j. 1.671,- Eur mesačne). To, že suma 250,- Eur mesačne titulom
výživného na jedno maloleté deti je aj podľa otca reálna a adekvátna preukazuje aj to, že v čase, kedy sa
domáhal zverenia maloletých detí do jeho osobnej starostlivosti, požadoval matku zaviazať k povinnosti
prispievať na výživu detí práve touto sumou, pričom preukázaný príjem matky bol na úrovni cca 1.000,-
Eur netto, t.j. v podstate v takej výške, ako deklaroval otec v období od septembra 2015 do marca
2016, pričom však matka, na rozdiel od otca, nemá majetkovú účasť resp. členstvo v štatutárnych či
dozorných orgánoch žiadnej spoločnosti.

13. Podľa názoru matky, prvoinštančný súd vykonal potrebné dokazovanie, oboznámil sa s obsahmi
podaní účastníkov konania, na pojednávaniach dostali obaja účastníci priestor na vyjadrenie sa k meritu
veci, pričom súd následne priebeh celého konania, ako aj predložené dôkazy jednoznačne zhodnotil
v odôvodnení svojho prvoinštančného rozsudku, matka navrhuje, aby odvolací súd prvoinštančný
rozsudok ako vecne správny potvrdil.



14. Otec maloletých detí sa písomne vyjadril podaním zo dňa 9.12.2016, k vyjadreniu matky zo
dňa 15.11.2016 a uviedol, že v čase rozhodovania Okresného súdu Bratislava IV (rozsudok zo dňa
26.09.2016) ako aj v súčasnosti dosahuje jediný mesačný príjem vo výške 354,84,- eur netto, ako
konateľ a zamestnanec spoločnosti G., s.r.o. (dôkaz mzdový list za rok 2016). Tak ako sa správne
uvádza v odvolaní o rozvode manželstva, tesne po pojednávaní na Okresnom súde Bratislava IV,
dňa 25.05.2016 bol otec odvolaný z funkcie podpredsedu predstavenstva U. D. G., a.s., čím mu súčasne
zanikol aj pracovnoprávny vzťah s touto spoločnosťou. Od tohto dátumu nepoberá žiadnu odmenu z
tejto spoločnosti. (dôkaz list U. D. G., a.s.). Výšku doplatku výživného nesprávne opiera Okresný súd
Bratislava IV v rozsudku č.k. 25P 275/2015-188 zo dňa 26.09.2016 v bode 11, v prvom
rade z jediného dosiahnutého príjmu v U. D. G., a.s. v mesiaci september 2015 vo výške 2.653,71,-
eur. Uvedený príjem otec dosiahol za tri mesiace odvedenej práce t.j. od vymenovania do funkcie dňa
03.07.2015 do 30.09. 2015 úhrnné (t.j. mesačne 911,90,-eur x 3 podľa počtu odpracovaných dní), kde
v priebehu tohto obdobia dlhšie prebiehalo podpisovanie dokumentov spojených s výkonom funkcie z
dôvodu letných mesiacov. Čistý príjem otca činil v tom čase 911,90,- eur mesačne (dôkaz Potvrdenie o
výške príjmu zamestnanca po mesiacoch).

15. Otec vo vyjadrení ďalej uviedol, že rodinný dom, ktorý spomína matka vo svojom vyjadrení otec
nadobudol do vlastníctva ako slobodný človek dávno pred uzatvorením manželstva ako dar od svojich
rodičov. Na jeho rekonštrukciu mal požičané peniaze ako mladý človek zároveň od svojich rodičov a aj
od Štátneho fondu rozvoja bývania. Účelom predaja rodinného domu vlastným rodičom bolo vyrovnanie
záväzku voči Štátnemu fondu rozvoja bývania ako aj ďalších záväzkov, ktoré uhradili jeho rodičia. Vtom
čase, t.j. v roku 2010, nebolo o rozvode manželstva nič známe. V súčasnosti otec býva v rodinnom
dome vlastných rodičov (v tom istom dome kde do rozvodu bývali celá rodina s deťmi), kde náklady na
bývanie činia 300,- eur mesačne. Matka tak isto býva v rovnako veľkom rodinnom dome svojich rodičov,
pričom tak ako sa uvádza v súdnom spise jej náklady na bývanie činia cca 100,- eur mesačne. Pokiaľ
matka vo svojom vyjadrení uvádza potrebu stanovenia výživného na deti vo výške 500,- eur mesačne
za účelom obstarania bytu formou splácania hypotekárneho úveru, podľa otca výživné určené pre deti
nie je určené na splácanie hypotekárneho úveru. Pri výkone zamestnania otec používa 5 ročné osobné
motorové vozidlo zn. U. ktorý je majetkom zamestnávateľom t.j. spoločnosti G., s.r.o. (dôkaz fotokópia
technického preukazu). Mobilný telefón značky V. (2 ročný) používa otec tiež pri výkone zamestnania
a je majetkom obchodnej spoločnosti G., s.r.o., ktorý spoločnosť nadobudla v rámci akciových ponúk
od mobilného operátora s mesačným paušálom 45,- eur a taktiež 3 ročný osobný počítač
notebook otec používa pri výkone svojho zamestnania. Matka namieta užívanie auta a telefónu zo strany
otca, ktoré on nevlastní ako súkromná osoba (kde je to zo strany výkonu zamestnania nutná potreba),
pričom ona sama vlastní ako súkromná osoba osobné motorové vozidlo zn. D. K. vyššej kategórie s
automatickou prevodovkou v luxusnom prevedení a mobilný telefón značky V..

16. V obchodnej spoločnosti G., s.r.o. otec pôsobí ako konateľ, kde je zároveň aj v zamestnaneckom
pomere. V súčasnosti mesačný príjem otca činí 354,84,- eur netto. (420,- eur brutto). Nie je vlastníkom
obchodného podielu spoločnosti. Prevod obchodného podielu bol uskutočnený za účelom financovania
spoločnosti zo strany spoločníkov, ktorý poskytli do spoločnosti potrebné finančné prostriedky formou
úveru. To znamená, že financie vykazované v účtovníctve sú zároveň aj záväzkom spoločnosti.
Spoločnosť H., a.s.: V uvedenej spoločnosti je otec zapísaný ako predseda predstavenstva avšak
dňa 18.01.2016 sa uvedenej funkcie vzdal. Na najbližšom valnom zhromaždení bude z tejto funkcie
odvolaný. Z uvedenej spoločnosti nepoberal ani nepoberá žiadny príjem, (dôkaz vzdanie sa funkcie
predsedu predstavenstva + prehlásenie spoločnosti o nepoberaní príjmu z titulu funkcie). Majetok
spoločnosti je zároveň majetkom akcionárov. Nevlastní žiadne akcie spoločnosti.

17. Spoločnosť I., a.s. V uvedenej spoločnosti je otec členom predstavenstva, avšak od založenia
spoločnosti nepoberá žiadny príjem. Spoločnosť bola založená za účelom projektu, ktorý sa
neuskutočnil. Je vlastníkom pomernej časti akcií spoločnosti. Spoločnosť J. K., a.s.: V uvedenej
spoločnosti je otec členom dozornej rady. Od svojho vymenovania nepoberá žiadny príjem. Spoločnosť
bola založená za účelom projektu ktorý sa neuskutočnil. Nevlastní žiadne akcie spoločnosti.

18. Deti boli prihlásené na povinnú školskú dochádzku na súkromnú základnú školu J. v Bratislave v
zmysle dohody oboch rodičov. Starší syn H. navštevoval uvedenú školu dva roky 4. a 5. ročník, t.j. 2014
a 2015. Mladší syn C. bol tiež prihlásený do prvého ročníka základnej školy J. v roku 2015, pretože
ju navštevoval aj jeho starší brat. Na školné ako aj ďalšie výdavky na deti prispievali finančnou sumou



rodičia otca. Bez vedomia otca matka v auguste 2015 odišla spolu s deťmi ku svojim rodičom do
Galanty čím vytrhla deti z kontinuálneho rodinného a školského života.

19. Rodičia otca finančne pomáhali deťom a jeho rodine a matka veľmi dobre o tom vie, už od obdobia,
keď sa otec podrobil druhej operácii chrbtice v mesiaci máj 2013. Uvedený stav po operácii otca
maloletých detí si vyžadoval jeho práceneschopnosť v dĺžke 1 roka, t.j. do 1.5.2014 (dôkaz prepúšťacia
správa z nemocnice + potvrdenie o práceneschopnosti). Z dôsledku dlhodobého pracovného
výpadku ako aj následkov vyplývajúcich zo zdravotného stavu otca, vznikli problémy aj s jeho aktivitami
v pracovnom ako aj osobnom živote.

20. K vyjadreniu otca zo dňa 9.12.2017 doručené súdu dňa 14.12.2017 predložila písomné vyjadrenie
zo dňa 24.1.2017 matka, ktorá argumentáciu otca, prezentovanú vo vyjadrení, považuje za účelovú a
žiadnym spôsobom nepreukázanú, otec síce deklaruje jediný príjem na úrovni minimálnej mzdy (cca
350,- Eur netto) zo spoločnosti, v ktorej o. i. pôsobí aj ako konateľ, avšak na margo tohto dôkazu je
potrebné podotknúť, že určenie otcovho príjmu ako zamestnanca v pozícii „riaditeľ" je v jeho dispozícii
ako konateľa, a teda je výlučne len na ňom, akú výšku mzdy si určí. Je viac ako zrejmé, že minimálna
mzda, ktorou sa otec aktuálne preukazuje, má smerovať k jedinému, a to minimalizácii jeho vyživovacej
povinnosti. Na strane druhej, otcova životná úroveň, na ktorú počas celého konania poukazuje matka,
tento príjem vysoko prekračuje; ako príklad možno uviesť len náklady na bývanie vo výške 300,- Eur /
mesačne, ktoré si, pri tak nízkom príjme, otec zjavne dovolí hradiť, užívajúc pritom sám nadštandardnú
nehnuteľnosť. Pokiaľ otec argumentuje, že prišiel o prácu v U. D. G., a. s., podľa údajov z výpisu
z obchodného registra bol otec v čase konania evidovaný ako člen predstavenstva tejto spoločnosti,
dokonca v postavení podpredsedu predstavenstva, keď táto funkcia mu vznikla ešte dňa 3.7.2015 a
z funkcie bol odvolaný s účinnosťou k 25.5.2016. Táto skutočnosť však deklaruje opäť len to, na čo
poukázala už v predchádzajúcich vyjadreniach matka - pokiaľ sa otec dokázal zamestnať a dosahovať
v zamestnaní príjem v septembri 2015 vo výške 2.653,71 Eur netto a od septembra 2015 do marca
2016 vo výške 911,90 Eur netto, nehovoriac o množstve spoločností, v ktorých má majetkovú účasť
či zastáva funkciu člena štatutárneho alebo dozorného orgánu, je dôvodné očakávať a predpokladať,
že má potenciál takýto príjem dosahovať, a teda prispievať na výživu svojich mal. detí súdom
stanovenou sumou. Otec, namiesto toho, aby si v záujme plnenia svojej vyživovacej povinnosti k
maloletým deťom, po ukončení pôsobenia v Trnavská vodárenská spoločnosť, a. s. v máji 2016, našiel
zodpovedajúcu prácu, začal pôsobiť, zhodou okolností od mája 2016, ako „riaditeľ" spoločnosti G., s. r.
o. s brutto mesačnou mzdou vo výške 420,- Eur. Otec vo svojom vyjadrení uvádza, že dôvodom, pre
ktorý previedol počas trvania manželstva v r. 2010 rodinný dom, ktorý bol jeho výlučným vlastníctvom
(LV č. XXXX) svojim rodičom bolo vyrovnanie záväzku voči Štátnemu fondu rozvoja bývania a ďalších
záväzkov, ktoré uhradili jeho rodičia. Toto tvrdenie považuje matka za účelové a nijakým spôsobom
nepreukázané, už len z dôvodu, že hodnota takéhoto domu v lukratívnej časti Bratislava - Záhorská
Bystrica je podľa odhadu matky minimálne 200 - 300 tis. Eur, pričom matka nemá vedomosť o tom, že
by počas trvania manželstva otcovi takéto záväzky vznikli. Práve naopak, pokiaľ išlo o odplatný právny
úkon - t.j. kúpnu zmluvu, otec finančné prostriedky, tvoriace kúpnu cenu reálne od svojich rodičov mal
aj obdržať a pokiaľ tomu tak nebolo, je dôvodné vyhodnotiť tento krok a postup otca ako nehospodárne
nakladanie s jeho majetkom a jeho účelové zbavovanie sa s cieľom minimalizovať svoju vyživovaciu
povinnosť voči mal. deťom a nároky matky titulom BSM. Pokiaľ otec argumentuje tým, že rovnako ako on,
aj matka býva v rodinnom dome svojich rodičov, ide o neporovnateľnú situáciu, nakoľko luxusný rodinný
dom v Záhorskej Bystrici otec užíva a obýva sám, zatiaľ čo matka býva aj s maloletými deťmi a svojimi
rodičmi v štandardnom rodinnom dome v radovej zástavbe, pričom svoju bytovú otázku musí riešiť,
napr. kúpou bytu financovaného formou hypotekárneho úveru. Matka si je vedomá, že výživné neslúži
na úhradu splátok hypotéky, avšak v tomto prípade ide o výživné, ktoré je určené za konkrétny časový
úsek, t.j. za obdobie do rozvodu manželstva rodičov a suma, ku ktorej bol otec zaviazaný, má zabezpečiť
potreby detí, na ktoré otec dostatočným spôsobom neprispieval a ktoré musela zabezpečovať matka,
s pomocou a podporou svojich rodičov. Matka navrhuje, aby odvolací súd prvoinštančný rozsudok ako
vecne správny potvrdil.

21. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací, preskúmal vec bez viazanosti rozsahom a dôvodmi
odvolania § 2 ods. l, § 65, § 66, § 395 ods. l, ods. 2 zákona č. 161/2015 Z.z. (Civilný mimosporový
poriadok; ďalej len C.m.p.) vec prejednal bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. l ., zákona č. 160/2015
Z.z. (Civilný sporový poriadok; ďalej len C.s.p.) a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné a
nie sú splnené podmienky pre zmenu rozhodnutia okresného súdu, ktoré je vecne správne.



22. Odvolanie je založené na námietke otca maloletých detí,
že okresný súd nesprávne posúdil okolnosti na strane obidvoch rodičov, nezohľadnil dostatočne príjmové
pomery otca, čo podľa jeho názoru odôvodňuje nižšiu sumu výživného, ako určil súd prvej inštancie v
napadnutom rozsudku.

23. Z obsahu odvolania otca maloletých detí možno vyvodiť nespokojnosť s vyhodnotením
výsledkov vykonaného dokazovania súdom prvej inštancie. V zmysle § 191 ods. 1 C.s.p. dôkazy súd
hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom
starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

24. Otec maloletých detí odôvodňuje opodstatnenosť odvolania tiež tým, že napadnuté rozhodnutie
spočíva na nesprávnom právnom posúdení veci. Pre tento prípad odvolací súd uvádza, že právnym
posúdením je činnosť súdu, pri ktorej zo skutkových zistení vyvodzuje právne závery a na zistený
skutkový stav aplikuje konkrétnu právnu normu. O nesprávnu aplikáciu právnych predpisov ide vtedy,
ak súd nepoužil správny právny predpis alebo ak síce aplikoval správny právny predpis, nesprávne ho
ale interpretoval, alebo ak zo správnych skutkových záverov vyvodil nesprávne právne závery.

25. Okresný súd vyživovaciu povinnosť na maloleté deti právne posúdil podľa § 62 a nasl. Zákona
o rodine.

26. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná
povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

27. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich
schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

28. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri plnení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý
z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť
rodičov o domácnosť.

29. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri
skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky
povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

30. Vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom majú obaja rodičia a každý z nich má povinnosť prispievať
na výživu podľa svojich schopností a možností, ako aj majetkových pomerov, pričom pri určení výživného
sa prihliada i k tomu, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará, keďže práca a osobná
starostlivosť o dieťa vynaložená jedným z rodičov predstavuje materiálnu hodnotu zodpovedajúcu
finančnému príspevku druhého rodiča a rozsah tejto závisí od veku, potrieb i zdravotného stavu toho,
ktorého dieťaťa.

31. Základom pre hodnotenie schopností a možností rodičov platiť výživné je zistenie ich skutočných
príjmov, ako aj podkladov odôvodňujúcich záver, že tento príjem zodpovedá telesným i duševným
schopnostiam rodiča, jeho skúsenostiam, plneniu jeho pracovných povinností, ako aj miestnym
možnostiam jeho uplatnenia.

32. Výživným sa rozumejú náklady na uspokojovanie všetkých životných potrieb maloletého dieťaťa v
súvislosti s jeho všestranným rozvojom a vývojom tak po stránke fyzickej, ako aj po stránke duševnej.
Rozsah nákladov na úhradu týchto životných potrieb dieťaťa je rôzny a to vzhľadom na jeho vek, spôsob
prípravy na jeho budúce povolanie, zdravotný stav, ale aj jeho schopnosti.

33. S prihliadnutím na vykonané dokazovanie a skutočnosti, ktoré vyplývajú zo spisu, odvolací súd
zastáva názor, že okresný súd správne rozhodol o výške výživného na maloleté deti, s prihliadnutím
na zistený skutkový stav, na vyjadrenie procesného opatrovníka, ako aj na možnosti, schopnosti a
majetkové pomery povinného a tiež aj na životnú úroveň otca.



34. Kritéria pre určenie výšky výživného sú upravené v ustanovení § 75 ods. 1 Zákona o rodine, podľa
ktorého pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti,
možnosti a majetkové pomery povinného.

35. Podľa názoru odvolacieho súdu, vzhľadom na zistený skutkový stav v danej veci, nie je možné
sa stotožniť s dôvodmi, ktoré uviedol otec maloletých detí v podanom odvolaní a pre ktoré tvrdí, že
rozhodnutie súdu prvej inštancie je zmätočné, nepreskúmateľné a nezákonné.

36. V súvislosti s námietkou otca, v ktorej tvrdí pochybenie samosudkyne, ktorá vo veci rozhodovala,
odvolací súd nepovažuje za potrebné v tomto smere otcovi vysvetliť, kedy súd rozhoduje o predbežnom,
teraz neodkladnom opatrení, kedy o výživnom do rozvodu manželstva a kedy na čas po rozvode
manželstva, pretože otec je zastúpený právnou zástupkyňou, advokátkou, ktorá otcovi dostatočne a vo
vyčerpávajúcom rozsahu vysvetlí, že jeho námietky sú neopodstatnené. Odvolací súd nepovažuje za
potrebné zaoberať sa úvahami otca v jeho odvolaní, vzhľadom na uvedené a považuje postup okresného
súdu v tomto smere za správny a zákonný.

37. Súd prvej inštancie správne postupoval pri rozhodnutí o výživnom podľa § 62 a nasl. Zákona o
rodine a svoj postup aj dostatočne zdôvodnil, uvedené ustanovenia aj správne vyložil, jeho odôvodnenie
je zrozumiteľné a jasné. Pokiaľ však súd neposúdil návrh otca podľa jeho predstáv, nemožno hovoriť o
nesprávne zhodnotenom dokazovaní a nesprávnom právnom posúdení veci.

38. Krajský súd preto dospel k záveru, že súd prvej inštancie dostatočne zistil skutkový stav, posúdil
ho podľa správnych zákonných ustanovení Zákona o rodine, správne vyhodnotil dôkazy, pričom
starostlivo prihliadol na všetko, čo vyšlo v konaní najavo, vrátane toho, čo uviedli účastníci konania, preto
je odôvodnenie rozsudku presvedčivé a s jeho závermi sa odvolací súd v plnom rozsahu stotožňuje.
Konajúci súd sa dôsledne vysporiadal so všetkými námietkami otca uplatnenými v priebehu konania a
otec ani v priebehu odvolacieho konania neuviedol žiadne relevantné skutočnosti, majúce za následok
iné rozhodnutie.

39. Odvolací súd po zohľadnení všetkých relevantných skutočností dospel k totožnému právnemu
záveru ako súd prvej inštancie. Odvolací súd je toho presvedčenia, že je v možnostiach a schopnostiach
otca prispievať na výživu maloletých detí určeným výživným, zohľadňujúc jeho komplexnú životnú
úroveň. Odvolací súd poukazuje na ust. § 62 ods. 1 Zákona o rodine, ktorý plnenie vyživovacej povinnosti
rodičov k deťom považuje za ich prvoradú zákonnú povinnosť, ako aj na ods. 5 tohto zákonného
ustanovenia, v ktorom je výslovne uvedené, že výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov.
Podľa tohto zákonného ustanovenia je rodič povinný rešpektovať vyživovaciu povinnosť a svoje výdavky
usmerniť tak, aby plnenie vyživovacej povinnosti nebolo ohrozené a rovnako je povinný využívať všetky
svoje schopnosti a možnosti na zabezpečenie dostatočného príjmu na to, aby si mohol vyživovaciu
povinnosť k deťom plniť v čo najväčšom rozsahu. Preto nemôže obstáť tvrdenie otca, že on má
minimálnu mzdu, a preto navrhuje určiť výživné v nižšej sume.

40. Z uvedených ustanovení Zákona o rodine totiž vyplýva, že otec je povinný prispievať na výživu
svojho dieťaťa v takej výške, ktorá zodpovedá nielen jeho majetkovým a zárobkovým schopnostiam,
ale najmä, aby pri plnení vyživovacej povinnosti zo strany matky bola stanovená výška výživného
schopná zabezpečiť základné a odôvodnené potreby maloletých detí. Otec je účastný v obchodných
spoločnostiach a tak možnosti a schopnosti otca umožňujú platiť výživné v sume určenej súdom prvej
inštancie v napadnutom rozsudku a táto suma je dostatočná na úhradu potrieb maloletých detí.

41. V súvislosti s námietkou otca maloletých detí v podanom odvolaní, že okresný súd nesprávne
rozhodol, odvolací súd poukazuje na to, že každý z rodičov je povinný vyživovať svoje dieťa. Vyživovacia
povinnosť môže byť plnená osobnou starostlivosťou, alebo čiastočne starostlivosťou o domácnosť, tiež
je poskytovaním vecných plnení, napr. bývanie, alebo stravovanie. Ďalšou formou plnenia vyživovacej
povinnosti je platenie výživného, ako peňažného príspevku na uhradzovanie potrieb dieťaťa. Rodič,
ktorý sa o dieťa osobne stará plní vyživovaciu povinnosť prevažne poskytovaním vecných plnení, ako
je napr. strava, bývanie, nákup ošatenia, zabezpečenie zdravotnej starostlivosti a pod. a osobnou
starostlivosťou. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne nestará prispieva na jeho výživu výživným, ktoré určil súd.



42. Právo rodiča vychovávať svoje dieťa a starať sa o dieťa zaručuje aj čl. 41 Ústavy Slovenskej republiky.
Na rovnakom mieste tiež zaručuje dieťaťu právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť. Dohovor o
právach dieťaťa ukladá zmluvným štátnom povinnosť vynaložiť všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada,
že sú to obaja rodičia, ktorí majú spoločnú a rovnakú prvotnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa,
pričom zmyslom ich starostlivosti musí byť vždy záujem dieťaťa.

43. S prihliadnutím na dôvody uvedené v odvolaní otca maloletých detí, že nemá finančné prostriedky
a preto nemôže platiť vyššie výživné z dôvodu zníženia jeho doterajšieho príjmu, je potrebné uviesť, že
žiadny účinný zákon v Slovenskej republike nezakotvuje povinnosť pracovať a nezakotvuje ani právo,
resp. povinnosť pracovať v odbore, v ktorom doteraz fyzická osoba prácu vykonávala. Treba však
zdôrazniť, že Zákon o rodine zakotvuje výslovne povinnosť rodiča živiť svoje dieťa podľa § 62 ods. 1
Zákona o rodine a preto nemôže obstáť argumentácia, že rodič nie je schopný plniť svoju vyživovaciu
povinnosť v potrebnom rozsahu, pretože nemá dostatočný príjem, resp. príjem sa mu znížil.

44. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom je ich zákonná povinnosť a pre určenie výšky
vyživovacej povinnosti nie je vôbec rozhodujúce, koľko rodič prácou zarobí, alebo či vôbec pracuje.
Oveľa väčšiu výpovednú hodnotu má zistenie jeho potencionálnej životnej úrovne, ktorá je limitovaná
okrem majetkových pomerov aj jeho finančnými nárokmi na zabezpečenie uspokojenia jeho potrieb.
Jedným z faktorov, ktoré pri určovaní miery životnej úrovne môže vziať súd do úvahy je aj zistenie a
vyčíslenie mesačných nákladov povinného rodiča.

45. Podľa názoru odvolacieho súdu, vzhľadom na zistený skutkový stav v danej veci, nie je možné
sa stotožniť s dôvodmi, ktoré uviedol otec maloletých detí v podanom odvolaní a pre ktoré tvrdí, že
nemá možnosť platiť výživné určené rozhodnutím súdu, pretože nemá na platenie výživného finančné
prostriedky. S prihliadnutím na jeho námietku, je potrebné zdôrazniť, že otec maloletých detí má zo
zákona vyživovaciu povinnosť podľa § 62 Zákona o rodine do času, kým deti nie sú schopné sa samé
živiť. Je nepochybné, že maloleté deti nemajú možnosť zabezpečiť si príjem, aby mohli uspokojovať
svoje i keď len základné potreby, a preto vyživovacia povinnosť otca naďalej trvá. Maloleté dieťa nie je
v rovnakom postavení, aj pokiaľ ide o príjem a majetkové pomery, v porovnaní so svojim rodičom.

46. Pretože rozsudok okresného súdu spĺňa základné právne náležitosti, najmä zrozumiteľnosť, určitosť
a jasnosť a je logickým a právnym vyústením priebehu a výsledkov prvoinštančného konania, jeho
odôvodnenie je presvedčivé a odvolací súd sa s ním v plnom rozsahu stotožňuje.

47. Vychádzajúc z uvedených skutočností, s prihliadnutím na okolnosti prejednávanej veci, v zmysle
podmienok uvedených v § 62 Zákona o rodine, odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie podľa § 387
ods. 1 C.s.p. ako vecne správny potvrdil.

48. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 52 C.m.p. tak,
že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania, ak tento zákon neustanovuje
inak.

Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to
zákon pripúšťa (§ 420 C.s.p.).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný
zástupca alebo procesný opatrovník,



d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 421 C.s.p.).

(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo
rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej
otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
(2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní
proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 422 C.s.p.).

(1) Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy;
na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany
neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia
dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
(2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania
žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 C.s.p.).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).

(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
(2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo
dovolacom súde (§ 427 C.s.p.).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).

(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom.
(2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou
a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého
stupňa (§ 429 C.s.p.).

(1) Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v
tomto ustanovení.
(2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 C.s.p.).

(1) Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom
právnom posúdení veci.
(2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za
nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 C.s.p.).



Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej
inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 C.s.p.).

Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C.s.p.).

V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej
obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§
435 C.s.p.).

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 2315222101

  1. 26. 9. 2016Rozsudok Mestského súdu Bratislava IV sp. zn. 25P/275/2015 z 26. 9. 2016potvrdené
  2. 25. 4. 2017Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 20CoP/3/2017 z 25. 4. 2017 (toto rozhodnutie)