KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava21. 6. 2018plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 1S/52/2018 z 21. 6. 2018

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 21. júna 2018, sp. zn. 1S/52/2018, ECLI:SK:KSBA:2018:1018200615.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 1S/52/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1018200615
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 06. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Renáta Janáková
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2018:1018200615.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: Občianske združenie Priatelia Vajnor, Tomanova 14,
831 07 Bratislava, IČO: 42 359 210, zastúpený: JUDr. Gabriel Bleho, Ladislava Dérera 2, 831 01
Bratislava proti žalovanému: Okresný úrad Bratislava, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava, v konaní o
preskúmanie zákonnosti rozhodnutia č. OU-BA-OSZP3-2018/016672/HRB-roz. zo dňa 30.01.2018 a o
odkladný účinok, takto

r o z h o d o l :

Správny súd v Bratislave návrh žalobcu o priznanie odkladného účinku žalobe o preskúmanie
rozhodnutia žalovaného č. OU-BA-OSZP3-2018/016672/HRB-roz. zo dňa 30.01.2018 z a m i e t a .

o d ô v o d n e n i e :

1.Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.04.2018 domáhal zrušenia rozhodnutia
žalovaného č. OU-BA-OSZP3-2018/016672/HRB zo dňa 30.01.2018, ktorým bolo zmenené rozhodnutie
Mestskej časti Bratislava - Vajnory č.k. OS-ŽP/722/2017/HRC zo dňa 18.09.2017 tak, že pôvodné
znenie bodu I.c) bližších podmienok vykonania výrubu napadnutého rozhodnutia bolo nahradené
znením: „výrub dreviny uskutoční odborne spôsobilá osoba v období vegetačného pokoja, t.j. v
termíne od 1.októbra do 31.marca“. Ostatné časti výroku prvostupňového rozhodnutia boli potvrdené.
Prvostupňovým rozhodnutím bol žiadateľovi D DEVELOPMENT, a.s., so sídlom Kováčska 6, 831 04
Bratislava, zastupujúci stavebníka Lidl Slovenská republika v.o.s., Ružinovská 1E, 821 04 Bratislava,
vydaný súhlas na výrub troch stromov rastúcich na pozemku parc. č. XXX a XXXX/XX v k.ú. T. v U..

2. Žalobca zároveň požiadal súd o priznanie odkladného účinku žalobe o preskúmanie vyššie uvedeného
rozhodnutia žalovaného. Uviedol, že podmienkou vykonateľnosti síce je, aby nadobudlo právoplatnosť
rozhodnutie v stavebnom konaní. Avšak akonáhle nadobudne právoplatnosť podmieňujúce rozhodnutie
v stavebnom konaní, vzhľadom na veľmi komplikovaný skutkový a právny stav, môže prísť k výrubu
predmetných drevín ešte predtým, ako správny súd rozhodne o zrušení napadnutého rozhodnutia, čím
vznikne nezvrátiteľná škoda.

3. Podľa § 184 Správneho súdneho poriadku (ďalej len SSP), podanie správnej žaloby nemá odkladný
účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

4. Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať
správnej žalobe odkladný účinok:
a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu
verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska
škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný
následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s vereným záujmom,



b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad
v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi
by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom
Európskej únie.

5. Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

6. Správny súd v Bratislave po preskúmaní návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku podanej
žaloby rozhodol s poukazom na § 188 SSP tak, že tento návrh zamietol, nakoľko dospel k záveru, že
neboli splnené podmienky stanovené v § 185 písm. a) SSP. Správny súd poukazuje na to, že žalobca
návrh na priznanie odkladného účinku nijako neodôvodnil, resp. neuviedol žiadne dôvody podporujúce
jeho návrh na odkladný účinok žaloby, pre ktoré by súd dospel k záveru, že je dôvodný.

7. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zákona č.
757/2004 Z.z. v znení zákona č. 33/2011 Z.z.).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná podľa § 439 ods. 2 písm. e/ SSP.

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1018200615)

  1. 21. 6. 2018Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 1S/52/2018 z 21. 6. 2018 (toto rozhodnutie)
  2. 22. 3. 2024Uznesenie Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-1S/52/2018 z 22. 3. 2024