KAUZIS.SKTestovacia prevádzka
UznesenieKrajský súd Bratislava26. 12. 2019plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 20CoP/175/2019 z 26. 12. 2019

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 26. decembra 2019, sp. zn. 20CoP/175/2019, ECLI:SK:KSBA:2019:1219204766.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 20CoP/175/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1219204766
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 12. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michaela Králová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2019:1219204766.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Michaely Královej a členov
senátu JUDr. Nadeždy Wallnerovej a Mgr. Aleny Čakváriovej vo veci starostlivosti súdu o maloletého:
U. U., F. C. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny
Bratislava, so sídlom: Vazovova 7/a, Bratislava, dieťa rodičov - matka: P. U.P., F. C. XX.XX.XXXX, T.:
U. XX, T.I. I. Z. H. U., F. C. XX.XX.XXXX, T.: D. XX, T., zastúpený spoločnosťou Advokátska kancelária
Červenková, s. r. o., so sídlom: Nevädzová 6B, Bratislava, o návrhu otca o nariadenie neodkladného
opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II zo dňa 04.októbra 2019, č.
k. 49P/132/2019-25, takto

r o z h o d o l :

I. Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Bratislava II zo dňa 04.októbra 2019, č. k. 49P/132/2019-25
m e n í tak, že: E. U. U., F. C. XX.XX.XXXX sa dočasne zveruje do osobnej starostlivosti otca H. U.Č.,
F. C. XX.XX.XXXX.
Matka je oprávnená stretávať sa s maloletým U. každý nepárny kalendárny týždeň od piatku od 16.00
hod. do nedele do 18.00 hod. s tým, že maloletého v určenom čase prevezme a odovzdá v mieste
bydliska otca.
Neodkladné opatrenie je vykonateľné jeho doručením a trvá až do právoplatného skončenia konania vo
veci rozvodu a úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému na čas po rozvode, ktoré sa vedie
na Okresnom súde Bratislava II, pod sp. zn. 49P/67/2018.
II. Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Bratislava II, zo dňa 04.októbra 2019, č. k. 49P/132/2019-25
v časti zamietnutia návrhu o nariadení asistovaného styku matky s maloletým, potvrdzuje.
III. Týmto uznesením sa zrušuje uznesenie Okresného súdu Bratislava II, zo dňa 28.05.2018, č. k.
49P/73/2018-8 a uznesenie Okresného súdu Bratislava II zo dňa 11.07.2018, č. k. 11P/90/2018-52.
IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Bratislava II uznesením zo dňa 04.10.2019, č. k. 49P/132/2019-25 zamietol návrh otca
na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa otec domáhal, aby bol maloletý dočasne zverený do
jeho osobnej starostlivosti, a aby bol matke upravený asistovaný styk s maloletým každý utorok a štvrtok
od 15.00 hod do 17.00 hod na referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych
vecí a rodiny Bratislava.

2. Súd prvej inštancie uviedol, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia otec odôvodnil tým, že
uznesením zo dňa 21.06.2019, č. k. 28P/74/2019-45 bola upravená starostlivosť o maloletého počas
letných prázdnin. Mimo času letných prázdnin v roku 2019 je úprava styku otca s maloletým U. určená
neodkladným opatrením Okresného súdu Bratislava II zo dňa 28.05.2018, pod č. k. 49P/73/2018-8.
Začiatkom roka 2018 začalo zo strany matky maloletého dochádzať k vedomému zamedzovaniu
jeho kontaktu so synom. Po vydaní uznesenia Okresného súdu Bratislava II, zo dňa 28.05.2018,
č. k. 49P/73/2018-8 a po vydaní uznesenia Okresného súdu Bratislava II, zo dňa 21.06.2019, č. k.
28P/74/2019-45 však nastali na strane maloletého zásadné zmeny vyžadujúce si zmenu výchovného



prostredia, keď maloletý U. výrazne odmieta svoju matku, má z nej strach a obavy, odmieta s ňou bývať.
Tou najzásadnejšou zmenou, ktorá nastala po vydaní uznesenia upravujúcom prázdninový čas júl a
august 2019, je výslovné a výrazné odmietanie maloletého stretávať sa s matkou a zostať s ňou sám,
strach maloletého z matky z dôvodu jej opakovaného fyzického trestania maloletého, či nedostatočné
venovanie pozornosti zdravotným ťažkostiam maloletého. Otec v návrhu poukázal na to, že maloletý
pravidelne plače, pričom začína byť nesvoj a nervózny vždy v piatok pred víkendom s tým, že už môže
byť s ním iba víkend a následne bude musieť ísť k matke. K matke nechce ísť a opakovane ho prosí,
aby tam ísť nemusel. Naposledy v nedeľu dňa 18.08.2019 sa maloletý opätovne z uvedeného
dôvodu srdcervúco rozplakal, pričom nebolo možné ho upokojiť, plakal celú noc a po celú cestu v aute,
kedy ho viezol v presne stanovený čas na miesto odovzdania matke. Maloletý odmietol
vystúpiť z auta a ísť s matkou, čo zúfalo hovoril tak jemu, ako aj matke. Matka sa snažila otvoriť
dvere auta a maloletého vytiahnuť von, no maloletý v absolútnej panike reflexívne za
veľkého plaču dvere auta zabuchol a odmietol vystúpiť. V dôsledku toho o radu telefonicky požiadal
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, nakoľko maloletý bol
vo veľmi zlom psychickom stave. Matka maloletého vyššie uvedený stav odmietla rešpektovať, osobne
odišla na Obvodné oddelenie policajného zboru Bratislava Petržalka a privolala policajnú
hliadku s tým, aby príslušníci policajného zboru maloletého vzali a odovzdali jej ho,
keďže je podľa súdneho rozhodnutia oprávnená realizovať s maloletým styk. Matka sa naďalej snažila
presvedčiť maloletého o tom, aby šiel s ňou, čo maloletý odmietal. Maloletý sa tak v súčasnosti nachádza
vo faktickej osobnej starostlivosti otca, pričom po opakujúcich sa agresívnych a nepredvídateľných
atakoch matky je na neho veľmi naviazaný. Maloletý žije s ním v spoločnej domácnosti spolu so starými
rodičmi, v prostredí, v ktorom sa maloletý nepochybne cíti bezpečne, a v ktorom je úprimne šťastný a
prospieva. Maloletý odmieta návrat do domácnosti matky, naopak chce zostať u otca. Otec poukázal aj
na to, že maloletý sa mu pravidelne sťažuje na to, že ho matka bije varechou. Dôvodom je podľa neho
čokoľvek, napr. keď si pýta telefón, aby mohol zatelefonovať otcovi. Vzťah maloletého a matky je zjavne
narušený, pričom podľa otca je v prvom rade potrebné nájsť príčinu daného stavu, eliminovať nevhodné
ataky matky voči maloletému a pokúsiť sa o obnovu dôvery maloletého a matky. Z
uvedeného dôvodu navrhuje dočasne realizovať styk matky s maloletým ako asistovaný prostredníctvom
referátu poradensko-psychologických služieb na ÚPSVaR, resp. prostredníctvom spoločnosti Úsmev
ako dar. Ďalšou podstatnou skutočnosťou je, že maloletý bol v dôsledku konania matky bezdôvodne
vytrhnutý z jeho dovtedy dôverne známeho, komfortného a bezpečného prostredia, v ktorom všetci
žili ako rodina, keď matka maloletému od septembra 2018 zmenila bez súhlasu otca nielen trvalé
bydlisko, ale aj základnú školu. Na základe vyššie popísaných skutočností je zrejmé, že matka nielenže
neprejavuje skutočný záujem o maloletého, ale zanedbáva jeho osobnú starostlivosť a nezaujíma sa
o jeho zdravotný psychický, či fyzický stav.

3. Súd prvej inštancie mal preukázané, že uznesením Okresného súdu Bratislava II zo dňa 28.05.2018,
č. k. 49P/73/2018-8 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bol upravený styk otca s maloletým
na každý kalendárny týždeň v utorok od 16.00 hod. do stredy do 08.00 hod. a každý nepárny kalendárny
týždeň od piatku od 16.00 hod. do pondelka do 08.00 hod. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa
22.06.2018. Uznesením Okresného súdu Bratislava II, č. k. 11P/90/2018-52, zo dňa 11.07.2018 súd na
návrh matky nariadil neodkladné opatrenie, ktorým otcovi maloletého uložil povinnosť predbežne platiť
na maloletého výživné 100,- eur mesačne, vždy k 15. dňu v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc
dňom 11.07.2018. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 04.08.2018. Uznesením č.
k.: 49P/26/2019-26, zo dňa 11.03.2019 v spojení s potvrdzujúcim uznesením Krajského súdu v
Bratislave, zo dňa 11.06.2019, č.k. 11CoP/152/2019-86 súd zamietol návrh otca, ktorým sa domáhal
zmeny neodkladného opatrenia nariadeného uznesením č. k. 49P/73/2018-8, zo dňa 28.05.2018 a
nariadenia nového neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne zveril maloletého do jeho osobnej
starostlivosti a matke priznal právo stýkať sa s maloletým každý kalendárny týždeň v utorok od
16.00 hod. do stredy do 08.00 hod. a každý nepárny kalendárny týždeň od piatku od 16.00 hod.
do pondelka do 08.00 hod. Uznesením Okresného súdu Bratislava II, zo dňa 21.06.2019, č. k,
28P/74/2019-45 súd na návrh otca nariadil neodkladné opatrenie, ktorým upravil starostlivosť rodičov
o maloletého U. R. čase letných prázdnin v roku 2019 tak, že v období od 01.07.2019 do 02.09.2019
bude otec zabezpečovať starostlivosť o maloletého od pondelka nepárneho kalendárneho týždňa od
10.00 hod. do pondelka párneho kalendárneho týždňa do 10.00 hod. a matka bude zabezpečovať
starostlivosť o maloletého v čase od pondelka párneho kalendárneho týždňa od 10.00 hod. do pondelka
nepárneho kalendárneho týždňa do 10.00 hod. Počas účinnosti predmetného uznesenia súd pozastavil
účinnosť uznesenia Okresného súdu Bratislava II, č. k. 49P/73/2018-8 zo dňa 28.05.2018. V časti



o zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti otca, súd návrh zamietol. Žiadny z rodičov
nepodal voči uvedenému uzneseniu odvolanie. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.07.2019.
Uznesením zo dňa 06.03.2019 súd začal ex offo konanie o nariadenie výchovného opatrenia rodičom
a maloletému. Uznesením zo dňa 20.03.2019, č. k. 49P/41/2019-16 súd uložil výchovné opatrenie
rodičom maloletého, ako aj maloletému spočívajúce v povinnosti zúčastniť sa odborného sociálno-
psychologického poradenstva na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/A, Bratislava, referát
poradensko - psychologických služieb, v rozsahu 30 hodín poskytovaného poradenstva matke, 30 hodín
poskytovaného poradenstva otcovi a 30 hodín poskytovaného poradenstva maloletému, a to na obdobie
6 mesiacov od právoplatnosti uznesenia s tým, že presný čas stretnutí určí Úrad práce, sociálnych veci
a rodiny po dohode s každým z rodičov. Účelom výchovného opatrenia bolo zlepšenie komunikácie
rodičov, akceptácia postavenia druhého rodiča. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 25.03.2019.
Podľa záverečnej správy z poradensko - psychologického procesu vyhotoveného Úradom
práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa 03.09.2019 sa doposiaľ uskutočnili 4 individuálne
konzultácie s otcom, 6 s matkou a 3 s maloletým. Cieľom poradenstva bolo smerovať rodičov
k uzavretiu rodičovskej dohody ohľadom úpravy styku rodičov s maloletým v čase po rozvode. Vytýčený
cieľ sa nepodarilo dosiahnuť, pretože rodičia nevedeli prísť k spoločnej dohode ohľadom maloletého.
Na základe doterajších konzultácií dospeli k záveru, že momentálne nemôžu spolupracovať s oboma
rodičmi. Zo psychologického hľadiska je celá situácia pre maloletého negatívna. Obom rodičom bola
ponúknutá následná distribúcia do psychologických centier v Bratislave. Rozsudkom
Okresného súdu Bratislava II zo dňa 08.02.2018, č. k. 5T/104/2017 v spojení s uznesením Krajského
súdu v Bratislave zo dňa 29.11.2019, sp. zn. 2To/39/2018 bol otec maloletého dieťaťa uznaný za vinného
zo zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a, e) Trestného zákona a
bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 3 roky s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v
trvaní 3 roky s probačným dohľadom. Súčasne mu bola uložená povinnosť ospravedlniť sa poškodenej
a podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom sociálnemu výcviku
alebo inému výchovnému programu. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 29.11.2018. Rozsudkom
Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 6T/46/2018 zo dňa 18.12.2018 v spojení s uznesením Krajského
súdu v Bratislave, sp. zn. lTo/34/2019 zo dňa 26.06.2019 bol otec maloletého dieťaťa v inom skutku
oslobodený spod obžaloby zo zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm.
a, b) Tr. Zákona. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 26.06.2019. Na Okresnom súde Bratislava II
toho času prebieha na základe návrhu otca konanie o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov
k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva, ktoré je vedené pod sp. zn. 49P/67/2018. V tomto
konaní sa matka i otec domáhajú zverenia maloletého do výlučnej osobnej starostlivosti.

4. Súd prvej inštancie vyhodnotiac zistené okolnosti dospel k záveru, že návrhu otca na nariadenie
neodkladného nemožno vyhovieť, keď v súčasnosti nie sú dané žiadne dôvody pre rozhodnutie o zverení
maloletého do starostlivosti niektorého z rodičov. Súd prvej inštancie vychádzal z toho, že otec má
na základe vlastného návrhu neodkladným opatrením dostatočne upravený styk s maloletým tak, aby
nedošlo k pretrhnutiu citových väzieb. V tomto smere súd prvej inštancie poukázal na to,
že od jedného z posledných rozhodnutí (a to tak súdu prvej inštancie, ako aj odvolacieho
súdu) vo veci maloletého, kde súd uznesením č. k. 49P/26/2019-26 zo dňa 11.03.2019 v spojení s
potvrdzujúcim uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 11.06.2019, č.k. 11CoP/152/2019-86
zamietol návrh otca, ktorým sa domáhal zmeny neodkladného opatrenia, nariadeného uznesením č.
k. 49P/73/2018-8 zo dňa 28.05.2018 a nariadenia nového neodkladného opatrenia, ktorým by súd
dočasne zveril maloletého do jeho osobnej starostlivosti, otec v priebehu troch mesiacov doručil súdu
ďalšie dva návrhy na nariadenie neodkladného opatrenia. Za obdobie od júna 2019, kedy naposledy
rozhodoval odvolací súd vo veci maloletého, je teda tento návrh otca druhým návrhom na nariadenie
neodkladného opatrenia. Všetky skutkové okolnosti, ako otcom tvrdené zanedbávanie maloletého zo
strany matky, fyzické trestanie maloletého, vôľa maloletého zostať u neho, odmietanie matky, ktoré otec
popisuje vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, vyhodnocoval už aj odvolací súd
v podanom odvolaní v júni 2019. Novou skutočnosťou bol otcom doložený DVD
nosič s priebehom odovzdania maloletého počas prázdnin. Z odôvodnenia uznesenia Krajského súdu
v Bratislave z 11.06.2019 vyplýva, že toho času súd nemá za preukázanú potrebu
neodkladnej úpravy rodinných pomerov maloletého dočasným zverením do osobnej starostlivosti otca,
keď preukázané násilné konanie a správanie sa otca v minulosti, ako aj jeho aktuálny vplyv na
maloletého a vysoko konfliktné vzťahy medzi rodičmi nemožno bez najmenších pochybností považovať
za súladné so záujmami maloletého. Od predmetného rozhodnutia odvolacieho súdu, súd prvej inštancie
nariadil neodkladné opatrenie, ktorým upravil starostlivosť oboch rodičov o maloletého počas letných



prázdnin v roku 2019 v rovnomernom rozložení v režime týždennej striedavej osobnej starostlivosti, kedy
v odôvodnení predmetného uznesenia obom rodičom dal do pozornosti, že obdobie letných prázdnin,
bude obdobím skúšky pre oboch rodičov, ako dokážu spolupracovať v záujme maloletého, kedy v rámci
konania vo veci samej sp. zn. 49P/ 67/2018 o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov na čas
po rozvode, súd vyhodnotí správanie oboch rodičov, ako aj realizáciu výchovného opatrenia, ktoré bolo
uložené obom rodičom a maloletému. Rovnako, ako v predchádzajúcom neodkladnom opatrení súd
upozornil otca, aby nezneužíval svoju autoritu a nevyvolával v maloletom negatívne emócie smerom
k matke. Uvedené neodkladné opatrenie akceptovali obaja rodičia, žiadny z nich voči nemu nepodal
odvolanie. Z pojednávania vo veci vedenej pod sp.zn. 49P/67/2018 vyplynulo, že striedavá osobná
starostlivosť cez letné prázdniny viedla len k tomu, že od 12.08.2019 sa maloletý reálne
nachádza u otca, k odovzdaniu matke nedošlo a matka od tohto času s maloletým nestrávila
okrem pár minút v škole, kde ho navštívila, žiadny čas. Súd prvej inštancie poukázal aj na to, že v čase,
keď otec podal návrh na rozvod manželstva a prvý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia sám
navrhol neodkladným opatrením zveriť maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a
v priebehu konania sa napriek intervenciám zo strany súdu (nariadené výchovné opatrenie) rodinná
situácia maloletého vyhrotí až tak, že otec navrhuje matke upraviť styk formou asistovaného kontaktu
na Úrade, práce, sociálnych vecí a rodiny za prítomnosti psychológa (v rozsahu 4 hodín týždenne),
čo je vzhľadom na kompetencie úradu a časové rozpätie, okrem iného aj nevykonateľný petit. Súd
prvej inštancie pri rozhodnutí vychádzal aj z výsluchu maloletého, ktorý bol vypočutý dňa 11.02.2019.
Poukázal na to, že vo februári 2019 maloletý pri pohovore, ani len náznakom neuvádzal žiadne z tvrdení
o „fyzickom a psychickom týraní“ prezentovaných otcom v súčasnosti. V danom čase prišiel na pohovor
v sprievode matky. Vedel presne uviesť, že otec nemôže kvôli mame vstúpiť do domu na D., že je to
všetko nespravodlivé a mama dala otca zavrieť do väzenia na 8 mesiacov. Dokonca presne, ako otec
na pojednávaniach, aj on kritizoval mamu, že desať rokov nikde nepracovala. Pri otázke ohľadom školy,
nezabudol maloletý uviesť, že mama sa s ním neučí a keď ešte žili všetci spolu, tak to bolo dobré.
Maloletý ohľadom starostlivosti rodičov uviedol, že teraz je to podľa neho neférové. Ak by bol týždeň u
tata a týždeň u mamy, to by bolo lepšie. Následne predostrel viaceré varianty toho, ako to môže byť.
Chcel by byť rok s tatom a mesiac s mamou. Páčilo by sa mu, aj keby bol v pondelok
s mamou, v utorok s ocom, potom zase s mamou, zase s mamou, v piatok zase s tatom,
potom zase s tatom. Ďalej uviedol, že teraz je s mamou dlhšie o 12 dní. 7 dní tato a 7 dní mama, to je
férové, dlhšie by však chcel byť s tatom. Následne uviedol, že by chcel žiť len s tatom, to
bude spravodlivé, lebo mama zavrela tata do väzenia na 8 mesiacov. Na jednej strane maloletý uviedol,
že s mamou skoro nič nerobí, na druhej strane však povedal, že sa bol s mamou cez víkend v jej práci
kúpať, páčilo sa mu to. Súd prvej inštancie sa pri otázke rozhodovania o neodkladnom opatrení zaoberal
aj prebiehajúcim výchovným opatrením, ktoré bolo uložené tak rodičom, ako aj maloletému. Podľa
názoru súdu prvej inštancie tvrdenia otca o tom, prečo nebolo dokončené výchovné opatrenie nariadené
uznesením tunajšieho súdu, kedy súdu uviedol, že to bolo z dôvodu, že matka nechcela
absolvovať spoločné stretnutia a tak bola spolupráca zo strany psychologičky úradu ukončená, pôsobili
zavádzajúco. Z výpovede matky naopak vyplynulo, že spoluprácu ukončila psychologička úradu práce,
nakoľko je zo strany otca na ňu vyvíjaný nátlak a bola na ňu podaná sťažnosť. Podanie sťažnosti zo
strany otca bolo na pojednávaní potvrdené aj kolíznym opatrovníkom. Súd prvej inštancie ďalej poukázal
na to, že hoci otec popisuje strach maloletého z matky kvôli fyzickému trestaniu, treba si uvedomiť, že
samotný maloletý je už vzrastovo a váhou väčší od matky a práve maloletý sa viackrát agresívne prejavil
vo vzťahu k matke, ako napríklad matkou uvádzané chytenie pod krk pre playstation, alebo záznamy z
DVD nosičov, kde maloletý nemá žiadne zábrany sa zahnať voči matke a udrieť ju. V tomto
štádiu konania v rámci neodkladného opatrenia nemal súd prvej inštancie za dostatočne osvedčené,
že výchovné metódy matky a prostredie u matky je pre maloletého ohrozujúce. Súd prvej inštancie
poukázal i na to, že tvrdenie otca o motivovaní maloletého na stretnutia s matkou vzbudzujú podľa
doloženého videozáznamu z odovzdávania maloletého, ako aj prezentovaného postoja otca v konaní o
rozvod manželstva, ako napríklad: „ keď bude syn chcieť, môže k matke ísť“, pochybnosti o úprimnosti
jeho tvrdení. Odovzdávanie maloletého, na ktoré otec prichádza vyzbrojený kamerou so svojou sestrou,
ktorá matku pred maloletým presviedča o tom, aby ho nechala tak a netraumatizovala ho, nechala ho
odísť, podáva jej spodné prádlo maloletého s komentármi, nech si to aspoň zoberie, aby maloletý nemal
deravé veci, prípadne otcove komentáre k maloletému, že nevie čo má robiť, nech neplače, rozhodne
nemožno podľa súdu prvej inštancie nazvať pozitívnou motiváciou a pripravenosťou k
odovzdaniu. Súd prvej inštancie ďalej uvádza, že ak otec dlhodobo vie o problémoch maloletého
a náhlom odmietaní matky a má skutočne úprimný záujem maloletého podporovať vo vzťahu k matke a
zisťovať skutočné príčiny jeho správania, po podaní sťažnosti na psychológa Úradu práce, sociálnych



vecí a rodiny, mu nič nebránilo osloviť matku v hľadaní spoločných riešení na odbornú prácu s maloletým,
keďže matka bola ochotná ďalej spolupracovať s úradom práce. Súd prvej inštancie vyjadril názor, že
možno práve táto situácia je pre otca vyhovujúca, kedy maloletý izolovaný od matky, preberá všetky jeho
postoje a názory do tej miery, že kontakt maloletého s matkou sa reálne prestáva realizovať. Súd prvej
inštancie poukázal aj na to, že obom rodičom bolo v rámci realizácie pilotného projektu Ministerstva
spravodlivosti SR „Vhodné podmienky na súde pre rodinno-právnu agendu“, v ktorom Okresný súd
Bratislava II vystupuje ako pilotný súd projektu označeného ako „Cochemský model - Cochemská
prax“, ponúknuté využitie interdisciplinárnej spolupráce medzi profesiami, ktoré sa podieľajú na riešení
rodičovského konfliktu v snahe nastavenia určitých pravidiel medzi rodičmi v najlepšom záujme dieťaťa.
Obaja rodičia sa zhodli v hľadaní psychológa, resp. poradenského konzultanta pre maloletého, ako aj pre
nich samotných, kde v týchto dňoch prebieha výber vhodného subjektu. Za súčasnej situácie, kedy je už
neodkladným opatrením dostatočne upravený kontakt otca s maloletým, súd prvej inštancie považoval
návrh otca za neosvedčený a tento v celom rozsahu zamietol.

5. Proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podal otec odvolanie z
dôvodu, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať vplyv na výrok rozhodnutia, súd prvej inštancie dospel
na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvej inštancie
vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a tiež z dôvodu, že súd prvej inštancie nesprávne
alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Otec v odvolaní uviedol, že súd prvej inštancie pri rozhodovaní
nesprávne vyhodnotil, resp. nevzal vôbec do úvahy skutočnosti, ktoré osvedčil, a ktoré predstavujú
zásadnú zmenu pomerov na strane maloletého, ktorého najlepší záujem musí byť prioritný pre všetky
zúčastnené subjekty. Súd prvej inštancie tak pri rozhodovaní vychádzal z nesprávne a neúplne
zisteného skutočného stavu veci. Otec zdôraznil, že po vydaní uznesenia Okresného súdu Bratislava
II, zo dňa 28.05.2018, č.k. 49P/73/2018-8, ktorým bol určený rozsah styku otca s maloletým, nastali na
strane maloletého zásadné zmeny v podobe výslovného a výrazného odmietania maloletého
stretávať sa s matkou a zostať s ňou sám, strach maloletého z matky z dôvodu jej opakovaného fyzického
trestania maloletého, či nedostatočného venovania pozornosti zdravotným ťažkostiam maloletého. Tieto
zmeny majú zásadný vplyv na psychický i fyzický stav maloletého a nie je možné ich v žiadnom prípade
ignorovať. Otec poukázal na výpoveď matky zo dňa 15.05.2019 pred Úradom práce, sociálnych vecí a
rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny, Úsek sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately,
zachytenej v správe zo dňa 21.05.2019, kde matka svoje nevhodné správanie voči maloletému v podobe
fyzických atakov potvrdila, keď priznala, že keď ju maloletý občas neposlúchal, tak mu dala s varechou
po zadku. Ďalej uviedla, že syna teraz nebije, z čoho možno usudzovať, že pred danou výpoveďou
tak matka robila, t.j. maloletého opakovane fyzicky trestala, čo potvrdzuje pravdivosť jeho a primárne
samotným maloletým uvádzaných vyjadrení. Ďalej dal otec do pozornosti odvolaciemu súdu vyjadrenie
maloletého, ktorý uviedol, že matka ho predvčerom zbila, lebo si pýtal veci, čo dostal z otcovej rodiny.
Uvedené v celom rozsahu podľa otca potvrdzuje, že matka neuvádza skutočnosti pravdivo, zavádza
ÚPSVaR, ako zástupcu maloletého v konaní a v čase výkonu jej osobnej starostlivosti o maloletého
skutočne existuje reálne ohrozenie maloletého. Ďalej otec poukazuje v odvolaní na agresívne správanie
matky pri incidente dňa 19.08.2019, keď priviezol maloletého matke v súlade so súdnym rozhodnutím,
pričom matka bez akejkoľvek sebakontroly nereagovala ani na pokyny ňou privolanej hliadky policajného
zboru, ktorí matku opakovane upozorňovali, aby upustila od agresívneho správania. Súd prvej inštancie
pri svojom rozhodovaní uvedené nevzal vôbec do úvahy. Otec v odvolaní uviedol aj, že je v
dlhodobom a pravidelnom kontakte s ÚPSVaR. Predložil k odvolaniu ich správu zo dňa 18.09.2019,
ktorá zachytáva prvý deň školského roku 2019/2020, kedy na základe dohody rodičov zo dňa 28.08.2019
si matka za asistencie ÚPSVaR mala prevziať maloletého zo školy. V správe sa uvádza: „Keď Hugo
zbadal matku, začal veľmi plakať. Vyjadril sa, že on s matkou ísť nechce a začal pred nami
utekať. Nepomohlo ani prehováranie matkou ani orgánom ODSPOD. Hugo neustále utekal a plakal."
Uvedené v celom rozsahu podľa otca preukazuje strach a obavu maloletého z matky a jeho frustráciu z
jej prítomnosti. Uvedené matka prehlbuje aj tým, že keď príde počas školského vyučovania za maloletým
do školy, tento pred ňou zúfalo uteká a skrýva sa. V prípade, ak je odmietanie osoby matky zo strany
maloletého zjavne preukázané správou ÚPSVaR, či už zo dňa 21.05.2019, alebo zo dňa 18.09.2019,
nemôže byť nariadenie návratu maloletého do domácnosti matky v jeho najlepšom záujme. Otec
zdôraznil, že vzhľadom na pretrvávajúci odmietavý postoj maloletého vo vzťahu k jeho styku s matkou, sa
maloletý v súčasnosti a to už od polovice augusta 2019, nachádza vo faktickej osobnej starostlivosti otca.
Podľa názoru otca je najskôr nevyhnutné identifikovať príčinu takého konania maloletého a následne
určenie postupu nápravy. Otec nemôže súhlasiť s postojom súdu prvej inštancie, ktorý ponechaním
aktuálneho status quo predpokladá, že sa situácia vyrieši len jeho pôsobením, bez prispenia tretej,



odborne spôsobilej osoby. V súvislosti s vyššie uvedeným poukázal otec na prejavený názor maloletého
o tom, že chce bývať u otca, čo je súdu prvej inštancie známe zo zisťovania názoru maloletého v
konaní rovnakých účastníkov o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k
maloletému na čas do rozvodu, ktoré je vedené pod sp. zn. 49P/67/2018, a ani uvedené nevzal súd
prvej inštancie do úvahy. V tejto súvislosti tak súd prvej inštancie pochybil, keď neaplikoval ustanovenia
§ 43 ods. 1 Zákona o rodine a názoru maloletého nevenoval náležitú pozornosť. Súd prvej inštancie
podľa otca sa nezaoberal aj ďalšími ním uvádzanými a matkou nerozporovanými skutočnosťami, ktoré
boli spôsobilé rozvinúť odmietavý vzťah a postoj maloletého k matke a majú tak zásadný význam pre
konanie. Ako príklad otec uviedol, že matka maloletého pred vydaním uznesenia Okresného súdu
Bratislava II, zo dňa 28.05.2018, č.k. 49P/73/2018-8 vedome zamedzovala jeho kontaktu s maloletým.
Matka nútene vysťahovala maloletého z domácnosti na D. K. Č.. XX R. T. do cudzej
domácnosti, t.j. domácnosti starých rodičov maloletého, na U. K. Č.. XX R. T., zmenila maloletému
základnú školu, a to pri absencii akéhokoľvek reálneho dôvodu pre takéto konanie. Matka sama (bez
maloletého) však zostala naďalej dlhé mesiace bývať na adrese D. K. Č.. XX, v T., čím nielenže vyjadrila
jasný nezáujem o maloletého, ale vedome ho vystavila s tým spojeným nadmerným stresom. K
uvedeným skutočnostiam, ktoré zo strany matky neboli doteraz popreté, sa súd prvej inštancie v žiadnom
z prebiehajúcich konaní rovnakých účastníkov nevyjadril. Súd prvej inštancie sa rovnako nezaoberal
ani tým, že matka sa s maloletým nepripravuje na vyučovanie, maloletému dokonca odmietla vydať
lekárom predpísané okuliare, čím nielen zanedbáva osobnú starostlivosť o maloletého, ale aj vedome
poškodzuje zdravotný stav maloletého. Otec poukázal aj na to, že súd prvej inštancie prevzal bez
akejkoľvek dôkaznej podpory nepravdivé a doteraz nepreukázané tvrdenia matky o fyzickom atakovaní
maloletým a tieto skutočnosti berie za preukázané. Uvedené konanie maloletého sa však nikdy nestalo
a ani to nevyplýva z vykonaného dokazovania. Otec uviedol, že si je plne vedomý skutočnosti, že pre
maloletého je potrebné a nevyhnutné mať pozitívny vzťah s oboma rodičmi, ale vzhľadom na aktuálny
vzťah maloletého k matke, jeho aktívne odmietanie stretnúť sa s matkou osamote, má za to, že je
nevyhnutné, aby sa všetkým spoločne podarilo napraviť narušený vzťah. Preto požiadal o pomoc nielen
ÚPSVaR, ale aj nadáciu Úsmev ako dar, s ktorými aktívne spolupracuje. Kým sa nepodarí hlboko
narušený vzťah medzi matkou a maloletým sanovať, javí sa mu, ako najvhodnejšie dočasne riešiť
situáciu zverením maloletého do jeho osobnej starostlivosti a vzťah matky s maloletým upraviť ako
asistovaný, kde bude mať maloletý istotu, že mu zo strany matky nebude ubližované. Ponechanie status
quo v podobe súdnym rozhodnutím upraveného režimu, ktorý u maloletého zjavne vytvára neúmerný
stres a je spôsobilý u neho vyvolať reálnu ujmu na psychickom i fyzickom zdraví, považuje za neprijateľné
a nezlučiteľné s najlepším záujmom maloletého.

6. Podaním doručeným odvolaciemu súdu dňa 17.12.2019 otec informoval odvolací súd o tom, že
matka začala maloletého navštevovať priamo v škole počas vyučovania (už sa tak stalo približne
8x), najskôr počas prestávok medzi vyučovacími hodinami, kedy však maloletý pred ňou vždy niekam
utiekol a ukryl sa. Zhruba pred 2 mesiacmi triedna učiteľka dokonca nahovárala maloletého, aby išiel
za matkou s uisťovaním, že ona otcovi nič nepovie, že sa maloletý nemusí báť. Aktuálne je matke
zo strany školy umožnené byť účastná priamo na vyučovacej hodine (aj keď len chvíľu), pričom
maloletý je de facto rukojemníkom a incidenty sa odohrávajú za prítomnosti ostatných detí. Matka
nielenže opakovane narúša a bráni svojou prítomnosťou vzdelávaciemu procesu, ale uvedené je tiež pre
maloletého nesmierne traumatizujúce. Nátlak, ktorý je týmto spôsobom vytváraný na maloletého priamo
na pôde školy, považuje otec za neprípustný. Otec uvádza, že naposledy sa tak stalo dňa 13.12.2019,
keď bola znovu matka za maloletým v škole, čo mu maloletý povedal až neskoro večer, keď nevedel
dlho zaspať a rozplakal sa. Už počas dňa si všimol, že je maloletý veľmi smutný. Neustále prosil otca,
aby ho preložil na inú školu. Povedal mu, že v pondelok už do školy nechce ísť. Podľa maloletého opäť
raz prišla matka za ním do školy. Najskôr matka vošla do triedy počas vyučovacej hodiny, neskôr pani
učiteľka zavolala maloletého na chodbu, kde už čakal pán riaditeľ a spoločne s pani triednou učiteľkou
presviedčali a naliehali na maloletého, aby išiel k matke. Maloletý opakovane odmietal. Otec cituje
reakciu pána riaditeľa interpretovanú maloletým: „Nechceš chodiť k mame, lebo ťa tvoj
otec ovplyvňuje a mamu očierňuje. Ešte som nevidel takého hlúpeho chlapca, čo nechce ísť k mame.“
Podľa otca je takéto správanie riaditeľa školy zarážajúce a neprijateľné. Maloletý otca od uvedeného
posledného incidentu zo dňa 13.12.2019 žiada o preloženie na inú školu. Ideálne na
jeho pôvodnú základnú školu, kde bol maloletý spokojný a dosahoval dobré školské výsledky. Napriek
osobným nezhodám, opätovne otec zdôrazňuje, že nemá žiaden záujem brániť maloletému v styku s
matkou. Všemožne sa snaží, aby bol v poriadku, šťastný a tešil sa z bežných vecí, ako mnohé iné



deti. Žiaľ matka maloletému ublížila do takej miery, že jej zrejme nevie a momentálne nechce zabudnúť
a odpustiť, a to aj napriek jeho snahe.

7. Odvolací súd preskúmal vec súc pritom nebol viazaný rozsahom ani dôvodmi odvolania (§ 65 a §
66 Civilného mimosporového poriadku), túto prejednal bez nariadenia pojednávania keď pre nariadenie
pojednávania podľa ustanovenia § 385 ods. 1 Civilného sporového poriadku neboli splnené zákonné
podmienky (nebolo potrebné doplniť respektíve zopakovať dokazovanie, nevyžaduje to dôležitý verejný
záujem) a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné zmeniť (§ 388 Civilného
sporového poriadku).

8. Podľa § 65 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok odvolací súd nie je viazaný rozsahom
odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
9. Podľa § 66 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi
viazaný.

10. Podľa § 67 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok na vady konania pred súdom prvej
inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.

11. Podľa § 366 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok neodkladným opatrením môže súd
nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

12. Podľa § 367 ods. 3 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok uznesenie o nariadení
neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo
vyhotovené.

13. Podľa ust. § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku v návrhu na nariadenie neodkladného
opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností
odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov a obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie
skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana
a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

14. Z obsahu spisu nepochybne vyplýva, že rodičia maloletého nebývajú spoločne a prebieha toho času
na súde konanie o rozvod ich manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností na
čas po rozvode. Toho času je platná neodkladná úprava o styku otca s maloletým každý kalendárny
týždeň v utorok od 16.00 hod do stredy do 8.00 hod a každý nepárny týždeň od piatku od 16.00 hod do
pondelka do 8.00 hod. Maloletý od augusta 2019 odmieta ostať v starostlivosti matky, a nachádza sa od
toho času v starostlivosti otca. Zo šetrenia pomerov ako u otca, tak aj u matky vyplýva, že obaja rodičia
majú vytvorené podmienky ku riadnej starostlivosti o maloletého.

15. Účelom neodkladného opatrenia je dočasne upraviť pomery účastníkov, či už pred začatím konania
alebo v priebehu konania. Možno ho nariadiť len vtedy, respektíve dovtedy, kým nie sú dané podmienky
pre konečné rozhodnutie vo veci. Zásadne sa ním neprejudikuje právo účastníkov a tretích osôb. Stráca
svoje opodstatnenie akonáhle súd poskytne ohrozenému alebo porušenému právu definitívnu ochranu.
Musí byť pritom daná aspoň naliehavá potreba predbežnej úpravy a nárok musí byť osvedčený.

16. Pri prijímaní neodkladného opatrenia, ktoré je opatrením dočasným a
neodkladným, prevláda požiadavka rýchlosti konania nad úplným preukázaním uplatneného nároku. K
nariadeniu neodkladného opatrenia stačí, ak sú tvrdené skutočnosti aspoň osvedčené, t.j. ak sa javia
aspoň pravdepodobnými. Zákon nepredpokladá, že súd bude pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení
vykonávať dokazovanie a v ustanovení § 329 ods. 1 CSP výslovne formuloval zásadu, že účastníci
nemusia byť pred rozhodnutím o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vypočutí a rovnako,
že súd nemusí nariadiť pojednávanie. Pri samotnom osvedčovaní nároku potom nie je treba dôsledne
dodržiavať tie formálne požiadavky, ktoré zákon ukladá pri dokazovaní, vrátane požiadavky, aby sa
druhá strana sporu mohla pred rozhodnutím o neodkladnom opatrení k obsahu návrhu a listín, z ktorých
bude súd robiť záver o tom, či sú splnené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, vyjadriť.

17. Odvolací súd na základe zisteného skutočného stavu veci dospel na rozdiel od súdu prvej inštancie
k záveru, že je nevyhnutné dočasne zastabilizovať výchovné prostredie maloletého, a že nastala



od poslednej úpravy taká zmena pomerov, ktorá odôvodňuje zmeniť predchádzajúce rozhodnutie o
neodkladnej úprave styku otca s maloletým a určenia povinnosti otcovi platiť na maloletého výživné.
Toho času sa javí, že je v záujme maloletého, aby bol dočasne zverený, respektíve ponechaný v
osobnej starostlivosti otca, ku ktorému má sám maloletý toho času bližší vzťah. Je zrejmé zo správania
maloletého a jeho vyjadreného názoru, že maloletý matku odmieta a nechce sa vrátiť do jej osobnej
starostlivosti. Tento postoj maloletého je výrazný od augusta 2019. V prvom rade je nevyhnutné prihliadať
pri rozhodovaní o neodkladnej úprave na aktuálny záujem maloletého dieťaťa. Z predloženého videa o
priebehu odovzdávania maloletého matke, ako aj zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 18.09.2019
o priebehu odovzdávania maloletého matke dňa 02.09.2019 v škole, je zrejmé, že maloletý toho času
odmieta návrat k matke a maloletý je v zlom psychickom stave. Preto nie je toho času, s ohľadom na
stav maloletého, aby bol nasilu a nútene v starostlivosti matky, keď preferuje osobnú starostlivosť otca.
U otca má vytvorené vhodné podmienky a otec mu vie poskytnúť riadnu starostlivosť. Z akých dôvodov
maloletý matku toho času odmieta, bude dôležité skúmať práve v konaní vo veci samej, a to prípadne
aj znaleckým dokazovaním. Pre účely neodkladnej úpravy je dôležité, že maloletý odmieta osobnú
starostlivosť matky, v domácnosti otca a v jeho starostlivosti sa cíti spokojne a práve to sú dôvody, prečo
je potrebné zastabilizovať dočasne pomery a jeho výchovné prostredie. Nútené odovzdanie maloletého
matke by mohlo za daných zistených skutočností a postoja maloletého ohroziť jeho zdravý duševný
vývin. Odvolací súd má za to, že dočasné zverenia maloletého do osobnej starostlivosti otcovi dokáže
zastabilizovať pomery a pomôže k náprave vzťahu maloletého s matkou. Odvolací súd na rozdiel od
otca však nevidí dôvod na asistovaný styk maloletého s matkou. To, že maloletý odmieta ísť k matke,
je zrejme aj z dôvodu, že platila úprava, že maloletý je v osobnej starostlivosti matky a s otcom má len
upravený styk. Predstava maloletého, že má ísť k matke na dlhšiu dobu a s otcom sa stretávať len pár
dní v mesiaci, mohla u maloletého vytvárať stres, vzhľadom k tomu, že maloletý preferuje viac otca.
Odvolací súd má za to, že situácia, keď maloletý je súdnym rozhodnutím zverený dočasne do osobnej
starostlivosti otcovi, napomôže k nerušenému a bezproblémovému priebehu styku s matkou. Maloletý
bude mať istotu, že sa od matky vráti späť do starostlivosti k otcovi. Otec síce, ako dôvod odmietavého
postoja maloletého vo vzťahu k matke uvádza, že matka maloletého bije, avšak z vyjadrení samotného
maloletého, nevyplýva jednoznačne, že odmietanie matky maloletým je z dôvodu, že ho matka údajne
niekedy zbila. Maloletý uviedol napríklad, že je na matku nahnevaný, lebo mu nepovedala, že otec je vo
väzbe, vyčíta matke, že ona tam otca dostala a podobne. Veľkú úlohu tu musí zohrať aj otec, ktorý je toho
času tou osobou, ktorú maloletý zrejme najviac počúva a má k nemu dôveru, aby tieto veci s maloletým
prebral a pozitívne maloletého motivoval ku vzťahu s matkou. Obaja rodičia si musia uvedomiť, že
ak majú v prvom rade na zreteli záujem ich syna, ako obaja prezentujú, musia sa nevyhnutne naučiť
spolu komunikovať a nezaťahovať maloletého do svojich nezhôd. V živote maloletého je dôležitá matka,
tak aj otec. Ak sa však rodičia pred maloletým neustále hádajú a nie sú schopní povzniesť sa nad
svoj nevydarený vzťah, potom výsledkom je zlý psychický stav maloletého. V danom prípade je určite
namieste aj psychologické poradenstvo rodičom a maloletému. Bez odbornej intervencie sa zrejme
nedospeje k žiadanému výsledku, čo by si mali uvedomiť obaja rodičia, ak im záleží na prosperite a
zdravom raste maloletého.

18. Záverom odvolací súd zdôrazňuje, že daná neodkladná úprava neprejudikuje rozhodnutie vo veci
samej. Ani jeden z rodičov by nemal brať rozhodnutie ako víťazstvo, či prehru. Dané rozhodnutie má byť
najmä nápomocné maloletému zastabilizovať jeho pomery a umožniť mu nerušený a pokojný kontakt
s matkou.

19. Na základe uvedeného odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie zmenil (§ 388 Civilného
sporového poriadku), keď vzhliadol ako dôvodné dočasne zveriť maloletého do osobnej starostlivosti
otcovi a matke upraviť styk s maloletým. V časti zamietnutia návrhu týkajúci sa otcom žiadaného
asistovaného styku maloletého s matkou, odvolací súd potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie, keď na
takýto zásadný zásah a obmedzenie kontaktu maloletého s matku nevzhliadol dôvody.

20. O trovách konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 C.s.p. v spojení s ustanovením
§ 52 C.m.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania, pretože ide
o konanie, ktoré bolo možné začať aj bez návrhu.

21. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednohlasne (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o
zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 01.05.2011, § 393 ods. 2 Civilného sporového
poriadku).



Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon
pripúšťa (§ 419 C.s.p.).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný
zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).

(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo
rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej
otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
(2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní
proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 C.s.p.).
(1) Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy;
na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany
neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia
dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
(2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania
žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 C.s.p.).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).

(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
(2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo
dovolacom súde (§ 427 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).

(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom.
(2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a
ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa
(§ 429 C.s.p.).



(1) Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v
tomto ustanovení.
(2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 C.s.p.).

(1) Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom
právnom posúdení veci.
(2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za
nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 C.s.p.).

Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej
inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 C.s.p.).

Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C.s.p.).

V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej
obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§
435 C.s.p.).

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 1219204766

  1. 4. 10. 2019Uznesenie Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 49P/132/2019 z 4. 10. 2019zmenené
  2. 26. 12. 2019Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 20CoP/175/2019 z 26. 12. 2019 (toto rozhodnutie)