KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava23. 11. 2020plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/328/2019 z 23. 11. 2020

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 23. novembra 2020, sp. zn. 11CoP/328/2019, ECLI:SK:KSBA:2020:1218200323.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 11CoP/328/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1218200323
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 11. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Blanka Podmajerská
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2020:1218200323.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Blanky Podmajerskej a členiek
senátu Mgr. Patrície Železníkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa :
R. K., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, Vazovova 7/
a, Bratislava, dieťa rodičov : matka C. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XX, Q., adresa pre doručovanie:
W. XXX/X, W. a otec A. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, Q., zastúpeného advokátkou JUDr. Evou
Krištofiakovou, so sídlom Zelená 11, Malinovo, o návrhu otca o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv
a povinností, na odvolanie matky proti rozsudku Okresného súdu Bratislava II, zo dňa 24.05.2019, č.k.
49P/4/2018-361, jednomyseľne takto

r o z h o d o l :

Rozsudok súdu prvej inštancie sa potvrdzuje.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

V napadnutom rozhodnutí, súd prvej inštancie zveril maloleté dieťa R. K., nar. XX.XX.H. do osobnej
starostlivosti otca s tým, že obidvaja rodičia budú maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok
(výroky I., II.), matke uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého R. K., nar. XX.XX.XXXX, výživným
vo výške 130 eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc dňom
24.08.2018 (výrok III.), zročné výživné na maloleté dieťa za obdobie od 24.08.2018 do 31.05.2019 vo
výške 803,55 eur povolil matke splácať v mesačných splátkach po 120 eur, vždy do 15. dňa v mesiaci
vopred k rukám otca pod stratou výhody splátok spolu s bežným výživným, počínajúc mesiacom júl 2019
(výrok IV.) a styk matky s maloletým R. upravil na každý kalendárny týždeň v sobotu od 14.00 hod.
do 19.00 hod., a to za prítomnosti otca (výrok V.). V rozhodnutí napokon deklaroval zmenu rozsudku
Okresného súdu Bratislava II, č.k. 61P/188/2015-33 zo dňa 08.03.2016 v časti zverenia a výživného na
maloletého Dávida (výrok VI.) a s použitím § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok
(ďalej „C.m.p.“) rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania (výrok VII.).

2. Rozhodnutie právne odôvodnil § 24 ods.1, § 25 ods.1,2, § 26, § 28 ods.1,2, § 36, § 62 ods.1,2,4,5,
§ 75 ods.1,2, § 77 ods.1, § 78 ods.1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej „Zákon o rodine“), § 232 ods.3,4 zákona č. 160/2015 Z.z.
Civilný sporový poriadok (ďalej „C.s.p.“) konštatujúc, že po posúdení veci a dôslednom skúmaní, aký je
záujem maloletého dieťaťa, dospel k názoru, že od posledného rozhodnutia vo veci maloletého dieťaťa
(rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, č. k. 61P/188/2015-33, zo dňa 08.03.2016 bolo manželstvo
rodičov maloletého R. a maloletej J. rozvedené a súčasne bola schválená rodičovská dohoda, ktorou boli
maloleté deti zverené na čas po rozvode manželstva do striedavej osobnej starostlivosti s týždňovým
intervalom, počas trvania striedavej osobnej starostlivosti na maloleté deti výživné nebolo určené)
došlo k zmene pomerov odôvodňujúce zmenu zverenia maloletého R.. Súd prvej inštancie uviedol,



že rozhodnutie o tom, ktorému z rodičov bude dieťa zverené do osobnej starostlivosti, zohľadňuje
množstvo faktorov na strane dieťaťa a aj rodičov, pričom podľa čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach
dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti dotýkajúcej sa detí,
uskutočňovanej tak verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi
alebo zákonodarnými orgánmi. Pri rozhodovaní súd prvej inštancie vzal do úvahy najmä naplnenie
potrieb dieťaťa v rámci psychickej aj fyzickej oblasti tak, aby bol zabezpečený, spokojný a bezpečný
harmonický vývin maloletého dieťaťa.

3. V danej veci vykonaným dokazovaním zistil, že od času pôvodného rozhodnutia zabezpečovali
starostlivosť o maloletého R. obaja rodičia v režime striedavej osobnej starostlivosti, realizovanej v
týždňových intervaloch. Dôvody pre zmenu zverenia mal. R., uvádzané otcom (problémy matky s
alkoholom) považoval za jasné a preukázané, keď sama matka priznala závislosť od alkoholu a
potrebu riešenia danej situácie. Zo strany súdu boli matke dané viaceré možnosti, aby sa pokúsila
o stabilizáciu svojho zdravotného stavu, v priebehu konania boli medzi rodičmi dohodnuté pravidlá
stretávania sa matky so synom, kedy matka súhlasila, že sa na žiadosť otca podrobí dychovej skúške
na preukázanie, že nie je pod vplyvom alkoholu a môže sa stretnúť so synom aj bez prítomnosti
otca. Uvedenú dohodu však matka nedodržala, na žiadosť otca sa odmietla podrobiť dychovej skúške.
Napriek poskytnutému dostatočnému časovému priestoru zo strany súdu prvej inštancie, matka žiadnym
spôsobom nepreukázala kontinuálnu abstinenciu, resp. že sa podrobuje liečbe. Dopytom na zariadenie,
kde sa matka podrobovala liečbe bolo potvrdené, že zariadenie v istom čase navštevovala (03.07.2018
do 05.12.2018), jeden mesiac bola aj hospitalizovaná, v danom období však jej psychický stav
nebol stabilizovaný a od decembra 2018 sa matka na ambulantnú liečbu, v ktorej mala pokračovať
nedostavuje. Za takejto situácie, kedy je u matky potvrdená závislosť od alkoholu, dospel súd prvej
inštancie k záveru, že nie je možné ponechať dieťa v jej starostlivosti a ohroziť tak jeho riadny vývoj.
Otec má vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o dieťa, v domácnosti otca má R. svoje zázemie
a otec reálne túto starostlivosť už dlhšie obdobie aj vykonáva . Styk matky s maloletým R. súd prvej
inštancie upravil na každý kalendárny týždeň v sobotu od 14.00 hod. do 19.00 hod., tak ako bolo v
priebehu konania rodičmi dohodnuté s prihliadnutím k tomu, že matka toho času nie je v stave, kedy
by stretnutia bez prítomnosti tretej osoby, nepredstavovali pre dieťa možné ohrozenie; jej stretnutia s
dieťaťom podmienil prítomnosťou otca. Súd prvej inštancie konštatoval, že v prípade stabilizovania
zdravotného stavu matky nič nebráni tomu, aby sa stretnutia matky s dieťaťom R. realizovali aj nad
rámec súdneho rozhodnutia, čomu otec v priebehu konania ani nijak nebránil.

4. Súd prvej inštancie v rozhodnutí napokon určil povinnosť matky prispievať na výživu maloletého
R. výživným vo výške 130 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc
dňom 24.08.2018. Pri určovaní výšky výživného vychádzal z odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa
ako aj z možností, schopností a majetkových pomerov rodičov, pričom odôvodnenými potrebami nie sú
len hmotné potreby ako jedlo, ošatenie. Výživné slúži aj na uspokojovanie iných potrieb než je strava,
napr. na zdravotnú starostlivosť, lieky, ošatenie, hygienické potreby, cestovné, školské potreby, aktivity
voľného času, či bývanie. Súd pri rozhodovaní o výživnom prihliada a berie do úvahy nielen schopnosti,
možnosti a majetkové pomery rodičov, ich životnú úroveň ale i odôvodnené potreby dieťaťa a takisto i
to, ako sa ktorý z rodičov a v akej miere o dieťa osobne stará. Rozsah vyživovacej povinnosti rodičov k
deťom je upravený na základe všeobecných kritérií, ktoré sa uplatňujú pri všetkých druhoch vyživovacích
povinností. Týmito všeobecnými kritériami sú tak, ako to vyplýva i z ustanovenia § 75 Zákona o rodine,
odôvodnené potreby oprávneného, schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Pokiaľ ide o
vyživovaciu povinnosť rodičov k deťom, zákon o rodine ustanovuje, že dieťa má právo podieľať sa na
životnej úrovni oboch svojich rodičov, to znamená, že vychádza z rovnakej životnej úrovne rodičov a
detí. Vodiacou zásadou na strane povinného rodiča je miera jeho schopnosti, možnosti a majetkových
pomerov. Súd prvej inštancie vyhodnotiac všetky skutkové okolnosti ako aj listinné dôkazy, vychádzajúc
z ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine, ako aj zo zásady potencionality, prihliadajúc na odôvodnené
potreby cca. 8-ročného dieťa, dospel k záveru, že výživné vo výške 130 eur mesačne je odôvodnené.
Z prehľadu zamestnaní matky a doposiaľ dosahovaného príjmu v roku 2017 a 2018 mal za to, že je v
reálnych možnostiach a schopnostiach matky platiť výživné v tejto výške. Konštatoval, že hoci je matka
momentálne v ťažkej životnej situácii (do ktorej sa dostala vlastným pričinením), otcom požadované
výživné je skôr na spodnej hranici a reálne nezohľadňuje všetky náklady na maloleté dieťa (pri výške
výživného 130 eur mesačne suma prislúchajúca na jeden deň predstavuje cca. 4,30 eur, čo sotva pokryje
len náklady na stravovanie dieťaťa). Samotná skutočnosť na ktorú matka poukazovala, že počas liečby
nemala dostatočný príjem, nemôže ísť na úkor vyživovacej povinnosti voči maloletému R., keďže matka



sa do uvedenej situácie dostala vlastným pričinením, z posledného pracovného pomeru bola prepustená
v skúšobnej dobe (z dôvodov na jej strane) a okrem toho na úkor maloletého R. a toho času plnoletej
dcéry sa obohatila aj vybratými prostriedkami z ich životných poistiek, čo sama aj priznala. Matka, ktorá
má vyživovaciu povinnosť k dieťaťu, je povinná usmerňovať svoje pracovné a životné aktivity tak, aby
plnenie vyživovacej povinnosti k maloletému R. nebolo ohrozené.

5. Zročné výživné na maloletého R. súd prvej inštancie určil počnúc dňom 24.08.2018 (odo dňa
doručenia doplneného návrhu otca, t.j. v čase, kedy už otec aj reálne zabezpečoval osobnú starostlivosť
o maloletého R. na základe neodkladného opatrenia, ktorým mu bolo dieťa predbežne zverené do
osobnej starostlivosti) do dňa 31.05.2019 (v čase rozhodovania súdu už bolo splatné aj výživné za
mesiac máj 2019). Zročné výživné predstavuje celkovo obdobie 9 mesiacov x 130 eur (4 mesiace v roku
2018, 5 mesiacov v roku 2019), pričom k uvedenému treba pripočítať pomernú časť výživného za 8 dní
v mesiaci august 2018, čo predstavuje 33,55 eur (130 eur: 31 dní x 8 dní). Od celkovej sumy zročného
výživného 1 203,55 eur súd prvej inštancie sumu odpočítal 400 eur, doposiaľ uhradené matkou. Zročné
výživné súd prvej inštancie povolil matke splácať v splátkach po 120 eur mesačne, vždy do 15. dňa
v mesiaci vopred k rukám otca spolu s bežným výživným, pod stratou výhody splátok, počínajúc
mesiacom júl 2019.

6. Proti rozsudku podala v zákonnej lehote odvolanie matka maloletého dieťaťa namietajúc, že súd prvej
inštancie vychádzal z neaktuálnych dôkazov. V prílohe matka založila predbežnú prepúšťaciu správu
psychiatrickej nemocnice Philipa Pinela v Pezinku zo dňa 14.06.2019 z ktorej vyplýva, že v období od
19.03.2019 do 14.06.2019 bola hospitalizovaná a z tohto dôvodu sa nemohla zúčastniť pojednávania
vo veci dňa 24.05.2019, nemohla využívať svoje procesné práva a oprávnenia, podávať návrhy a
vyjadrovať sa k dôkazom. Po ukončení liečby uzatvorila so zamestnávateľom A. a.s. pracovnú zmluvu
zo dňa 06.06.2019. Z týchto skutočností vyplýva, že vykonala kompletnú kritickú revíziu svojho života
a prijala zodpovedné a racionálne opatrenie, ktoré úspešne realizuje. Matka uviedla, že zo správy
základnej školy vyplýva, že dieťa začína byť závislé na počítačových hrách a vníma neprítomnosť
matky ako jeho útek z reality do virtuálneho sveta. Matka vyslovila domnienku, že napadnutý rozsudok
by svojou realizáciou situáciu dieťaťa rozhodne nezlepšil, ale iba zhoršoval. Na základe uvedeného
navrhla, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na
ďalšie konanie a rozhodnutie.

7. Otec v písomnom vyjadrení sa k odvolaniu matky navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej
inštancie potvrdil a v časti zročného výživného sumu dlžného výživného upravil podľa aktuálneho času
rozhodovania vo veci. Otec konštatoval, že účelom odvolania matky je len umelo predlžovať konanie.
Matkou namietaná nemožnosť vystupovať pred súdom nie je pravdivá, keďže matka o konaní vedela,
mala právneho zástupcu, (ktorý jej vypovedal plnú moc) a mala možnosť dať sa zastúpiť inou osobou.
Ospravedlnenie matky zo dňa 26.03.2019 priložené k odvolaniu nie je nijako špecifikované - akého
obdobia by sa malo týkať a ktoré zariadenie navštevuje. Konanie vo vec samej prebieha od 19.12.2017,
od toho času matka niekoľkokrát zlyhala vo veci závislosti na alkohole a to, že zmenila zariadenie
(CPLDZ v Bratislave do zariadenia v Pezinku) nezaručuje progres v liečení matky a otec tomu ani neverí.
Matka nie je schopná si udržať prácu a vždy v práci vydrží len krátky čas. Matka siahla na usporené
peniaze svojich detí ( zo životných poistení ), neminula ich na bývanie ako tvrdila súdu, ale v jednom
dni bola na nákupe v 3 obchodoch a peniaze vynaložila na svoje potreby. Počas liečby v Pezinku, na
ktorú matka poukazuje, bola opakovane prepúšťaná na priepustku a súd a ani otca neinformovala, kde
presne sa nachádza a či sa lieči.

8. Matka v následnom písomnom vyjadrení z 05.08.2019 uviedla, že s pokorou prijala kritiku jej osoby
v súvislosti so vzťahom k alkoholu. Pravidelne sa zúčastňuje mítingov anonymných alkoholikov 2 x
týždenne, a po ukončení práceneschopnosti sa ihneď zamestnala. Otcovi začala splácať dlžnú sumu
120 eur na maloletého R. a na výživné 130 eur v zmysle rozhodnutia súdu. Matka uviedla, že svojim
postojom preukázala zmenu spôsobu života a nie je dôvod na to, aby bola trestaná obmedzením
kontaktov so svojim synom . Domnieva sa, že splnila podmienky na striedavú starostlivosť o syna.

9. Odvolací súd preskúmal rozhodnutie súdu prvej inštancie podľa § 65 a § 66 C.m.p., keď nie je viazaný
rozsahom a dôvodmi odvolania, bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1, 385 ods.
1 C.s.p. a dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vecne správne a podané odvolanie
matky nie je dôvodné.



10. Ako prvoradé konštatuje, že v postupe súdu prvej inštancie nezistil žiadne vady týkajúce sa
procesných podmienok, na ktoré je z úradnej povinnosti povinný prihliadať ( § 2 ods.1 C.m.p., § 380
ods. 2 C.s.p.).

11. Odvolacie námietky matky o tom, že v období od 19.03.2019 do 14.06.2019 bola hospitalizovaná a
z tohto dôvodu sa nemohla zúčastniť pojednávania vo veci dňa 24.05.2019, neúčasť na ktorom listom
súdu ospravedlnila, nemohla využívať svoje procesné práva a oprávnenia, podávať návrhy a vyjadrovať
s k dôkazom , je treba podriadiť pod odvolací dôvod v zmysle ustanovenia § 365 ods.1 písm. b/ C.s.p.,
t.j. že matke súd prvej inštancie svojim nesprávnym procesným postupom znemožnil uskutočňovať
jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Uvedený
odvolací dôvod je úzko prepojený s porušením práva na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy
Slovenskej republiky (ďalej len „Ústava “) a s porušením práva na spravodlivé súdne konanie podľa čl. 6
ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd (ďalej len „Dohovor“) a k jeho naplneniu
by došlo, ak by súd prvej inštancie zasiahol Ústavou, resp. Dohovorom garantovaných práv odvolateľky,
čím by jej bolo znemožnené domáhať sa práva na súdnu ochranu prostriedkami, ktoré jej priznáva zákon.

12. Je treba zdôrazniť, že obsah práva na súdnu a inú právnu ochranu uvedený v čl. 46 ods. 1
Ústavy nespočíva len v tom, že osobám nemožno brániť v uplatnení práva alebo ich diskriminovať pri
jeho uplatňovaní. Jeho obsahom je i zákonom relevantné konanie súdov a iných orgánov Slovenskej
republiky. Každé konanie súdu alebo iného orgánu, ktoré je v rozpore so zákonom, je porušením Ústavou
zaručeného práva na súdnu ochranu alebo inú právnu ochranu (I. ÚS 26/1994). Pojem „procesný postup“
bol vysvetlený už vo viacerých rozhodnutiach Najvyššieho súdu SR tak, že sa ním rozumie len faktická,
vydaniu konečného rozhodnutia predchádzajúca činnosť alebo nečinnosť súdu, teda sama procedúra
prejednania veci (to ako súd viedol spor) znemožňujúca strane sporu realizáciu jej procesných oprávnení
a mariaca možnosti jej aktívnej účasti na konaní (porovnaj R 129/1999 a 1 Cdo 6/2014, 3 Cdo 38/2015,
5 Cdo 201/2011, 6 Cdo 90/2012).

13. V danej veci z obsahu spisu vyplýva, že návrh otca na zverenie maloletého do jeho osobnej
starostlivosti zo dňa 20.12.2017, bol súdom prvej inštancie matke doručený dňa 22.06.2018 , spoločne
s predvolaním na pojednávanie nariadené na deň 07.09.2018, neúčasť na ktorom matka následne v
podaní zo dňa 03.09.2018 súdu ospravedlnila ( z dôvodu hospitalizácie na CLPDZ v Bratislave od
04.09.2018 do 01.10.2018) a zároveň predložila plnomocenstvo zo dňa 28.08.2018, udelené na svoje
zastupovanie v konaní JUDr. Jindřichovi Stoszekovi, advokátovi v Bratislave. Matka sa spoločne so
svojim právnym zástupcom zúčastnila pojednávania nariedeného na deň 28.11.2018, na ktorom bol
oboznámený obsah spisu, po otvorení pojednávania súd vykonal výsluch oboch rodičov a uznesením
vyhláseným v prítomnosti všetkých účastníkov odročil pojednávanie na termín 20.03.2019 s tým, že
matke uložil povinnosť v lehote 10 dní pred termínom pojednávania doložiť do spisu potvrdenie o príjme
za obdobie od 12/2018 do času pojednávania a potvrdenie o zaplatenom výživnom od 08/2018 do
času pojednávania. JUDr. Jindřch Stoszek dňa 12.12.2018 súdu prvej inštancie oznámil zánik jeho
splnomocnenia na zastupovanie matky. Úradným záznamom zo dňa 19.03.2019 bolo do spisu doložené
rukou písané podanie matky z 13.03.2019, v ktorom sa matka bez uvedenia spisovej značky konania
ospravedlňuje,, nakoľko je od 06.03.2019 práceneschopná ; v prílohe podania matka doložila fotokópiu
Potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti S 244659 od 06.03.2019 s nečitateľnou pečiatkou lekára,
ktorý potvrdenie vydal. Pojednávanie nariadené na deň 20.03.2019 súd prvej inštancie uznesením
vyhláseným v jeho priebehu odročil na deň 24.05.2019 s tým, že súd bude ( o.i.) robiť dopyt na
UNION zdravotnú poisťovňu ( posledného zamestnávateľa matky ), vykoná lustráciu matky v Sociálnej
poisťovni a dopyt na základnú školu, ktorú navštevuje maloleté dieťa . Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že
súd prvej inštancie podaniami zo dňa 25.03.2019 požiadal CPLDZ, Hraničná 2, Bratislava o podanie
informácie , či a na akú dobu matka nastúpila na ústavnú liečbu, Union zdravotnú poisťovňu o informáciu
o príjmoch matky za obdobie trvania pracovného pomeru, L. L. o výške príjmu vyplateného matke v
priebehu trvania pracovného pomeru a Základnú školu S. XX, Bratislava o správu o maloletom R..
Z Informácie o doručovaní písomností súdu matke prijatej súdom dňa 24.04.2019 - predvolania na
pojednávanie nariadeného na deň 24.05.2019, výzvy na doloženie potvrdenia o príjme od 12/2018
do času pojednávania, dokladu o doposiaľ zaplatenom výživnom na maloletého R. za obdobie od
08/2018 do času pojednávania, mesačných nákladov a upozornenia súdu o neakceptovaní ďalšieho
ospravedlnenia matky zo zdravotných dôvodov s odkazom na § 182 C.s.p. vyplýva, že tieto písomnosti
doručované matke na adresu jej bydliska, (na ktorom dovtedy preberala súdne zásielky) boli súdom



podané dňa 02.04.2019, uložené dňa 05.04.2019 a neboli listinne doručené z dôvodu, že adresát si
zásielku neprevzal v odbernej lehote. Súd prvej inštancie následne vec dňa 24.05.2019 prejednal v
neprítomnosti matky a vo veci rozhodol (§ 180 C.s.p.).

14. Odvolací súd poukazujúc na v predošlom odseku uvedenú chronológiu úkonov súdu pri doručovaní
písomností matke, vo vzťahu k doručovaniu predvolania na pojednávanie nariadené na deň 24.05.2019
a prejednania a rozhodnutia veci v neprítomnosti matky konštatuje, že súd prvej inštancie správne
vychádzal z fikcie doručenia tejto zásielky matke podľa ust. § 111, § 112 C.s.p. ( kedy adresát zásielky,
ale ani nikto iný, nie je oprávnený domáhať sa toho, že zásielka nebola doručená, lebo právna fikcia
je silnejšia ako skutočnosť) a zo skutočnosti, že pri absencii návrhu matky na odročenie pojednávania
pre dôležité dôvody na jej strane, neboli splnené podmienky na odročenie pojednávania podľa § 183
C.s.p.. Odvolací súd zdôrazňuje, že matka mala vedomosť o prebiehajúcom súdnom konaní a bolo
jej povinnosťou a v záujme ochrany jej práv, po ukončení právneho zastupovania JUDr. Jindřichom
Stoszekom a nástupe na hospitalizáciu od 19.03.2019 (ukončenej dňa 14.06.2019) súdu túto
skutočnosť riadne oznámiť a zabezpečiť si pre ochranu svojich práv prípadné zastupovanie iným
advokátom, čo neurobila. Pokiaľ v prílohe odvolania predložila rukou písané Ospravedlnenie zo dňa
26.03.2019, v ktorom súdu oznamuje, že „je od 19.03.2019 hospitalizovaná v PNPP Pezinok a nemôže
sa zúčastniť pojednávania“, tento doklad sa v súdnom spise nenachádza a matka ani nepreukázala
jeho riadne doručenie súdu . Navyše, v spise je založené iné nedatované rukou písané podanie matky
z 13.03.2019, v ktorom sa matka bez uvedenia spisovej značky konania „ospravedlňuje“, nakoľko je
od 06.03.2019 práceneschopná a ktoré súd prvej inštancie vzhľadom na jeho doručenie tesne pred
termínom pojednávania nariadeného na deň 20.03.2019, považoval za ospravedlnenie matky z tohto
pojednávania. Vychádzajúc z uvedeného odvolací súd konštatuje, že ak súd prvej inštancie vec na
pojednávaní nariadenom na deň 24.05.2019 prejednal a rozhodol v neprítomnosti matky, jeho postupom
nedošlo k porušeniu procesných práv matky.

15. Pokiaľ ide o vecnú stránku rozhodnutia, odvolací súd sa po prihliadnutí k obsahu súdneho spisu
v celom rozsahu po skutkovej a právnej stránke stotožňuje s dôvodmi vzťahujúcimi sa k odvolaním
napadnutému rozsudku súdu prvej inštancie, v ktorom súd dostatočne a presvedčivo zodpovedal na
v konaní nastolené otázky majúce pri rozhodovaní o návrhu otca o zmenu úpravy výkonu rodičovských
práv a povinností k maloletému podstatný význam, v konaní vykonal dokazovanie potrebné pre zistenie
skutočného stavu veci a v rozhodnutí sa vysporiadal i s podstatnými , dokazovaním zistenými skutkovými
okolnosťami a aj vyjadreniami strán prednesenými v konaní na súde prvej inštancie (§ 387 ods. 2, 3
C.s.p.) vzťahujúcimi sa k prijatému rozhodnutiu. Z uvedeného dôvodu využíva možnosť danú mu ust.
§ 387 ods.2 C.s.p. v odôvodnení sa obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov rozhodnutia
vzťahujúcich sa k napadnutému rozhodnutiu a len záujme dôsledného vyporiadania sa s uplatnenými
odvolacími dôvodmi dodáva nasledovné.

16. Vychádzajúc z obsahu spisu je odvolací súd zhodne so súdom prvej inštancie názoru, že v konaní
bola preukázaná podstatná zmena pomerov, odôvodňujúca zmenu rozsudku Okresného súdu Bratislava
II, č.k. 61P/188/2015-33 zo dňa 08.03.2016 v časti zverenia a výživného na maloletého R. K., nar.
XX.XX.XXXX. Pokiaľ matka v podanom odvolaní argumentuje tým, že splnila podmienky na striedavú
starostlivosť o syna je treba uviesť, že z ust. § 24 ods. 2 veta druhá Zákona o rodine vyplýva, že
predpokladmi na rozhodnutie súdu o striedavej osobnej starostlivosti, ktoré musia byť kumulatívne
(súčasne) splnené, sú jednoznačný záujem dieťaťa na zverení do striedavej osobnej starostlivosti
oboch rodičov, lepšia možnosť zaistenia potrieb dieťaťa pri tomto spôsobe osobnej starostlivosti ako
pri výlučnej osobnej starostlivosti jedného z rodičov, spôsobilosť rodičov vychovávať dieťa, záujem
obidvoch rodičov o osobnú starostlivosť o dieťa a súhlas aspoň jedného z rodičov so zverením dieťaťa
do striedavej osobnej starostlivosti. V posudzovanom prípade sa odvolací súd plne zhoduje s názorom
súdu prvej inštancie v tom, že výkon striedavej osobnej starostlivosti rodičov o maloletého R., upravenej
rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, č.k. 61P/188/2015-33 zo dňa 08.03.2016 nie je možný a ani
v záujme maloletého dieťaťa, keď v konaní pred súdom prvej inštancie bola zistená dlhodobá závislosť
matky na požívaní alkoholických nápojov, v dôsledku ktorej sa matka opakovane podrobovala liečeniu
a brániaca matke sa riadne o dieťa postarať. Pokiaľ matka v podanom odvolaní poukazuje na to, že sa
podrobuje ambulantnej liečbe a v súčasnosti abstinuje, táto skutočnosť nemá s prihliadnutím na dĺžku
trvania obdobia od rozhodnutia súdu prvej inštancie význam, keďže matka sa aj v minulosti opakovane
podrobovala protialkoholickému liečeniu, ktorého režim však nedokázala trvale udržať. Aj keď odvolací
súd po ľudskej stránke vníma potreby a túžbu matky nastaviť režim starostlivosti rodičov o maloletého



rovnocenne, práve s poukazom na skutkové okolnosti prípadu, musí pri rozhodovaní nadradiť záujem
maloletého v ešte nízkom veku, nad rodičovskými právami matky. Vo vzťahu k uvedenému konštatuje
aj správnosť trvania a formy súdom prvej inštancie upraveného styku matky s dieťaťom pri zohľadnení,
že matka sa v minulosti dostavovala ku styku so synom pod vplyvom alkoholu. Matke (a aj otcovi) dáva
do pozornosti, že pokiaľ matka dokáže dlhodobo udržiavať stav abstinencie, je v záujme maloletého a
pestovania si jeho prirodzených citových väzieb na matku, postupne rozširovať jeho rozsah a formu
styku s matkou, a to aj bez súdneho rozhodnutia, na základe obojstrannej dohody rodičov.

17. Pokiaľ ide o výšku vyživovacej povinnosti matky, určenej v napadnutom rozhodnutí a závislom
výroku o zročnom výživnom, ktoré matka odvolacími dôvodmi nenapadla, súd prvej inštancie postupoval
správne, keď v danom prípade posudzoval možnosti a schopnosti matky a potreby maloletého R. a
tieto následne vyhodnocoval vo vzťahu k relevantným zákonným pravidlám vzťahujúcim sa na určenie
vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom. Vykonaným dokazovaním mal preukázaný príjem matky,
ktorý dosahovala v rokoch 2017 a 2018 a aj náklady vynakladané otcom na uspokojenie základných
potrieb maloletého dieťaťa. Odvolací súd sa na základe uvedeného plne zhoduje so skutkovými a
právnymi závermi súdu prvej inštancie týkajúcich sa určenia vyživovacej povinnosti matky , uvedené v
ods. 37 a 38. napadnutého rozhodnutia a bez ďalšieho doplnenia na ne v plnej miere odkazuje.

18. Na základe uvedeného odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 2 C.s.p.
ako vecne a právne správne potvrdil.

19. O trovách odvolacieho konania rozhodol podľa § 52 C.m.p. v spojení s § 262 ods. 1 a § 396 ods.
1 C.s.p..

20. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 ( § 2 ods.1 C.m.p., § 393
ods. 2 C.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1218200323)

  1. 24. 5. 2019Rozsudok Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 49P/4/2018 z 24. 5. 2019potvrdené
  2. 23. 11. 2020Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/328/2019 z 23. 11. 2020 (toto rozhodnutie)