KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava22. 7. 2021plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 4CoPr/2/2021 z 22. 7. 2021

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 22. júla 2021, sp. zn. 4CoPr/2/2021, ECLI:SK:KSBA:2021:1117229640.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 4CoPr/2/2021
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1117229640
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 07. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Valéria Kleinová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2021:1117229640.2

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Valérie Kleinovej a členov
senátu Mgr. Ingrid Degmovej Pospíšilovej a JUDr. Anny Kašajovej v právnej veci žalobkyne: S. M., nar.
X.XX.XXXX, bytom J. XX, C., zast.: MAREK PARTNERS, s.r.o., so sídlom Mudroňova 51, Bratislava,
IČO: 47 960 264, proti žalovanému: Tiger Stores Slovakia, s.r.o., so sídlom Obchodná 43-49, Bratislava,
IČO: 46 924 469, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru v skúšobnej dobe a náhradu
mzdy, na odvolanie žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Bratislava III zo dňa 26. februára 2020
č.k. 7Cpr 1/2018-142 takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie z r u š u j e a vec mu v r a c i a na
ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

o d ô v o d n e n i e :

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zamietol žalobu žalobkyne, ktorou sa voči žalovanému
domáhala určenia, že skončenie pracovného pomeru v skúšobnej dobe listom žalovaného zo dňa
13.10.2017, podľa ktorého mal pracovný pomer medzi ňou a žalovaným skončiť 13.10.2017, je neplatné
a náhrady mzdy vo výške 1.300 Eur v sume dvojnásobku jej priemerného mesačného zárobku podľa
§ 134 Zákonníka práce, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku, ako i náhrady trov konania.
Žalovanej priznal voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.

2. Vychádzal zo skutkového vymedzenia žaloby žalobkyňou tým, že žalobkyňa pracovala pre
žalovaného ako asistentka predaja, v predajni „V. P.“, v nákupnom centre R., v období od 02.10.2017 do
13.10.2017. Žalovaný nemal žalobkyni predložiť a dať jej podpísať pracovnú zmluvu, ktorá by upravovala
jej pracovné podmienky, a to ani pri nástupe do práce, ani v priebehu trvania pracovného pomeru. Dňa
13.10.2017 bolo žalobkyni jej nadriadenou (vedúcou predajne v obchodnom centre R.) oznámené, že
s ňou žalovaný končí pracovný pomer v skúšobnej dobe. Neskôr bolo žalobkyni doručené písomné
oznámenie žalovaného zo dňa 13.10.2017 o skončení pracovného pomeru v skúšobnej dobe ku dňu
13.10.2017. Žalovaná bola v čase začatia aj ukončenia pracovného pomeru maloletá, t.j. nemala ešte
XX rokov, ktorá skutočnosť nebola zohľadnená žalovaným pri dojednávaní podmienok pracovného
pomeru a žalovaný (podľa názoru žalobkyne) porušil niekoľko ustanovení Zákonníka práce, ktoré
mali slúžiť predovšetkým na jej ochranu, ako maloletej zamestnankyne. Keďže písomná pracovná
zmluva medzi žalovaným ako zamestnávateľom a žalobkyňou ako zamestnancom nebola uzavretá v
deň nástupu do práce (02.10.2017) ani pred týmto dňom, nemohla byť platne dohodnutá skúšobná
doba. Z uvedeného dôvodu preto nemohlo podľa žalobkyne dôjsť k platnému skončeniu pracovného
pomeru medzi ňou a žalovaným a preto považuje skončenie jej pracovného pomeru so žalovaným v
skúšobnej dobe podľa § 72 Zákonníka práce za neplatné. Listom zo dňa 31.10.2017 označeným ako
Stanovisko k skončeniu pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa v skúšobnej dobe žalobkyňa
prostredníctvom svojho právneho zástupcu informovala žalovaného o svojom názore, že skončenie
pracovného pomeru v skúšobnej dobe je podľa jej názoru neplatné a zároveň ho informovala, že
netrvá na ďalšom zamestnávaní. Zároveň vyzvala žalovaného na splnenie jej zákonných nárokov v



zmysle § 79 ods. 5 Zákonníka práce. Na list jej právneho zástupcu reagovala pani C.. B. C., právna
zástupkyňa žalovaného, e-mailom zo dňa 10.11.2017, ktorá priznala, že pracovná zmluva žalobkyni
doručená nebola a že je ochotná priznať jej mzdu za maximálne dva mesiace, a to vo výške dvojnásobku
hrubej mzdy 870 Eur (t.j. 2 x 435 Eur za mesiac); ponúkla urovnanie, podľa ktorého žalovaný žalobkyni
vyplatí vo výplatnom termíne 20.11.2017 mzdu za dva mesiace. Právny zástupca žalobkyne reagoval
e-mailom zo dňa 24.11.2017, v ktorom informoval právnu zástupkyňu žalovaného, že nároky žalobkyne
je potrebné počítať z hrubej mzdy vo výške 650 Eur, ktorá s ňou bola dohodnutá (v ústnej forme) pri jej
nástupe do práce. Zároveň vyzval žalovaného na uzavretie dohody o urovnaní v lehote do 04.12.2017.
Právna zástupkyňa žalovaného napriek urgencii zo dňa 04.12.2017 na e-mail zo dňa 24.11.2017 do
dnešného dňa nereagovala. Ako je zrejmé z vyššie opísaných skutočností, výška mzdy žalobkyne
nebola dohodnutá písomne a môže byť považovaná za spornú. Právna zástupkyňa žalovaného tvrdí,
že žalobkyňa mala dohodnutú mzdu vo výške 435 Eur mesačne (v hrubom). Žalobkyni však pri nástupe
do práce povedali, že jej mesačná mzda (v hrubom) bude 650 Eur, preto pri uplatňovaní nárokov
uvedených v žalobe vychádza z toho, že jej mesačná mzda bola dohodnutá vo výške 650 Eur. V
zmysle listu žalovaného zo dňa 13.10.2017 mal pracovný pomer so žalobkyňou okamžite skončiť
dňa 13.10.2017. Žalobkyni nemal byť návrh pracovnej zmluvy datovaný dňom 02.10.2017, predložený
žalovaným, tento jej nikdy nemal byť poskytnutý na posúdenie a podpísanie. Za nepravdivé označila
tvrdenie žalovaného, že návrh pracovnej zmluvy jej bol daný k podpisu v deň jej nástupu do práce a
vzala si ho na posúdenie rodičom. Rovnako tak dokument označený ako Skončenie pracovného pomeru
v skúšobnej dobe, datovaný dňom 13.10.2017, bol žalobkyni doručený až dodatočne po tom, ako sa do
veci zapojili jej právni zástupcovia. Podľa názoru žalobkyne žalovaný tieto dokumenty účelovo vyrobil
až po tom, ako so žalobkyňou neplatne skončil pracovný pomer a začala sa prostredníctvom svojich
právnych zástupcov domáhať svojich práv vyplývajúcich jej zo Zákonníka práce. Tomu nasvedčuje aj
skutočnosť, že časť mzdy vo výške 107,04 Eur jej zaplatil žalovaný až dňa 04.12.2017, teda až takmer
dva mesiace po neplatnom skončení pracovného pomeru ku dňu 13.10.2017. Je totiž zrejmé, že ak by
žalovaný mal už ku dňu 13.10.2017 k dispozícii pracovnú zmluvu obsahujúcu údajne dohodnutú mzdu
vo výške 435 Eur a písomné skončenie pracovného pomeru datované dňom 13.10.2017, nič by mu
nebránilo, aby už začiatkom novembra 2017 vysporiadal mzdu žalobkyne spolu s ostatnými mzdami
svojich zamestnancov za október 2017. Postup žalovaného však nasvedčuje tomu, že až po tom, čo
medzi ním a právnymi zástupcami žalobkyne prebehla komunikácia ohľadom mimosúdneho riešenia
právnych nárokov žalobkyne, a bolo jasné, že vec skončí pred súdom, žalovaný účelovo pristúpil k
produkovania dokumentov, ktorými by mohol dosiahnuť zníženie sebe spôsobenej škody na minimum,
najmä v podobe zníženie dohodnutej mzdy žalobkyne na zákonné minimum 435 Eur. Z uvedeného
postupu žalovaného sa žalobkyni javí, že ak by nevyhľadala právnu pomoc, žalovaný by jej možno ani
žiadnu mzdu nevyplatil. Žalobkyňa si uplatňuje náhradu mzdy za dva mesiace, pričom mzda predstavuje
sumu 650 Eur v hrubom, pretože táto suma jej bola ponúknutá pred nástupom do práce a s ňou ústne
súhlasila. Keďže žalobkyni nebola daná na podpis žiadna pracovná zmluva, je zrejmé, že dohodnutá
výška mzdy zostáva medzi stranami sporná, preto na dôkaz svojho tvrdenia predložila ako dôkazné
prostriedky, potvrdzujúce dôvodnosť jej tvrdenia, že dohodnutá mesačná mzda predstavovala sumu 650
Eur v hrubom: Inzerát žalovaného zverejnený internetovom portály Profesia.sk pre pozíciu „Asistent/
ka Predaja“ pre miesto práce J.: Zobrazenie pracovného inzerátu Žalovaného, dostupný na webovej
adrese: https://www.profesia.sk/praca/tiger-stores-slovakia/M. (snímaný dňa 22.08.2019) - Príloha č. 1
V tomto inzeráte je ponúkaná mzda 650 Eur brutto. Zároveň žalobkyňa poukázala na vetu v inzeráte:
„Predchádzajúce znalosti z predajne sú vítané, ale nie sú potrebné, všetko Ťa veľmi radi zaučíme.“ Z
uvedeného vyplýva, že aj pri absencii skúseností zamestnanca bol žalovaný pripravený ponúknuť mu
mzdu vo výške 650 Eur v hrubom. Žalobkyňa taktiež predložila pracovné inzeráty v ďalších obchodných
prevádzkach v obchodnom centre R., v ktorých sú ponúkané ešte vyššie nástupné mzdy, ako jej boli
ponúknuté, a to: Pracovný inzerát prevádzky Y. G. ponúka nástupnú mzdu 750 Eur v hrubom: Zobrazenie
pracovného inzerátu prevádzky Y. G., dostupný na webovej adrese: https://R..sk/predavac-predavacka-
chovatelske-potreby-R.-0 (snímaný dňa 22.08.2019) - Príloha č. 2, Pracovný inzerát prevádzky G.
O. ponúka nástupnú mzdu 700,- EUR v hrubom:, Zobrazenie pracovného inzerátu prevádzky Y. G.,
dostupný na webovej adrese: https://R..sk/hladame-kolegov-tpp-0 (snímaný dňa 22.08.2019) - Príloha
č. 3 Z uvedených dôkazov je zrejmé, že je celkom mimo reality tvrdenie žalovaného, že obchodná
prevádzka žalovaného v obchodnom centre R. mohla ponúkať nástupný plat len vo výške 435 Eur. K
rovnakej otázke zároveň žalobkyňa navrhuje vypočuť aj vedúcu predajne žalovaného, ktorá žalobkyňu
prijímala do zamestnania a dohadovala s ňou pracovné podmienky. Žalobkyňa pozná len je krstné meno
I.. Jej osobné údaje potrebné na jej predvolanie tak bude musieť oznámiť súdu žalovaný.



3. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.

4. Súd prvej inštancie vo veci vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, svedkov: S. E., Ľ. M.,
oboznámil sa s predloženými listinnými dôkazmi: pracovnou zmluvu zo dňa 2.10.2017, osobným
dotazníkom, životopisom, zoznamom zamestnancov za 10/2017, prihláškou zo dňa 2.10.2017 a
odhláškou zo zdravotnej poisťovne A. zo dňa 13.10.2017, registračným listom FO zo Soc. poisťovne,
výplatnou páskou žalobkyne, mzdovým listom žalobkyne, emailovou komunikáciou zo dňa 10.11.2017,
24.11.2017 a 18.10.2017, Stanoviskom k skončeniu pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa v
skúšobnej dobe zo dňa 31.10.2017 , E-mail pani C.. B. C. zo dňa 10.11.2017, E-mail s odpoveďou
pre pani C.. B. C. zo dňa 24.11.2017, pracovným inzerátom žalovaného na webovej adrese: https://
www.profesia.sk/praca/tiger-stores-slovakia/M. (snímaný dňa 22.08.2019), ako ostatným obsahom
spisu. Z Registračného listu FO Soc. poisťovne a.s. mal za preukázané, že žalovaný žalobkyňu prihlásil
do poisťovne od 02.10.2017, dátum vyplnenia formulára 29.09.2017 o 10:01:46 a z Registračného listu
FO Soc. poisťovne a.s., že žalovaný žalobkyňu odhlásil z poistenia od 13.10.2017, dátum vyplnenia
formulára 12.10.2017 o 14:13:12. Z Listu dávky zdravotnej poisťovne A. mal preukázané, že žalovaný
žalobkyňu prihlásil na dávky od 02.10.2017 a odhlásil k 13.10.2017. Z osobného dotazníka žalobkyne
zistil, že má ukončené základné vzdelanie. Z pracovnej zmluvy zo dňa 02.10.2017 mal za preukázané,
že žalovaný dňa 02.10.2017 podpísal pracovnú zmluvu pre žalobkyňu, na základe ktorej mala pre
žalovaného pracovať ako asistentka predaja v J., s dňom nástupu do práce 02.10.2017, na dobu
neurčitú, s príjmom 435 Eur brutto, skúšobná doba v dĺžke 3 mesiace. Dňa 13.10.2017 bolo žalobkyni
dané Skončenie pracovného pomeru v skúšobnej dobe podľa § 72 Zák. práce, bez uvedenia dôvodu.
Z plnej moci X. N. zo dňa 02.01.2017 mal za preukázané, že táto je žalovaným splnomocnená
podľa písm. b) k tomu, aby uzatvárala pracovné zmluvy a obdobné zmluvy zo zamestnancami a
brigádnikmi a tiež ich ukončovala. Podľa informácie zo Slovenskej pošty zo dňa 15.10.2019 bola
zásielka O. XXXXXXXSK adresovaná žalobkyni bola dodaná dňa 20.10.2017. Z Inzerátu žalovaného
uverejneného internetovom portály Profesia.sk pre pozíciu „Asistent/ka Predaja“ pre miesto práce J.:
Zobrazenie pracovného inzerátu Žalovaného, dostupný na webovej adrese: https://www.profesia.sk/
praca /tiger-stores-slovakia/M. (snímaný dňa 22.08.2019) - Príloha č. 1 mal za preukázané, že je v ňom
žalovaným ponúkaná mzda 650 Eur brutto. Zároveň je v inzeráte uvedené: „Predchádzajúce znalosti
z predajne sú vítané, ale nie sú potrebné, všetko Ťa veľmi radi zaučíme.“ Pracovný inzerát prevádzky
Y. G. ponúka nástupnú mzdu 750 Eur v hrubom: Zobrazenie pracovného inzerátu prevádzky Y. G.,
dostupný na webovej adrese: https://R..sk/predavac-predavacka-chovatelske-potreby-R.-0 (snímaný
dňa 22.08.2019) - Príloha č. 2, Pracovný inzerát prevádzky G. O. ponúka nástupnú mzdu 700 Eur v
hrubom:, Zobrazenie pracovného inzerátu prevádzky Y. G., dostupný na webovej adrese: https://R..sk/
hladame-kolegov-tpp-0 (snímaný dňa 22.08.2019) - Príloha č. 3. Z emailu S. E. zo dňa 18.10.2017 mal
za preukázané, že žalobkyni, p. S. a otcovi žalobkyne bola preposlaná elektronická verzia dokumentu -
Ukončenie pracovného pomeru, kde je uvedené, že žalobkyni bol tento dokument zasielaný aj na adresu
jej trvalého bydliska, nakoľko sa nedostavila osobne, ako bolo dohodnuté. Listom zo dňa 31.10.2017
označeným ako Stanovisko k skončeniu pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa v skúšobnej
dobe žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu informovala žalovaného o tom, že skončenie
pracovného pomeru v skúšobnej dobe je podľa jej názoru neplatné a zároveň ho informovala, že netrvá
na ďalšom zamestnávaní. Žalobkyňa si zároveň uplatnila nárok na náhradu mzdy vo výške dvojnásobku
priemerného mesačného zárobku, tiež požiadala o „určité finančné zadosťučinenie vo forme náhrady
mzdy nad rámec minimálnych zákonných nárokov“. C..B. C. odpovedala mailom zo dňa 10.11.2017, že
ako právny zástupca žalovaného pracovnú zmluvu pre žalobkyňu podpísala dňa 02.10.2017 a nevie,
z akého dôvodu sa nedostala k žalobkyni, s tým, že vyvodí z toho dôsledky pre manažérku predajne.
Uviedla, že žalovaný nezamestnáva žiadneho zamestnanca bez písomnej pracovnej zmluvy. Žalobkyni
dali výpoveď v skúšobnej dobe, pretože po odpracovaní 50 hodín neboli jej nadriadené s jej prácou vôbec
spokojné. Ponúkla urovnanie, že žalobkyni sú ochotní priznať mzdu za dva mesiace, pri hrubej mzde
435 Eur, ktorá jej bude vyplatená vo výplatnom termíne 20.12. Právny zástupca žalobkyne mailom zo
dňa 24.11.2017 predložil žalovanému predstavu o urovnaní, na základe ktorej sa domáhal pre žalobkyňu
vyplatenia náhrady mzdy vo výške 650 Eur za tri mesiace, ako i náhrady trov právneho zastúpenia vo
výške 280 Eur + DPH. Zo mzdového listu žalobkyne za r. 2017 a výplatnej pásky mal za preukázané, že
žalovaný jej vyplatil mzdu vo výške 107,04 Eur netto, dňa 04.12.2017, pri tarife 435 Eur, za odpracovaný
čas od 02.10.2017 do 13.10.2017, počet hodín 50. V Čestnom prehlásení X. N. zo dňa 05.12.2019 táto
prehlasuje, že dňa 13.10.2017 podpísala dokument Skončenie pracovného pomeru v skúšobnej dobe,
s ktorým bol so žalobkyňou skončený pracovný pomer dňom 13.10.2017.



5. Po právnej stránke vychádzal súd prvej inštancie z ustanovení § 17 ods. 2,3, § 18, § 38 ods. 1,3,4,
§ 40 ods. 3, § 41 ods. 4, § 42 ods. 1, § 43 ods. 1,2, § 45 ods. 1 a 3, § 46, § 59 ods. 1, § 72 ods. 1,
§ 77, § 79 ods. 4 písm. b) a ods. 5 Zákonníka práce, § 151 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku
(ďalej len „CSP“).

6. Konštatoval, že žalobkyňou uplatnený nárok posudzoval ako pracovnoprávny nárok, t.j. podľa
Zákonníka práce. Vychádzal z ustanovenia § 1 ods. 1 Zákonníka práce, podľa ktorého tento zákon
upravuje individuálne pracovnoprávne vzťahy v súvislosti s výkonom závislej práce fyzických osôb pre
právnické osoby alebo fyzické osoby a kolektívne pracovnoprávne vzťahy. Podľa ods. 4, ak tento zákon
v prvej časti neustanovuje inak, vzťahujú sa na právne vzťahy podľa odseku 1 všeobecné ustanovenia
Občianskeho zákonníka.

Medzi stranami nemal za sporné, že žalobkyňa bola ku dňu nástupu do zamestnania u žalovaného C.,
mala XX rokov a XX mesiacov, mala ukončené iba základné vzdelanie a bola bez pracovných návykov.
Za sporné mal, či vznikol medzi stranami sporu pracovný pomer, či na základe písomne uzatvorenej
pracovnej zmluvy, ústnou formou uzatvorenej pracovnej zmluvy alebo vznikla iba faktická závislá práca.
Podľa právneho zástupcu žalobkyne v žalobe zo dňa 11.12.2017 písomná pracovná zmluva medzi
stranami sporu nebola uzatvorená v deň nástupu do práce, 02.10.2017, ani pred týmto dňom. Návrh
pracovnej zmluvy datovaný dňom 02.10.2017, predložený žalovaným, žalobkyňa nikdy nevidela a
nikdy jej nebol poskytnutý na posúdenie rodičom a podpísanie mal za účelový výmysel žalovaného.
Navrhol vypočuť vedúcu predajne žalovaného, ktorá žalobkyňu prijímala do zamestnania a dohadovala
s ňou pracovné podmienky. Žalobkyňa pozná len je krstné meno I.. Jej osobné údaje potrebné na jej
predvolanie bude musieť oznámiť súdu žalovaný. V dôsledku toho nebola platne dohodnutá skúšobná
doba a preto nemohlo dôjsť k platnému skončeniu pracovného pomeru so žalobkyňou v skúšobnej dobe,
zároveň tvrdil, že mzdové nároky žalobkyne treba odvodzovať od ústnej formy pracovnej zmluvy, ktorá
bola so žalobkyňou uzatvorená pri nástupe do zamestnania. Neskôr tvrdil, že nakoľko žalobkyňa mala
uzatvorený pracovný pomer so žalovaným, ktorého základom nebola podpísaná pracovná zmluva, išlo
o faktický pracovný pomer. Riešia druhý nárok, či žalobkyňa mala nárok na náhradu mzdy vo výške 650
Eur brutto alebo 430 Eur. K týmto tvrdeniam súd prvej inštancie uviedol, že žalovaný (jeho zástupkyňa)
C.. C. v e-maili zo dňa 10.11.2017 priznala, že pracovná zmluva žalobkyni doručená nebola, že táto
v ňom len uviedla, že ako právny zástupca žalovaného pracovnú zmluvu pre žalobkyňu podpísala
dňa 02.10.2017 a nevie, z akého dôvodu sa k žalobkyni nedostala. V spore C.. C. v zmysle § 151
ods. 2 CSP účinne tvrdenie právneho zástupcu poprela a uviedla vlastné tvrdenia o predmetných
skutkových okolnostiach tak, že po pracovnom pohovore so žalobkyňou, kedy táto o prácu prejavila
záujem, dohodli sa na nástupe do práce dňa 02.10.2017, žalovaný žalobkyňu, ako zamestnávateľa,
prihlásil v zmysle zákona, deň pred nástupom do práce, do sociálnej a zdravotnej poisťovne a to dňa
29.9.2017. Ona osobne písomne vyhotovenú pracovnú zmluvu pre žalobkyňu za žalovaného podpísala,
vyplývalo jej to z jej pracovného zaradenia ako vedúceho zamestnanca žalovaného, bola regionálnou
manažérkou pre ČR a SR. Ďalej šetrením v predajni zistila, že pracovná zmluva zo dňa 02.10.2017, ktorú
osobne podpísala, bola žalobkyni predložená k podpisu manažérkou na zmene, I. P., v deň nástupu do
práce, dňa 02.10.2017. Keďže žalobkyňa bola v tom čase mladistvá, žalobkyňa ju požiadala, aby jej
písomné vyhotovenie pracovnej zmluvy, pred jej podpisom, dala na vyjadrenie rodičom. Manažérka I.
P. jej vyhovela, nepredpokladala, že žalobkyňa pracovnú zmluvu nepodpíše a preto jej prácu pridelila.
Nakoľko pracovný pomer žalovaný so žalobkyňou skončil v skúšobnej dobe vo veľmi krátkom čase, trval
5 dní, pričom nešlo o nepretržitú prácu, ale v dni 2., 4., 6., 9., 10. októbra 2017, pre nespokojnosť s
výsledkami jej práce, žalovaný si neuvedomil, že mu žalobkyňa písomné vyhotovenie pracovnej zmluvy
ňou podpísané, nedoručila.

7. Vykonaným dokazovaním mal súd prvej inštancie za preukázané, že pracovná zmluva vyhotovená v
písomnej forme zo dňa 02.10.2017, s podpisom a pečiatkou žalovaného bola vydaná na akceptáciu a
podpis žalobkyni, ako druhej zmluvnej strane, a to predovšetkým samotnou výpoveďou otca žalobkyne
p. Ľ. M., ktorý vypovedal, že „dcéru žiadal o to, aby mu pracovnú zmluvu priniesla na vyjadrenie“
a tiež potvrdil, že „dcéra mu povedala, že jej dajú pracovnú zmluvu v písomnej forme“. Napokon
uviedol, že „nešlo o zlyhanie vedúcej predajne, že by jej táto nedala pracovnú zmluvu.“ Žalovaný preto
dôvodne predpokladal, že pracovný pomer vznikne na základe písomne vyhotovenej pracovnej zmluvy
zo dňa 02.10.2017, pretože žalobkyňa v rámci pracovného pohovoru, netvrdila opak. Preto ju žalovaný
riadne a v zákonných lehotách, pred nástupom do zamestnania prihlásil do príslušných poisťovní, čo
mal súd za preukázané listinnými dôkazmi zo dňa 29.09.2017, z ktorých jeho úmysel jednoznačne



vyplýva. Uviedol tiež, že vyjadrenie zákonného zástupcu žalobkyne, ako mladistvej, zamestnávateľom
na uzatvorenie pracovnej zmluvy je prejavom v rámci predzmluvných vzťahov, avšak bezprostredne
nesmeruje k vzniku, zmene a zániku práv a povinností v pracovnoprávnych vzťahoch. Je to prejav vôle
subjektu rozdielneho od účastníkov pracovnoprávneho vzťahu. Zákonník práce ho považuje za prejav
vôle, ktorý nie je právnym úkonom a označuje ako „faktický úkon“. Na tieto faktické úkony sa nevzťahujú
všeobecné ustanovenia Zákonníka práce, ani všeobecné ustanovenia Občianskeho zákonníka o
neplatnosti právnych úkonov. Preto uzavrel, že hoci vyjadrenie zákonného zástupu žalobkyne v zmysle
§ 41 ods. 3 a 4 Zák. práce žalovaný nežiadal, došlo síce k porušeniu jeho zákonnej povinnosti, ktoré
by však nemalo za následok neplatnosť právneho úkonu. Na rozdiel od § 39 Občianskeho zákonníka,
ktorý nedodržanie písomnej formy sankcionuje neplatnosťou, v pracovnom práve je právny úkon, pri
ktorom nebola dodržaná zákonom vyžadovaná písomná forma neplatný len vtedy, ak to zákon výslovne
zakotvuje pomocou dikcie „inak je neplatný“, čo nie je prípad vzniku pracovného pomeru na základe
písomnej pracovnej zmluvy. Konštatoval, že vznik zmluvy v pracovnom práve predpokladá splnenie troch
základných podmienok: návrh (oferta), prijatie návrhu (akceptácia) a vzájomná zhoda vôle subjektov.
Po oboznámení sa s písomne vyhotovenou pracovnou zmluvou žalovaným zo dňa 02.10.2017 mal za
preukázané, že táto obsahuje všetky podstatné náležitosti ako sú uvedené v § 43 ods. 1 a 2 Zákonníka
práce, tiež i dojednanie mzdových nárokov, kedy v bode 4/1,2 bola mzda stanovená zamestnávateľom
vo výške 435 Eur brutto, splatná do 20.dňa kalendárneho mesiaca, čím mal túto za platný právny úkon
a žalobkyňa nemala podľa neho právny dôvod takúto zmluvu neuzavrieť. Ďalej uviedol, že písomná
forma právneho úkonu predpokladá tiež splnenie dvoch podmienok: existenciu písomnosti a existenciu
vlastnoručného podpisu. Nakoľko by zostalo iba v špekulatívnej rovine zistenie, či žalobkyňa prijala návrh
na uzavretie zmluvy zo dňa 02.10.2019 alebo nie, po vyhodnotení dôkazov jednotlivo a vo vzájomných
súvislostiach mal za preukázané, že nakoľko na pracovnej zmluve zo dňa 02.10.2017, ktorú súdu
predložil žalovaný, absentuje vlastnoručný podpis žalobkyne, ako prejav prijatia tohto návrhu, pracovná
zmluva zo dňa 02.10.2017 platne v písomnej forme nevznikla. Medzi stranami totiž nebolo sporné, že
žalobkyňa doposiaľ návrh pracovnej zmluvy nepodpísala a to napriek tomu, že je spôsobilá na právne
úkony, pretože v r. 2017 mala viac ako XX rokov, takmer XX rokov, aktuálne je plnoletá. Vyvodil tak
záver, že k vzniku písomne uzatvorenej pracovnej zmluvy medzi stranami sporu nedošlo. Skúmal ďalej
tvrdenie žalobkyne, že k vzniku pracovného pomer došlo medzi ňou a žalovaným na základe ústnej
pracovnej zmluvy s odôvodnením, že sa so žalovaným dohodla na podstatných náležitostiach pracovnej
zmluvy, ako ich uviedla pred súdom a to: druh práce - dokladanie tovaru, výšku mzdy - 650 Eur brutto,
skúšobnú dobu - 3 mesiace, zdá sa jej, že išlo - o trvalý pracovný pomer. Spornou bolo dojednanie
o mzde. Žalobkyňa uvádzala ako dohodu sumu 650 Eur mesačne, žalovaný sumu 435 Eur mesačne.
Žalobkyňa mzdu vo výške 650 Eur mesačne brutto preukazovala inzerátmi žalovaného, či irelevantne
pracovnými ponukami iných zamestnávateľských subjektov, avšak nie v rozhodnom spornom období
vzniku faktickej závislej práce, čo bolo 2/2017, ale až inzerátmi z r. 2018, čím nemal jej tvrdenie za
pravdivé. Žalovaný toto jej tvrdenie popieral tým, že nemal záujem o uzatvorenie pracovného pomeru
v ústnej forme, nakoľko s každým zamestnancom totiž uzatvára pracovnú zmluvu v písomnej forme.
Preto písomné vyhotovenie pracovnej zmluvy predložil k podpisu žalobkyni dňa 02.10.2017, t.j. pri
nástupe do práce, čo mal súd po vykonanom dokazovaní za pravdivé. Predovšetkým žalovaný rezolútne
popieral, že by sa so žalobkyňou dohodol na výške mzdy 635 Eur brutto, s odvolaním sa na písomne
vypracovanú pracovnú zmluvu zo dňa 02.10.2017, kde jej ponúkal mzdu vo výške 435 Eur brutto, ako
mzdu minimálnu, s ohľadom nato, že mala iba základné vzdelanie, nemala žiadne pracovné návyky a
zručnosti, pred súdom vypovedala, že to bola jej prvá práca a naviac tým, že bola mladistvá, žalovaný s
ňou nemohol platne uzatvoriť Dohodu o hmotnej zodpovednosti. Napokon právny zástupca žalobkyne
účinne nepoprel tvrdenie žalovaného, že v rozhodnom období v r. 2017 nemal za povinnosť zverejňovať
výšku ponúkanej mzdy, ako to pred súdom uviedla aj svedkyňa, S. E., manažérka žalovaného, že táto
povinnosť bola stanovená zákonom až od mája 2018, pričom aj táto svedkyňa potvrdila, že žalobkyni
bola ponúknutá minimálna mzda vo výške 435 Eur brutto. Tieto tvrdenia svedkyne na pojednávaní právny
zástupca žalobkyne nepoprel, preto ich mal súd prvej inštancie za nesporné. Tvrdenie žalobkyne o
vzniku ústnej pracovnej zmluvy medzi nimi nemal za pravdivé tiež z dôvodu, že hoci takúto formu vzniku
pracovného pomeru Zákonník práce pozná, založenie pracovného pomeru ústnou pracovnou zmluvou
nie je sankcionované neplatnosťou pracovnej zmluvy, ale ide o porušenie ustanovení Zákonníka práce,
ktoré môže byť sankcionované zo strany inšpekcie práce, a keďže žalovaný tvrdil, že mal viaceré kontroly
zo štátnych orgánov s negatívnym výsledkom, a toto jeho tvrdenie žalobkyňa výslovne nepoprela, mal
tieto vyjadrenia žalovaného za nesporné, pritom nevzhliadol žiaden dôvod k tomu, aby žalovaný takto
vo veci postupoval, keď vypracovanú pracovnú zmluvu mal v písomnej forme, žalobkyňu riadne nahlásil
do poisťovní, pracovný pomer so žalobkyňou založil na základe ústnej pracovnej zmluvy, čím by zákon



porušil. Preto súd prvej inštancie skonštatoval, že pracovná zmluva ústnou formou nevznikla. Napokon
skúmal ďalšie tvrdenie právneho zástupcu žalobkyne na pojednávaní konanom dňa 26.02.2020, že
nakoľko jeho klientka pracovnú zmluvu nepodpísala, išlo o „faktický pracovný pomer“. Uviedol, že pokiaľ
právny zástupca žalobkyne uvádzal, že ide o „faktický pracovný pomer“, toto označenie nie je správne,
pretože nejde o plnohodnotný pracovný pomer, ale o faktickú závislú prácu. Vychádzal z Komentára ZP
Barancová a kol. r. 2017: str. 101, že Zákonník práce výslovne neupravuje faktický pracovný pomer.
Ide o vzťah založený na základe neplatnej pracovnej zmluvy. Právne následky faktického pracovného
pomeru sú rozdielne v závislosti od toho, či neplatnosť pracovnej zmluvy spôsobil zamestnanec.
Táto skutočnosť podstatne determinuje rozdielnosť právnych následkov neplatnej pracovnej zmluvy vo
vzťahu k zamestnancovi. Uvedená rozdielnosť právnych následkov je priamo založená a vyplýva z §
17 Zák. práce, podľa ktorého neplatnosť právneho úkonu nemôže byť zamestnancovi na ujmu, ak ju
nespôsobil sám. Ak zamestnanec zámerne spôsobí neplatnosť pracovnej zmluvy, treba mu poskytnúť
len mzdu (plat) za vykonanú prácu, bez ďalších pracovno-právnych nárokov, ktoré vyplávajú a sú späté s
platným pracovným pomerom. Iba v prípade, ak zamestnanec nespôsobil neplatnosť pracovnej zmluvy,
je zamestnávateľ povinný poskytnúť mu nielen mzdu (plat), ale aj iné plnenia, ktoré sú viazané inak na
platný pracovný pomer (dovolenku a pod). Uviedol tiež, že Zákonník práce vo svojom čl. 2 poukazuje
pri každom konaní účastníkov pracovnoprávneho vzťahu, na súlad s dobrými mravmi. Hoci ZP ani iný
pracovnoprávny predpis nevymedzuje pojem „dobré mravy“, na rozdiel od zneužitia práva, zásadu contra
bonos mores možno chápať viac ako objektívne. Zásadne sa nevyžaduje, aby si konajúci bol vedomý
toho, že koná v rozpore s dobrými mravmi. Je tu viac prítomná subjektívna stránka, zavinenie. Nie každé
správanie sa oprávneného subjektu, ktoré je v rozopre s dobrými mravmi, je aj zneužitím práva. Na
druhej strane, každé zneužitie práva je správaním, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Čl. 2 Základných
zásad ZP počíta s prípadmi, že subjekt môže právo vykonať aj nedovoleným spôsobom, v rozpore s
dobrými mravmi.

Na základe vyššie uvedeného súd prvej inštancie zistil, že v prejednávanom prípade, žalobkyňa ako
zamestnanec, dňa 02.10.2017 prácu de facto vykonávať začala, a hoci so žalovaným pracovnú zmluvu
neuzavrela v písomnej forme, pracovný pomer vznikol platne. Ako uviedol vyššie, žalobkyňa v spore
nepreukázala, že by ohľadom mzdy došlo k platnému dojednaniu so žalovaným na sumu 635 Eur brutto.
K tomuto záveru dospel súd prvej inštancie po tom, čo mal výpoveď žalobkyne pred súdom v r. 2019
za nepravdivú s ohľadom na to, že tú, ktorá s ňou vykonávala pracovný pohovor, následne ju prijímala
dňa 02.10.2017 do pracovného pomeru, označila ako nejaká „I.“, na meno ktorej si nespomína, pričom
u žalovaného 5 dní pracovala, a keď žalovaný uviedol, že táto „I.“ je manažérka a vedúca predajne, jej
priezvisko je P., hoci ju spočiatku právny zástupca žalobkyne žiadal v spore vypočuť, od jej výsluchu
prekvapivo upustil a to dokonca aj na upozornenie súdu, že táto by mala objasniť spornú skutočnosť,
čo sa v deň nástupu do zamestnania udialo. Avšak napokon právny zástupca žalobkyne pred súdom
uviedol, že žalobkyňa má manažérku I. P. medzi svojimi „ priateľmi na facebooku“ tiež vedel, že táto
„I.“ je pracovne v zahraničí. Žiadal vo veci vyniesť rozsudok, pričom samotný žalovaný nemal námietky
voči výsluchu tejto svedkyne. Za daného stavu vyhlásil dokazovanie za skončené, nakoľko v zmysle
§ 185 CSP môže vykonať len tie dôkazy, ktoré navrhli strany sporu, a iba celkom výnimočne môže
súd vykonať aj iné dôkazy ako tie, ktoré navrhli strany sporu, ako je to aj v prípade individuálnych
pracovnoprávnych sporov, avšak žalobkyňa bola zastúpená zástupcom z radov advokátov, kedy súd
predpokladá, že so všetkou starostlivosťou bráni záujmy svojho klienta a zrejme poznal ďalšie okolnosti,
pre ktoré od tohto dôkazu upustil. Súd tak z dôvodu hospodárnosti, aby nenavyšoval trovy konania, na
jeho žiadosť vo veci rozhodol. Osobu žalobkyne považoval súd prvej inštancie za nedôveryhodnú, ktorá
napr. buď klamala alebo jej právny zástupca, ktorý na prvom pojednávaní konanom dňa 17.05.2019,
teda takmer po 2 rokoch tvrdil, že spornú pracovnú zmluvu zo dňa 02.10.2017 vidí prvýkrát. Súd prvej
inštancie ma za pravdivé tvrdenie žalovaného, že po tom, ako sa otec žalobkyne dožadoval pracovnej
zmluvy, táto bola zaslaná žalobkyni, v novembri 2017, čo potvrdil saj samotný otec žalobkyne pred
súdom. Nakoľko však žalobkyňa bola v tom čase už plnoletá, ako otec žalobkyne pred súdom potvrdil,
že pracovná zmluva prišla na dcérine meno doporučene a dcéra tú zásielku prevzala. S ohľadom v tom
čase na vek žalobkyne len predpokladal, že táto sa domnievala, že jej bude ponúknutá mzda 650 Eur
brutto, avšak keď zamestnávateľ zistil, že je mladistvá, bez pracovných skúseností, tak jej pochopiteľne
ponúkol na začiatok logicky minimálnu mzdu, v tom čase vo výške 435 Eur brutto a keď to žalobkyňa
zistila, hoci otec ako zákonný zástupca žiadal predložiť mu na vyjadrenie túto pracovnú zmluvu, túto mu
jednoducho zatajila a nakoľko jej za veľmi krátky čas, 5 dní oznámili, že sú s jej prácou nespokojní, že
s ňou pracovný pomer končia, oznámila to otcovi a tento začal ex post konať a vec prešetrovať.



V danom prípade mal za nesporné, že ku dňu 02.10.2017 mala žalobkyňa ukončené iba základné
vzdelanie, ako vypovedala pred súdom, bola to jej prvá práca. Nemala žiadne pracovné návyky, zručnosti
a skúsenosti, naviac bola mladistvá, v dôsledku čoho s ňou žalovaný nemohol platne uzavrieť dohodu o
hmotnej zodpovednosti. Žalobkyňa sa preto nemohla porovnávať s ostatnými pracovnými silami na trhu
práce. Ako vypovedal pred súdom žalovaný, bola jeho prvou mladistvou, ktorú dovtedy zamestnával.
Nakoľko žalobkyňa ako zamestnanec spôsobila podľa súdu prvej inštancie neplatnosť pracovnej zmluvy,
treba jej v zmysle § 17 ZP poskytnúť len mzdu (plat) za vykonanú prácu, bez ďalších pracovno-právnych
nárokov, ktoré vyplývajú a sú späté s platným pracovným pomerom (dovolenku a pod). Mal za to, že
tak ako vyplynulo zo mzdového listu žalobkyne, žalovaný postupoval správne, ak žalobkyni za výkon
práce za 5 dní, celkom 50 hodín, vyplatil dňa 04.12.2017 mzdu vo výške 107,04 Eur netto, keď na iné
jej nárok za danej situácie nevznikol.

Súd prvej inštancie tiež uviedol, že bez ohľadu na to, či k faktickému pracovnému pomeru došlo
zo zavinenia zamestnanca alebo bez jeho zavinenia, faktický pracovný pomer je potrebné zo strany
zamestnávateľa neodkladne skončiť. Vyslovil, že zvláštnosť skončenia faktického pracovného pomeru
spočíva v tom, že ho zamestnávateľ neukončuje spôsobom, ktorý predpokladá § 59 ZP. Citované ust. ZP
zakotvuje spôsoby skončenia pracovného pomeru, ktorý bol založený platnou pracovnou zmluvou. Na
základe vyššie uvedeného uzavrel, že faktický pracovný pomer mal zamestnávateľ skončiť faktickým
neprideľovaním práce bez potreby právneho úkonu smerujúceho k jeho skončeniu, aký je zakotvený
v § 59 ZP. V danom prípade žalobkyňa žalovanému oznámila, že nemá záujem pre neho pracovať,
v skutočnosti pre neho nepracuje od 13.10.2017, na druhej strane jej žalovaný od 13.10.2017 žiadnu
prácu neprideľuje, čím ich právny vzťah bez ďalšieho zanikol a preto bolo nadbytočné rozhodovanie
o požadovanom žalobnom návrhu. Uviedol, že v prípade, ak sa v odôvodnení nezaoberal konkrétnou
námietkou strán konania, urobil tak preto, že daný argument a taktiež odpoveď naň nepovažoval pre
rozhodnutie za rozhodujúce (Ruiz Torija c. Španielsko z 9. decembra 1994, séria A, č. 303-A, s.12, § 29;
Hiro Balani c. Španielskoz 9. decembra 1994, séria A, č. 303-B; Georgiadis c. Grécko z 29. mája 1997;
Higgins c. Francúzskoz 19. februára 1998). Dal do pozornosti, že do obsahu základného práva podľa
čl. 46 ods. 1 Ústavy SR a práva na spravodlivý súdny proces podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane
ľudských práva slobôd nepatrí dožadovať sa stranou navrhnutého spôsobu hodnotenia vykonaných
dôkazov (I. ÚS97/97), resp. toho, aby súdy preberali alebo sa riadili výkladom všeobecne záväzných
predpisov, ktorý predkladá strana (II. ÚS 3/97, II. ÚS 251/03). Na základe vyššie uvedeného súd prvej
inštancie žalobu v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietol.

8. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd prvej inštancie podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP
a žalovanému priznal voči žalobkyni nárok na plnú náhradu trov konania, s tým, že o výške náhrady, ktorú
je žalobkyňa povinná zaplatiť žalovanému, súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným
uznesením.

9. Proti tomuto rozsudku podala v zákonnej lehote prostredníctvom svojho právneho zástupcu odvolanie
žalobkyňa, ktorá žiadala napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zmeniť a určiť, že skončenie
pracovného pomeru v skúšobnej dobe listom žalovaného zo dňa 13.10.2017, podľa ktorého mal
pracovný pomer medzi žalobkyňou a žalovaným skončiť 13.10.2017, je neplatné, žalovanému uložil
povinnosť zaplatiť jej náhradu mzdy vo výške 1300 Eur brutto, t.j. v sume dvojnásobku jej priemerného
mesačného zárobku podľa § 134 Zák. práce a nahradiť jej trovy konania v rozsahu 100%. Odvolanie
podala z dôvodu podľa § 365 ods. 1 písm. b) CSP, že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil
strane, aby uskutočňovala jej patriace práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý
proces, podľa § 365 ods. 1 písm. f) CSP, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam, podľa § 365 ods. 1 písm. g) CSP, že zistený skutkový stav neobstojí,
pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku,
ktoré neboli uplatnené, a podľa § 365 ods. 1 písm. h) CSP, že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza
z nesprávneho právneho posúdenia veci. Nesprávny procesný postup súdu prvej inštancie spočíval
podľa nej v tom, že v priebehu celého konania nepostupoval v súlade s ustanovením § 181 ods. 2
CSP, podľa ktorého bol povinný určiť, ktoré skutkové tvrdenia sú medzi stranami sporné, ktoré skutkové
tvrdenia považuje za nesporné, ktoré dôkazy vykoná a ktoré dôkazy nevykoná. Súd prvej inštancie
bol tiež povinný uviesť svoje predbežné právne posúdenie veci. Len na pojednávaní konanom dňa
04.09.2019 uviedol nasledovnú vetu, ktorá bola doslovne prepísaná do zápisnice z pojednávania: „Súd
dáva predbežné právne posúdenie vo veci podľa § 41 ods. 4 ZP, § 42 ods.1 ZP, § 43, §45, §59
ods. 1 písm. d), § 72, §77 až §79 ZP.“ Súd prvej inštancie okrem tejto jedinej vety v priebehu celého



konania nevyslovil vôbec nič, čím by čo len ústnou formou bližšie vysvetlil svoje predbežné právne
posúdenie veci, aby tak strany sporu naviedol, ako majú v ďalšom priebehu konania usmerňovať svoju
argumentáciu. A už vôbec neurčil, ktoré skutkové tvrdenia sú medzi stranami sporné, ktoré skutkové
tvrdenia považuje za nesporné, ktoré dôkazy vykoná a ktoré dôkazy nevykoná. Pre právneho zástupcu
žalobkyne bol tento postup súdu prvej inštancie prekvapivý, avšak nakoľko vymedzenie ustanovení
Zákonníka práce zodpovedalo jeho právnemu posúdeniu merita sporu uvedenému v žalobe, pripísal
tento postup tomu, že súd prvej inštancie súhlasí s jeho právnym posúdením veci a nepovažuje za
potrebné a hospodárne ho ďalej rozvíjať, najmä s ohľadom na relatívne malú hodnotu sporu. Právny
zástupca žalobkyne preto v ďalšom priebehu konania postupoval v intenciách žaloby, keďže nemal
žiaden dôvod predpokladať, že súd prvej inštancie má o jeho právnom posúdení veci akékoľvek
pochybnosti. V tomto názore bol utvrdzovaný aj v tom, že keď na každom pojednávaní poukazoval
na to, že medzi stranami sporu nie je sporné, že skončenie pracovného pomeru v skúšobnej dobe
je neplatné pre neuzavretie pracovnej zmluvy v písomnej forme a súd prvej inštancie by sa mal
venovať len otázke výšky dohodnutej mzdy, súd prvej inštancie vždy mlčal a ani len náznakom strany
sporu neupozornil na to, že by sa mali venovať otázkam, či vznikol medzi stranami pracovný pomer,
či na základe písomne, ústne alebo konkludentne uzatvorenej pracovnej zmluvy, alebo či žalobkyňa
zavinila neuzavretie pracovnej zmluvy v písomnej forme. Dokonca ani keď súd prvej inštancie ústne
vyniesol pre právneho zástupcu žalobkyne prekvapujúci rozsudok, ktorým žalobu zamietol, vôbec
rozsudok v merite veci právne neodôvodnil, ale len uviedol, že žalobkyňu považoval za nedôveryhodnú
a zástupkyňu žalovaného za dôveryhodnú. Keď sa právny zástupca žalobkyne súdu spýtal, aké je
teda právne posúdenie merita sporu, súd právneho zástupcu rázne zahriakol, že odôvodnenie bude v
písomnom vyhotovení rozsudku a nariadil stranám, aby opustili pojednávaciu miestnosť. Až pri doručení
napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie, ktorého rozsah mimochodom vôbec nekorešponduje s
pomerne jednoduchou skutkovou situáciou a malou hodnotou sporu, tak právny zástupca žalobkyne
zistil, akými právnymi úvahami sa súd prvej inštancie zaoberal v priebehu konania. Poukázal na bod
45/ napadnutého rozsudku, kde je uvedené, že „spornými medzi stranami sa ukázalo“, či vznikol medzi
stranami sporu pracovný pomer, či na základe písomne uzatvorenej pracovnej zmluvy, ústnou formou
uzatvorenej pracovnej zmluvy alebo vznikla iba faktická závislá práca. Akoby tak súd prvej inštancie
až pri vynášaní napadnutého rozsudku dospel k záveru, čo je medzi stranami sporné. Zároveň podľa
napadnutého rozsudku za ťažiskové súd prvej inštancie považoval ustanovenia § 17 ods. 2 a 3, § 18, §
38 ods. 1, 3 a 4 Zákonníka práce, teda ustanovenia týkajúce sa platnosti právnych úkonov a doručovania.
Žiadne z týchto ustanovení však nie je medzi ustanoveniami, ktoré súd prvej inštancie uviedol, keď dával
predbežné právne posúdenie vo veci. Žalobkyňa a jej právny zástupca tak v priebehu konania nemali
žiadnu možnosť prispôsobiť svoju právnu argumentáciu a ďalší postup tomu, ako v skutočnosti súd prvej
inštancie vnímal vec, najmä predložiť návrhy na dokazovanie týkajúce sa údajného zavinenia žalobkyne,
že pracovná zmluva nebola platne uzavretá. Postup súdu prvej inštancie tak podľa názoru žalobkyne
treba hodnotiť ako zmarenie strane (žalobkyni) predkladať konkrétne dôkazy o týchto skutočnostiach.
Žalobkyňa poukázala na to, že z ustanovenia § 181 ods. 2 CSP vyplýva, že súd je pred ďalším postupom
vo veci povinný určiť, ktoré skutkové tvrdenia považuje medzi stranami za sporné a ktoré za nesporné.
Rovnako sudca na prvom pojednávaní oznámi, ktoré dôkazy vykoná a ktoré dôkazy nevykoná. Náležité
splnenie uvedených povinností je podmienené dôsledným oboznámením sa s listinnými dôkaznými
prostriedkami, celkovým skutkovým stavom veci, procesnými podaniami strán a musí v neposlednom
rade vychádzať z predbežného právneho posúdenia veci. Obligatórne určenie sporných a nesporných
skutkových tvrdení a vymedzenie predmetu dokazovania má podľa právneho zástupcu žalobkyne
zásadný význam pre ďalší procesný postup strán v kontradiktórnom sporovom konaní. Postup súdu
je pre strany a ich zástupcov na základe uvedených úkonov predvídateľný. Súd je zároveň povinný
umožniť stranám adekvátne reagovať na vzniknutú procesnú situáciu a vytvoriť im priestor na uplatnenie
primeraných prostriedkov procesného útoku a procesnej obrany vo vzťahu k ochrane ich subjektívnych
práv a oprávnených záujmov. Taktiež je sudca povinný na prvom pojednávaní stranám a ich zástupcom
oznámiť predbežné právne posúdenie veci, ktorého účelom je zefektívnenie, zrýchlenie a zjednodušenie
sporového konania, vrátane prevencie tzv. prekvapivých rozhodnutí. Bola toho názoru, že z ust. §
181 ods. 2 CSP vyplýva obligatórna povinnosť súdu oboznámiť strany nielen o predbežnom právnom
posúdení veci, ale aj uviesť, ktoré právne významné skutkové tvrdenia zostali sporné (ktoré považuje
za nesporné), a tiež označiť dôkazy, ktoré vykoná, a ktoré nevykoná, pričom takýto nesprávny postup
súdu určený zákonom sa prejavil v priebehu konania a následne pri rozhodovaní o uplatnenom nároku
tým, že stranám sporu bola odňatá možnosť zaujať postoj k úvahám súdu, navrhnúť relevantné dôkazy
a konať tak, aby boli zachované základné princípy korektného procesu. Mala za to, že zaradenie
tohto ustanovenia do zákona malo za cieľ zvýšiť predvídateľnosť postupu súdu a posilniť právo na



spravodlivý súdny proces. V záujme dosiahnutia predvídateľnosti postupu a rozhodovania ukladá toto
ustanovenie súdu povinnosť oboznámiť strany sporu na pojednávaní s predbežným zhrnutím sporných
a nesporných skutkových okolností a tiež s predbežným náhľadom súdu na to, ktoré z navrhovaných
dôkazov (ne) treba vykonať. Stranám sporu má tým byť vytvorená možnosť predvídať rozhodnutie súdu
a tomu prispôsobiť uplatňovanie (realizáciu) svojich procesných oprávnení. Poukázal na čl. 46 ods.
1 Ústavy SR, čl. 6 ods. 1 Dohovoru a konštatoval, že podľa judikatúry Ústavného súdu Slovenskej
republiky, ak súd koná vo veci uplatnenia práva osoby určenej v čl. 46 ods. 1 ústavy inak ako v
rozsahu a spôsobom predpísaným zákonom, porušuje ústavou zaručené právo na súdnu ochranu (I.
ÚS 4/1994). Žalobkyňa poukazuje i na to, že obsah práva na súdnu ochranu v čl. 46 ods. 1 Ústavy
SR nespočíva len v tom, že osobám nemožno brániť v uplatnení práva alebo ich diskriminovať pri
jeho uplatňovaní. Jeho obsahom je i zákonom upravené relevantné konanie súdov. Každé konanie
súdu, ktoré je v rozpore so zákonom, je porušením ústavou zaručeného práva na súdnu ochranu (I.
ÚS 26/94). Mala za to, že predvídateľnosť rozhodnutia a jeho účinkov je rovnako významná ako iné
procesné postuláty; princípy legitímneho (oprávneného) očakávania a predvídateľnosť rozhodnutia sú
totiž súčasťou právnej istoty - pojmového znaku právneho štátu. Preto bolo potrebné, aby súd prvej
inštancie na pojednávaní zhrnul, ktoré právne významné skutkové tvrdenia strán je možné považovať
za zhodné a ktoré z týchto tvrdení zostali sporné, prípadne, ktoré navrhnuté dôkazy nevykoná. V
danej veci súd prvej inštancie plne nedodržal zákonom stanovený postup podľa § 181 ods. 2 CSP. V
nedodržaní tohto postupu treba podľa žalobkyne vidieť procesnú nesprávnosť, ktorá so zreteľom na
individuálne okolnosti preskúmavanej veci (II ÚS 261/06) viedla k zmareniu účelu sledovaného týmto
zákonným ustanovením (napr. rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3MCdo/18/2010). Vytýkala
súdu prvej inštancie, že ani z jednej zápisnice z pojednávaní počas celého konania nevyplýva, že by
súd postupoval podľa odseku 2 citovaného ustanovenia. Pritom je žiaduce strany sporu oboznamovať
(prirodzene bez náznaku zjavnej prejudikácie) o úvahách, ktorými sa súd pri posudzovaní veci zaoberá
tak, aby mali možnosť sa k nim vyjadriť, navrhnúť prípadné dôkazy a uvedomiť si svoju procesnú
pozíciu, čo je v záujme predvídateľnosti postupu súdu, a tým aj posilnenia práva na spravodlivý proces.
Porušením práva na spravodlivý proces je možné podľa žalobkyne chápať i taký nežiaduci postup súdu v
prejednávanej veci, ktorým súd strane znemožní realizáciu tých práv, ktoré jej priznáva Civilný procesný
poriadok za účelom ochrany jej práv a právom chránených záujmov. Táto vada je významná najmä
vtedy, ak súd postupoval v rozpore so zákonom, prípadne s inými všeobecne záväznými predpismi.
Vady konania vymedzené v § 389 ods. 1 písm. a) až d) CSP sú porušením základného práva strany
sporu (účastníka súdneho konania) na spravodlivý proces, toto právo zaručujú v podmienkach právneho
poriadku Slovenskej republiky okrem zákonov aj cit. čl. 46 a nasl. Ústavy Slovenskej republiky a čl.
6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. S poukazom na vyššie uvedené
mala žalobkyňa za to, že súd prvej inštancie pochybil, ak vo veci vyhlásil rozsudok, pričom predtým
v priebehu konania neurčil nesporné a sporné skutkové tvrdenia, a to minimálne ohľadom platnosti
uzavretia pracovnej zmluvy a údajného zavinenia neplatnosti pracovnej zmluvy zo strany Žalobkyne.
Súd prvej inštancie teda porušil svoju obligatórnu povinnosť v zmysle § 181 ods. 2 CSP, čím porušil
zákonom dané procesné práva žalobkyne. V dôsledku vyššie uvedeného bola žalobkyňa toho názoru,
že by odvolací súd mal napadnutý rozsudok s použitím ustanovenia § 389 ods. 1 písm. b) CSP zrušiť a
vrátiť vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Zároveň by však odvolací súd mal
podľa § 391 ods. 3 CSP v odôvodnení svojho rozhodnutia uviesť aj to, ako má súd prvej inštancie vo
veci ďalej postupovať. Žalobkyňa sa totiž obáva, že ak by odvolací súd len bez ďalšieho vrátil vec súdu
prvej inštancie, tento súd by nové konanie vykonal len formálne a naďalej by sa držal svojho právneho
posúdenia veci. Preto je potrebné, aby odvolací súd posúdil aj ďalšie argumenty žalobkyne uvedené
nižšie v tomto odvolaní. K odvolaciemu dôvodu podľa § 365 ods. 1 písm. f) CSP, že súd prvej inštancie
dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam žalobkyňa poukázala na
tú skutočnosť, že jej otec ako aj jej právny zástupca neustále súdu prvej inštancie pripomínali, že v
danom prípade vôbec nejde o dosiahnutie finančného zisku na úkor žalovaného. Uviedla, že jej otec už
desaťročia zastáva funkciu generálneho riaditeľa vo významných nadnárodných spoločnostiach, čomu
zodpovedá, že žalobkyňa nie je v žiadnom prípade odkázaná na tých 1.300 Eur, ktoré si v žalobe uplatnila
od žalovaného. Tieto peniaze sú pre ňu celkom nepodstatné. Poukázala na svoju výpoveď pred súdom
prvej inštancie zo dňa 04.09.2019, v ktorej súdu uviedla, že jej vzdelanie bolo ukončené nedokončením
prvého ročníka strednej školy, keď prepadla zo X predmetov. Súdu prvej inštancie teda bolo známe,
že rozumové schopnosti žalobkyne sú vzhľadom na len základné vzdelanie zákonite značne znížené.
V napadnutom rozsudku však túto skutočnosť vôbec nezohľadnil, aj keď to bol povinný urobiť najmä
pri úvahách o dôveryhodnosti osoby žalobkyne uvedených v bode 65 napadnutého rozsudku. Pritom
ak mal Súd prvej inštancie pochybnosti o dôveryhodnosti žalobkyne, mal na to v prvom rade upozorniť



strany sporu, aby sa k tomu mali možnosť vyjadriť. Ak by tak súd prvej inštancie postupoval, právny
zástupca žalobkyne by mohol predložiť dôkazy preukazujúce značne znížené rozumové schopnosti
žalobkyne a s tým nerozlučne spojené aj značne znížené pamäťové schopnosti. Avšak vzhľadom na
to, že súd prvej inštancie nikdy nedal najavo, že posudzuje dôveryhodnosť osoby žalobkyne, z etických
dôvodov jej právny zástupca pochopiteľne nepovažoval za potrebné na tieto skutočnosti nadbytočne
upozorňovať a dokonca ich súdu dokazovať. Ak by súd prvej inštancie vzal náležite do úvahy značne
znížené rozumové schopnosti žalobkyne, musel by úplne inak vyhodnotiť jej výpoveď o tom, či niekedy
videla písomnú pracovnú zmluvu datovanú dňa 02.10.2017. Skutočnosť, že žalobkyňa v októbri alebo
novembri 2017 prevzala doporučenú zásielku od žalovaného, ktorá okrem iného obsahovala aj návrh
pracovnej zmluvy, neznamená, že aj s porozumením prečítala dokumenty v tejto zásielke a pochopila
ich význam a právne dôsledky. Za žalobkyňu tieto dokumenty čítajú jej rodičia a práve oni boli tými,
ktorí komunikovali s jej právnymi zástupcami a so žalovaným. Preto žalobkyňa súdu neklamala, keď
vyhlásila, že návrh pracovnej zmluvy nevidela. Každé klamanie implicitne vždy znamená úmyselnú
snahu hovoriť nepravdu. V prípade žalobkyne však rozhodne nemožno predpokladať takýto úmysel,
a súd prvej inštancie ani takýto úmysel klamať zo žiadnych konkrétnych dôkazov nevyvodil. Pravda
je taká, že vzhľadom na svoje znížené rozumové schopnosti, aj keby žalobkyňa tento dokument v
minulosti videla, tomuto dokumentu by neprikladala takú váhu, aby si ho zapamätala a vedela označiť
aj o takmer dva roky neskôr. V podobných veciach za ňu vždy konali jej rodičia. Koniec - koncov,
bola v tom čase (dňa 20.10.2017, kedy podľa bodu 12 napadnutého rozsudku bola zásielka dodaná
žalobkyni) maloletá, keďže vek XX rokov dovŕšila až dňa XX.XX.XXXX. Bolo teda úplne prirodzené, že
v tej veci za ňu konali rodičia. Zarážajúce však je, že súd prvej inštancie označil osobu žalobkyne za
nedôveryhodnú len na základe jednej-jedinej odpovede na otázku súdu, ktorú považoval na nepravdivú
a aj keď súd prvej inštancie v napadnutom rozsudku použil skratku „napr.“, nikde nie je uvedená žiadna
iná taká skutočnosť, náležite preukázaná pred súdom, z ktorej by bolo možné vyvodzovať údajnú
nedôveryhodnosť žalobkyne. Pre preskúmateľnosť napadnutého rozsudku odvolacím súdom je však
podľa žalobkyne nepochybne nutné, aby súd prvej inštancie nepoužíval odkaz „napríklad“, ale aby jasne
špecifikoval tieto dôvody, ako aj dôkazy, na ktorých sú založené. Naproti tomu, súd prvej inštancie
uviedol len svoj „predpoklad“, ktorý by nemal patriť do žiadneho seriózneho rozsudku vyneseného v
mene Slovenskej republiky. Podľa tohto „predpokladu“ súdu prvej inštancie mala žalobkyňa svojmu
otcovi zatajiť, že jej bola do ruky daná na podpis pracovná zmluva, a to z obavy, že sa jej otec nahnevá,
pretože v pracovnej zmluve nie je uvedená hrubá mzda 650 Eur mesačne, ale len minimálna mzda
435 Eur. Súd prvej inštancie k takémuto nepochopiteľnému „predpokladu“ dospel napriek tomu, že mu
bolo viackrát vysvetlené, že žalobkyňa a jej rodina žijú po materiálnej stránke vo vysokom nadštandarde
a peniaze v tejto záležitosti pre nich nie sú vôbec podstatné. Vždy im išlo len o to, aby si žalobkyňa
dokázala dlhodobo udržať prácu, a aby sa k nej zamestnávatelia správali férovo, teda rovnako, ako ku
komukoľvek inému. Súd prvej inštancie teda zjavne tam, kde mu chýbali dôkazy, ktorými by podložil
svoj ničím neopodstatnený záver o nedôveryhodnosti žalobkyne, celkom svojvoľne ich nahradil svojimi
ničím nepodloženými predstavami, aké asi podľa jeho názoru boli pohnútky žalobkyne. Práve na
základe týchto svojich vlastných predstáv o pohnútkach žalobkyne, a teda nie na základe konkrétnych
dôkazov, následne súd prvej inštancie vyvodil záver o tom, že žalobkyňa mala zaviniť neplatnosť
uzavretia pracovnej zmluvy v písomnej forme podľa § 17 ods. 3 Zákonníka práce. Okrem toho, súd prvej
inštancie v bode 62 napadnutého rozsudku uvádza citácie ohľadom posudzovania dobrých mravov a
zneužitia práva, avšak tieto úvahy žiadnym spôsobom nenadväzujú na akékoľvek dôkazy alebo fakty
týkajúce sa posudzovaného prípadu. Preto nie je vôbec zrejmé, z akého dôvodu boli vôbec tieto vety
pripojené do odôvodnenia napadnutého rozsudku. Žalobkyni sa preto javí, že súd prvej inštancie mohol
mať v úmysle takouto formou implicitne naznačiť údajné nečestné úmysly žalobkyne, aj keď nemal k
dispozícii žiadne dôkazy, ktorými by ich mohol preukázať. Žalobkyňa vytýkala súdu prvej inštancie, že
v priebehu konania a v napadnutom rozsudku nesprávne určoval, koho zaťažuje dôkazné bremeno
ohľadom tej-ktorej spornej otázky. Jadrom záverov napadnutého rozsudku je, že súd prvej inštancie
uveril tvrdeniu žalovaného, že bol návrh pracovnej zmluvy, podpísaný zo strany splnomocnenkyne
žalovaného, skutočne odovzdaný žalobkyni, a to zo strany pani I. P., vedúcej predajne žalovaného.
Žalobkyňa však jednoznačne poprela, že by jej bola pracovná zmluva odovzdaná. Vzhľadom na
negatívnu dôkaznú teóriu, t.j. pravidlo, že neexistencia (niečoho) majúca trvajúci charakter sa zásadne
nepreukazuje, pretože na nikom nemožno spravodlivo žiadať, aby preukázal reálnu neexistenciu určitej
právnej skutočnosti, sa tak dôkazné bremeno preukázať, že pracovná zmluva odovzdaná bola, prenieslo
na žalovaného. Bolo podľa žalobkyne povinnosťou žalovaného, aby predložil dôkaz, ktorým preukáže,
že pracovná zmluva bola žalobkyni odovzdaná paňou I. P., a to najmä výsluchom pani P.. Právny
zástupca žalobkyne síce už od začiatku konania poukazoval na to, že by súd mal vypočuť pani P.,



pretože jej výpoveď je pre meritum sporu podstatná, to ale neznamená, že by tak konal pretože znášal
dôkazné bremeno ohľadom tohto dôkazu, ako nesprávne uzavrel súd prvej inštancie v bode 64, keď
uviedol, že právny zástupca žalobkyne od výsluchu pani P. prekvapivo upustil. Výsluch pani P. mal
navrhnúť žalovaný, pretože jemu prislúchalo dôkazné bremeno ohľadom otázky, či pracovná zmluva
bola žalobkyni odovzdaná. Preto skutočnosť, že pani P. pred súdom nevypovedala, je výlučne na škodu
žalovaného. Žalovaný totiž žiadnym iným hodnoverným dôkazom pred súdom nepreukázal, že pani P.
pracovnú zmluvu žalobkyni odovzdala. Jediné, čo súdu predložil, boli len tvrdenia o údajnom „šetrení“
vykonanom paňou C., ktorá však ale pri odovzdaní pracovnej zmluvy nebola. Preto jej výpoveď nemôže
postačovať na to, aby bolo preukázané, že pracovná zmluva bola dňa 02.10.2017 odovzdaná žalobkyni.
Súd prvej inštancie tak postupoval nesprávne, ak len na základe obyčajného tvrdenia žalovaného,
ktoré nebolo podopreté žiadnym dôkazom, vyhodnotil, že žalovaný uniesol dôkazné bremeno, ktoré
ho zaťažovalo ohľadom otázky, či pracovná zmluva bola dňa 02.10.2017 odovzdaná žalobkyni. K
odvolaciemu dôvodu podľa z dôvodu podľa § 365 ods. 1 písm. g) CSP, že zistený skutkový stav
neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného
útoku, ktoré neboli uplatnené, žalobkyňa uviedla, že z dôvodu chybného procesného postupu súdu
prvej inštancie bola zbavená práva predložiť dôkazy a právnu argumentáciu týkajúce sa otázky,
či bola pracovná zmluva platne uzavretá, a ak nie, koho zavinením, resp. že má pochybnosti o
dôveryhodnosti žalobkyne. Ak by súd prvej inštancie postupoval správne a poučil by strany sporu o
sporných otázkach, ako mu to zákon nariaďuje, právny zástupca žalobkyne by súdu prvej inštancie
predložil písomné doklady preukazujúce znížené rozumové schopnosti žalobkyne, ako napríklad jej
písomné hodnotenia počas školskej dochádzky. Zároveň by právny zástupca žalobkyne vypočul jej otca
k tomu, či žalobkyňa vzhľadom na svoje znížené rozumové schopnosti mohla rozpoznať, aký dokument
a s akými právnymi dôsledkami jej bol doručený v októbri 2017. Ak by to bolo nevyhnutné, právny
zástupca žalobkyne by navrhol aj dokazovanie prostredníctvom znaleckého posudku. Zistený skutkový
stav tak neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky
procesného útoku, ktoré neboli uplatnené zo strany žalobkyne z dôvodu chybného procesného postupu
súdu prvej inštancie. V dôsledku vyššie uvedeného mala žalobkyňa za to, že by odvolací súd na základe
tohto odvolacieho dôvodu mal napadnutý rozsudok zrušiť, alebo sám doplniť dokazovanie a následne
napadnutý rozsudok zmeniť a jej žalobe vyhovieť. K odvolaciemu dôvodu podľa § 365 ods. 1 písm. h)
CSP, že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, poukázala
žalobkyňa na to, že súd prvej inštancie v bode 63 napadnutého rozsudku výslovne konštatoval: „Na
základe vyššie uvedeného súd zistil, že v prejednávanom prípade, žalobkyňa ako zamestnanec, dňa
02.10.2017 prácu de facto vykonávať začala a hoci so žalovaným pracovnú zmluvu neuzavrela v
písomnej forme, pracovný pomer vznikol platne.“ Súd prvej inštancie teda sám výslovne konštatoval,
že medzi žalobkyňou a žalovaným platne vznikol pracovný pomer. To však znamená, že v danom
prípade nemohlo ísť o faktický pracovný pomer, resp. faktickú závislú prácu, ako neskôr v napadnutom
rozsudku konštatoval súd prvej inštancie, pretože faktický pracovný pomer možno konštatovať len v
prípade, ak pracovný pomer platne nevznikol. Tým je daný zjavný rozpor v právnom posúdení, na
ktorom je založené odôvodnenie napadnutého rozsudku. Žalobkyňa pritom poukázala na to, že súd
prvej inštancie celkom opomenul posúdiť otázku, či pracovný pomer medzi žalobkyňou a žalovaným
nevznikol konkludentným spôsobom, pričom sa zaoberal len tým, či bol uzavretý v písomnej alebo
ústnej forme. Z napadnutého rozsudku je pritom zjavné, že sám súd prvej inštancie v danom prípade
konštatoval existenciu všetkých podstatných náležitosti pre uzavretie pracovnej zmluvy podľa § 43 ods.
1 Zákonníka práce, teda druh práce, na ktorý bola žalobkyňa prijatá, teda „Asistentka predaja“, miesto
práce, teda predajňa Tiger Stores nachádzajúca sa v M. Q. R. E. J., deň nástupu do práce, teda
02.10.2017, a mzdové podmienky - v bode 57 napadnutého rozsudku súd prvej inštancie konštatoval,
že považoval za nesporné, že žalobkyni bola ponúknutá minimálna mzda 435 Eur. Následne v bode 67
napadnutého rozsudku súd prvej inštancie konštatoval, že žalovaný postupoval správne, ak žalobkyni
vyplatil mzdu vo výške 107,04 Eur, teda zodpovedajúcu minimálnej mzde 435 Eur. Z uvedeného je
zrejmé, že súd prvej inštancie mal za dokázané, že medzi spornými stranami bola platne dohodnutá aj
táto posledná podstatná náležitosť pracovnej zmluvy, v podobe hrubej mzdy vo výške 435 Eur. Ak by
teda súd prvej inštancie posúdil uzavretie pracovnej zmluvy konkludentným spôsobom, vzhľadom na
prítomnosť všetkých podstatných náležitostí pracovnej zmluvy, a zo skutočnosti, že žalobkyňa prácu aj
skutočne niekoľko dní vykonávala v súlade s dohodnutými podstatnými náležitosťami pracovnej zmluvy,
musel by konštatovať, že pracovná zmluva bola uzavretá platne, a to konkludentným spôsobom. Naproti
tomu v prípade faktického pracovného pomeru ide o situáciu, ak neboli dojednané podstatné náležitosti
pracovnej zmluvy - napr. vôbec, alebo sú neurčité (§ 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka), a zároveň
zo situácie vyplýva, že ide o výkon závislej práce, inak by nemohlo ísť o faktický pracovný pomer, a



keď osoba nebola spôsobilá dojednať takýto právny úkon (napr. obmedzenie, pozbavenie spôsobilosti
na právne úkony), resp. keď právne predpisy nepriznávajú právo dojednať takýto právny úkon (napr.
občan tretieho štátu nesplnil podmienky na výkon práce podľa osobitných predpisov). Rozhodnutie
Najvyššieho súdu ČR (sp. zn. 21 Cdo 2287/2002) v tejto súvislosti uvádza: „O tzv. faktický pracovní
pomer se múze jednat pouze za situace z níž vychází i dovolatelkou zmiňovaný rozsudek Nejvyššího
soudu (sp. zn. 21 Cdo 2014/2000), že fyzická osoba sice začala pro zamestnavatele s jeho souhlasem
pracovat, avšak v dúsledku toho, že pracovní smlouva nebyla sjednána platne, nebyl zde právní úkon ve
smyslu ustanovení § 27 zák. práce zpúsobilý založit pracovní pomer. Pouze v prípade, jestliže pracovní
smlouva není sjednána platne (kupr. proto, že v rozporu se zákonem byl se ženou sjednán druh práce
ženám zakázaný - srov. § 150 zák. práce), nemúze vzniknout pracovní pomer jako vzájemne provázaný
komplex práv a povinností, nýbrž jen dílčí (právem neaprobovaný) faktický vztah, jehož vyporádání
se rídí pracovneprávními predpisy.“ Zároveň, keďže súd prvej inštancie sám výslovne konštatoval, že
pracovný pomer platne vznikol, nebol daný vôbec žiaden dôvod na to, aby súd posudzoval zavinenie
neuzavretia pracovnej zmluvy podľa § 17 ods. 3 Zákonníka práce. Napokon, aj keď v posudzovanom
prípade bol podľa názoru žalobkyne pracovný pomer založený platnou pracovnou zmluvu uzavretou
konkludentne, žalobkyňa považovala za nesprávny a ničím nepodložený záver súdu prvej inštancie
uvedený v bode 68 napadnutého rozsudku, podľa ktorého sa v prípade faktického pracovného pomeru,
bez ohľadu na zavinenie zamestnanca, neuplatnia ustanovenia o skončení pracovného pomeru podľa §
59 a nasl. Zákonníka práce. Uviedla, že nadpis nad § 59 Zákonníka práce znie „Skončenie pracovného
pomeru“. Ustanovenie § 59 ods. 1 Zákonníka práce následne začína slovami „Pracovný pomer možno
skončiť (...)“. V žiadnom ustanovení Zákonníka práce sa nehovorí, že sa pod pojmom „pracovný pomer“
myslí len pracovný pomer založený pracovnou zmluvou. Takýto zužujúci výklad rozhodne nevyplýva
z gramatického výkladu príslušných ustanovení a právny zástupca nepozná ani žiaden judikát alebo
odbornú literatúru, ktorá by podporovala takýto zužujúci výklad. A ani sám súd prvej inštancie žiaden
odkaz na konkrétny judikát alebo odbornú literatúru neuviedol. Preto mala žalobkyňa za to, že tento záver
súdu prvej inštancie je celkom arbitrárny a nemá žiadnu oporu v znení Zákonníka práce, v judikatúre, a
ani v odbornej literatúre. Vzhľadom na vyššie uvedené, mal súd prvej inštancie vec právne posúdiť tak,
že medzi žalobkyňou a žalovaným došlo k uzavretiu pracovnej zmluvy platne konkludentným spôsobom.
Ďalej vzhľadom na ustanovenie § 45 ods. 3 Zákonníka práce, ktoré výslovne pod podmienkou neplatnosti
vyžaduje, aby bola skúšobná doba dojednaná písomne, mal právne posúdiť ako neplatné aj skončenie
pracovného pomeru v skúšobnej dobe zo dňa 13.10.2017, ako v žalobe žiadala žalobkyňa. Žalobkyňa
taktiež trvala na tom, že v konaní pred súdom prvej inštancie dostatočným spôsobom preukázala, že
dohodnutá výška hrubej mzdy mala predstavovať sumu 650 Eur, a nie iba minimálnu mzdu 435 Eur, ako
účelovo tvrdil žalovaný. Súd prvej inštancie bol povinný prihliadnuť na dôkazy predložené žalobkyňou
vo forme inzerátov na pracovné pozície predavačiek v obchodnom centre R., ktoré aj keď sa priamo
netýkali žalobkyne, napriek tomu jednoznačným spôsobom preukazovali prax, že na miesta predavačiek
sú prijímaní zamestnanci za podstatne vyššiu hrubú mzdu, ako je minimálna mzda, a to aj v prípade,
ak nemajú žiadnu predošlú prax. Takýto prístup si jednoducho vyžiadal všeobecný nedostatok voľných
pracovných síl v meste J.. Súd prvej inštancie bol povinný na túto skutočnosť prihliadnuť a odmietnuť
celkom zrejmé účelové tvrdenia žalovaného o údajne dohodnutej len minimálnej mzde. Pretože však súd
prvej inštancie takto vec právne neposúdil, rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci, čím je daný odvolací dôvod podľa § 365 ods. 1 písm. h) CSP.

10. Žalovaný vo svojom vyjadrení k odvolaniu žalobkyne uviedol, že žalobkyňu riadne zamestnal,
prihlásil vopred na Sociálnu poisťovňu a Zdravotnú poisťovňu. Avšak žalobkyňa nemala záujem prácu
vykonávať, nedbala na pokyny svojich nadriadených. Netrvala na pracovnom pomere. Žalobkyni za
každú odpracovanú hodinu riadne zaplatili, rovnako odviedli riadne poplatky a urobili odhlášky. Pokúsili
sa aj o zmier, avšak právny zástupca žalobkyne niekoľkokrát menil čiastku ako odstupné a táto suma
nevychádzala ani z hrubej ani z čistej mzdy žalobkyne. Uviedol, že v SR pôsobí od roku 2015, má 8
prevádzok, prechádza pravidelne kontrolami Úradu práce, sociálnych a zdravotných poisťovní, nikdy
nemal so žiadnym zamestnancom problém. Stotožnil sa s rozsudkom súdu prvej inštancie a uviedol, že
na všetkých pojednávaniach sa čítali a prevádzali dôkazy, žalobkyňa a jej právny zástupca mali široký
priestor .

11. Žalobkyňa vo svojom vyjadrení k vyjadreniu žalovaného uviedla, že nakoľko Vyjadrenie žalovaného
neobsahuje žiadne skutočnosti, ku ktorým by sa už v priebehu konania nevyjadrila, rozhodla sa nevyužiť
svoje právo podľa § 374 ods. 1 CSP vyjadriť sa k vyjadreniu žalovaného.



12. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací (§ 34 CSP) viazaný rozsahom sa dôvodmi odvolania (§
379, § 380 CSP) prejednal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie
žalobkyne je dôvodné.

13. Žalobkyňa v odvolaní predovšetkým namietala, že súd prvej inštancie svojim procesným postupom
porušil povinnosť vyplývajúcu mu z ust. § 181 ods. 2 CSP, z ktorého vyplýva, že súd je pred ďalším
postupom vo veci povinný určiť, ktoré skutkové tvrdenia považuje medzi stranami za sporné a ktoré za
nesporné. Súd je zároveň povinný umožniť stranám adekvátne reagovať na vzniknutú procesnú situáciu
a vytvoriť im priestor na uplatnenie primeraných prostriedkov procesného útoku a procesnej obrany vo
vzťahu k ochrane ich subjektívnych práv a oprávnených záujmov. Žalobkyňa bola toho názoru, že z ust.
§ 181 ods. 2 CSP vyplýva obligatórna povinnosť súdu oboznámiť strany nielen o predbežnom právnom
posúdení veci, ale aj uviesť, ktoré právne významné skutkové tvrdenia zostali sporné (ktoré považuje
za nesporné), a tiež označiť dôkazy, ktoré vykoná, a ktoré nevykoná, pričom takýto nesprávny postup
súdu určený zákonom sa prejavil v priebehu konania a následne pri rozhodovaní o uplatnenom nároku
tým, že stranám sporu bola odňatá možnosť zaujať postoj k úvahám súdu, navrhnúť relevantné dôkazy
a konať tak, aby boli zachované základné princípy korektného procesu. Uviedla, že z dôvodu chybného
procesného postupu súdu prvej inštancie bola zbavená práva predložiť dôkazy a právnu argumentáciu
týkajúce sa otázky, či bola pracovná zmluva platne uzavretá, a ak nie, koho zavinením, resp. že má
pochybnosti o dôveryhodnosti žalobkyne. Právny zástupca žalobkyne tak v odvolaní tvrdil, že prostriedky
procesnej obrany by boli použité po tom, ako by súd postupoval v zmysle § 181 ods. 2 CSP. Túto
odvolaciu námietku nemožno považovať za dôvodnú, nakoľko včasnosť použitia prostriedkov procesnej
obrany nezávisí od splnenia povinnosti súdu podľa § 181 ods. 2 CSP.

Cieľom ust. § 181 ods. 2 CSP je zamerať procesnú aktivitu strán na skutočnosti, ktoré sú podľa
posúdenia súdu sporné, teda viesť strany sporu už počas konania k tomu, aby dokázali predvídať
rozhodnutie súdu a tiež zrýchliť a zjednodušiť konanie tak, aby sa nevykonávali zbytočné dôkazy, ktoré
súd nepovažuje za dôležité a nevenovala sa pozornosť bezdôvodným skutkovým tvrdeniam, ktoré sú
podľa názoru súdu buď nesporné alebo právne bezvýznamné. Porušenie uvedeného ustanovenia však
nelimituje stranu sporu pri realizácii jej procesných práv(Uznesenie Najvyššieho súdu SR z 28.12.2020,
sp. zn. 2Obdo/56/2020).

14. Odvolací súd sa však stotožnil s odvolacou námietkou žalobkyne o nevysporiadaní sa súdu prvej
inštancie s celým ňou uplatneným žalobným nárokom a o nedostatočnom a navyše zmätočnom
odôvodnení napadnutého rozsudku.

15. K procesnej vade odňatia možnosti konať pred súdom v súlade s judikatúrou najvyššieho súdu môže
dôjsť aj pri samotnom vydávaní rozhodnutia ako následku absencie niektorej podstatnej časti súdneho
rozhodnutia (ku ktorej nepochybne patrí aj výrok), ktorá robí rozhodnutie nepreskúmateľným. V dôsledku
nepreskúmateľnosti súdneho rozhodnutia, ktorú zavinil súd svojím procesným postupom v rozpore so
zákonom spravidla vždy dochádza k odňatiu možnosti účastníka konať pred súdom (napr. uznesenie NS
SR sp.zn. 5 Cdo 223/2014 z 27. apríla 2015). Vzhľadom na uvedené ústavný súd sumarizujúc konštatuje,
že v posudzovanej veci okresný súd pochybil, keď nerozhodol o celom predmete konania, čím sa jeho
rozhodnutie stalo nepreskúmateľné (sp.zn.II. ÚS 671/2017-11).

16. K takejto procesnej vade došlo aj predmetnej veci, keď súd prvej inštancie nerozhodol o prvom
výroku žalobného návrhu žalobkyne, ktorým sa domáhala určenia, že skončenie pracovného pomeru v
skúšobnej dobe listom žalovaného zo dňa 13.10.2017, podľa ktorého mal pracovný pomer medzi ňou
a žalovaným skončiť 13.10.2017, je neplatné, takýto výrok v napadnutom rozhodnutí, či už vyhovujúci
alebo zamietajúci absentuje a absentuje aj s tým súvisiace náležité odôvodnenie spočívajúce v právnom
a vecnom posúdení tohto žalobného nároku.

17. Európsky súd a európske ústavné súdy, vrátane Ústavného súdu SR, Najvyššieho súdu SR vo
svojej rozhodovacej činnosti stanovili viaceré požiadavky, ktoré musí spĺňať odôvodnenie súdneho
rozhodnutia, resp. argumentácia obsiahnutá v tomto odôvodnení. Nedodržanie týchto požiadaviek má
mať za následok zrušenie súdneho rozhodnutia.

Ústavný súd SR vo svojich rozhodnutiach stabilne uvádza: „Povinnosťou všeobecného súdu je uviesť
v rozhodnutí dostatočné a relevantné dôvody, na ktorých svoje rozhodnutie založil. Dostatočnosť a



relevantnosť týchto dôvodov sa musí týkať tak skutkovej, ako i právnej stránky rozhodnutia (m. m.
III. ÚS 328/05, III. ÚS 116/06).“ (napr. III. ÚS 107/07). Riadne odôvodnenie súdneho rozhodnutia
ako súčasť základného práva na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 ústavy vyžaduje, aby sa súd
jasným, právne korektným a zrozumiteľným spôsobom vyrovnal so všetkými skutkovými a právnymi
skutočnosťami, ktoré sú pre jeho rozhodnutie vo veci podstatné a právne významné.“ (IV. ÚS 14/07).
Myšlienkové pochody, spôsob hodnotenia dôkazov, skutkové zistenia a vyvodené právne závery musia
byť súdom uvedené takým spôsobom, aby výsledok rozhodovacej činnosti bol jasný, zrozumiteľný a
dostatočne odôvodnený a aby sa s prijatými závermi bolo možné stotožniť ako s logickým záverom
procesu poznania nielen právnych záverov, ale aj záverov skutkových, z ktorých právne závery
vychádzajú.” (III. ÚS 311/07). „Pokiaľ všeobecný súd dospeje k rozhodnutiu bez toho, aby sa vo
svojom rozhodnutí vysporiadal so všetkými rozhodujúcimi skutočnosťami tvoriacimi základ pre toto
rozhodnutie, treba rozhodnutie všeobecného súdu považovať za arbitrárne, teda za rozporné s čl. 46
ods. 1 ústavy a s čl. 6 ods. 1 dohovoru.“ (I. ÚS 265/05).Aj v oblasti nedostatočne vyloženej a zdôvodnenej
právnej argumentácie (subsumpcia skutkového stavu pod zvolené právne normy) nastávajú obdobné
následky vedúce k neúplnosti a hlavne k nepresvedčivosti rozhodnutia, čo je však v rozpore nielen
s požadovaným účelom súdneho konania, ale tiež aj so zásadami spravodlivého procesu podľa čl. 6
ods. 1 dohovoru.“ (I. ÚS 33/2012). Všeobecný súd by nemal byť vo svojej argumentácii obsiahnutej v
odôvodnení nekoherentný, t.j. jeho rozhodnutie musí byť konzistentné a jeho argumenty musia podporiť
príslušný záver. Súčasne musí dbať tiež na jeho celkovú presvedčivosť, teda inými slovami, na to, aby
premisy zvolené v rozhodnutí, rovnako ako závery, ku ktorým na základe týchto premís dospel, boli pre
širšiu právnickú (ale aj laickú) verejnosť prijateľné, racionálne, ale v neposlednom rade aj spravodlivé
a presvedčivé.“ (I. ÚS 243/07, I. ÚS 155/07, I. ÚS 402/08). Ústavnoprávna povinnosť súdu dostatočne
odôvodniť súdne rozhodnutie vyplýva z Dohovoru, Ústavy SR aj Listiny základných práv a slobôd.

18. Súd prvej inštancie v odôvodnení svojho rozhodnutia konštatoval, že žalobkyňa ako zamestnanec,
dňa 02.10.2017 prácu de facto vykonávať začala, a hoci so žalovaným pracovnú zmluvu neuzavrela v
písomnej forme, pracovný pomer vznikol platne. Uviedol, že pokiaľ právny zástupca žalobkyne uvádzal,
že ide o „faktický pracovný pomer“, toto označenie nie je správne, pretože nejde o plnohodnotný
pracovný pomer, ale o faktickú závislú prácu a že vychádzal z Komentára ZP Barancová a kol. r.
2017: str. 101, že Zákonník práce výslovne neupravuje faktický pracovný pomer. Následne uviedol,
že bez ohľadu na to, či k faktickému pracovnému pomeru došlo zo zavinenia zamestnanca alebo bez
jeho zavinenia, faktický pracovný pomer je potrebné zo strany zamestnávateľa neodkladne skončiť.
Vyslovil, že zvláštnosť skončenia faktického pracovného pomeru spočíva v tom, že ho zamestnávateľ
neukončuje spôsobom, ktorý predpokladá § 59 ZP. Citované ust. ZP zakotvuje spôsoby skončenia
pracovného pomeru, ktorý bol založený platnou pracovnou zmluvou. Na základe vyššie uvedeného
uzavrel, že faktický pracovný pomer mal zamestnávateľ skončiť faktickým neprideľovaním práce bez
potreby právneho úkonu smerujúceho k jeho skončeniu, aký je zakotvený v § 59 ZP.

Takéto nielen nedostatočné odôvodnenie v rozpore s ust. § 220 ods. 2 CSP, ale aj navzájom si
odporujúce, tak bránilo jeho prieskumu odvolacím súdom, keď nebolo zrejmé, ako v skutočnosti
pracovný pomer žalobkyne u žalovaného súd prvej inštancie posúdil a aj v ďalšom vzhľadom na
vykonané dokazovanie svoje rozhodnutie nedostatočne odôvodnil .

19. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie podľa § 389
ods. 1 pím. b) a c) CSP zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie (§ 396 ods. 1
CSP), v ktorom sa súd prvej inštancie bude riadiť vyššie uvedeným právnym názorom odvolacieho
súdu, odstráni ním uvedené procesné nedostatky a vo veci opätovne rozhodne a svoje rozhodnutie aj
presvedčivo a náležite v súlade s ust. § 220 ods. 2 CSP odôvodní. V novom rozhodnutí rozhodne aj o
trovách odvolacieho konania (§ 396 ods. 3 CSP).

20. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Toto uznesenie nemožno napadnúť odvolaním.



Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) v zmysle § 428 CSP.

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

  • 7Cpr/1/2018

    zrušené

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 1117229640

  1. 22. 7. 2021Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 4CoPr/2/2021 z 22. 7. 2021 (toto rozhodnutie)
  2. 23. 7. 2021Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 4CoPr/2/2021 z 23. 7. 2021
  3. 1. 6. 2022Rozsudok Mestského súdu Bratislava III sp. zn. 7Cpr/1/2018 z 1. 6. 2022