Text rozhodnutia
Súd: Krajský súd Banská Bystrica Spisová značka: 14Co/225/2011 Identifikačné číslo súdneho spisu: 6707210492 Dátum vydania rozhodnutia: 09. 01. 2012 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Priehoda ECLI: ECLI:SK:KSBB:2012:6707210492.2 Opravné uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci navrhovateľa Q. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. č. X, XXX XX, T. T., zastupovaného D. C., nar. X.X.XXXX, bytom U. F. č. XX, XXX XX U. F. proti odporcovi DREVOKOV Krupina, s.r.o., so sídlom Červená Hora 1737, 963 01 Krupina, IČO: 36 052 400, zastupovanému JUDr. Milošom Barancom, E. B. XX, XXX XX T. T., v konaní o zaplatenie 3 983,27 Eur istiny s prísl., o návrhu na opravu výrokovej časti rozsudku odvolacieho súdu takto r o z h o d o l : O p r a v u j e časť výroku rozsudku odvolacieho súdu o trovách konania tak, že tento výrok správne znie: „Navrhovateľ je povinný zaplatiť na trovách odvolacieho konania 178,20 Eur do troch dní na účet právneho zástupcu JUDr. Miloša Baranca so sídlom v T. T., E. B. XX“. o d ô v o d n e n i e : Z obsahu spisu vyplýva, že vo veci rozhodol krajský súd tak, že potvrdil rozsudok okresného súdu a navrhovateľovi uložil povinnosť zaplatiť trovy odvolacieho konania 178,20 Sk. Podaným návrhom sa odporca domáhal opravy výrokovej časti rozsudku o trovách konania s odôvodnením, že správne vo výroku malo byť uvedené, že odporcovi sa priznáva náhrada v sume 178,20 Eur. Vo výroku teda bola chybne uvedená mena. V zmysle § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie. Krajský súd podľa § 164 O.s.p. v spojení s § 211 ods. 2 O.s.p. vo veci vykonal opravu výrokovej časti rozsudku vo výroku o trovách konania tak, že navrhovateľovi uložil povinnosť zaplatiť odporcovi na trovách odvolacieho konania 178,20 Eur. V danom prípade, ako vyplýva aj z dôvodov rozsudku odvolacieho súdu suma náhrady trov odvolacieho konania bola vyčíslená v eurách. Nesprávne sa preto do výrokovej časti dostala suma 178,20 v Slovenských korunách. Krajský súd uvedenú nesprávnosť vo výrokovej časti rozsudku odvolacieho súdu opravným uznesením odstránil. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním senátu pomerom hlasov X:X. Poučenie: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.