Text rozhodnutia
Súd: Krajský súd Banská Bystrica Spisová značka: 34Cb/76/2000 Identifikačné číslo súdneho spisu: 6000899791 Dátum vydania rozhodnutia: 31. 01. 2013 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alena Križanová ECLI: ECLI:SK:KSBB:2013:6000899791.3 Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci navrhovateľa Union poisťovňa, a.s., Bratislava proti odporcovi 1/ O.. L. L., D. X, I. I. podnikajúci pod obchodným menom O.. L. L. - A- TRAVEL, o zaplatenie 6.222,76,-Eur takto r o z h o d o l : Súd schvaľuje zmier medzi navrhovateľom Union poisťovňa, a.s. Bratislava a odporcom 1/ O.. L. L., D. X, I. I., podnikajúci pod obchodným menom O.. L. L.- A- TRAVEL v tomto znení: Odporca 1/ je povinný zaplatiť navrhovateľovi 6.222,76,- Eur a trovy konania vo výške 111,98,-Eur ( 24,80,-Eur- 10 % zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 248,82,-Eur a náklady spojené s cestovným na pojednávania dňa 12.9.2012 a dňa 22.11.2012 vo výške 87,10,-Eur ), a to v pravidelných mesačných splátkach po 263,95,-Eur počnúc od 1.2.2013 až do zaplatenia celej dlžnej sumy, posledná splátka bude vo výške 263,89,-Eur, pod stratou výhody splátok, v prípade nezaplatenia niektorej z nich. Splátky sú splatné vždy k druhému dňu príslušného kalendárneho mesiaca na účet veriteľa č. XXXXXXXXXX/XXXX v Q. I. a.s., VS XXXXXXXX. o d ô v o d n e n i e : Podľa § 99 ods. 1 prvá veta O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V danom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru ( § 99 ods. 4 O.s.p.). V danom prípade súd bol toho názoru, že návrh na uzavretie súdneho zmieru predložený účastníkmi konania nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami Občianskeho súdneho poriadku schválil zmier medzi navrhovateľom Union poisťovňa, a.s. Bratislava a odporcom 1/ O.. L. L., D. X, I. I., podnikajúci pod obchodným menom O.. L. L.- A- TRAVEL v znení, ktoré navrhli účastníci konania v návrhu na uzavretie súdneho zmieru. Poučenie: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.