KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Banská Bystrica21. 3. 2013plný text

Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 24S/126/2012 z 21. 3. 2013

Stav rozhodnutia: zmenené

Toto rozhodnutie bolo zmenené – rozsudok Najvyššieho súdu SR z 2. júna 2014, sp. zn. 3Sžp/18/2013, ECLI:SK:NSSR:2014:6012201147.1 (02. 06. 2014). Zistené automaticky z výroku rozhodnutia vyššieho súdu; overte v jeho texte.

CitáciaRozsudok Krajského súdu Banská Bystrica z 21. marca 2013, sp. zn. 24S/126/2012, ECLI:SK:KSBB:2013:6012201147.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 24S/126/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6012201147
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 03. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Novotná
ECLI: ECLI:SK:KSBB:2013:6012201147.2

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Novotnej a členov
senátu JUDr. Aleny Antalovej a Ľudovíta Bradáča v právnej veci žalobcu H. Y., nar. XX. XX. XXXX, G.
1, XXX XX S., zastúpeného advokátom JUDr. Jozefom Veselým, AK, Mierová 1, 990 01 Veľký Krtíš
proti žalovanému Obvodnému úradu Banská Bystrica, Nám. Ľ. Štúra 1, 974 05 Banská Bystrica, za
účasti ďalších účastníkov 1/ Z.. U. U., bytom Ľ. R. XX, XXX XX S. a 2/ Z.. Q. U., bytom Ľ. R. XX,
XXX XX S. o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Krajského stavebného úradu v Banskej Bystrici č.
KSUBB-2012-816/1370-1:OŠSS zo dňa 3. septembra 2012 takto

r o z h o d o l :

Žalobu z a m i e t a.

Žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa žalobou doručenou súdu v zákonom stanovenej lehote dňa 31. 10. 2012 domáhal, aby
súd zrušil rozhodnutie Krajského stavebného úradu, pôsobnosť ktorého ku dňu 1. januára 2013 prešla
zákonom č. 345/2012 Z. z. na žalovaného uvedeného v záhlaví tohto rozsudku. Žalobu odôvodnil tým,
že napadnuté rozhodnutie vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia spisov a je nepreskúmateľné
pre nezrozumiteľnosť alebo pre nedostatok dôvodov a takisto v konaní správneho orgánu bola zistená
vada, ktorá mala vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia. Konštatoval, že v správnom konaní
nebolo sporné, že výlučným vlastníkom pozemku parc. č. 1700 v k. ú. S. a na ňom postavenej stavby
súp. č. XXX, zapísaných na LV č. XXXX je žalobca a že vlastníkom nehnuteľností pozemku parc. č. 1695
v k. ú. S. a na ňom postavenej stavby súp. č. XXX - mäsiarstvo sú vo vlastníctve ďalších účastníkov.
Ďalší účastníci zbúrali pôvodnú predajňu mäsiarstva okrem čelnej strany stavby a vybudovali novú
stavbu, ktorá je postavená pri stene budovy v žalobcovom vlastníctve, kde sa stavby dotýkajú, pričom
tak urobili bez rozhodnutia stavebného úradu. Napadnutým rozhodnutím bolo potvrdené dodatočné
povolenie predmetnej stavby. Poukázal na to, že rozhodnutie o dodatočnom povolení stavby bolo v
predchádzajúcom konaní na základe odvolaní žalobcu trikrát zrušené.

Žalobca uviedol, že sa pridržiava svojich odvolacích dôvodov a to, že ďalší účastníci neuniesli dôkazné
bremeno, aby preukázali, že majú vlastnícke právo k múru medzi pozemkami parc. č. 1695 a 1700,
do ktorého je votknutý prefabrikovaný strop a to napriek tomu, že boli odkázaní na podanie žaloby na
civilný súd a tak neurobili.

Nezákonnosť napadnutého rozhodnutia videl v tom, že bol opakovane stavebným úradom nútený, aby
opakoval námietky voči realizácii stavby, kde uviedol, že projektová dokumentácia nebola pre realizáciu



stavby vypracovaná dostatočne a že bolo stavebníkmi zasiahnuté do žalobcovho vlastníckeho práva,
čo by bolo zistiteľné vykonaním sond za účelom určenia, či bol stavebníkmi ukotvený strop do budovy
žalobcu. Ďalej uviedol, že namieta skutočnosti, že by staršie murivo nezasahovalo do susednej stavby,
pretože toto murivo nepatrí stavebníkom s tým, že nie je možné bez sond určiť, ako je stropný systém
ukotvený a či je ukotvený do susednej budovy. Nebolo vyriešené vlastnícke právo k múru, pretože
stavebníci nepreukázali žiadnym právoplatne relevantným dôkazom, alebo rozhodnutím súdu, že sú
vlastníkmi predmetných nehnuteľností.

Podľa žalobcu dodatočnou legalizáciou stavby bolo zasiahnuté do jeho vlastníckych a užívateľských
práv, pričom sa nemal možnosť žiadnym spôsobom brániť.

Žalobca namietal záver stavebného úradu o tom, že stavebníci začali s vykonávaním stavebných prác
odstraňovaním časti stavby, ktoré boli v zlom stavebno-technickom stave bez ohlásenia takejto činnosti
stavebnému úradu. Podľa žalobcu nie je zrejmé, ako stavebný úrad dospel k záveru, že išlo zlý technický
stav.

Ďalej žalobca vytýkal stavebnému úradu, že sa nezaoberal tým, či dodatočné povolenie stavby nie je
v rozpore s verejnými záujmami. Podľa žalobcu nebola v konaní preukázaná skutočnosť, že povolenie
stavby nie je v rozpore s verejným záujmom. Vlastnícke právo iného je chránené Ústavou a jeho
zachovanie je vo verejnom záujme. Žalobca ďalej tvrdil, že dodatočné povolenie stavby je v príkrom
rozpore s jeho záujmami nerušene vlastniť majetok s tým, že skúmanie takéhoto stavu zo strany
stavebného úradu nebolo dostatočné ani nebolo vykonané zákonným spôsobom.

Žalobca ďalej namietal nezákonnosť postupu správneho orgánu, keď správny orgán požadoval, aby
opätovne po štvrtý krát uplatnil svoje námietky proti dodatočnému povoleniu stavby, čo je z jeho
strany šikanózny výklad právnych predpisov. Potom absencia písomne podaných námietok nemôže byť
vykladaná v neprospech žalobcu. Podľa žalobcu boli flagrantným spôsobom porušené právne predpisy
zo strany stavebníkov. Nebol skúmaný verejný záujem z hľadiska tohto porušenia. Nebolo skúmané, či
nešlo o neodstrániteľnú závadu vzniknutú pri uskutočňovaní stavby v tom zmysle, že došlo k zapusteniu
nosníkov zo strany stavebníkov do žalobcovej stavby. Žalobca ďalej namietal, že stavebný úrad upustil
od miestneho zisťovania napriek tomu, že podľa názoru žalobcu stavebnému úradu neboli dobre známe
pomery staveniska a žiadosť stavebníkov neposkytovala dostatočný podklad pre posúdenie stavby.
Navrhol, aby súd napadnuté rozhodnutie zrušil a vrátil vec na ďalšie konanie.

Žalovaný vo svojom vyjadrení uviedol, že napadnuté rozhodnutie netrpí žiadnym z dôvodov
nezákonnosti uvedených v žalobe. Napadnuté rozhodnutie je potvrdzujúcim, pretože správny orgán
mal za to, že v predchádzajúcom priebehu konania, ktoré podrobne opísal v odôvodnení napadnutého
rozhodnutia, dostatočne upriamil pozornosť na svoj právny názor, ktorý si stavebný úrad síce neosvojil
okamžite, v dôsledku čoho bolo potrebné vec niekoľkokrát vrátiť na nové prejednanie a rozhodnutie,
avšak posledné z jeho rozhodnutí bolo potrebné potvrdiť. Námietky žalobcu smerujúce k formálnej
stránke veci boli napravené v priebehu konania, kedy sa vyriešila aj otázka sporného doručenia.

Ďalšiu námietku žalobcu považuje žalovaný za tvrdenie majúce charakter občiansko-právnej námietky,
vyplývajúcej z vlastníckeho práva k stavbe, resp. jej časti. V tomto smere poukázal na to, že v správnom
konaní bol zachovaný postup podľa § 137 ods. 2 stavebného zákona, kedy stavebný úrad odkázal
účastníkov na súd, pričom v stanovenej lehote nebolo začatie takéhoto konania preukázané, a preto
podľa § 137 ods. 3 stavebného zákona správny orgán vec riešil znaleckým dokazovaním. Nie je teda
pravdou tvrdenie žalobcu, že by bol zvýhodnený niektorý z účastníkov konania. Z dôkaznej situácie
boli vlastnícke práva zrejmé, nakoľko išlo o údaje zapísané na liste vlastníctva. Spornou otázkou v
dôsledku námietok žalobcu bolo, kadiaľ prechádza hranica vlastníctva, ktorá sa nachádza a nachádzala
v spoločnom múre - stene. Uvedeným postupom boli námietky žalobcu prejednané v súlade so zákonom
a následne bolo rozhodnuté podľa zisteného skutkového stavu.



Skutočnosť, či je stavba v rozpore s verejným záujmom, zisťuje stavebný úrad prostredníctvom vyjadrení
a stanovísk dotknutých orgánov, ktorým zo zákona prináleží hájiť záujmy v jednotlivých oblastiach
verejného života. Nie je pravdivé tvrdenie, že sa žalovaný touto otázkou nezaoberal, čo vyplýva
jednoznačne z obsahu správneho spisu. Žalobca ani nepreukázal, v čom má spočívať jeho ujma na
subjektívnych právach v dôsledku rozhodnutia žalovaného.

Žalobca tvrdí, že bolo zasiahnuté do jeho vlastníckych práv, avšak takýto zásah nebol v priebehu
celého konania zistený. Dodatočné povolenie stavby nezakladá v spojitosti s vlastníckym právom
žalobcu žiadny nový stav, pretože aj predchádzajúca stavba vytvárala rovnaký rámec, ako je tomu teraz.
Jedná sa o existujúcu zástavbu zo strany žalobcu, bezprostredne susediacu s dodatočne povoľovanou
stavbou. Poukázal na to, že súd je viazaný zisteným skutkovým stavom a tento bol zisťovaný na základe
znaleckého dokazovania.

Podľa žalovaného bola žaloba nedôvodná, nakoľko zistený skutkový stav bol úplný a správny, a preto
rozhodnutie netrpí žiadnym v žalobe uvedeným dôvodom nezákonnosti.

Ďalší účastníci na pojednávaní uviedli, že považujú napadnuté rozhodnutie za správne a v súlade
so zákonom. Nepovažujú za pravdivé žalobcove tvrdenie, že postavili nelegálnu stavbu, nakoľko bez
stavebného povolenia vymenili len zhnité trámy, ktoré boli ohnuté a podopreté koľajnicou a vybrali
podlahu. Následne dostali stavebné povolenie od stavebného úradu a celú stavbu postavili už na
základe tohto stavebného povolenia a to od mája do júla 2008, kedy bolo krajským stavebným úradom
zrušené. Nelegálne teda boli len tie dve činnosti výmena trámov a vybratie podlahy a ostatné všetko
bolo vykonávané na základe právoplatného stavebného povolenia.

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd príslušný na konanie podľa § 246 ods. 1 a § 246a ods. 1
Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) preskúmal napadnuté rozhodnutie ako aj konanie a
rozhodnutie, ktoré mu predchádzalo v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe (§ 249 ods. 2 O.s.p.) a
po prejednaní veci na nariadenom pojednávaní dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná.

Súd z obsahu správneho spisu zistil, že Mesto Lučenec ako prvostupňový správny orgán stavebný úrad
príslušný podľa § 117 ods. 1 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (ďalej
len „stavebný zákon“) rozhodnutím SP-2636/2012 zo dňa 8. júna 2012 rozhodol o dodatočnom povolení
stavby „Prestavba mäsiarne na obchodné priestory“ ul. W.. E... J. XX, S., ktorá stavba pozostáva z prvého
nadzemného podlažia predajňa, chodba, sklad, kancelária, WC-ženy, WC-muži, druhého nadzemného
podlažia a to schodisko, obchodný priestor, kancelária, kotolňa, sklad, ďalej elektroinštalácia, sanitná
inštalácia, plynoinštalácia na pozemku parc. č. 1695 v k. ú. S.. Ďalej určil podľa § 66 stavebného
zákona podmienky pre dokončenie stavby pod bodmi 1 až 17. V odôvodnení rozhodnutia označil
svoje predchádzajúce rozhodnutia v danej veci, ktorými opakovane dodatočne povolil predmetnú
stavbu a rozhodnutia krajského stavebného úradu, ktorými boli tieto jeho prvostupňové rozhodnutia
zrušené. Konštatoval, že 22. mája 2012 oznámil začatie dodatočného povolenia stavby a určil lehotu
do 06. 06. 2012 na uplatnenie námietok, pričom neboli uplatnené žiadne námietky. Rozhodnutie
o dodatočnom povolení stavby odôvodnil tým, že postupoval na základe predloženého projektu
skutočného vyhotovenia stavby, vypracovaného autorizovaným stavebným inžinierom Z.. H. S. a
vypracovaným statickým posudkom č. 79/2010 vypracovaným autorizovaným stavebným inžinierom M.
S.. V technickej správe skutočného vyhotovenia realizovania stavby vypracovanej Z.. S. sa konštatuje,
že podkladom pre vypracovanie projektu skutočného prevedenia predmetnej stavby bola uskutočnená
prehliadka a zameranie projektantom za účasti investora Z.. U. U. a bol predložený statický posudok
vypracovaný Z.. S.. Ďalej, že údaje uvádzané v znaleckom posudku u tehlového muriva, ktoré je
staršieho pôvodu a hrúbky 300mm zodpovedajú skutočnosti a nezasahujú do susednej stavby. Taktiež
stropný systém je od dodávateľa BAU-INPEKT s.r.o., Štúrovo, ktorý je zabudovaný v súlade s pokynmi
výrobcu a nezasahuje do susednej stavby. V statickom posudku č. 79/2010 vypracovanom Z.. S. sa
konštatuje, že pri styku so susednou stavbou je tehlové murivo staršieho pôvodu, min. hrúbka muriva
podľa výkresov ako aj podľa údajov investora je 300mm, materiál muriva je zdravá pálená tehla. Do
muriva boli uložené aj pôvodné drevené trámy dreveného stropu. Ďalej poukázal na § 46 stavebného
zákona, podľa ktorého projektant vykonáva projektovú činnosť a zodpovedá za správnosť a úplnosť
vypracovania dokumentácie podľa § 45 ods. 2. Projektant vypracovaného projektu stavby zodpovedá aj



za jeho realizovateľnosť. Statický výpočet musí byť vypracovaný v takej forme, aby bol kontrolovateľný.
Projektant je povinný prizvať na vypracovanie časti územno-plánovacích podkladov, návrhu územno-
plánovacej dokumentácie alebo projektu stavby ďalších oprávnených projektantov, ak nie je oprávnený
niektorú časť vypracovať sám.

Žalovaný na základe odvolania žalobcu napadnutým rozhodnutím č. KSUBB-2012-816/1370-1:OŠSS zo
dňa 3. septembra 2012 prvostupňové rozhodnutie potvrdil a odvolanie žalobcu zamietol ako nedôvodné.
Žalovaný napadnuté rozhodnutie odôvodnil tým, že prvostupňový správny orgán oznámil začatie
konania o dodatočnom povolení stavby podľa § 88 ods. 1 v spojení s § 88a ods. 1 a podľa § 61
ods. 2 stavebného zákona a upustil od ústneho prejednania. Súčasne stanovil aj dodržal zákonnú
lehotu 7 pracovných dní pre možnosť uplatnenia námietok a pripomienok v konaní a tiež upozornil
na to, že na námietky a pripomienky uplatnené po lehote nebude prihliadať. Informoval o možnosti
nahliadnutia do podkladov rozhodnutia. Keďže v konaní neboli uplatnené žiadne námietky účastníkov
konania, rozhodol o dodatočnom povolení stavby. Podľa žalovaného takýto postup stavebného úradu
je plne v súlade s príslušnými ustanoveniami stavebného zákona a zákona o správnom konaní. Ďalej
konštatoval, že napadnuté prvostupňové rozhodnutie vychádza z posúdenia podkladov, ktoré predkladali
stavebníci a ktoré boli doplnené v rámci konania. Vyplýva z nich, že stavebníci odstraňovali časti
stavby bývalej mäsiarne bez stavebného povolenia a stavebný úrad tieto stavebné práce po vykonanej
kontrole zastavil. V osobitnom konaní riešil nepovolenú stavebnú činnosť a uložil stavebníkom pokutu.
Stavebníci požiadali o vydanie stavebného povolenia dňa 17.03.2008 a predložili podklady, na základe
ktorých stavebný úrad oznámil konanie o dodatočnom povolení stavby. Odstraňovanie časti stavby
nebolo vopred ohlásené stavebnému úradu a preto stavebný úrad konal o dodatočnom povolení stavby
a rozhodnutie vydal 25.04.2008. Toto rozhodnutie bolo zrušené rozhodnutím Krajského stavebného
úradu v Banskej Bystrici dňa 25.06.2008 z dôvodu, že stavebný úrad nedoručil oznámenie konania
žalobcovi v lehote 7 dní pred konaním a nespracoval zápisnicu v rozsahu, ako to ukladá správny
poriadok a odvolanie žalobcu považoval za vznesené námietky. Neprejednal a neoboznámil žalobcu
so stavbou a nereagoval na skutočnosti, ktoré uvádzali stavebníci. Ďalej popísal priebeh ďalšieho
konania z ktorého vyplýva, že v priebehu konania bol spis postúpený jednak Okresnému súdu v Lučenci,
jednak Krajskej prokuratúre v Banskej Bystrici, ako aj Ministerstvu stavebníctva, tiež Krajskému súdu
v Banskej Bystrici, kde prebiehalo konanie o žalobe ďalších účastníkov na nezákonnosť zrušovacieho
rozhodnutia žalovaného. Ďalej v odôvodnení popísal priebeh konania, kedy rozhodnutie v prvom stupni
bolo vydané ešte trikrát, z toho dvakrát bolo zrušené žalovaným. V priebehu konania stavebný úrad
nariadil znalecké dokazovanie rozhodnutím z 22.12.2010 na posúdenie občianskoprávnej námietky
žalobcu na určenie hranice medzi nehnuteľnosťami a určenie parcely, na ktorej sa nachádza múr, do
ktorého je votknutý nový prefabrikovaný strop dodatočne povolenej stavby. Dňa 28.06.2011 stavebný
úrad označil znalecký posudok za nedostatočný a vyzval stavebníkov, aby predložili ďalší posudok,
za ktorým účelom prerušil konanie na 90 dní. Následne, keďže nič nebolo predložené, 27.10.2011
tretíkrát rozhodol o dodatočnom povolení stavby. Toto rozhodnutie bolo opakovane znovu zrušené.
Následne stavebný úrad znovu oznámil konanie o dodatočnom povolení stavby, doručil ho účastníkom
a stanovil lehotu na podanie námietok. Ďalej v odôvodnení konštatoval, že stavebný úrad preskúmal
všetky podklady rozhodnutia z hľadísk, ktoré sú určené stavebným zákonom a to či dokumentácia
spĺňa požiadavky, týkajúce sa verejných záujmov ochrany životného prostredia, ochrany zdravia a života
ľudí, či zodpovedá všeobecným technickým požiadavkám na výstavbu a osobitným predpisom podľa
vyhlášky č. 532/2002 Z.z. Tiež či je dokončenie stavby zabezpečené oprávnenou osobou v zmysle §
45 ods. 2 písm. c) ods. 4 stavebného zákona a jej vybavenie potrebné na riadne užívanie a či stavbu
posúdili dotknuté orgány štátnej správy, ktorých posúdenia sa vyžadujú podľa osobitných predpisov.
Ďalej zosúladil stanoviská týchto orgánov a zisťoval, či nie sú neprimerane obmedzené alebo ohrozené
práva a právom chránené záujmy účastníkov konania. Posudzoval aj podklady, ktorými mal byť zistený
zásah do vlastníckych práv žalobcu, avšak tieto podklady takýto zásah nepotvrdili, i keď ho ani nevylúčili.
Stavebníci v roku 2008 realizovali výmenu zhnitých trámov a tieto nahradili uložením nových trámov do
káps pôvodných trámov. Žalobca už nemôže dosiahnuť navrátenie do predchádzajúceho stavu, pričom
výmenou trámov realizáciou stavby na vedľajšej stavby nevznikli žiadne škody a ani neboli ohrozené
alebo obmedzené práva a právom chránené záujmy účastníkov konania. V konaní neboli žiadne nové
námietky podané a preto nebol dôvod na to, aby nebola predmetná stavba dodatočne povolená.

Z obsahu správneho spisu vyplýva, že v poradí prvé rozhodnutie stavebného úradu o dodatočnom
povolení stavby bolo zrušené aj preto, že žalobcovi nebola zachovaná lehota na podanie námietok.



Z tohto dôvodu v ďalšom konaní stavebný úrad oznámil písomným oznámením dňa 21.10.2008 pod
č. OSP-5273/2008 začatie nového konania o dodatočnom povolení stavby. V správnom spise sa
nenachádzajú námietky proti dodatočnému povoleniu stavby, ktoré by boli podané na základe tohto
oznámenia, ktorým bola odstránená procesná vada, ktorej sa správny orgán v predchádzajúcom konaní
dopustil a ktorým bolo napravené a umožnené účastníkom konania, aby podali námietky v zákonom
stanovenej lehote. Žalobca v odvolaní proti prvému rozhodnutiu uplatnil námietku, že realizáciou stavby
v čase, keď išlo o nepovolenú stavbu bolo zasiahnuté do jeho vlastníckeho práva tým spôsobom,
že pôvodná budova bola zbúraná a postavená bez stavebného povolenia a pri realizácii stavby boli
zapustené stropné nosníky do žalobcovej steny a znefunkčnené jeho okno na prvom poschodí. Neskôr
vo svojom stanovisku zo dňa 04.05.2011 tvrdil, že nehnuteľnosť ktorej je vlastníkom na pozemku parc.
č. 1700 (k.ú. S.) bola postavená namiesto pôvodnej budovy neskôr ako bola postavená pôvodná stavba
vo vlastníctve stavebníkov. Pri tejto prestavbe nebolo možné zbúrať aj múr, ktorý susedil s parcelou č.
1695, pretože by staticky narušil strop vedľajšej stavby, ktorý bol osadený do tohto múru a preto bol
urobený zápis v pozemkovej knihe, že prestavbu musí zrealizovať tak, že nesmie porušiť práva vlastníka
na parcele č. 1695. To podľa žalobcu je dôkazom toho, že múr do ktorého boli osadené pôvodné trámy
patrí žalobcovi. Toým, že na parcele č. 1700 bola postavená nová stavba neznamená, že vlastníkom
pôvodného múru nezostal žalobca. V danom prípade teda nejde o spoločný múr.

Podľa § 88a stavebného zákona (zákon č. 50/1976 Zb.) (1) Ak stavebný úrad zistí, že stavba bola
postavená bez stavebného povolenia alebo v rozpore s ním, začne z vlastného podnetu konanie a vyzve
vlastníka stavby, aby v určenej lehote predložil doklady o tom, že dodatočné povolenie nie je v rozpore
s verejnými záujmami chránenými týmto zákonom, najmä s cieľmi a zámermi územného plánovania, a
osobitnými predpismi. Ak bola stavba začatá bez právoplatného stavebného povolenia, ktoré už bolo
vydané, stavebný úrad posúdi súlad stavby s verejnými záujmami na základe záväzných stanovísk podľa
§ 140b a podkladov predložených v stavebnom konaní. (2) Ak vlastník stavby požadované doklady
nepredloží v určenej lehote alebo ak sa na ich podklade preukáže rozpor stavby s verejným záujmom,
stavebný úrad nariadi odstránenie stavby. (3) Ak vlastník stavby, pri ktorej sa preukáže, že jej dodatočné
povolenie nie je v rozpore s verejnými záujmami, v priebehu konania nepreukáže, že je vlastníkom
pozemku zastavaného nepovolenou stavbou alebo jeho časti, alebo že má k tomuto pozemku iné právo
( § 58 ods. 2) a vlastník zastavaného pozemku alebo jeho časti s dodatočným povolením nesúhlasí,
stavebný úrad odkáže vlastníka pozemku na súd a konanie preruší ( § 137). Konanie o stavbe zostane
prerušené až do právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci. (4) V rozhodnutí o dodatočnom povolení
stavby stavebný úrad dodatočne povolí už vykonané stavebné práce a určí podmienky na dokončenie
stavby alebo nariadi úpravy už realizovanej stavby. (5) Ak sa v konaní o dodatočnom povolení stavby
preukáže rozpor s verejnými záujmami alebo stavebník v určenej lehote nesplní podmienky rozhodnutia
o dodatočnom povolení stavby, stavebný úrad nariadi odstránenie stavby. (6) Stavebný úrad
nariadi odstránenie stavby aj v prípade, ak stavebník v určenej lehote a) nepredloží žiadosť o dodatočné
povolenie stavby, b) nesplní podmienky rozhodnutia o dodatočnom povolení stavby. (7) Na konanie o
dodatočnom povolení stavby sa primerane vzťahujú ustanovenia § 58 až 66. (8) Podľa odsekov 1 až
7 sa postupuje aj pri neohlásenej jednoduchej stavbe alebo jej zmene, ak bola určená na ohlásenie
podľa § 55 ods. 2 písm. a). (9) S konaním o dodatočnom povolení stavby, ktorá je už dokončená, môže
stavebný úrad spojiť kolaudačné konanie.

Podľa § 61 ods. 1, 2, 3 stavebného zákona (1) Stavebný úrad oznámi začatie stavebného
konania dotknutým orgánom, všetkým známym účastníkom a nariadi ústne pojednávanie spojené s
miestnym zisťovaním. Súčasne ich upozorní, že svoje námietky môžu uplatniť najneskoršie pri ústnom
pojednávaní, inak že sa na ne neprihliadne. Na pripomienky a námietky, ktoré boli alebo mohli byť
uplatnené v územnom konaní alebo pri prerokúvaní územného plánu zóny, sa neprihliada. Stavebný úrad
oznámi začatie stavebného konania do 7 dní odo dňa, keď je žiadosť o stavebné povolenie úplná. (2) Od
miestneho zisťovania, prípadne aj od ústneho pojednávania môže stavebný úrad upustiť, ak sú mu dobre
známe pomery staveniska a žiadosť poskytuje dostatočný podklad pre posúdenie navrhovanej stavby.
(3) Stavebný úrad oznámi účastníkom začatie stavebného konania najmenej 7 pracovných dní pred
konaním miestneho zisťovania prípadne ústneho pojednávania. Ak stavebný úrad upustí od ústneho
pojednávania, určí, do kedy môžu účastníci uplatniť námietky, a upozorní ich, že sa na neskoršie podané
námietky neprihliadne.



Podľa § 62 stavebného zákona (1) V stavebnom konaní stavebný úrad preskúma najmä, a)
či dokumentácia spĺňa zastavovacie podmienky určené územným plánom zóny alebo podmienky
územného rozhodnutia, b) či dokumentácia spĺňa požiadavky týkajúce sa verejných záujmov,
predovšetkým ochrany životného prostredia, ochrany zdravia a života ľudí, a či zodpovedá všeobecným
technickým požiadavkám na výstavbu ustanoveným týmto zákonom a osobitnými predpismi, 4a);
c) či je zabezpečená komplexnosť a plynulosť výstavby, či je zabezpečené včasné vybudovanie
technického, občianskeho alebo iného vybavenia potrebného na riadne užívanie, d) či bude stavbu
uskutočňovať osoba oprávnená na uskutočňovanie stavieb, alebo ak stavbu bude uskutočňovať
stavebník svojpomocou, či je zabezpečené vedenie uskutočňovania stavby stavebným dozorom
alebo kvalifikovanou osobou; ak zhotoviteľ stavby bude určený vo výberovom konaní, stavebník
oznámi zhotoviteľa stavby stavebnému úradu do pätnástich dní po skončení výberového konania,
e) či nová budova alebo významne obnovovaná existujúca budova je v rámci technických,
funkčných a ekonomických podmienok stavby navrhnutá s využitím vhodných stavebných konštrukcií,
vysokoúčinných alternatívnych energetických systémov založených na obnoviteľných zdrojoch energie
a automatizovaných riadiacich, regulačných a monitorovacích systémov. (2) Ak sa má stavba užívať
ako prevádzkáreň, stavebný úrad skúma z hľadísk uvedených v odseku 1 písm. b) aj účinky budúcej
prevádzky; technicko-ekonomickú úroveň projektu technologického zariadenia nepreskúmava. (3)
Stavebný úrad zabezpečí stanoviská dotknutých orgánov, ich vzájomný súlad a posúdi vyjadrenie
účastníkov konania a ich námietky. (4) Ak by sa uskutočnením alebo užívaním stavby mohli ohroziť
verejné záujmy chránené týmto zákonom a osobitnými predpismi alebo neprimerane obmedziť či ohroziť
práva a oprávnené záujmy účastníkov vo väčšom rozsahu, než sa počítalo v územnom rozhodnutí,
stavebný úrad žiadosť o stavebné povolenie zamietne.

Podľa § 137 stavebného zákona (1) Stavebné úrady vykonávajúce konanie podľa tohto zákona, sa
pokúsia vždy aj o dosiahnutie dohody účastníkov pri tých námietkach, ktoré vyplývajú z vlastníckych
alebo iných práv k pozemkom a stavbám, ale prekračujú rozsah právomoci stavebného úradu alebo
spolupôsobiacich orgánov štátnej moci. (2) Ak medzi účastníkmi konania nedôjde k dohode o námietke
podľa odseku 1, ktorá, keby sa zistilo jej oprávnenie, by znemožnila uskutočniť požadované opatrenie
alebo by ho umožnila uskutočniť len v podstatne inej miere alebo forme, odkáže stavebný úrad
navrhovateľa alebo iného účastníka podľa povahy námietky na súd alebo na iný príslušný orgán a
konanie preruší. (3) Stavebný úrad určí lehotu, v ktorej sa musí predložiť dôkaz, že na súde, prípadne
inom príslušnom orgáne bol podaný návrh na rozhodnutie v spornej veci. Ak návrh nebude v určenej
lehote podaný, môže si stavebný úrad urobiť úsudok o námietke sám a rozhodnúť vo veci. (4) V konaní,
pri ktorom stavebný úrad nariaďuje vo verejnom záujme opatrenia podľa tohto zákona, a ak hrozí
nebezpečenstvo z omeškania, urobí si sám úsudok o námietke, pri ktorej nedošlo k dohode, a vo veci
rozhodne.

Ako z vyššie uvedeného vyplýva, žalobca v žalobe opakuje svoju občianskoprávnu námietku, ktorú
uplatnil v správnom konaní, ktorú správny orgán postupom podľa § 137 stavebného zákona vyhodnotil
tak, že nemá vplyv na rozhodnutie o dodatočnom povolení stavby, nakoľko nedošlo k zmene stavu,
ktorá by bola spôsobená postavením dodatočne povolenej stavby. Žalobca v žalobe neuvádza, z ktorých
skutkových zistení by bolo možné dospieť k záveru, že stavebníci zasahujú do jeho vlastníckych práv.
Neuvádza teda, ktoré skutkové zistenia boli nesprávne právne posúdené. Uvádza len to, že v správnom
konaní tvrdil a namietal, že k zásahu do jeho vlastníckych práv došlo.

Žalobnej námietke o tom, že žalovaný konštatuje v napadnutom rozhodnutí zlý technický stav
neoprávnene odstránenej časti stavby bez toho, aby takéto konštatovanie vychádzalo zo zisteného
skutkového stavu možno prisvedčiť, avšak je nepodstatná, nakoľko je nepodstatné z akého dôvodu
stavebníci stavali bez stavebného povolenia podstatné je, že tak urobili a v dôsledku toho, správny orgán
správne začal konanie o dodatočnom povolení stavby.

Ďalší dôvod žaloby, že sa stavebný úrad nezaoberal tým, či predmetná stavba je v súlade s verejným
záujmom, nie je v súlade s obsahom napadnutého rozhodnutia a ani s obsahom správneho spisu,
nakoľko správny orgán si zadovážil stanoviská všetkých príslušných orgánov za účelom, aby mohol
posúdiť, že stavba je v súlade s verejným záujmom, ktorý je chránený stavebným zákonom a



vykonávacími predpismi. Táto námietka smeruje opäť proti tomu, že žalobca, ako vlastník vedľajšej
stavby, nesúhlasí s touto stavbou, pretože tvrdí, že táto stavba nejakým novým spôsobom zasahuje do
jeho stavby. Toto žalobcove tvrdenie sa v konaní nepreukázalo napriek tomu, že správny orgán za tým
účelom vykonal znalecké dokazovanie. Žalobca netvrdí, že správny orgán pochybil, keď postupoval v
zmysle § 137 stavebného zákona a ani nevidí nezákonnosť rozhodnutia v tom postupe.

Žalobca ďalej namietal šikanózny výkon práva, keď správny orgán opakovane žiadal, aby uplatňoval
v stavebnom konaní námietky. K tomu súd uvádza, že stavebné konanie v danom prípade začalo
oznámením o začatí konania o dodatočnom povolení stavby, ktoré však nemalo náležitosti, resp.
nespĺňalo zákonom stanovené podmienky a preto rozhodnutie, ktoré bolo stavebným úradom vydané
ako prvé v poradí, bolo zrušené. Preto následne znovu, za účelom nápravy predchádzajúceho
pochybenia, stavebný úrad oznámil začatie dodatočného stavebného konania a toto konanie skončilo až
nadobudnutím právoplatnosti rozhodnutia, ktoré bolo napadnuté touto žalobou. Neskoršie oznámenia
však nemajú právne účinky začatia konania, pretože konanie sa začína iba raz a skončí až právoplatným
rozhodnutím, ktorým konanie končí. V tých prípadoch, kedy je prvostupňové rozhodnutie zrušené
konanie pokračuje s tým, že prvostupňový správny orgán je povinný odstrániť chyby vytýkané
zrušovacím rozhodnutím v tom istom konaní, ktoré už bolo začaté. Správny orgán teda pochybil, keď
opakovane začínal konanie a stanovoval nové lehoty na uplatňovanie námietok, avšak takáto vada
konania nemohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, nakoľko správny orgán v rámci
preskúmavaného správneho konania vydal a doručoval oznámenie začatia konania o dodatočnom
povolení stavby zákonným spôsobom a v súlade so zákonom určil účastníkom konania lehotu na
podanie námietok a poučil ich o následkoch márneho uplynutia tejto lehoty. Žalobca nevidel nezákonnosť
v tom, že by sa niektorou z jeho námietok uplatnených v stanovenej lehote správny orgán nezaoberal,
naopak tak ako vyplýva zo žaloby, sťažuje sa na to, že týmto námietkám nebolo vyhovené a správny
orgán sa s jeho názormi na danú problematiku nestotožnil, čo pokladá za nedostatočné zistenie
skutkového stavu a nesprávne právne posúdenie. Neuvádza pritom ale v čom je zistený skutkový stav
neúplný a ani v čom spočíva nesprávna úvaha pri právnom hodnotení zistených skutkových okolností.

Súd zdôrazňuje, že napadnuté rozhodnutie preskúmaval výlučne z dôvodov, ktoré boli uplatnené v
žalobe. Dôvody, ktoré sú všeobecné, nekonkrétne nemôže za žalobcu konkretizovať, dopĺňať.

Z dôvodov, ktoré boli v žalobe uplatnené tak, ako je vyššie uvedené, súd dospel k záveru, že napadnuté
rozhodnutie je v súlade so zákonom, preto podľa § 250j ods. 1 O.s.p. toto potvrdil.

Súd žalobcovi nepriznal náhradu trov konania, nakoľko v konaniach o preskúmanie rozhodnutí
správnych orgánov je možné podľa § 250k O.s.p. priznať náhradu trov len žalobcovi, ktorý bol v konaní
plne úspešný.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo,
na tunajšom súde.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo
rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v §
221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na
zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a/), f/ rozhodnutie súdu prvého
stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 6012201147)

  1. 21. 3. 2013Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 24S/126/2012 z 21. 3. 2013 (toto rozhodnutie)zmenené
  2. 2. 6. 2014Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Sžp/18/2013 z 2. 6. 2014