KAUZIS.SKTestovacia prevádzka
RozhodnutieKrajský súd Banská Bystrica5. 11. 2013plný textcitované 1×

Rozhodnutie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 27Sp/26/2013 z 5. 11. 2013

CitáciaRozhodnutie Krajského súdu Banská Bystrica z 5. novembra 2013, sp. zn. 27Sp/26/2013, ECLI:SK:KSBB:2013:6013201073.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 27Sp/26/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6013201073
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 11. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alena Antalová
ECLI: ECLI:SK:KSBB:2013:6013201073.1

Rozhodnutie
Krajský súd v Banskej Bystrici v konaní pred samosudkyňou JUDr. Alenou Antalovou v právnej veci
navrhovateľa 1/: Z. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX/XA, XXX XX K. pri A. a navrhovateľa 2/: O.
D., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. A. 2, XXX XX A. proti odporcovi: Okresný úrad Zvolen, Študentská 12,
960 01 Zvolen o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Správy katastra Zvolen č. V-3337/2012 zo dňa
25.04.2013 takto

r o z h o d o l :

Rozhodnutie Správy katastra Zvolen č. V-3337/2012 zo dňa 25.04.2013

p o t v r d z u j e.

Navrhovateľom náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

Navrhovateľ 1/ je povinný zaplatiť súdny poplatok vo výške 35,- Eur na účet Krajského súdu v Banskej
Bystrici v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Navrhovateľ 2/ je povinný zaplatiť súdny poplatok vo výške 35,- Eur na účet Krajského súdu v Banskej
Bystrici v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ 1/ Z. D. a navrhovateľ 2/ O. D. sa návrhom, ktorým je opravný prostriedok proti rozhodnutiu
správneho orgánu, domáhali preskúmania zákonnosti rozhodnutia Správy katastra Zvolen (ďalej aj
„správny orgán“ alebo „odporca“) č. V-3337/2012 zo dňa 25.04.2013. Predmetným rozhodnutím
správny orgán s poukazom na § 31 ods. 3 zák. č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise
vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam v znení neskorších predpisov (ďalej len „Katastrálny zákon“)
zamietol návrh na vklad zmluvy o zriadení predkupného práva zo dňa 17.09.2012 k nehnuteľnostiam
nachádzajúcim sa v k.ú. Z., zapísaným na LV č. XXX, LV č. XXX, LV č. XXXX a LV č. XXXX
špecifikovaným vo výroku predmetného rozhodnutia i v zmluve o zriadení predkupného práva, pričom
navrhovateľ 1/ Z. D. je spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX v podiele 2/36, na
LV č. XXX v podiele 1/2, na LV č. XXXX v podiele 1/2 a na LV č. XXXX v podiele 1/2. V odôvodnení
napadnutého rozhodnutia odporca uviedol, že preverením písomných podkladov a listín súvisiacich so
zmluvou dospel ako orgán rozhodujúci o vklade predkupného práva do katastra nehnuteľností k záveru,
že posudzovaná zmluva o zriadení predkupného práva zo dňa 17.09.2012 bola jej účastníkmi uzavretá
spôsobom, že ju nemožno považovať za vkladu schopnú, pretože bola uzavretá spôsobom, že odporuje
ust. § 603 ods. 2 Občianskeho zákonníka (OZ), pretože táto zmluva nebola uzavretá medzi kupujúcim
a predávajúcim, resp. navrhovatelia 1/ a 2/ ako účastníci zmluvy o budúcej kúpnej zmluve nie sú a
ani neboli v postavení predávajúceho a kupujúceho. Odporca poukázal na to, že predkupné právo je
vedľajším dojednaním ku kúpnej zmluve, na základe ktorého si predávajúci vyhradzuje, že ak by kupujúci
chcel niekedy v budúcnosti nehnuteľnosti uvedené v čl. II zmluvy akýmkoľvek spôsobom scudziť, najskôr
tieto nehnuteľnosti musí ponúknuť na predaj oprávnenému z predkupného práva O. D. (navrhovateľovi
2/). Povinným z predkupného práva je Z. D. (navrhovateľ 1/). Občiansky zákonník podmienky vzniku



predkupného práva ustanovuje v § 602 ods. 1 tak, že účastníci môžu uzatvoriť kúpnu zmluvu s
výhradou predkupného práva ako vedľajšieho dojednania pri kúpnej zmluve, alebo môžu predkupné
právo dohodnúť aj pre prípad iného scudzenia veci, než predajom. Zmluvu o predkupnom práve zo dňa
17.09.2012 však účastníci zmluvy uzavreli s poukazom na § 603 ods. 2 OZ ako samostatnú zmluvu,
pričom dojednané predkupné právo v prospech oprávneného z predkupného práva má vecno-právne
účinky, keďže zo zmluvy vyplýva, že predkupné právo zmluvné strany zriaďujú ako vecné právo. Odporca
vyzval účastníkov zmluvy o doloženie kúpnej zmluvy, resp. inej právnej listiny, ktorou by preukázali
existujúci právny vzťah vzťahujúci sa na predaj dotknutých nehnuteľností. Navrhovatelia odporcovi
predložili len Zmluvu o budúcej kúpnej zmluve zo dňa 07.09.2012, ktorou sa budúci predávajúci Z. D.
(v postavení povinného z vecného bremena) a O. D. (v postavení oprávneného z vecného bremena)
dohodli, že v budúcnosti, najneskôr do 31.12.2023 uzatvoria kúpnu zmluvu, predmetom ktorej budú
nehnuteľnosti podľa čl. II zmluvy o budúcej kúpnej zmluve identické s dotknutými nehnuteľnosťami podľa
čl. II zmluvy o predkupnom práve. Odporca poukázal na znenie ust. § 602 ods. 1 a 2 a § 603 OZ.
Na základe logického výkladu práva právnu úpravu ustanovenú v § 603 je možné podľa správneho
orgánu aplikovať len v súvislosti s aplikáciou právnej normy ustanovenej v § 602, ktorá predpokladá
vznik predkupného práva len v súvislosti so scudzením veci, k čomu v tomto prípade nedošlo. Ak si
teda účastníci dohodli záväzok predkupného práva v predloženej zmluve, kde vlastník nehnuteľnosti
a zároveň budúci predávajúci zo zmluvy o budúcej kúpnej zmluve sa zaviazal odpredať nehnuteľnosti
budúcemu kupujúcemu a zároveň oprávnenému z predkupného práva, ide tu len o záväzkovo-právny
vzťah, ktorý nemá vecno-právny charakter, platí iba medzi zmluvnými stranami a nezaväzuje tretie
osoby. Keďže účastníci zmluvy o budúcej kúpnej zmluve nie sú a neboli v postavení predávajúceho a
kupujúceho tak, aby si mohli osobitnou zmluvou dojednať predkupné právo ako vecné právo, odporca
vyvodil záver, že zmluva o predkupnom práve zo dňa 17.09.2012 bola uzatvorená spôsobom, ktorý
odporuje ust. § 603 ods. 2 OZ. Vzhľadom na uvedené skutočnosti správny orgán konštatoval, že
podmienky vkladu z hľadiska § 31 ods. 1 Katastrálneho zákona, neboli splnené, a preto návrh na vklad
s poukazom na § 31 ods. 3 Katastrálneho zákona zamietol.

Proti predmetnému rozhodnutiu správneho orgánu podali v zákonnej lehote navrhovateľ 1/ a 2/
opravný prostriedok, v ktorom sa domáhali, aby správny orgán zrušil uvedené rozhodnutie a povolil
vklad predkupného práva do katastra nehnuteľností, resp. v prípade, že správny orgán nezruší svoje
rozhodnutie a nevyhovie v plnom rozsahu účastníkom konania žiadali, aby o podanom odvolaní rozhodol
súd. V odvolaní uviedli, že nesúhlasia s vysloveným právnym názorom správneho orgánu, podľa ktorého
je možné zriadiť predkupné právo len ako vedľajšie dojednanie pri kúpnej zmluve. Správny orgán podľa
odvolateľov vyložil ustanovenia OZ príliš zužujúco a obmedzil zmluvnú slobodu účastníkov konania.
V odvolaní uviedli, že zmluvné predkupné právo vzniká na základe zmluvy, najčastejšie ako vedľajšie
dojednanie kúpnej zmluvy, čo však neznamená, že nie je možné zriadiť predkupné právo aj iným
spôsobom. OZ predpokladá aj možnosť, aby sa zmluvné strany dohodli na uzavretí zmluvy, ktorej typ
nie je v OZ prísne vymedzený (§ 51 OZ). Účastníci konania sa dohodli na uzavretí zmluvy o zriadení
predkupného práva s využitím ust. § 603 ods. 2 OZ, to znamená s vecno-právnymi účinkami, ku ktorej
je možné zriadiť vklad práva do katastra nehnuteľností. V prípade, že by aj zmluvné strany na zmluve
uviedli nesprávne ustanovenie zákona, podľa ktorého je zmluva uzavretá, zmluvu je podľa odvolateľov
potrebné posudzovať podľa obsahu, nie je podľa formy.

V písomnom vyjadrení zo dňa 10.06.2013 odporca uviedol, že všetky dôvody, na základe ktorých
zamietol vklad predkupného práva do katastra nehnuteľností, sú dôvodmi, ktoré vydanie takéhoto
rozhodnutia podmieňovali, a preto navrhol napadnuté rozhodnutie potvrdiť ako vecne správne.

Krajský súd v Banskej Bystrici prejednal vec podľa § 250l a nasl. O.s.p. a v zmysle

§ 244 ods. 1 a § 250l ods. 1 O.s.p. preskúmal zákonnosť napadnutého rozhodnutia správneho orgánu,
pričom sa oboznámil s obsahom administratívneho spisu, preskúmal pripojenú zmluvu o zriadení
predkupného práva zo dňa 17.09.2012, návrh na vklad vlastníckeho práva zo 18.09.2012, zmluvu o
budúcej kúpnej zmluve zo dňa 07.09.2012, rozhodnutie správneho orgánu č. V-3337/2012 zo dňa
25.04.2013. Súčasne vypočul navrhovateľa 1/ a splnomocnenú zástupkyňu odporcu.



Navrhovateľ 1/ na pojednávaní uviedol, že trvá na podanom odvolaní a navrhol, aby súd napadnuté
rozhodnutie odporcu zrušil.

Splnomocnená zástupkyňa odporcu na pojednávaní zotrvala na dôvodoch uvedených v napadnutom
rozhodnutí a zdôraznila, že je síce možné, aby zmluva o zriadení predkupného práva bola uzatvorená
aj osobitnou zmluvou, hoci ustanovenia OZ v podstate predpokladajú, že ide o vedľajšie dojednanie v
kúpnej zmluve, ale napriek tomu považuje zmluvu, ktorá bola predložená na vklad za zmluvu, ktorá má
obligačný charakter. Ide teda o záväzkovo právny vzťah medzi subjektami, ktoré túto zmluvu uzavreli
a nemá charakter vecného práva, ktoré by malo byť zriadené a nadobudnúť účinnosť momentom
vkladu, resp. vydaním rozhodnutia o povolení vkladu do katastra nehnuteľností. Navrhla, aby napadnuté
rozhodnutie odporcu bolo potvrdené ako vecne správne.

Z obsahu administratívneho spisu správneho orgánu súd zistil, že dňa 30.11.2012 bol správnemu orgánu
doručený návrh na vklad predkupného práva do katastra nehnuteľností zo dňa 17.09.2012 podaný
navrhovateľom 1/ a 2/ na základe zmluvy o zriadení predkupného práva uzatvorenej v zmysle ust. §
603 ods. 2 OZ medzi Z. D. ako povinným z predkupného práva a O. D. ako oprávneným z predkupného
práva dňa 17.09.2012. Z obsahu zmluvy o zriadení predkupného práva uzavretej medzi navrhovateľom
1/ a navrhovateľom 2/ dňa 17.09.2012 vyplýva, že predmetom uvedenej zmluvy sú nehnuteľnosti
nachádzajúce sa v k.ú. Z. zapísané na LV č. XXXX, č. XXX, č. XXX a č. XXX, ktorých spoluvlastníkom je
navrhovateľ 1/ Z. D.. Na základe uvedenej zmluvy Z. D. ako povinný z predkupného práva (navrhovateľ
1/) zriadil v prospech O. D. - oprávneného z predkupného práva (navrhovateľ 2/) bezodplatne predkupné
právo k nehnuteľnostiam presne špecifikovaným v čl. II predmetnej zmluvy. Predmetné predkupné právo
bolo v zmysle čl. III predmetnej zmluvy zriadené s vecno-právnymi účinkami podľa § 603 ods. 2 OZ.

Odporca rozhodnutím č. V-3337/2012 zo dňa 27.12.2012 prerušil konanie v predmetnej veci s poukazom
na § 31a písm. c/ Katastrálneho zákona a vyzval účastníkov zmluvy o zriadení predkupného práva
zo dňa 17.09.2012 na predloženie kúpnej zmluvy, resp. inej právnej listiny, ktorou účastníci zmluvy o
zriadení predkupného práva zo dňa 07.09.2012 preukážu existujúci právny vzťah (kúpu, darovanie) k
predmetu zmluvy - nehnuteľnostiam. Dňa 24.02.2013 navrhovateľ 1/ predložil správnemu orgánu Zmluvu
o budúcej kúpnej zmluve uzatvorenú s poukazom na § 50a a nasl. OZ zo dňa 07.09.2012. Predmetom
zmluvy (čl. III) bola dohoda zmluvných strán - budúceho predávajúceho Z. D. a budúceho kupujúceho
- O. D., že títo uzavrú najneskôr do 31.12.2023 kúpnu zmluvu, predmetom ktorej budú nehnuteľnosti
uvedené v čl. II tejto zmluvy (nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k.ú. Z. zapísané na LV č. XXXX, LV
č. XXX, LV č. XXX/X a LV č. XXXX), pričom budúci predávajúci Z. D. je podielovým spoluvlastníkom
predmetných nehnuteľností v podieloch špecifikovaných v čl. II zmluvy. Zmluvné strany si dohodli kúpnu
cenu predmetu prevodu vo výške 1.000,- Eur.

Podľa § 31 ods. 1 Katastrálneho zákona správa katastra preskúma zmluvu z hľadiska, či obsahuje
podstatné náležitosti zmluvy, či je úkon urobený v predpísanej forme, či je prevodca oprávnený nakladať
s nehnuteľnosťou, či sú prejavy vôle dostatočne určité a zrozumiteľné, či zmluvná voľnosť alebo právo
nakladať s nehnuteľnosťou nie sú obmedzené, či zmluva neodporuje zákonu, či zákon neobchádza a či
sa neprieči dobrým mravom. Pri rozhodovaní o vklade prihliada správa katastra aj na skutkové a právne
skutočnosti, 10b) ktoré by mohli mať vplyv na povolenie vkladu.

Podľa § 31 ods. 3 Katastrálneho zákona ak sú podmienky na vklad splnené, správa katastra vklad povolí;
inak návrh zamietne.

Podľa § 602 ods. 1 OZ kto predá vec s výhradou, že mu ju kupujúci ponúkne na predaj, keby ju chcel
predať, má predkupné právo.

Podľa § 603 ods. 1, 2 a 3 OZ (1) Predkupné právo ukladá povinnosť iba tomu, kto sľúbil vec ponúknuť
na predaj.



(2) Predkupné právo možno dohodnúť aj ako vecné právo, ktoré pôsobí aj voči nástupcom kupujúceho.
Zmluva sa musí uzavrieť písomne a predkupné právo sa nadobúda vkladom do katastra nehnuteľností.
Ak predávajúci nekúpil vec ponúknutú kupujúcim, zostáva mu zachované predkupné právo aj voči jeho
právnemu nástupcovi.

(3) Ak sa predkupné právo porušilo, môže sa oprávnený buď od nadobúdateľa domáhať, aby mu vec
ponúkol na predaj, alebo mu zostane predkupné právo zachované.

Podľa § 51 OZ účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však
nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa § 491 ods. 1 a 2 OZ (1) Záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených;
môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich
prvky rôznych zmlúv.

(2) Na záväzky vznikajúce zo zmlúv v zákone neupravených treba použiť ustanovenia zákona, ktoré
upravujú záväzky im najbližšie, pokiaľ samotná zmluva neurčuje inak.

Predpokladom povolenia vkladu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, resp. k nehnuteľnostiam do
katastra nehnuteľností na základe zmluvy je splnenie zákonných podmienok stanovených v § 31
Katastrálneho zákona. Správa katastra preskúma platnosť zmluvy, a to najmä oprávnenie prevodcu
nakladať s nehnuteľnosťou (nehnuteľnosťami), či je úkon urobený v predpísanej forme, či sú prejavy
vôle hodnoverné, či sú dostatočne určité a zrozumiteľné a či zmluvná voľnosť alebo právo nakladať
s nehnuteľnosťou (nehnuteľnosťami) nie sú obmedzené. Pri rozhodovaní o povolení vkladu prihliada
správa katastra aj na skutkové a právne skutočnosti, ktoré by mohli mať vplyv na povolenie vkladu. Z
uvedeného vyplýva, že správa katastra v konaní o povolení vkladu práva k nehnuteľnostiam (v tomto
prípade predkupného práva) do katastra nehnuteľností na základe zmluvy o zriadení predkupného
práva zo dňa 17.09.2012 okrem splnenia ďalších zákonných podmienok, musela skúmať aj jej platnosť.
Povinnosťou správy katastra pri posudzovaní platnosti zmluvy je v zmysle ust. § 3 Správneho poriadku
postupovať v súlade s ustanoveniami OZ, na základe ktorých bol zmluvný záväzok zmluvných strán
uzavretý.

Medzi účastníkmi konania bolo sporné, či predkupné právo možno zriadiť ako vecné právo k
nehnuteľnosti samostatnou zmluvou bez toho, aby sa muselo jednať o vzťah medzi kupujúcim
a predávajúcim, resp. v súvislosti so scudzením nehnuteľností, ktoré boli predmetom zmluvy o
zriadení predkupného práva. Zákonodarca v ust. § 602 ods. 1 a 2 OZ ustanovuje právne podmienky
vzniku predkupného práva a súčasne práva a povinnosti z neho plynúce tak, že predkupné právo
predávajúceho a povinnosť kupujúceho ponúknuť vec na predaj, sú právami a povinnosťami vznikajúcimi
na základe vedľajšieho dojednania pri kúpnej zmluve. Týmto vedľajším dojednaním sa medzi
predávajúcim a kupujúcim zakladá osobitný právny vzťah, ktorý sa odlišuje od ostatného obsahu
právneho vzťahu, ktorý bežne vyplýva z kúpnej zmluvy a súčasne, že predkupné právo možno dohodnúť
aj pre prípad iného scudzenia veci, než predajom, pričom pod iným scudzením veci než predajom je
potrebné rozumieť všetky spôsoby scudzenia, ktoré predajom nie sú (napr. darovanie, výmena a pod.).
Z ust. § 603 OZ vyplýva, kto má povinnosť korešpondujúcu s predkupným právom a aké sú následky
porušenia predkupného práva, práva a povinnosti vyplývajúce z predkupného práva, ako aj následky
jeho porušenia, ktoré nastanú za splnenia zákonných podmienok, na základe ktorých predkupné právo
vzniklo v zmysle právnej úpravy ustanovujúcej vznik tohto práva (§ 602 ods. 1 a 2 OZ). Na základe
logického výkladu práva právnu úpravu stanovenú v § 603 OZ je možné aplikovať len v súvislosti s
aplikáciou § 602 OZ, ktorý predpokladá vznik predkupného práva len v súvislosti so scudzením veci.
Z uvedeného dôvodu zriadenie predkupného práva ako vecného práva je potrebné vykladať tak, že je
možné podľa cit. zákonného ustanovenia zriadiť predkupné právo k nehnuteľnostiam len za splnenia
zákonných podmienok ustanovených v § 602 ods. 1 OZ. Pokiaľ teda účastníci predloženej zmluvy o
zriadení predkupného práva uzavreli túto zmluvu ako samostatnú zmluvu bez ďalšieho, boli oprávnení
takýto záväzok dojednať a práva a povinnosti, ako aj následky z neho plynúce je potrebné posudzovať
s obsahom práv a povinností ustanovených v § 603 OZ. Samotný záväzok účastníkov tejto zmluvy však



môže mať záväzkovo právny vzťah, ktorý nemá vecno-právny charakter a platí len medzi zmluvnými
stranami, t.j. nezaväzuje tretie osoby.

Pokiaľ navrhovatelia v odvolaní tvrdili, že predkupné právo možno dojednať aj samostatnou zmluvou,
súd sa s týmto tvrdením stotožňuje, avšak nemôže sa stotožniť s tvrdením, že dojednanie predkupného
práva je možné bez ohľadu na to, či sa vec scudzuje alebo nie, pretože zákonnou podmienkou vzniku
predkupného práva stanoveného v § 602 ods. 1 a 2 OZ je scudzenie veci, pričom nemusí ísť len o prípad
predaja veci. Pokiaľ účastníci takúto zmluvu uzatvoria na základe zásad zmluvnej voľnosti, nemusí ísť
o neplatný záväzok, avšak charakter tohto ich záväzku je vždy iba obligačný, t.j. zaväzujúci len zmluvné
strany. Súd sa nemohol stotožniť s odvolacími námietkami navrhovateľov, pokiaľ v nich navrhovatelia
uvádzali, že zmluvu o predkupnom práve je možné medzi účastníkmi uzavrieť aj samostatnou zmluvou,
z čoho vyvodili záver, že zmluvu o predkupnom práve je možné uzavrieť akoukoľvek zmluvou bez ohľadu
na to, či sa dotýka scudzenia veci alebo nie, preto súd vyhodnotil aj námietku navrhovateľov o zužujúcom
výklade Občianskeho zákonníka a obmedzení zmluvnej slobody účastníkov konania ako nedôvodnú.
Súd preskúmal napadnuté rozhodnutie odporcu výlučne z dôvodov uvedených v odvolaní. Pre úplnosť
však uvádza, že ani po predložení zmluvy o budúcej kúpnej zmluve zo dňa 07.09.2012 nebolo možné
posúdiť zmluvu o zriadení predkupného práva ako vkladu schopnú, keďže účastníci zmluvy (oprávnený
a povinný) z predkupného práva neboli v postavení predávajúceho a kupujúceho tak, aby si mohli
osobitnou zmluvou dojednať predkupné právo ako vecné právo. Z uvedeného vyplýva, že záver odporcu
o tom, že zmluva o predkupnom práve zo dňa 17.09.2012 bola uzatvorená spôsobom, že odporuje
ustanoveniam § 603 ods. 2 OZ, je správny a je výsledkom správneho právneho posúdenia veci.

Odporca ako orgán štátnej správy na úseku katastra v zmysle čl. 2 ods. 2 Ústavy SR môže konať
iba na základe ústavy, v jej medziach, v rozsahu a spôsobom, ktorý ustanoví zákon, a preto bolo
povinnosťou odporcu v danej veci posudzovať zmluvu o zriadení predkupného práva podľa OZ, ktorý
v § 602 ods. 1 a 2 predpokladá vznik predkupného práva v súvislosti so scudzením veci a právnu
úpravu stanovenú v § 603 ods. 2 posudzovať v logických súvislostiach s právnou úpravou uvedenou
v § 602 OZ. Ak účastníci v predloženej zmluve o zriadení predkupného práva uzavreli záväzok,
ktorým sa vlastník resp. spoluvlastník predmetných nehnuteľností (navrhovateľ 1/) zaviazal ponúknuť
navrhovateľovi 2/ predmetné nehnuteľnosti na predaj, ak ich bude chcieť predať, správny orgán správne
posúdil ich záväzok ako obligačný, nemajúci charakter vecno-právneho záväzku. Správny orgán preto
postupoval v súlade s platnou právnou úpravou, keď návrh na vklad predmetnej zmluvy o zriadení
predkupného práva s poukazom na § 31 ods. 3 Katastrálneho zákona zamietol. V preskúmavanom
prípade zmluva predložená na vklad nespĺňa zákonné náležitosti v súlade s vyššie cit. zákonnými
ustanoveniami OZ, keďže listina obsahujúca zmluvný záväzok týkajúca sa predkupného práva v danej
veci nie je vkladu schopnou listinou v zmysle § 31 ods. 1 Katastrálneho zákona. Administratívne konanie
o vklade práv viažucich sa k nehnuteľnosti nie je možné posudzovať v zmysle kritérií civilného konania
o určenie platnosti právneho úkonu, predmetom ktorého je nehnuteľnosť, pretože správa katastra koná
a rozhoduje podľa čl. 2 ods. 2 Ústavy SR len v rámci kompetencií zákonom jej zverenej, a preto
platnosť zriadenia práva viažuceho sa k nehnuteľnostiam na základe právneho úkonu posudzuje podľa
Katastrálneho zákona v spojení s OZ, t.j. s právnou úpravou, ktorá sa na predmetný právny úkon
vzťahuje.

Súd po preskúmaní napadnutého rozhodnutia odporcu výlučne z dôvodov uvedených v odvolaní
navrhovateľmi 1/ a 2/ dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie a postup správneho orgánu je v súlade
so zákonom. Odvolaniu preto nebolo možné vyhovieť. Správny orgán postupoval v súlade so zákonom,
ak takýto návrh na vklad svojím rozhodnutím zamietol a súd preto napadnuté rozhodnutie odporcu
potvrdil.

Navrhovatelia v konaní neboli úspešní, a preto im nevzniklo právo na náhradu trov konania podľa § 250k
ods. 1 O.s.p.. Z uvedeného dôvodu súd navrhovateľom - odvolateľom náhradu trov konania nepriznal.

Súd zároveň rozhodol o povinnosti navrhovateľov zaplatiť súdny poplatok podľa zák. č. 71/1992 Zb.
vo výške 35,- Eur stanovenej Sadzobníkom súdnych poplatkov v položke 10 písm. b/, nakoľko sú



poplatníkmi, keďže podali opravný prostriedok proti rozhodnutiu správneho orgánu a v konaní neboli
úspešní (§ 2 ods. 4 zák. č. 71/1992 Zb.).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie podané v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia
prostredníctvom tunajšieho súdu na Najvyšší súd SR. V odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Citované v ďalších rozhodnutiach