KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Banská Bystrica21. 1. 2014plný text

Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 23S/108/2013 z 21. 1. 2014

CitáciaRozsudok Krajského súdu Banská Bystrica z 21. januára 2014, sp. zn. 23S/108/2013, ECLI:SK:KSBB:2014:6013200682.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 23S/108/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6013200682
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 01. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Drahomíra Mikulajová
ECLI: ECLI:SK:KSBB:2014:6013200682.2

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Drahomíry Mikulajovej a
členov JUDr. Milana Segeča a JUDr. Jána Škvarku v právnej veci žalobcu: Krajská prokuratúra v
Banskej Bystrici, Partizánska cesta 1, 975 62 Banská Bystrica, proti žalovanému: Okresný úrad Brezno,
katastrálny odbor, Brezenská 4, 977 01 Brezno (do 30.09.2013 Správa katastra Brezno), za účasti: 1/ X..
X. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, XXX XX U. R. H., 2/ X.. O. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom tamtiež,
obaja zast. Mgr. Jankou Krakovskou, advokátkou AK, so sídlom F. 1, XXX XX J., 3/ Všeobecná úverová
banka, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31320155, o preskúmanie zákonnosti
rozhodnutia žalovaného sp.zn. V-55/2012 z 19.11.2012, takto

r o z h o d o l :

I/ Krajský súd rozhodnutie žalovaného sp.zn. V-55/2012 z 19. novembra 2012 z r u š u j e podľa
§ 250j ods. 2 písm. a/ O.s.p. a vec vracia žalovanému na ďalšie konanie.

II/ Žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

III/ Účastníci konania X.. X. J. a X.. O. J. nemajú právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný prokurátor v Brezne žalobou z 03.05.2013 podľa § 35 ods. 1 písm. b/ O.s.p. v spojení s §
250b ods. 5 O.s.p. napadol rozhodnutie žalovaného sp.zn. V-55/2012 z 19.11.2012, ktorým Správa
katastra Brezno prerušila konanie vedené správnym orgánom pod sp.zn. V-55/12 o povolení vkladu
záložného práva, na základe zmluvy uzatvorenej dňa 12.01.2012 medzi účastníkmi konania X.. X. J.,
X.. O. J. a VÚB, a.s., Bratislava na dobu „do skončenia predbežnej otázky“. Navrhoval zrušiť napadnuté
rozhodnutie a vec vrátiť žalovanému na ďalšie konanie. Návrh na vklad záložného práva, ktorého
predmetom bol rodinný dom, súpisné č. XXX, na parc. C-KN č. 354, zapísaný na LV č. XXX v kat.úz.
H. a tam špecifikované pozemky ako záloh bol podaný dňa 12.01.2012. Správou katastra Brezno bola
na LV č. XXX kat.úz. H. vyznačená dňa 20.07.2011 pod PVZ 179/11 poznámka o vedení súdneho
konania o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby Okresným súdom Brezno pod sp.zn. 7C/8/2011, a to
na návrh navrhovateľky K. K., H.. Žalobca v žalobe tvrdil, že rozhodnutím správy katastra o prerušení
konania bol porušený zákon, a to § 34 ods. 2, § 38, § 39 ods. 1 zákona č. 162/1995 Z.z. o katastri
nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon), v nadväznosti
na § 29 ods. 2 vyhlášky Úradu geodézie, kartografie a katastra SR č. 461/2009 Z.z., ktorou sa vykonáva
katastrálny zákon, v nadväznosti na § 44a, § 159a zákona č. 99/1963 Zb. O.s.p. a § 3 ods. 1, ods.
4, § 46, § 47 ods. 2, ods. 3 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov
(Správny poriadok). Podľa žalobcu nie je daný zákonný dôvod na prerušenie konania o povolenie vkladu
záložného práva do katastra nehnuteľností. Súdne konanie o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby,
v rámci ktorej bolo nadobudnuté vlastnícke práva manželov J. k zálohu, nepredstavuje predbežnú



otázku v predmetnom vkladovom konaní. K. K. bola splnená povinnosť oznámiť príslušnej správe
katastra začatie súdneho konania o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby v zmysle § 21 ods. 2, ods.
3 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách. Podľa § 38, § 39 ods. 1 katastrálneho zákona
v kontexte s § 29 ods. 2 vyhl.č. 461/2009 Z.z. je poznámka, zapísaná na základe návrhu účastníka
s potvrdením príslušného súdu o prijatí návrhu na súdne konanie o určenie neplatnosti dobrovoľnej
dražby, poznámkou informatívnou. Takáto poznámka v súlade s § 44a O.s.p. nijako neobmedzuje
vlastníka nehnuteľností s nehnuteľnosťami nakladať, zaťažovať ich, disponovať s nimi, atď.. právna
ochrana žalobcu, ktorý sa domáha určenia neplatnosti dobrovoľnej dražby, je dostatočne zabezpečená
postupom podľa § 34 ods. 2 katastrálneho zákona, podľa ktorého správa katastra, ak súd rozhodol
o neplatnosti dobrovoľnej dražby, vyznačí stav pred dobrovoľnou dražbou. To platí aj vtedy, ak právo
k nehnuteľnosti bolo dotknuté ďalšou právnou zmenou a ak je rozhodnutie súdu záväzné pre osoby,
ktorých sa táto právna zmena týka. Vyznačením pôvodného stavu nastane zmena v osobe vlastníka
nehnuteľností, ktorá bude zahŕňať aj výmaz ťarchy v podobe zavkladovaného záložného práva. S
prebiehajúcim súdnym konaním o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby bol uzrozumený aj záložný
veriteľ VÚB, a.s., preto ak napriek tomu poskytol úver zabezpečený práve predmetným záložným právom
k dotknutým nehnuteľnostiam, rozhodol sa znášať svoje podnikateľské riziko s tým spojené. Žalobca
namietal aj skutočnosť, že napadnuté rozhodnutie nespĺňa kritériá formálnych náležitostí tak, ako to
vyžaduje zákon v ustanovení § 47 ods. 2, ods. 3 Správneho poriadku. Výrok, ako aj odôvodnenie
rozhodnutia sú nezrozumiteľné a odôvodnenie rozsahom nepostačujúce na to, aby účastník konania
bez akýchkoľvek pochybností pochopil, o čom sa rozhodlo, na základe akého právneho predpisu a z
akých dôvodov. Žalobca po zistení porušenia zákonnosti predmetného rozhodnutia žalovaného podal
proti nemu protest dňa 08.01.2013 pod sp.zn. Pd 111/12-6. Správa katastra Brezno nemienila protestu
vyhovieť, preto ho postúpila nadriadenému orgánu. Správa katastra Banská Bystrica svoje rozhodnutie
o proteste prokurátora v podstate odôvodnila tým, že informatívna poznámka o začatí súdneho konania
podľa § 44a a § 159a O.s.p. len informuje tretie osoby o tejto skutočnosti, ale v konaní o návrhu
povolenia vkladu záložného práva túto možno hodnotiť ako predbežnú otázku podľa katastrálneho
zákona. Oznamovacia povinnosť podľa § 21 zákona o dobrovoľných dražbách súvisí s právnou istotou.
Po podaní žaloby správa katastra už nezapisuje žiadne práva k nehnuteľnostiam, ktoré sú predmetom
dražby. Opačný postup by maril účel konania o neplatnosť dražby. Súdne rozhodnutie o neplatnosti
dobrovoľnej dražby nerieši otázku záložného práva, rieši otázku vlastníckeho práva. Záložné právo je
vždy viazané na existenciu pohľadávky, od existencie ktorej závisí jeho vznik alebo zánik. Žalobca sa s
predmetným stanoviskom odporcu nestotožnil tvrdiac, že popiera základný cieľ a zmysel ustanovenia §
34 ods. 2 katastrálneho zákona, ktorého účelom bola vyvážená ochrana všetkých strán zúčastnených
na hmotnoprávnych úkonoch a vzťahoch. Poukázal na to, že zákonná úprava nepredpokladá na účely
vyznačenia stavu pred dobrovoľnou dražbou osobitné súdne rozhodnutie (osobitný výrok) pre každé
zapísané vecné právo. Rozsudok, ktorým sa vyslovuje neplatnosť dobrovoľnej dražby, je rozhodnutím
deklaratórnej povahy, má právne účinky ex tunc. Nevyhnutným dôsledkom takéhoto rozhodnutia by
bol záver, že manželia J. neboli oprávnení zriadiť k nehnuteľnostiam záložné právo, a tým neplatnosť
záložnej zmluvy.

Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č.k. 23S/108/2013-55 zo dňa 17.12.2013 podľa § 92 ods. 2
a ods. 3 O.s.p. pripustil zmenu účastníkov na strane žalobcu tak, že žalobcom sa namiesto pôvodného
žalobcu stala Krajská prokuratúra v Banskej Bystrici v dôsledku skutočnosti, že krajský prokurátor
v Banskej Bystrici ako nadriadený prokurátor pôvodného žalobcu atrahoval pôsobnosť okresného
prokurátora v zmysle § 6 ods. 1 písm. b/ zákona č. 153/2001 Z.z..

Žalovaný v písomnom stanovisku k žalobe uviedol, že v zmysle § 248 písm. a/ O.s.p. súdy
nepreskúmavajú rozhodnutia správnych orgánov predbežnej povahy a procesné rozhodnutia týkajúce
sa vedenia konania. Napadnuté rozhodnutie o prerušení konania má takýto charakter, preto žalobcu
nepovažoval za aktívne legitimovanú stranu na podanie žaloby. Namietal tiež, že účastníci konania sa
mohli odvolať voči rozhodnutiu Správy katastra v Banskej Bystrici o nevyhovení protestu prokurátora na
nadriadený orgán Úrad geodézie, kartografie a katastra, čo ale neurobili. Poukázal na to, že zápisom
záložného práva by sa zmaril účel súdneho konania, ba čo viac zápisom záložného práva a v
prípade úspešnosti navrhovateľa, by sa žalovaný nevedel vysporiadať so zapísanou ťarchou na liste
vlastníctva v prospech VÚB, a.s.. Podľa § 151a OZ záložné právo slúži na zabezpečenie pohľadávky
a jej príslušenstva tým, že záložného veriteľa oprávňuje uspokojiť sa, alebo domáhať sa uspokojenia
pohľadávky z predmetu záložného práva, ak pohľadávka nie je riadne a včas splnená. Ak pohľadávka,



ktorá bola zabezpečená záložným právom zanikne, zaniká aj záložné právo splatením pohľadávky,
splynutím veriteľa a záložcu alebo započítaním. Záložné právo sa viaže na pohľadávku, v prípade
prechodu alebo prevodu pohľadávky záložné právo prechádza na nadobúdateľa. V praxi to znamená, že
správa katastra v prípade úspešnosti žaloby o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby mohla postupovať
tak, že by zapísala pôvodného vlastníka, ale ťarcha v prospech VÚB, a.s. by zostala zachovaná, alebo
by rozsudok súdu nezapísala pre nespôsobilosť listiny na zápis do katastra nehnuteľností, pričom v
obidvoch prípadoch by boli poškodené záujmy vlastníka. Preto žalovaný vkladové konanie vedené
pod č.k. V-55/2012 prerušil pre predbežnú otázku, ktorou je prebiehajúce súdne konanie o neplatnosť
dobrovoľnej dražby.

Účastníci konania X.. X. J. a X.. O. Kirschová, v zastúpení advokátkou sa stotožnili s obsahom ako aj
petitom žaloby. Rozhodnutie žalovaného o prerušení konania sp.zn. V-55/2012 považujú za nezákonné,
ako aj samotný procesný postup, ktorý predchádzal vydaniu nezákonného rozhodnutia, bol nesprávny.
Tvrdili, že žalovaný nebol oprávnený rozhodnúť o prerušení vkladového konania, pretože zo žiadneho
zákona nevyplýva, že poznámka, resp. vedenie konania o neplatnosť dražby, je prekážkou možnosti
povolenia vkladu ďalších práv do katastra nehnuteľností.

VÚB, a.s. v písomnom stanovisku navrhol žalobe vyhovieť a zrušiť nezákonné rozhodnutie žalovaného.
Poukázal na ustanovenie § 44a O.s.p., ako aj § 159a O.s.p.. Nehnuteľnosť, ktorá je predmetom
súdneho konania o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby, ktorého začatie bolo zapísané v katastri
nehnuteľností, môže byť predmetom zmluvy o prevode nehnuteľností. Cieľom zápisu tejto informatívnej
poznámky do katastra nehnuteľností je chrániť prípadných nadobúdateľov nehnuteľností, ktorí tak
mohli mať vedomosť o prebiehajúcom súdnom konaní, týkajúcom sa prevádzanej nehnuteľnosti. Výrok
právoplatného rozsudku o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti je záväzný aj pre
účastníkov zmluvy, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu vecného práva k dotknutej nehnuteľnosti,
a ktorý bol podaný v čase, kedy v katastri nehnuteľností bola vykonaná poznámka o tomto súdnom
konaní. Je zrejmé, že v prípade zavkladovania záložného práva k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX
pre kat.úz. H. v prospech VÚB, a.s. a prípadného následného rozhodnutia o neplatnosti dobrovoľnej
dražby v konaní č.k. 7C/8/2011, by žalovaný vyznačil na tomto LV stav pred dobrovoľnou dražbou, t.j.
bez záložného práva VÚB, a.s.. Poukázal na komentár k ustanoveniu § 159a O.s.p. od autora JUDr.
Jána Mazáka.

Žalobca v replike k stanoviskám žalovaného a ďalších účastníkov konania zo dňa 22.08.2013 trval
na podanej žalobe a námietky účastníkov nepovažoval na relevantné. Napriek tomu, že poznámka
o súdnom spore o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby má len informatívny charakter, žalovaný
rozhodol o prerušení vkladového konania (o návrhu na povolenie vkladu záložného práva do katastra
nehnuteľností) kvôli prebiehajúcemu súdnemu sporu, čím obmedzil aktuálne zapísaných vlastníkov v
nakladaní s nehnuteľnosťou, čo je v rozpore s článkom 20 Ústavy SR. Zákonným dôvodom na prerušenie
predmetného vkladového konania by bolo len vydanie predbežného opatrenia Okresným súdom Brezno.
Išlo by o zákonný dôvod v zmysle § 31a písm. e/ katastrálneho zákona, teda nie písm. a/. Ustanovenie §
31a písm. e/ bolo do katastrálneho zákona zavedené zákonom č. 384/2008 Z.z., teda súbežne s § 44a,
§ 159a O.s.p. a § 34 ods. 2 katastrálneho zákona. Poukázal tiež na zmenu ustanovenia § 44a O.s.p.
(doplnenie druhou vetou) zákonom č. 495/2009 Z.z..

Na pojednávaní zástupca žalobcu zdôraznil, že mechanizmus prijatý zákonom č. 384/2008 Z.z., ktorý
novelizoval O.s.p. a katastrálny zákon, sledoval zjednodušenie konaní v tom, že poskytol ochranu
vlastníkom tým, že ďalší nadobúdatelia pri nakladaní s nehnuteľnosťou, pričom sa nejedná len o právne
úkony a o zmenu vlastníckeho práva, ale aj o vecné právo, obsahom ktorého je aj zriadenie záložného
práva, sú v zmysle právnej úpravy už nie považovaní za dobromyseľných, vzhľadom na existenciu
informatívnej poznámky.

Zástupkyňa žalovaného na pojednávaní uviedla, že právna úprava nedostatočne rieši otázku záložného
práva, v podstate sa riešila novelou otázka vlastníckeho práva. Uviedla, že aj v odborných kruhoch sú
rôzne názory na posudzovanie tejto otázky. Za hlavný problém považuje to, že v prípade, ak by súd
rozhodol o neplatnosti dobrovoľnej dražby, ťarcha na liste vlastníctva zostáva.



Právna zástupkyňa účastníkov konania X.. J. a X.. J. navrhla zrušiť napadnuté rozhodnutie žalobou a vec
vrátiť žalovanému na ďalšie konanie z dôvodu nezákonnosti napadnutého rozhodnutia, ako aj postupu
žalovaného. Uplatnila si náhradu trov konania za právne zastupovanie.

Súd konajúci podľa druhej hlavy piatej časti O.s.p. preskúmal žalobou napadnuté rozhodnutie
žalovaného, ako aj postup, ktorý predchádzal vydaniu napadnutého rozhodnutia a dospel k záveru, že
napadnuté rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, preto toto rozhodnutie zrušil
a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie podľa § 250j ods. 2 písm. a/ O.s.p..

Súd sa primárne zaoberal námietkou žalovaného, že proti rozhodnutiu o nevyhovení protestu nebolo
podané účastníkmi odvolanie na Úrad geodézie, kartografie a katastra a námietkou, že vzhľadom na
povahu napadnutého rozhodnutia je súdny prieskum vylúčený podľa § 248 písm. a/ O.s.p..

Podľa § 247 ods. 2 O.s.p.; pri rozhodnutí správneho orgánu vydaného v správnom konaní je
predpokladom postupu podľa tejto hlavy, aby išlo o rozhodnutie, ktoré po vyčerpaní riadnych opravných
prostriedkov, ktoré sa preň pripúšťajú, nadobudlo právoplatnosť.

Podľa § 250 ods. 6 O.s.p.; účastníkom konania o žalobe prokurátora je prokurátor, účastníci správneho
konania a správny orgán podľa odseku 4.

Podľa § 250b ods. 5 O.s.p.; prokurátor môže žalobu podať do dvoch mesiacov od právoplatnosti
rozhodnutia, ktorým nebolo vyhovené protestu.

Podľa § 35 ods. 1 písm. b/ O.s.p.; prokurátor môže podať návrh na začatie konania, ak ide o preskúmanie
zákonnosti rozhodnutí správnych orgánov v prípadoch, v ktorých sa nevyhovelo protestu prokurátora a
za podmienok uvedených v tomto zákone.

Súd námietku žalovaného považuje za irelevantnú. V súlade s ustanovením § 3 ods. 1 a ods. 2 zákona
č. 153/2001 Z.z. o prokuratúre prokuratúra chráni práva a právom chránené záujmy fyzických osôb,
právnických osôb a štátu a v rozsahu svojej pôsobnosti využíva zákonné prostriedky tak, aby sa bez
akýchkoľvek vplyvov zabezpečila táto ochrana. Jedným z nich je aj podanie protestu prokurátora.
Prokurátor nie je účastníkom konania o proteste prokurátora, preto nemá právo podať odvolanie.
Prokurátor má osobitné postavenie v prípade podania žaloby na súde podľa § 35 ods. 1 písm. b/ a § 250b
ods. 5 O.s.p.. Prokurátor môže žalobu podať do dvoch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia, ktorým
nebolo vyhovené protestu, čo je zákonnou podmienkou, pričom podľa názoru súdu v danom prípade
aplikácia § 247 ods. 2 O.s.p. neprichádza do úvahy. Predmetné ustanovenie neumožňuje podať žalobu
účastníkom správneho konania, pokiaľ by nevyčerpali riadne opravné prostriedky v správnom konaní.

Podľa § 248 písm. a/ O.s.p.; súdy nepreskúmavajú rozhodnutia správnych orgánov predbežnej povahy
a procesné rozhodnutia týkajúce sa vedenia konania.

Podľa článku 46 ods. 2 druhá veta Ústavy SR; z právomoci súdu však nesmie byť vylúčené preskúmanie
rozhodnutí týkajúcich sa základných práv a slobôd.

Podľa článku 20, ods. 1, ods. 4, ods. 5 Ústavy SR; každý má právo vlastniť majetok. Vlastnícke právo
všetkých vlastníkov má rovnaký zákonný obsah a ochranu. Majetok nadobudnutý v rozpore s právnym
poriadkom ochranu nepožíva. Dedenie sa zaručuje (1).

Vyvlastnenie alebo nútené obmedzenie vlastníckeho práva je možné iba v nevyhnutnej miere a vo
verejnom záujme, a to na základe zákona a za primeranú náhradu (4).



Iné zásahy do vlastníckeho práva možno dovoliť iba vtedy, ak ide o majetok nadobudnutý nezákonným
spôsobom alebo z nelegálnych príjmov a ide o opatrenie nevyhnutné v demokratickej spoločnosti
pre bezpečnosť štátu, ochranu verejného poriadku, mravnosti alebo práv a slobôd iných. Podmienky
ustanoví zákon (5).

Je zrejmé, že napadnutým rozhodnutím o prerušení vkladového konania správa katastra zasiahla do
vlastníckeho práva X.. X. J. a X.. O. J., ktorého ochrana je garantovaná článkom 20 Ústavy SR.
Vlastnícke právo patrí medzi základné práva, preto napriek procesnej povahe napadnutého rozhodnutia
súd zastáva názor, že v zmysle článku 46 ods. 2 druhej vety Ústavy SR nemôže vylúčiť zo súdneho
prieskumu napadnuté rozhodnutie podľa § 248 písm. a/ O.s.p., čoho sa dovolával žalovaný.

Podľa § 31a písm. a/ katastrálneho zákona (v znení platnom do 30.09.2013); konanie o návrhu na vklad
sa preruší, ak sa začalo konanie o predbežnej otázke.

Podľa § 31a písm. e/ citovaného zákona; konanie o návrhu na vklad sa preruší, bolo účastníkovi
predbežným opatrením nariadené, aby nenakladal s určitou nehnuteľnosťou.

Podľa § 34 ods. 2 citovaného zákona; ak súd rozhodol o neplatnosti právneho úkonu alebo neplatnosti
dobrovoľnej dražby, správa katastra vyznačí stav pred týmto právnym úkonom alebo pred dobrovoľnou
dražbou; to platí aj vtedy, ak právo k nehnuteľnosti bolo dotknuté ďalšou právnou zmenou a ak je
rozhodnutie súdu záväzné pre osoby, ktorých sa táto právna zmena týka.

Podľa § 38 citovaného zákona; poznámka vyjadruje skutočnosti, ktoré obmedzujú oprávnenie vlastníka
nakladať s nehnuteľnosťou, alebo informuje o nehnuteľnosti alebo o práve k nehnuteľnosti.

Podľa § 39 ods. 1 citovaného zákona; na základe oznámenia súdu alebo iného štátneho orgánu, alebo
na návrh iného oprávneného podľa osobitných predpisov správa katastra zapíše do katastra najmä
poznámku o začatí konania o súdnom výkone rozhodnutia predajom nehnuteľnosti, o začatí exekúcie
predajom nehnuteľnosti, o vyhlásení konkurzu proti vlastníkovi nehnuteľnosti, o začatí vyvlastňovacieho
konania a o predbežnom opatrení, ktorým sa zakazuje nakladať s nehnuteľnosťou.

Podľa § 29 ods. 1 vyhlášky č. 461/2009 Z.z.; poznámka, ktorá obmedzuje vlastníka nakladať
s nehnuteľnosťou, je najmä poznámka zapísaná na základe uznesenia súdu o predbežnom
opatrení, ktorým sa zakazuje nakladať s nehnuteľnosťou, upovedomenia o začatí exekúcie predajom
nehnuteľnosti, rozhodnutia o začatí daňového exekučného konania, rozhodnutia o zriadení daňového
záložného práva, daňového exekučného príkazu, colného exekučného príkazu, uznesenia súdu o
zaistení nehnuteľnosti, uznesenia súdu o zaistení majetku, ustanovenia § 39 ods. 2 zákona, návrhu
pozemkového úradu, rozhodnutia o schválení projektu pozemkových úprav.

Podľa § 29 ods. 2 vyhlášky č. 461/2009 Z.z.; poznámka, ktorá informuje o nehnuteľnosti alebo práve
k nehnuteľnosti, je najmä poznámka zapísaná na základe oznámenia o začatí colného exekučného
konania, začatia vyvlastňovacieho konania, návrhu účastníka s potvrdením príslušného súdu o prijatí
návrhu na súdne konanie, v ktorom sa uplatňujú vecné práva k nehnuteľnostiam alebo súdneho konania
o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby, oznámenia veriteľa o začatí výkonu záložného práva.

Podľa § 44a O.s.p.; účastník konania je oprávnený podať na príslušnom okresnom úrade návrh na zápis
začatia súdneho konania, v ktorom sa uplatňujú vecné práva k nehnuteľnostiam, alebo súdneho konania
o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby. Ustanovenie sa použije rovnako aj na mimoriadne opravné
prostriedky.

Podľa § 159a O.s.p.; výrok právoplatného rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnosti, o
neplatnosti právneho úkonu, ktorým sa nakladalo s nehnuteľnosťou, prípadne o určení neplatnosti



dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti je záväzný aj pre účastníkov zmluvy, ktorej sa týka návrh na povolenie
vkladu vecného práva k dotknutej nehnuteľnosti a ktorý bol podaný v čase, keď v katastri nehnuteľností
bola vykonaná poznámka o tomto súdnom konaní.

Podľa § 21 ods. 2, ods. 3 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách (v znení do 30.09.2013);
v prípade, ak boli porušené ustanovenia tohto zákona, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá
na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti
dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu okrem prípadu, ak dôvody neplatnosti
dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domu alebo bytu, v ktorom
má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa osobitného
predpisu; v tomto prípade je možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade
spoločnej dražby bude neplatná len tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka (§ 23), (2).

Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa odseku 2, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra
začatie súdneho konania (3).

Úlohou súdu bolo zodpovedať základnú otázku, či súdne konanie o určenie neplatnosti dobrovoľnej
dražby je konaním o predbežnej otázke, ktorá zakladá zákonný dôvod pre prerušenie vkladového
konania na základe záložnej zmluvy v zmysle § 31a písm. a/ katastrálneho zákona. Súd oboznámiac
sa so skutkovým stavom veci, aplikujúc vyššie citovanú právnu úpravu, dospel k záveru, že žalovaný
nepostupoval správne, ak prerušil vkladové konanie V-55/2012 rozhodnutím zo dňa 19.11.2012. Súd sa
v plnom rozsahu stotožnil s argumentáciou žalobcu.

Z ustanovenia § 21 ods. 3 zákona o dobrovoľných dražbách vyplýva povinnosť osobe, ktorá
podala na súde žalobu o určenie neplatnosti dražby podľa § 21 ods. 2 tohto zákona, oznámiť
príslušného okresnému úradu (do 30.09.2013 správe katastra) začatie súdneho konania. Tejto
povinnosti korešponduje oprávnenie účastníka konania podať na príslušnom okresnom úrade (do
30.09.2013 správe katastra) návrh na zapísanie tzv. poznámky spornosti podľa ustanovenia § 44a O.s.p..
Význam poznámky spornosti spočíva v tom, že výrok právoplatného rozsudku o určení vecného práva
k nehnuteľnosti, o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti je záväzný aj pre účastníkov
zmluvy, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu vecného práva k dotknutej nehnuteľnosti, a ktorý bol
podaný v čase, keď v katastri nehnuteľností bola vykonaná poznámka o tomto súdnom konaní.

Vydražiteľ sa stáva vlastníkom predmetu dražby, preto mu patrí aj právo s predmetom vlastníctva
disponovať. Takáto dispozícia nie je vylúčená ani v prípade, ak je začaté konanie o neplatnosť dražby.
Vydražiteľ, ale aj každý, kto vstupuje do právneho vzťahu s vydražiteľom v súvislosti s disponovaním
s predmetom vlastníctva nadobudnutým v dražbe, si musí byť vedomý skutočnosti, že ak bude dražba
vyhlásená za neplatnú, bude neplatný aj následný prevod vlastníctva na ďalšiu osobu, resp. dispozícia
s vlastníctvom, ktorá v sebe zahŕňa aj možnosť dať predmet vlastníctva do zálohu.

Z dôvodovej správy k zákonu č. 384/2008 Z.z. vyplýva, že prioritne bolo potrebné chrániť
nadobúdateľov nehnuteľností, aby mali vedomosť o prebiehajúcom súdnom konaní týkajúcom sa
dotknutej nehnuteľnosti. Je verejným záujmom predchádzať prípadným ďalším sporom o vlastníctvo,
preto zákon uložil žalobcovi, ktorý podal žalobu o neplatnosť dražby, povinnosť oznámiť túto skutočnosť
príslušnému okresnému úradu (predtým správe katastra), ktorý má povinnosť následne zabezpečiť zápis
informatívnej poznámky o začatí súdneho konania o neplatnosť dražby na príslušnom liste vlastníctva,
na ktorom sa eviduje predmet napadnutej dražby. Potenciálny nadobúdateľ bude mať následne možnosť
oboznámiť sa so skutočnosťou, že nehnuteľnosť je predmetom súdneho sporu. Vychádzajúc zo zásady
publicity záznamov v katastri nehnuteľností vylučuje zápis poznámky o súdnom konaní dobromyseľnosť
ďalšieho nadobúdateľa spornej nehnuteľnosti. K uvedenému súd poznamenáva, že za potenciálneho
nadobúdateľa možno považovať aj záložného veriteľa, ktorý napriek poznaniu zápisu informatívnej
poznámky pristúpi k uzavretiu zmluvy o zriadení záložného práva, pokiaľ zálohom sú nehnuteľnosti,
ktoré boli nadobudnuté vlastníkmi v dražbe, o ktorej sa vedie konanie o určenie neplatnosti dražby.



Z ustanovenia § 159a O.s.p. vyplýva, že sa prelamuje všeobecná zásada, že žiadny výrok v rozsudku
nezaväzuje inú osobu, ako účastníka konania. Z predmetného ustanovenia vyplýva, že pokiaľ v katastri
bude po zaznamenaní poznámky o prebiehajúcom súdnom spore zapísaná osoba odlišná od účastníka
konania, rozsudok o určení, v danom prípade o neplatnosti dražby, by dopadal aj na takúto osobu a
predstavoval by listinu spôsobilú privodiť právny stav, ktorý tu bol pred zmenou. Uvedené korešponduje
s ustanovením § 34 ods. 2 katastrálneho zákona, z ktorého vyplýva správe katastra (dnes okresnému
úradu) povinnosť vyznačiť stav pred dobrovoľnou dražbou v prípade, ak súd rozhodol o neplatnosti
dobrovoľnej dražby, a to aj vtedy, ak právo k nehnuteľnosti bolo dotknuté ďalšou právnou zmenou, a
ak je rozhodnutie súdu záväzné pre osoby, ktorých sa táto právna zmena týka. Súd sa stotožňuje so
stanoviskom žalobcu, že pre vyznačenie uvedenej zmeny - pôvodného stavu - platná právna úprava
nepredpokladá zánik záložného práva podľa hmotnoprávnych predpisov, pričom zmena sa vykoná na
základe rozsudku o neplatnosti dražby, bez ďalšieho. Ak by súd rozhodol o neplatnosti dobrovoľnej
dražby, takéto rozhodnutie má účinky ex tunc a teda na nadobúdateľov vlastníctva v dražbe je potrebné
hľadieť, akoby nikdy neboli vlastníkmi nehnuteľností nadobudnutých v dražbe, a teda ani nikdy by neboli
oprávnení s nimi nakladať, ani ich dať do zálohu. Súd má za to, že je vecou okresného úradu, ako
technicky vyrieši spôsob vyznačenia uvedenej zmeny (pokiaľ by došlo k určeniu neplatnosti dobrovoľnej
dražby rozhodnutím súdu), k čomu ho zaväzuje platná právna úprava.

Ustanovenie § 159a O.s.p. taxatívne vymenúva výroky, ktoré sú záväzné pre osoby uvedené v tomto
ustanovení, pričom jedná sa aj o výrok súdu o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby. Záväznosť tohto
výroku sa však vzťahuje len na účastníkov zmluvy, ktorej sa týka návrh na vklad vecného práva k
nehnuteľnosti a iba ohľadne takého návrhu, ktorý bol podaný v čase, keď v katastri bola poznámka
o súdnom konaní. Preto v prípade rozhodnutia súdu o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby by sa
stal výrok súdu záväzný aj na účastníkov zmluvy o zriadení záložného práva, ktorá bola uzavretá
účastníkmi konania s vedomosťou o existujúcej informatívnej poznámke v katastri nehnuteľností o
prebiehajúcom súdnom spore o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby. Niet pochýb o tom, že vecným
právom, vyplývajúcim z vlastníctva, je aj záložné právo (§ 552 Občianskeho zákonníka).

Z vyššie uvedeného možno vyvodiť záver, že informatívna poznámka, ktorá bola správou katastra na
LV č. XXX, kat.úz. H., vyznačená dňa 20.07.2011 pod PZV 179/11, teda pred podaním návrhu na
vklad záložného práva z 12.01.2012, nie je prekážkou rozhodnutiu o povolení vkladu záložného práva
podľa návrhu. Informatívna poznámka má preventívnu povahu s cieľom upozorniť nadobúdateľov na
prebiehajúce súdne konanie, týkajúce sa nehnuteľnosti, s ktorou je disponované (je daná do zálohu).
Súd sa stotožňuje so záverom žalobcu, že ak záložný veriteľ Všeobecná úverová banka, a.s., bola
uzrozumená na základe informatívnej poznámky s prebiehajúcim súdnym konaním o určenie neplatnosti
dobrovoľnej dražby a napriek tomu poskytla úver, zabezpečený práve predmetným záložným právom k
dotknutým nehnuteľnostiam, rozhodol sa tak znášať svoje podnikateľské riziko s tým spojené.

Z dôvodov vyššie uvedených, súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel, napadnuté rozhodnutie žalovaného
zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie podľa § 250j ods. 2 písm. a/ O.s.p..

Žalobcovi, ktorý v konaní mal úspech, súd náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si žalobca žiadne
trovy neuplatnil. Súd rozhodoval podľa § 250k ods. 1 O.s.p..

Súd rozhodol, že účastníci konania X.. X. J. a X.. O. J. nemajú právo na náhradu trov konania, pretože
platná právna úprava v konaní podľa druhej hlavy piatej časti O.s.p. umožňuje priznať náhradu trov
konania len úspešnému žalobcovi. Keďže súd nemá zákonný rámec pre priznanie trov konania ďalším
účastníkom konania, súd rozhodol, že títo účastníci nemajú právo na náhradu trov konania. Podľa
stanoviska súdu nemožno aplikovať všeobecnú právnu úpravu ohľadom náhrady trov konania v zmysle
§ 142 a nasl. O.s.p. (§ 246c ods. 1 O.s.p.), pretože otázka náhrady trov konania v konaní podľa druhej
hlavy piatej časti O.s.p. je výslovne riešená v ustanovení § 250k ods. 1 O.s.p.. Navyše v predmetnom
konaní sa nejedná o sporové konanie, preto neprichádza do úvahy hodnotiť úspech (resp. pomer
úspechu) ďalších účastníkov, ale jedná sa o osobitný druh súdneho konania - preskúmavanie zákonnosti
rozhodnutí a postupov správnych orgánov.



Rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne, t.j. pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9
zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch, v znení účinnom od 01.05.2011).

Rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne, t.j. pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9
zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch, v znení účinnom od 01.05.2011).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia. Odvolanie sa podáva
písomne v štyroch vyhotoveniach prostredníctvom krajského súdu na Najvyšší súd SR. Odvolanie je
možné podať len z dôvodov uvedených v § 205 ods. 2 O.s.p.. V odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.