KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Banská Bystrica20. 12. 2016plný text

Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 41Cob/12/2016 z 20. 12. 2016

CitáciaRozsudok Krajského súdu Banská Bystrica z 20. decembra 2016, sp. zn. 41Cob/12/2016, ECLI:SK:KSBB:2016:6110204645.4

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 41Cob/12/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6110204645
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 12. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslava Púchovská
ECLI: ECLI:SK:KSBB:2016:6110204645.4

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr.
Miroslavy Púchovskej a členiek senátu JUDr. Aleny Križanovej a JUDr. Miriam Boborovej Sninskej,
v právnej veci žalobcu SAD Banská Bystrica, a. s. so sídlom Partizánska cesta 97, 974 67 Banská
Bystrica, IČO:36 052 205, zastúpeného JUDr. Ďurčeková, s. r. o. so sídlom Námestie Slobody 5,
974 01 Banská Bystrica, IČO:36 863 254, v mene ktorej koná konateľ - advokát JUDr. Dagmar
Ďurčeková a BAJO LEGAL, s. r. o. so sídlom Langererova 18, 811 09 Bratislava, IČO:36 860 581, v
mene ktorej koná konateľ - advokát JUDr. Branislav Jablonka, PhD. proti žalovanému Banskobystrický
samosprávny kraj, Námestie SNP 53, 974 01 Banská Bystrica, IČO:36 634 611, o zaplatenie sumy
2.162.517,42 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica
č. k. 64Cb/50/2010-1473 zo dňa 27. októbra 2015 takto

r o z h o d o l :

Rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 64Cb/50/2010-1473 zo dňa 27. októbra 2015
potvrdzuje.

Žalovaný má nárok voči žalobcovi na náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom návrh zamietol a rozhodol, že o trovách konania rozhodne
do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

2. V odôvodnení uviedol, že žalobca si návrhom zo dňa 3. 3. 2010 uplatnil proti žalovanému právo na
zaplatenie sumy 2.162.517,42 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 12,5 % ročne od 1. 1. 2009 do
zaplatenia s tým, že od svojho vzniku dňa 1. 1. 2002 bol držiteľom aj licencií na vykonávanie prímestskej
pravidelnej autobusovej dopravy, pričom v priebehu rokov 2007 a 2008 bol držiteľom dopravných licencií,
ktoré mu udelil žalovaný, ako orgán vecne a miestne príslušný takéto licencie udeliť podľa Zákona
o cestnej doprave. Išlo o dopravné licencie vydané na prímestské linky, všetky s platnosťou od 1. 7.
2007 do 30. 6. 2017. Na základe takto udelených dopravných licencií žalobca plnil svoje povinnosti
dopravcu podľa § 8 ods. 1 Zákona o cestnej doprave, teda prevádzkovú povinnosť po celý čas platnosti
licencií, prepravoval cestujúcich podľa tarify, za tarifnú povinnosť a plnil tiež prepravnú povinnosť v
zmysle § 8 ods. 2 v spojení s § 4 ods. 2 Zákona o cestnej doprave. Žalovaný ako správny orgán
a uvedených licenciách stanovil podmienky na vykonávanie dopravy, keď v bode 4 stanovil cenové
podmienky tak, že doprava na linke sa bude vykonávať za cestovné nepresahujúce maximálnu cenu
stanovenú platným cenovým výmerom Banskobystrického samosprávneho kraja, ktorý v územnom
obvode Banskobystrického samosprávneho kraja určuje maximálne ceny cestovného. Žalovaný v
udelených licenciách v časti „Odôvodnenie“ výslovne deklaruje skutočnosť, že „autobusová linka je
predmetom zmluvy o výkonoch vo verejnom záujme uzatvorenej s dopravcom“. Na základe vydaných
dopravných licencií bol žalobca oprávnený a tiež povinný na vykonávanie pravidelnej prímestskej



autobusovej dopravy na konkrétnych autobusových linkách priamo uvedených v rozhodnutiach o udelení
dopravnej licencie a tieto žalobca ako dopravca reálne vykonával. Žalovaný ako samosprávny kraj so
žalobcom neuzatváral písomné zmluvy o výkonoch vo verejnom záujme pre jednotlivé kalendárne roky
vopred, Žalobca vždy v súlade so svojimi zákonnými povinnosťami prepravné výkony v priebehu rokov
2004, 2005, 2006 a 2007 poskytoval od 1. januára príslušného roka a jednotlivé zmluvy o výkonoch
vo verejnom záujme v prímestskej autobusovej doprave Banskobystrického samosprávneho kraja
žalovaný a žalobca uzatvárali v písomnej forme až spravidla v závere toho-ktorého kalendárneho roka.
Napriek tomu, že žalobca výkony vo verejnom záujme v rozsahu podľa licencie poskytol aj v r. 2008,
žalovaný preukázanú stratu žalobcovi neuhradil. Totožný druh dopravy, t. j. pravidelnú autobusovú
prímestskú dopravu v súlade s vydanými dopravnými licenciami na totožných linkách vykonával ako
dopravca nepretržite od svojho vzniku. Všetky tieto roky predstavoval výkon na týchto linkách tzv.
dotovanú dopravu, t. j. dopravu vo verejnom záujme, keď túto dopravu dotoval štát a dopravcom
poukazoval náhrady straty vo forme dotácie priamo zo štátneho rozpočtu a počnúc rokom 2004, v súlade
so zákonom č. 416/2001 Z. z. uhrádzal žalobcovi náhradu straty žalovaný ako samosprávny celok. V
roku 2008 napriek poskytnutým výkonom vo verejnom záujme žalovaný odmietol uzatvoriť pravidelne
dodatočne uzatváranú písomnú zmluvu o výkone vo verejnom záujme a žalobcovi stratu neuhradil.
Linky v verejnom záujme vykonáva od konca decembra 2008 už iný dopravca. Žalovaný mal vždy
zákonom daný záujem na vykonávanie týchto liniek. Žalobca bol aj v r. 2008, a to až do 27. 11. 2008
jediný dopravca, ktorý na základe špecifikovaných licencií tieto prímestské linky zabezpečoval. Žalobca
listom zo dňa 31. 3. 2008 požiadal žalovaného o zaslanie návrhu na uzatvorenie zmluvy o poskytnutí
preddavku pri výkonoch vo verejnom záujme. Žalovaný odpovedal žalobcovi písomne listom zo dňa 28.
4. 2008, v ktorom potvrdil, že žalobca musí pokračovať vo výkone prepravných výkonov vo verejnom
záujme v zmysle vydaných licencií, pričom vykonáva výkony vo verejnom záujme. Podľa žalobcu všetky
autobusové linky, na ktorých vykonával prímestskú dopravu na základe špecifikovaných licencií v r. 2008
spadali pod výkon vo verejnom záujme podľa § 14a ods. 6 Zákona o cestnej doprave, keď túto skutočnosť
preukázal jednak zmluvami o výkonoch vo verejnom záujme v rokoch 2005 až 2007 a skutočnosť
kontinuálnej existencie verejného záujmu preukazuje aj zmluva o výkone vo verejnom záujme, ktorá
bola podpísaná medzi žalovaným ako samosprávnym krajom a dopravcom Slovenská autobusová
doprava Zvolen, a. s. Zvolen dňa 29. 12. 2008 na obdobie 10 rokov a prílohou tejto zmluvy je aj register
prímestských liniek na zabezpečenie výkonu vo verejnom záujme. Žalovaný až odo dňa 27. 11. 2008
„zakázal“ žalobcovi vykonávať dopravu na špecifikovaných linkách, keď dňa 26. 11. 2008 bolo žalobcovi
doručené oznámenie žalovaného o povinnosti označiť všetky spoje pravidelnej prímestskej autobusovej
dopravy označením „N“- nepremáva. Žalovaný napriek kontinuálnemu poskytovaniu prepravných
výkonov v prímestskej autobusovej doprave vzniknutú stratu za rok 2008 žalobcovi v rozpore s ust.
§ 15 Zákona o cestnej doprave v znení platnom do 31. 12. 2008 neuhradil. Uviedol, že pokiaľ by
súd dospel k právnemu názoru, že povinnosť uhradiť žalovanú sumu ako úhradu ekonomickej straty
dopravcu nevyplýva priamo zo zákona, resp. nevznikla ani zmluva o povinnosti úhrady takejto straty, z
dôvodu právnej istoty žalobca alternatívne svoj nárok právne zdôvodnil aj ako škodu z titulu porušenia
zákonnej povinnosti žalovaného nahradiť škodu dopravcovi podľa § 15 ods. 2 Zákona o cestnej doprave.
Ak zmluva medzi účastníkmi nebola uzatvorená, tiež existuje porušenie právnej povinnosti žalovaného
uzatvoriť so žalobcom zmluvu o výkonoch vo verejnom záujme a táto povinnosť je daná ust. § 14a ods.
6 Zákona o cestnej doprave. Príčinná súvislosť je daná jednoznačne tým, že bez udelenia dopravných
licencií na špecifikované dopravné linky by žalobca výkony nevykonal a stratu by nedosiahol. Žalobca
svoj nárok alternatívne odôvodnil aj titulom vydania bezdôvodného obohatenia tým, že žalovaný získal
majetkový prospech plnením bez právneho dôvodu na úkor žalobcu, ktorý je povinný žalobcovi vydať.

3. Okresný súd dňa 23. 11. 2010 vyhlásil medzitýmny rozsudok, ktorým rozhodol, že základ návrhom
uplatneného nároku je opodstatnený, pri rozhodovaní o základe nároku vychádzal zo zákona č.
168/1996 Z. z. o cestnej doprave v znení účinnom v r. 2008, teda v znení účinnom do 2. 12. 2009,
keď po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že žalovaný so žalobcom neuzatvoril v roku 2008
zmluvu podľa § 15 Zákona č. 168/1996 Zz. o cestnej doprave, teda Zmluvu o výkone vo verejnom
záujme, čím porušil právnu povinnosť danú mu ustanovením § 14a ods. 6 Zákona 168/1996 Z. z. o
cestnej doprave v znení účinnom do 2.12.2009, teda žalovaný zodpovedá za škodu, ktorú tým žalobcovi
spôsobil, keďže v príčinnej súvislosti s týmto porušením vznikla žalobcovi škoda, pretože mu nebola
uhradená ekonomická strata. Vychádzajúc z konštatovanej skutočnosti dospel okresný súd k záveru,
že základ návrhom uplatneného nároku je daný. Na základe odvolania podaného žalovanému Krajský
súd v Banskej Bystrici uznesením č. k. 41 Cob 42/2011-917 zo dňa 31. 7. 2012 medzitýmny rozsudok
Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 64 Cb/50/2010-855 zo dňa 23. 11. 2010 zrušil a vec vrátil



okresnému súdu na ďalšie konanie s odôvodnením, že neobstojí záver okresného súdu o tom, že
žalovaný tým, že neuzatvoril so žalobcom v roku 2008 Zmluvu podľa § 15 Zákona o cestnej doprave,
teda Zmluvu o výkone vo verejnom záujme, porušil právnu povinnosť danú mu ustanovením § 14a ods. 6
Zákona o cestnej doprave v znení účinnom do 2.12.2009 čím zodpovedá za škodu, ktorú tým žalobcovi
spôsobil, keďže v príčinnej súvislosti s týmto porušením vznikla navrhovateľovi škoda, pretože mu nebola
uhradená ekonomická strata. Ďalej odvolací súd uviedol, že zákon o cestnej doprave hovorí iba o tom,
že samosprávny kraj uzatvára s dopravcom zmluvu podľa § 15, neprikazuje samosprávnemu kraju takúto
zmluvu s dopravcom uzavrieť s tým, že aj keď žalobca mal vydané licencie na konkrétne linky, spolu s
cestovnými poriadkami a Banskobystrický samosprávny kraj schválil plán obslužnosti územia z ktorého
vyplynulo, ktoré linky sa budú vykonávať ako výkon vo verejnom záujme, nebola splnená podmienka,
ktorú na vykonávanie dopravy vo verejnom záujme požaduje zákon a to , že uzatvára samosprávny
kraj s dopravcom Zmluvu o výkone vo verejnom záujme. Odvolací súd ďalej poukázal na ust. § 29b
písm. c/ Zákona o cestnej doprave podľa ktorého samosprávny kraj pri výkone samosprávy uzaviera s
dopravcom zmluvu o výkone vo verejnom záujme a poskytuje dopravcovi náhradu preukázanej straty,
pričom v danom prípade zmluva s dopravcom uzatvorená nebola. Na základe uvedených skutočností
odvolací súd napadnutý medzitýmny rozsudok okresného súdu podľa § 221 ods. 1 písm. h/ O. s. p.
zrušil a vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie s tým, že v ďalšom konaní rozhodne okresný súd
o návrhu žalobcu na zaplatenie sumy 2.162.517,42 eur s príslušenstvom.

4. Okresný súd ďalej uviedol, že podľa § 226 O. s. p. je právnym názorom odvolacieho súdu viazaný
v prípade ak je rozhodnutie zrušené a vec bola vrátená súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie s
tým, že krajský súd uložil okresnému súdu v ďalšom konaní rozhodnúť o nároku žalobcu na zaplatenie
sumy 2.162.517,42 eur s príslušenstvom, ale neuložil okresnému súdu aj doplniť dokazovanie a
rovnako krajský súd nevyslovil, či základ návrhom uplatneného nároku je opodstatnený alebo nie je
opodstatnený. Keďže v danom prípade krajský súd zrušil medzitýmny rozsudok okresného súdu, ktorého
výrokom bolo rozhodnuté, že základ návrhom uplatneného nároku je opodstatnený a keďže krajský súd
právny názor o základe veci nevyslovil, a contrario okresný súd vychádzal v ďalšom konaní z toho, že
základ návrhom uplatneného nároku nie je opodstatnený. Potom hoci žalobca sa alternatívne domáhal
svojho nároku aj titulom vydania bezdôvodného obohatenia a do vyhlásenia medzitýmneho rozsudku
sa okresný súd vysporiadal s nárokom žalobcu len titulom zmluvného plnenia a titulom náhrady škody,
vzhľadom na zrušujúce rozhodnutie krajského súdu, súd aj bez ďalšieho dokazovania návrh žalobcu
ako neopodstatnený zamietol.

5. Na základe odvolania podaného žalobcom Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č.
k. 41Cob/227/2013-1239 zo dňa 18.12.2014 rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č. k.
64Cb/50/2011-1145 zo dňa 21.5.2013 zrušil a vrátil mu vec na ďalšie konanie s odôvodnením, že
okresný súd posudzoval pôvodne nárok žalobcu titulom náhrady škody, ktorú mal žalovaný žalobcovi
spôsobiť neuzatvorením zmluvy, na základe toho sa potom aj odvolací súd vo svojom zrušujúcom
uznesení zaoberal len dôvodmi, ktorými odôvodnil rozsudok okresný súd, teda skúmal, či mal žalovaný
povinnosť uzatvoriť zmluvu o výkone vo verejnom záujme, a či tým, že ju neuzatvoril, porušil právnu
povinnosť danú mu ust. § 14a ods. 6 zákona o cestnej doprave a či zodpovedá za škodu, ktorú tým
žalobcovi spôsobil. Podľa názoru odvolacieho súdu bude preto v ďalšom konaní okresný súd povinný
zaoberať sa nárokom žalobcu ďalším titulom, na základe ktorého si svoj nárok voči žalovanému uplatnil.
Ak okresný súd dospeje k záveru, že nárok žalobcu vznikol na základe iného právneho titulu, napr. titulom
bezdôvodného obohatenia, bude musieť zisťovať oprávnenú výšku nákladov, ktorá žalobcovi takýmto
právnym titulom vznikla, a to práve s poukazom na viaceré alternatívne uplatnenia svojho nároku
žalobcom v predmetnej žalobe. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok okresného
súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

6. Súd prvej inštancie ďalej uviedol, že v konaní nebolo sporné, že medzi žalobcom ako dopravcom a
žalovaným ako samosprávnym krajom pre rok 2008 nedošlo k uzatvoreniu zmluvy o výkone dopravy vo
verejnom záujme v písomnej forme. Keďže zmluva o výkone vo verejnom záujme zo zákona písomnú
formu nevyžadovala, bolo možné zmluvu uzavrieť aj konkludentne, preto bolo zákonnou povinnosťou
žalobcu v konaní opísať také konkrétne konanie účastníkov, ktoré by bolo možné vyhodnotiť ako
uzatvorenie zmluvy o výkone dopravy vo verejnom záujme pre rok 2008 a zároveň takéto svoje tvrdenia
označiť alebo predložiť relevantné dôkazné prostriedky. Samotný žalovaný uzatvorenie zmluvy o výkone
vo verejnom záujme pre rok 2008 v tomto súdnom konaní nielenže nepotvrdil, ale ho popieral. Podľa
názoru súdu neobstojí ani tvrdenie žalobcu, že k zmluvnému vzťahu medzi žalobcom ako dopravcom



a žalovaným ako samosprávnym krajom došlo už momentom nadobudnutia právoplatnosti dopravných
licencií, keďže vydanie dopravnej licencie predstavuje jednostranný úkon žalovaného, ktorý nie je v
žiadnom prípade možné považovať za návrh na uzatvorenie zmluvy o výkone vo verejnom záujme,
resp. za akceptáciu návrhu žalobcu. Ak by zmluva o výkone vo verejnom záujme mala byť uzatvorená
samotným momentom nadobudnutia právoplatnosti dopravných licencií dopravcu, ani zákonodarca by
už osobitne neupravoval inštitút zmluvy o výkone vo verejnom záujme. Udelenie dopravnej licencie
predstavuje len jednu z požiadaviek a jej účelom je umožniť, aby vôbec dopravca mohol dopravu na
danej linke vykonávať. Súd prvej inštancie vychádzal z právneho názoru odvolacieho súdu, ktorým
je viazaný ako aj s poukazom na prejav vôle žalovaného zmluvu so žalobcom neuzatvoriť a dospel
k záveru, že pre rok 2008 medzi účastníkmi konania nebola zmluva uzatvorená ani konkludentným
spôsobom. Ďalej uviedol, že žalobca na predmetných autobusových linkách dopravu vykonával, na
základe toho, že mal udelenú dopravnú licenciu a vydaný cestovný poriadok, potom nemožno prijať
záver, že dopravu na týchto linkách vykonával bez právneho titulu. Udelenie dopravnej licencie je totiž
zákonnou podmienkou, aby dopravca mohol dopravu na danej autobusovej linke vykonávať, a teda je aj
právnym titulom na vykonanie dopravy. S poukazom na záver odvolacieho súdu, ak žalobca vykonával
v r. 2008 tieto dopravné výkony bez uzavretej zmluvy o verejnom záujme, mohol ich vykonávať len
ako komerčnú dopravu s tým, že žalobca vykonával linky na základe udelených dopravných licencií
úplne sám, avšak nedá sa ani na základe týchto skutočností povedať, že mal žalobca výhradné právo
vykonávať dopravu na týchto linkách, pretože nastala faktická situácia, že dopravu na týchto linkách
vykonával žalobca sám, nebolo mu udelené výhradné právo na vykonávanie dopravy na týchto linkách.
Ak žalobca tieto výkony vykonával ako komerčnú dopravu, nemôže žiadať od žalovaného náhradu straty
za tieto výkony. Žalobca je podnikateľom a hoci základným znakom podnikania je vykonávanie sústavnej
činnosti samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia
zisku, nie vždy podnikanie zisk prináša, práve naopak, môže priniesť aj stratu. Neznamená to, že
žalobcovi musí niekto túto stratu nahradiť, práve v tom je podnikateľské riziko. Išlo by potom o výkon
práva v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, ak by žalobca predmetné dopravné výkony
poskytoval ako komerčnú dopravu a následne by vykázanú stratu žiadal uhradiť od žalovaného ako
samosprávneho kraja. Ak teda žalovaný predmetné dopravné výkony poskytoval ako komerčnú dopravu,
nemožno prijať ani záver, že tým plnil za žalovaného to, čo mal podľa práva plniť žalovaný. Žalobca teda
nepreukázal, že žalovaný má proti nemu záväzok z titulu zmluvy alebo z titulu bezdôvodného obohatenia
alebo z titulu zákonného nároku ako ani zo spôsobenej škody, preto súd návrh žalobcu zamietol a
rozhodol, že o trovách konania rozhodne podľa ust. § 151 ods. 3 O.s.p. do 30 dní po právoplatnosti
rozhodnutia vo veci samej.

7. Proti rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca, ktorý uviedol, že v konaní
došlo k vadám (§205 ods.2 O.s.p.), súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam (§ 205 ods. 2 písm. d/ O.s.p.), rozhodnutie súdu prvého stupňa
vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 písm. f/ O.s.p.).

8. K verejnému záujmu a zákonnej povinnosti žalovaného ako samosprávneho kraja zabezpečiť
dopravnú obslužnosť územia žalobca poukázal na ust. § 14a ods. 2 zákona o cestnej doprave, z ktorého
je zrejmé, že určenie verejného záujmu v osobnej doprave na zabezpečenie dopravnej obslužnosti na
určitom území je procesom, v ktorom pre účel jeho zavŕšenia je nutné skúmať rôzne faktory a tieto
objektívne hodnotiť. Zmluva uzavretá podľa § 15 zákona verejný záujem neurčuje a ani uzatvorením
takejto zmluvy verejný záujem na strane samosprávneho kraja nevzniká. Verejný záujem ako záujem
samosprávneho kraja nevzniká a nezaniká ad hoc zo dňa na deň bez zmien objektívnych okolností,
rovnako verejný záujem nevzniká dňom uzavretia zmluvy o výkonoch vo verejnom záujme a nezaniká
ukončením zmluvy o výkonoch vo verejnom záujme, o čom svedčí zaužívaná prax v období 2004
- 2007, kedy žalovaný ako samosprávny kraj predkladal k podpisu zmluvy vo verejnom záujme až v
poslednej tretine kalendárneho roka, pričom sám považoval dopravné výkony žalobcu za výkony vo
verejnom záujme, čo písomne deklaroval vždy až dodatočne. O tom, že žalovaný ako samosprávny
kraj mal záujem na zachovaní dopravnej obslužnosti v rozsahu nezmenenom oproti r. 2007 je zrejmé
aj z Dôvodovej správy materiálu BBSK zo dňa 6.12.2007 k Návrhu rozpočtu BBSK na roky 2008 -2010
pripraveného na 16. zasadnutie dňa 13.12.2007, podľa ktorej je zrejmé, že rozsah dopravy zostáva
oproti r. 2007 pre r. 2008 zachovaný, pričom nemožno pristúpiť k redukcii spojov bez schváleného „Plánu
dopravnej obslužnosti“. Z uvedeného je zrejmé, že aj územie zabezpečované žalobcom v r. 2007 bolo
vo verejnom záujme samosprávneho kraja v odvetví „Doprava“ , a to aj pre r. 2008. Uviedol, že dňa
19.12.2008 rozhodol žalovaný o vydaní dopravných licencií dopravcovi Slovenská autobusová doprava



Zvolen, a. s. , a to aj pre zabezpečenie dopravnej obslužnosti územia, ktoré do 25.11.2008 dopravnými
výkonmi zabezpečoval žalobca. Z uvedeného je zrejmé, že nenastali žiadne objektívne skutočnosti,
ktoré by zmenili rozsah záujmu žalovaného ako samosprávneho kraja na zabezpečenie dopravnej
obslužnosti práve pre časové obdobie od 1.1.2008 do 26.11.2008. Keďže je preukázané, že verejný
záujem na zabezpečení dopravnej obslužnosti v určitom území v predmetnom prípade na základe
objektívnych skutočností existoval, boli dopravné výkony realizované v súlade s vydanými dopravnými
licenciami žalobcom za účelom zabezpečenia obslužnosti tohto územia výkonmi vo verejnom záujme
bez ohľadu na skutočnosť, či bola podpísaná zmluva v písomnej forme. Uviedol, že zo žiadnych
dôkazov prerokovaných účastníkmi konania nevyplýva, že by sa mal z tých istých dopravných výkonoch
vykonávaných žalobcom v r. 2004 - 2007 vo verejnom záujme stať zrazu od 1.1.2008 výkon komerčnej
dopravy. Skutočnosť, že doprava je vykonávaná vo verejnom záujme vyplýva aj z toho, že žalobca
vykonával dopravu v obdobnom rozsahu ako v r. 2004 - 2007 na základe obchodnej zvyklosti, resp.
zaužívanej praxe ustálenej medzi zmluvnými stranami, pričom nie je sporné, že v týchto rokoch išlo
o výkon vo verejnom záujme a nedošlo k zmene žiadnej skutočnosti, ktorá by odôvodňovala zánik
verejného záujmu na vykonávanie dopravy v r. 2008.

9. Ku konkludentnej zmluve o výkone vo verejnom záujme a ex lege nároku žalobca uviedol, že otázkou
uzavretia konkludentnej zmluvy medzi žalobcom a žalovaným sa odvolací súd v žiadnom zo svojich
zrušujúcich uznesení nezaoberal. Na skutočnosť, že došlo k uzavretiu konkludentnej zmluvy poukázal
žalobca v prvostupňovom konaní po druhom zrušujúcom uznesení odvolacieho súdu. V súdenej veci
konkludentným prejavom vôle bol založený zmluvný vzťah medzi žalobcom ako dopravcom a žalovaným
ako samosprávnym krajom práve momentom nadobudnutia právoplatnosti dopravných licencií, keď
samosprávny kraj udelil dopravcovi v súlade s ustanoveniami zákona o cestnej doprave povolenie na
výkon dopravy vo verejnom záujme na určitých linkách za určitých vopred stanovených podmienok.
Skutočnosť, že žalovaný vydal rozhodnutie bola oferta, t. j. právna skutočnosť smerujúca k uzatvoreniu
konkludentnej zmluvy a skutočnosť, že žalobca akceptoval podmienky rozhodnutia, t. j. nič nenamietal
voči rozhodnutiu bola akceptácia, t. j. právna skutočnosť dovršujúca uzatvorenie konkludentnej zmluvy.
Žalobca zdôraznil, že takýmto konkludentným spôsobom dochádzalo k uzavretiu zmluvy aj v období
rokov 2004 - 2007 aj keď je pravdou, že v r. 2004 - 2007 boli podpísané v konečnom dôsledku zmluvy
o výkonoch vo verejnom záujme v písomnej forme, avšak k podpisu zmluvy došlo zvyčajne až v druhej
polovici kalendárneho roka s účinnosťou za príslušný kalendárny rok, z čoho jednoznačne vyplýva, že na
základe tzv. „antidatovanej“ písomnej zmluvy nemohli zmluvné strany počas celého kalendárneho roka
postupovať. Účelom podpisu zmluvy o výkone vo verejnom záujme podpísaných koncom kalendárnych
rokov 2004 - 2007 bolo len finančné vyrovnanie za výkony vo verejnom záujme poskytnutom žalobcom.
Pokiaľ aj dochádzalo každoročne k podpisu zmlúv o výkone vo verejnom záujme, predmetom týchto v
skutočnosti bola už len konečná výška náhrady preukázanej ekonomickej straty.
10. K bezdôvodnému obohateniu žalobca uviedol, že pokiaľ by odvolací súd dospel k skutkovým
zisteniam, že nedošlo medzi účastníkmi konania k uzavretiu konkludentnej zmluvy o výkone vo verejnom
záujme, zároveň že nie je daný u žalobcu nárok na úhradu straty ex lege žalobca má za to, že na strane
žalovaného došlo k vzniku bezdôvodného obohatenia, pretože žalobca vykonával výkony vo verejnom
záujme, ktoré mal na základe zákona o cestnej doprave zabezpečiť žalovaný, pričom zabezpečenie
dopravy bolo vo verejnom záujme všetkých obyvateľov banskobystrického samosprávneho kraja. Podľa
názoru žalobcu bol žalovaný na základe zákona o cestnej doprave povinný zabezpečiť na spravovanom
území verejnú dopravu, t. j. mal povinnosť zabezpečiť prepravné potreby obyvateľov žijúcich na území
v pôsobnosti samosprávneho kraja, a to aj na území, ktorého dopravnú obslužnosť zabezpečil svojimi
dopravnými výkonmi žalobca. Žalovaný svoju zákonnú povinnosť zabezpečil prostredníctvom žalobcu
(dopravcu), pričom v konkrétnom prípade bola dopravná obslužnosť na území obcí, ktoré pokrývali
trasu liniek vykonávaných žalobcom zabezpečená tak, že žalobca realizoval dopravné výkony v súlade
s vydanými dopravnými licenciami, s cestovnými poriadkami a s cenovými výmermi. Žalobca plnil
prevádzkovú, prepravnú, tarifnú povinnosť. Uviedol, že nebol oprávnený ukončiť vykonávanie dopravy,
inak by sa vystavil sankciám a nakoniec zo žiadnych skutočností nebolo zrejmé, že by sa autobusové
linky prímestskej dopravy realizované žalobcom stali nadbytočnými v nadväznosti na ust. § 14a ods. 2
v spojení s § 7 ods. 6 písm. c/ zákona o cestnej doprave a takúto skutočnosť neoznámil ani žalovaný a
v tomto zmysle sa ani nevyjadril v konaní pred súdom. Záujem žalovaného ako samosprávneho kraja
na zabezpečení dopravnej obslužnosti dotknutého územia, t. j. územia obcí, ktoré pokrývali trasu liniek
vykonávaných žalobcom trval aj v čase, za ktorý žalovaný náhradu straty žalobcovi nezaplatil. Vzhľadom
na uvedené skutočnosti navrhol, aby Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací napadnutý
rozsudok okresného súdu zmenil tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu tak, ako



ju žalobca uplatňuje v žalobe, alternatívne, aby v časti základu nároku zmenil napadnutý rozsudok tak,
že žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu straty z dôvodu poskytovania dopravy vo verejnom
záujme a v časti výšky nároku na náhradu strany zrušil napadnutý rozsudok a vec mu vrátil na ďalšie
konanie. Uviedol, že si uplatňuje náhradu trov odvolacieho konania.

11. Žalovaný vo vyjadrení k odvolaniu žalobcu uviedol, že povinnosť samosprávneho kraja zabezpečiť
dopravnú obslužnosť nezakladá žalobcovi žiadny právny titul na zaplatenie žalovanej sumy. Meritom
sporu nebolo, či mal žalovaný zabezpečiť dopravnú obslužnosť, ale nárok na zaplatenie. S právnym
záverom prvostupňového i odvolacieho súdu, že žalobca vykonával dopravu na určenom území v r.
2008 ako komerčnú, sa v plnom rozsahu stotožňuje a tento považuje za správny, zákonný a nemenný.
Uviedol, že neexistuje zákonná povinnosť žalovaného uzatvoriť so žalobcom zmluvu o výkone vo
verejnom záujme, a to ani v prípade, ak žalovaný túto zmluvu so žalobcom v minulosti uzavrel, čo
potvrdil aj odvolací súd, podľa ktorého § 15 zákona neprikazuje samosprávnemu kraju takúto zmluvu
so žalobcom uzavrieť. Z tohto dôvodu uvažovanie o konkludentnom uzatvorení zmluvy o výkonoch vo
verejnom záujme pre rok 2008 nemá racionálny základ. Žalovaný považuje za nedôvodný aj argument
žalobcu, že jeho nárok na náhradu straty je daný ex lege zákonom o cestnej doprave, pretože
nárok žalobcu - dopravcu na úhradu preukázanej straty z uskutočnených výkonov vo verejnom záujme
vzniká jedine z platne uzatvorenej zmluvy o výkonoch vo verejnom záujme, ktorá skutočnosť bola v
konaní potvrdená. Nárok žalobcu z titulu ex lege považuje žalovaný za nedôvodný. Čo sa týka nároku
žalobcu, ktorý mal vzniknúť titulom bezdôvodného obohatenia žalovaný uviedol, že bolo jednoznačne
právom žalovaného a nie jeho povinnosťou zmluvu o výkone vo verejnom záujme so žalobcom uzavrieť.
Výkon tohto práva nemožno považovať za zneužitie práva, nakoľko to bol práve žalobca, kto neustálym
flagrantným spôsobom porušoval svoje povinnosti ako dopravca. Ďalej uviedol, že žalovaný nikdy
neprejavil vôľu zmluvu o výkone vo verejnom záujme pre rok 2008 so žalobcom uzavrieť, o čom
svedčia aj listy žalovaného zo dňa 28.4.2008, 14.5.2008 a 3.11.2008 adresované žalobcovi. Skutočnosť,
že zmluva o výkone vo verejnom záujme predstavuje inštitút odlišný od dopravnej licencie vyplýva
zo samotného zákona, keď zákon o cestnej doprave vo svojom ust. § 15 ods. 1 vyslovene uvádza,
že zmluvou o výkone vo verejnom záujme sa dopravca zaväzuje vykonávať pre samosprávny kraj
dopravné výkony a samosprávny kraj sa zaväzuje poskytnúť mu náhradu preukázanej straty tým, že túto
zmluvu nepochybne odlišuje od inštitútu dopravnej licencie. Uviedol, že žalobca vykonával pravidelnú
autobusovú dopravu na linkách na základe vydaných dopravných licencií a schválených cestovných
poriadkov. Žiadosť o vydanie dopravnej licencie bol autonómny prejav vôle žalobcu, ktorým navonok
prejavil vôľu vykonávať dopravné výkony na uvedených linkách, ktorú činnosť navyše vykonával v
rámci svojej podnikateľskej činnosti a v súlade s predmetom podnikania. Tvrdenie, že žalobca vykonával
autobusovú dopravu na predmetných linkách bez dôvodu, neobstojí. Skutková podstata plnenia „bez
právneho dôvodu“, preto v danom prípade nie je na mieste. Nie je splnená ani podmienka, že žalovaný
získal plnením spočívajúcim vo vykonávaní dopravy na uvedených linkách majetkový prospech na úkor
žalobcu. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok v celom rozsahu ako vecne správny potvrdil.

12. Žalobca v stanovisku k vyjadreniu žalovaného opätovne poukázal na svoje závery uvedené v
odvolaní proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie s tým, že má za to, že vyčerpávajúcim spôsobom uviedol
v konaní rozhodujúce skutočnosti, z ktorých vyvodzuje ním uplatnený nárok. Na základe uvedených
skutočností trvá na podanom odvolaní.

13. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací podľa ust. § 34 zák. č. 160/2005 Z. z. Civilný sporový
poriadok (ďalej len „CSP“) prejednal odvolanie v rozsahu danom ustanovením § 379 CSP, rešpektujúc
viazanosť odvolacími dôvodmi podľa § 380 ods. 1 CSP, nenariadil pojednávanie, pretože nepovažoval
za potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie (ust. § 385 ods. 1 CSP), pričom dospel k záveru, že
odvolanie žalobcu nie je dôvodné, preto rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny podľa ust.
§ 387 ods. 1,2 CSP potvrdil.

14. Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku
vecne správne.

15. Podľa § 387 ods. 2 CSP ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého
rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého
rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody



16. Podľa § 383 CSP Odvolací súd je viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie
okrem prípadov, ak dokazovanie zopakuje alebo doplní.

17. V preskúmavanej veci krajský súd nezistil dôvod k tomu, aby zo strany odvolacieho súdu došlo k
zopakovaniu alebo doplneniu dokazovania vykonaného pred súdom prvej inštancie. V danom prípade
preto vychádzal zo skutkového zistenia zisteného súdom prvej inštancie. Po preskúmaní veci na základe
podaného odvolania žalobcom dospel krajský súd k záveru, že súd prvej inštancie zistil v dostatočnom
rozsahu skutkový stav veci potrebný pre rozhodnutie, vykonané dôkazy vyhodnotil v súlade s ust. § 191
ods. 1 CSP a svoje rozhodnutie náležitým spôsobom odôvodnil podľa ust. § 220 ods. 2 CSP. S dôvodmi
rozhodnutia súdu prvej inštancie sa krajský súd stotožňuje a v podrobnostiach na tieto dôvody odkazuje.

18. Odvolací súd zhodne s právnym názorom súdu prvej inštancie konštatuje, že žalobca v konaní
nepreukázal, že má žalovaný voči nemu záväzok z titulu zmluvy alebo z titulu bezdôvodného obohatenia,
z titulu zákonného nároku ani spôsobenej škody.

19. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že žalobca si návrhom zo dňa 3.3.2010 uplatnil proti žalovanému
právo na zaplatenie sumy 2.162.517,42 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 12,5 % ročne od
1.1.2009 do zaplatenia s odôvodnením, že žalobca vykonal dopravné služby vo verejnom záujme na
základe udelených dopravných licencií a uplatňuje si nárok na náhradu ekonomickej ujmy - straty, ktorý
je daný priamo Zákonom o cestnej doprave č. 168/1996 Z.z. Uviedol, že pokiaľ by súd dospel k
právnemu názoru, že na takúto náhradu nie je daná ani zákonná a ani zmluvná povinnosť, alternatívne
uplatňuje nárok ako škodu z titulu porušenia zákonnej povinnosti žalovaného a tiež ak by nešlo o nárok
o náhradu škody, je nepochybne zrejmé, že na strane žalovaného došlo k bezdôvodnému obohateniu
v nadväznosti na skutočnosť, že samosprávny kraj tak získal majetkový prospech plnený bez právneho
dôvodu na úkor žalobcu.

20. Podľa § 14a ods. 1 Zákona č. 168/1996 Z.z. o cestnej doprave v znení účinnom do 2.12.2009 ( ďalej
len „Zákon o cestnej doprave“ ) dopravnou obslužnosťou sa rozumie vytvorenie ponuky prepravných
výkonov v pravidelnej autobusovej doprave na uspokojovanie prepravných potrieb obyvateľov žijúcich
na území samosprávneho kraja alebo na území obce, ktorá zodpovedá dopytu cestujúcich vzhľadom na
frekvenciu, presnosť a pravidelnosť spojov, možnosť prestupu, vzdialenosť k zastávkam, bezpečnosť,
výbavu a čistotu autobusov, tarifu pre jednotlivé skupiny obyvateľov, ako aj na prístup k informáciám
dôležitým pre cestovanie.

21. Podľa § 14a ods. 2 Zákona o cestnej doprave verejným záujmom na účely tohto zákona sa
rozumie záujem samosprávneho kraja vo vnútroštátnej autobusovej doprave, ak nejde o diaľkovú
autobusovú dopravu alebo obce v mestskej autobusovej doprave na zabezpečení dopravnej obslužnosti.
V záujme zabezpečenia dopravnej obslužnosti samosprávny kraj alebo obec v mestskej autobusovej
doprave zostavuje plán dopravnej obslužnosti (ďalej len "plán"), ktorý verejný záujem konkretizuje.
Pri jeho zostavovaní sa berú do úvahy aj existujúca dopravná infraštruktúra, ponuka prepravných
výkonov verejnej osobnej dopravy, zámery v rámci územnoplánovacej činnosti, záujmy ochrany a
tvorby životného prostredia, požiadavky na bezbariérový prístup ťažko zdravotne postihnutých osôb,
úroveň tarify pre jednotlivé skupiny obyvateľov, ako aj požiadavky na dopravné spojenie so susednými
samosprávnymi krajmi.

22. Podľa § 14a ods. 6 Zákona o cestnej doprave samosprávny kraj alebo obec pri výbere dopravcu
dbá na účelné a z celospoločenského hľadiska hospodárne zabezpečenie dopravnej obslužnosti. Ak
predmetom požiadavky samosprávneho kraja alebo obce je výkon vo verejnom záujme podľa odseku
2, ktorý by dopravca z hľadiska svojich obchodných záujmov nevykonal vôbec alebo nevykonal v
požadovanom rozsahu pre jeho ekonomickú nevýhodnosť a samosprávny kraj alebo obec mu udeľuje
výhradné právo vykonávať pravidelnú autobusovú dopravu na autobusovej linke alebo na skupine
autobusových liniek bez účasti iných dopravcov, samosprávny kraj alebo obec v mestskej autobusovej
doprave uzatvára s dopravcom zmluvu podľa § 15.

23. Podľa § 15 ods. 1 veta prvá Zákona o cestnej doprave zmluvou o výkone vo verejnom záujme sa
dopravca zaväzuje poskytnúť samosprávnemu kraju vo vnútroštátnej autobusovej doprave, ak nejde o
diaľkovú autobusovú dopravu alebo obci v mestskej autobusovej doprave výkony podľa § 14a ods. 6 a
samosprávny kraj alebo obec sa zaväzuje poskytnúť mu náhradu preukázanej straty.



24. Odvolací súd už v uznesení č. k. 41Cob/42/2011-917 zo dňa 31.7.2012 ustálil záver, že žalobca
so žalovaným zmluvu o výkone vo verejnom záujme neuzavrel. Opätovne odvolací súd uvádza a
poukazuje na dôkazy založené v súdnom spise, a to konkrétne na list žalobcu z 31.3.2008, ktorým
oznámil žalovanému, že zabezpečuje na základe platnej dopravnej licencie a na základe schválených
cestovných poriadkov výkony vo verejnom záujme pravidelnej prímestskej doprave v regiónoch Banská
Bystrica a Brezno. Tieto výkony boli plnohodnotne zabezpečované za január, február a marec 2008
aj napriek tomu, že nedošlo k uzavretiu zmluvného vzťahu. Vzhľadom na skutočnosť podľa ktorej
žalobca neobdržal od Banskobystrického samosprávneho kraja Zmluvu o výkone vo verejnom záujme
na rok 2008 na zabezpečenie výkonu vo verejnom záujme pravidelnej prímestskej autobusovej dopravy
v regiónoch Banská Bystrica a Brezno požiadal žalobca žalovaného o predloženie predmetnej
zmluvy v záujme bezproblémového zabezpečovania dopravnej obsluhy regiónov Banskobystrického
samosprávneho kraja v ďalšom období. Na list žalobcu reagoval žalovaný listom z 28. apríla 2008
v ktorom mu oznámil, „že prímestskú autobusovú dopravu vykonáva žalobca na základe udelených
dopravných licencií a schválených cestovných poriadkov, ktoré mu boli udelené resp. schválené na
základe jeho návrhu, výkony vo verejnom záujme dopravca vykonáva v prípade, že s ním bola
uzatvorená Zmluva o výkone vo verejnom záujme a ak by prímestskú autobusovú dopravu z hľadiska jej
ekonomickej nevýhodnosti nevykonával vôbec v obmedzenom rozsahu je potrebné požiadať správny
orgán o zmenu cestovných poriadkov , resp. odňatie dopravných licencií.“ Žalobca opätovne listom z
5.mája 2008 požiadal žalovaného o predloženie a prerokovanie Zmluvy o výkone vo verejnom záujme
na rok 2008, na tento list mu odpovedal žalovaný listom zo 14. mája 2008 v ktorom mu oznámil,
„že stanovisko k požiadavke žalobcu oznámil žalovaný žalobcovi listom z 28.apríla 2008.“ Listom z 3.
októbra 2008 požiadal žalobca žalovaného o úhradu straty za rok 2008 a to o úhradu preukázateľne
vykazovanej straty k 31.9.2008 v súlade s podmienkami stanovenými v Zmluve o výkone vo verejnom
záujme, v súlade s platným znením tak, ako majú ostatné spoločnosti SAD v regióne Banská Bystrica.
Na žiadosť o úhradu straty opätovne reagoval žalovaný listom z 3. novembra 2008 a oznámil žalobcovi,
„že prímestskú autobusovú dopravu vykonáva na základe udelených dopravných licencií a schválených
cestovných poriadkov, ktoré mu boli udelené resp. schválené na základe jeho návrhu.“

25. Po preskúmaní veci odvolací súd tak ako súd prvej inštancie dospel k záveru, že v konaní nebolo
sporné že aj v roku 2008 mal žalobca udelené dopravné licencie na vykonávanie vnútroštátnej
pravidelnej prímestskej autobusovej dopravy na území okresu Banská Bystrica a Brezno a tieto dopravné
licencie žalobcovi udelil žalovaný ako samosprávny orgán. Nebola tiež sporná skutočnosť, že na
predmetné dopravné linky mal žalobca v roku 2008 vydané cestovné poriadky schválené žalovaným.
Sporná bola skutočnosť, či žalobca poskytoval dopravné výkony na predmetných dopravných linkách od
1.1.2008 do 26.11.2008 vo verejnom záujme, a či žalobcovi patrí náhrada preukázanej straty. Verejný
záujem je charakterizovaný v § 14a ods. 2 Zákona o cestnej doprave. Je nesporné, že podľa pridelených
dopravných licencií mal dopravca povinnosť vykonávať vnútroštátnu pravidelnú autobusovú dopravu pri
dodržaní podmienok a povinností stanovených v Zákone č. 168/1996 Z.z. o cestnej doprave. Podľa §
8 Zákona o cestnej doprave je povinný dopravca okrem všeobecných povinností vykonávať pravidelnú
autobusovú dopravu v súlade s dopravnou licenciou a so Zmluvou o výkone vo verejnom záujme po
celý čas ich platnosti.

26. Z predložených listinných dôkazov vyplynulo, že žalovaný nemal záujem so žalobcom Zmluvu o
výkone vo verejnom záujme uzavrieť, nakoľko na list žalobcu z 31.marca 2008, ktorým ho požiadal
o predloženie predmetnej zmluvy v záujme bezproblémového zabezpečovania dopravnej obsluhy
regiónov Banskobystrického samosprávneho kraja v ďalšom období mu žalovaný oznámil, že výkony
vo verejnou záujme dopravca vykonáva v prípade, že s ním bola uzatvorená Zmluva o výkone vo
verejnom záujme a tiež ak by prímestskú autobusovú dopravu z hľadiska jej ekonomickej nevýhodnosti
nevykonával vôbec resp. v obmedzenom rozsahu, je potrebné požiadať správny orgán o zmenu
cestovných poriadkov resp. odňatie dopravných licencií. Žalobca žalovaného opätovne listom z 5.mája
2008 požiadal o predloženie a prerokovanie Zmluvy o výkone vo verejnom záujme na rok 2008, žalovaný
sa odvolal na svoje stanovisko z 28.apríla 2008. Aj napriek tomu, že žalobca mal vedomosť o tom, že s
ním žalovaný neuzatvorí pre rok 2008 Zmluvu o výkone vo verejnom záujme, ďalej vykonával predmetnú
prímestskú autobusovú dopravu na základe udelených dopravných licencií.

27. Tejto skutočnosti si musel byť žalobca vedomý, aj napriek tomu však predmetnú dopravu bez
uzatvorenej Zmluvy o výkone vo verejnom záujme vykonával a to aj napriek § 8 ods. 1 písm.a) Zákona o



cestnej doprave podľa ktorého je dopravca povinný vykonávať pravidelnú autobusovú dopravu v súlade
s dopravnou licenciou a so Zmluvou o výkone vo verejnom záujme. Aj z uvedeného ustanovenia je
zrejmé, že na to , aby bol povinný dopravca vykonávať pravidelnú autobusovú dopravu je potrebné, aby
mal uzatvorenú Zmluvu o výkone vo verejnom záujme.

28. V tejto súvislosti poukazuje odvolací súd aj na ustanovenie § 29b písm. c) Zákona o cestnej doprave
podľa ktorého samosprávny kraj pri výkone samosprávy uzaviera s dopravcom zmluvu o výkone vo
verejnom záujme a poskytuje dopravcovi náhradu preukázanej straty, pričom v danom prípade zmluva
s dopravcom uzatvorená nebola.

29. Ak teda žalobca vykonával v roku 2008 tieto dopravné výkony bez uzavretej Zmluvy vo verejnom
záujme, mohol ich vykonávať len ako komerčnú dopravu.

30. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti dospel odvolací súd k záveru, že žalobcovi nevzniklo právo
na zaplatenie žalovanej sumy voči žalobcovi titulom zmluvy, keďže nebola uzatvorená ani konkludentne.
Z dôkazov vyššie uvádzaných je zrejmé, že žalovaný ani nemienil so žalobcom zmluvu o výkone vo
verejnom záujme uzavrieť, čo muselo byť z dokumentácie žalovaného žalobcovi zrejmé a napriek tomu o
zmenu cestovných poriadkov, ani o odňatie dopravných licencií žalovaného nepožiadal (list žalovaného
z 25.4.2008). Zákon o cestnej doprave v § 14a ods. 6 mu takúto povinnosť žalovanému neukladal.

31. Odvolací súd tiež prišiel k záveru, že právo na zaplatenie žalovanej sumy nevzniklo žalobcovi ani
titulom bezdôvodného obohatenia, nakoľko ak napriek vedomosti zo strany žalovaného, že zmluvu so
žalobcom na rok 2008 uzavrieť nemieni, tieto dopravné výkony poskytoval, poskytoval ich ako komerčnú
dopravu bez uzatvorenej zmluvy, pretože žalobca v konaní nepreukázal, že sa žalovaný na úkor žalobcu
bezdôvodne obohatil, nebola naplnená skutková podstata ust. § 451 ods. 2 Obč. zákonníka.

32. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje aj na samotné ust. § 15 ods. 3, na ktoré odkazuje vo svojom
odvolaní aj žalobca, podľa ktorého zo zmluvy o výkone vo verejnom záujme vzniká dopravcovi prepravná
povinnosť, prevádzková povinnosť a tarifná povinnosť. Opätovne sa v tejto súvislosti uvádza zmluva
o výkone vo verejnom záujme, na základe ktorej vznikajú konkrétne povinnosti dopravcovi. Obdobne
tak na § 15 ods. 1 zákona o cestnej doprave, podľa ktorého zmluvou o výkone vo verejnom záujme sa
dopravca zaväzuje poskytnúť samosprávnemu kraju vo vnútroštátnej autobusovej doprave....

33. Z uvedených dôvodov nemohol vzniknúť žalobcovi nárok na úhradu straty ani ex lege zákonom o
cestnej doprave v zmysle vyhl. č. 150/2003 Z. z. o preukazovaní predpokladanej straty z poskytnutia
výkonov vo verejnom záujme v pravidelnej autobusovej doprave.

34. Na základe uvedeného má odvolací súd za preukázané, že námietky žalobcu uvedené v odvolaní
nie sú dôvodné, tieto boli vyvrátené v konaní pred súdom prvej inštancie, ktoré skutočnosti sú v
napadnutom rozsudku podrobne uvedené a zdôvodnené.

35. Odvolací súd po preskúmaní veci prišiel k záveru, že súd prvej inštancie správne aplikoval
platnú právnu úpravu, vysporiadal sa so všetkými aspektmi zisteného skutkového stavu a podrobne
svoje rozhodnutie odôvodnil. Odvolací súd konštatuje, že odôvodnenie prvostupňového rozhodnutia je
dostatočné, logické, presvedčivé a právne správne, obsahuje odpovede na všetky relevantné právne
otázky v konaní vznesené.

36. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie podľa ust. § 387 ods.
1,2 CSP ako vecne správny potvrdil.

37. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ust. § 396 ods. 1 CSP v spojení s §
262 ods. 1 CSP s tým, že žalovaný, ktorý bol v odvolacom konaní úspešný má voči žalobcovi nárok na
náhradu trov odvolacieho konania.

38. O výške náhrady trov odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti
rozhodnutia podľa ust. § 262 ods. 2 CSP.

39. Rozhodnutie bolo jednohlasne schválené členmi odvolacieho senátu.



Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný
zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo
rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej
otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 písm. a/ až c/ CSP).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti
uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) CSP (§ 421 ods. 2 CSP).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy;
na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany
neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia
dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby
na súde prvej inštancie ( § 422 ods. 1 a 2 CSP).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b)
dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a
ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa
(§ 429 ods. 2 CSP).



V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 6110204645)