KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Košice23. 4. 2014plný text

Uznesenie Krajského súdu Košice sp. zn. 4Cob/44/2014 z 23. 4. 2014

CitáciaUznesenie Krajského súdu Košice z 23. apríla 2014, sp. zn. 4Cob/44/2014, ECLI:SK:KSKE:2014:7909205167.3

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 4Cob/44/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7909205167
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 04. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenka Kohútová
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2014:7909205167.3

Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: O. Z. V., s.r.o., Q. 5, M., E.: XX XXX XXX, zastúpený:
L. kancelária N. Z., s.r.o., Q. 5, M., E.: XX XXX XXX, proti žalovaným: 1. X.. X. C., nar. XX.X.XXXX,
H. XXX/XX, V. S. W., 2. F. D., nar. XX.X.XXXX, Z. XXXX/X, V. S. W., 3. R. D., nar. XX.X.XXXX, C. X/
XX, V. S. W. za účasti vedľajšieho účastníka: C. na ochranu občana spotrebiteľa A., S.. H. 5, Q., E.: XX
XXX XXX, zastúpený: F.. E. W., advokát, Advokátska kancelária v V., ul. V.. HrU. eur s príslušenstvom,
o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu SQ., takto

r o z h o d o l :

M e n í uznesenie v napadnutom výroku o trovách konania vedľajšieho účastníka konania tak,
že žalobca je povinný nahradiť vedľajšiemu účastníkovi konania trovy právneho zastúpenia vo výške
XXX,XX eur na účet F.. E. W. do X dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Vedľajší účastník je povinný nahradiť žalobcovi trovy odvolacieho konania XX,XX eur na účet právneho
zástupcu žalobcu do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením konanie zastavil a o trovách konania rozhodol tak, že žiaden
z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Žalobcovi uložil povinnosť nahradiť vedľajšiemu
účastníkovi konania trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia XXX,XX eur, ktoré je
povinný zaplatiť advokátovi F.. E. W. do X dní od právoplatnosti uznesenia.

Súd prvého stupňa toto rozhodnutie odôvodnil tým, že potom ako žalobca žalobou z
XX.X.XXXX navrhol, aby súd zaviazal žalovaných na zaplatenie X.XXX,XX eur s príslušenstvom za
neuhradený dlh vyplývajúci z úverovej zmluvy uzatvorenej s právnou predchodkyňou žalovaných - X. D.,
rod. Sabadošová, ktorá zomrela XX.X.XXXX, ďalším písomným podaním z XX.X.XXXX žalobca zobral
žalobu späť a navrhol konanie zastaviť.

Súd prvého stupňa preto podľa § 96 O.s.p. konanie zastavil, pretože žalobca zobral žalobu späť.

O trovách konania súd prvého stupňa rozhodol tak, že žalobcovi a žalovanému nepriznal náhradu trov
konania podľa § 146 ods. 2 O.s.p. a žalovaným neuložil povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania,
pretože žalobca zavinil zastavenie konania procesným úkonom - späťvzatím žaloby a preto nemá právo
na náhradu trov konania.

O trovách konania medzi žalobcom a vedľajším účastníkom na strane žalovaného súd prvého stupňa
rozhodol tak, že vedľajšiemu účastníkovi priznal náhradu trov konania XXX,XX eur, ktoré pozostávajú z
trov právneho zastúpenia. Uviedol, že súd v tejto veci konal a rozhodol skorším rozsudkom



č.k. XXCb/XX/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX a žalobu zamietol. Proti tomuto rozsudku podal odvolanie
žalobca, o ktorom rozhodol Krajský súd v Z. uznesením č.k. XCbo/XX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX
tak, že zrušil rozsudok súdu prvého stupňa a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Po tomto zrušení rozsudku
písomným podaním zo dňa XX.X.XXXX navrhol vedľajší účastník - Združenie na ochranu občana
spotrebiteľa A., svoj vstup do tohto konania na strane žalovaného. Ďalším písomným podaním zo dňa
X.X.XXXX tento vedľajší účastník na strane žalovaného vzniesol námietku premlčania celej uplatnenej
pohľadávky žalobcu a žalobca písomným podaním z XX.X.XXXX zobral žalobu v celom
rozsahu späť. Súd prvého stupňa preto dospel k záveru, že vedľajší účastník na strane žalovaného
má rovnaké procesné práva a povinnosti ako účastník, na stranu ktorého sa pripojil. Preto má nárok
aj na náhradu trov konania zo strany žalobcu, ktorý zobral návrh späť bez uvedenia dôvodu, potom
ako vedľajší účastník vzniesol v konaní námietku premlčania uplatnenej pohľadávky. Trovy konania
vedľajšieho účastníka na strane žalovaného predstavujú trovy právneho zastúpenia vo výške XXX,XX
eur podľa Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych
služieb. Súd prvého stupňa uviedol, že predmetom tohto konania bolo rozhodovanie o zaplatení XXX,XX
eur vrátane DPH účtovaných podľa Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. Predmetom konania bolo rozhodovanie
o zaplatení peňažného plnenia vo výške X.XXX,XX eur s príslušenstvom. Pri vyčíslení trov konania
zo strany právneho zástupcu vedľajšieho účastníka na strane žalovaného tento za základ pre výpočet
hodnoty jedného úkonu právnej pomoci vzal súčet uplatňovanej istiny a kapitalizovaného úroku z
omeškania za obdobie od XX.X.XXXX, t.j. od jeho uplatnenia žalobcom v tomto konaní do XX.X.XXXX,
t.j. do dňa vstupu vedľajšieho účastníka do tohto konania na strane žalovaného, čo predstavuje za
obdobie XXXX dní úrok X.XXX,XX eur. Súd prvého stupňa akceptoval tento spôsob určenia základu
pre výpočet hodnoty úkonu právnej pomoci, stotožnil sa s právnym názorom vysloveným v uznesení
Krajského súdu v Q. sp. zn. XCob XX/XXXX-XX z XX.X.XXXX, ktorý právny zástupca vedľajšieho
účastníka pripojil k vyjadreniu zo dňa X.X.XXXX, v ktorom vyčíslil trovy právneho zastúpenia a
podľa ktorého k vzniku nároku veriteľa požadovať úroky z omeškania nie je potrebné konštitutívne
rozhodnutie súdu a ani iného orgánu. Úroky z omeškania sú sankciou, ktorá vzniká dlžníkovi, ak svoju
povinnosť nesplní včas. Rozhodnutie súdu, ktorým sú účastníkovi úroky z omeškania
priznané, má len deklaratórny a nie konštitutívny charakter. Možno povedať, že nárok na úroky z
omeškania vzniká už omeškaním, t.j. reálne existuje aj v čase, keď súd o ňom ešte nerozhodol.
Reálna výška pohľadávky teda rastie v závislosti od plynutia času, v ktorom je dlžník v omeškaní.
V čase, keď dôjde k prevzatiu zastupovania klienta advokátom, dosahuje pohľadávka výšku, ktorá nie
je len istinou, ale aj príslušenstvom - úrokom z omeškania. Táto výška je jednoznačne určiteľná a tvorí
výšku žalobou uplatnenej pohľadávky vyčíslenej ku dňu prevzatia zastupovania. Na základe uvedeného
preto kapitalizovaný úrok z omeškania za vyššie uvedené obdobie takto predstavoval sumu X.XXX,XX
eur a teda hodnota základu pre výpočet hodnoty jedného úkonu právnej pomoci predstavovala sumu
X.XXX,XX eur (istina X.XXX,XX eur + kapitalizovaný úrok z omeškania X.XXX,XX eur), čo za jeden
úkon právnej služby je odmena vo výške XXX,XX eur.

Na základe uvedeného súd priznal advokátovi vedľajšieho účastníka odmenu za X úkony právnej služby
po XXX,XX eur (prevzatie zastúpenia a príprava, vrátane prvej porady s klientom, vyjadrenie
zo dňa X.X.XXXX a 2x režijný paušál v zmysle § 16 citovanej vyhlášky platný pre rok XXXX vo výške
po X,XX eur, ktorý priznal ku každému z týchto úkonov. Odmena advokáta je vo výške XXX,XX eur
s DPH XX% vo výške XX,XX eur, odmena celkom XXX,XX eur. Nakoľko právny zástupca vedľajšieho
účastníka na strane žalovaného je od XX.XX.XXXX registrovaným platcom dane z pridanej hodnoty,
za úkony právnych služieb uskutočnené v tomto konaní, ako aj za režijný paušál prináležiaci k týmto
úkonom vo výške XXX,XX eur, súd priznal právnemu zástupcovi XX % daň z pridanej hodnoty, ktorá
za úkony právnych služieb predstavovala sumu XX,XX eur (XX % zo sumy XXX,XX eur).

Proti uzneseniu súdu prvého stupňa vo výroku o trovách konania vedľajšieho účastníka podal v zákonnej
lehote odvolanie žalobca. Uviedol, že súd prvého stupňa rozhodol nesprávne, ak zaviazal žalobcu na
náhradu trov konania pre vedľajšieho účastníka, pretože vedľajší účastník - Zduženie na ochranu občana
spotrebiteľa A. má zabezpečovať kolektívnu ochranu spotrebiteľov a preto musí byť sám z podstaty
svojej existencie schopný poskytnúť túto právnu pomoc. Nie je preto potrebné, aby vedľajší účastník
sa dal zastúpiť advokátom. Cieľom novelizácie O.s.p. o vedľajšom účastníkovi konania bolo posilniť
ochranu spotrebiteľa v sporoch vyplývajúcich zo spotrebiteľských zmlúv a umožniť im širšiu ochranu
aj prostredníctvom právnických osôb, najmä združení na ochranu spotrebiteľov, ktoré sú spôsobilé
poskytovať kvalifikovanú pomoc spotrebiteľom. Združenie na ochranu občana spotrebiteľa A. vstupuje



do množstva konaní bez ohľadu na stav konania a vôľu odporcu, oznamuje svoj vstup do konania a
žiada o zaslanie žaloby, čo znamená, že združenie nemá žiadnu vedomosť o prejednávanom spore a len
z označenia účastníkov konania usudzuje, že ide o spotrebiteľskú vec a následne si v týchto konaniach
uplatňuje trovy právneho zastúpenia. Tým vedľajší účastník navyšuje trovy konania a navodzuje dojem,
že účelom jeho vstupu je ochrana práv spotrebiteľov, aj keď v skutočnosti jeho snahou je len získanie
finančných prostriedkov v podobe náhrady trov právneho zastúpenia. Žalobca ďalej poukázal na viaceré
rozhodnutia súdov Slovenskej republiky, v ktorých neboli vedľajšiemu účastníkovi na strane spotrebiteľov
priznané trovy konania. Žalobca namietal aj výšku trov právneho zastúpenia, pretože súd prvého
stupňa priznal vedľajšiemu účastníkovi tarifnú odmenu, pri výpočte ktorej vychádzal z tarifnej hodnoty,
ktorá predstavovala súčet istiny a kapitalizovanej sumy. Podľa § 9 ods. 1 a § 10 ods. 2 Vyhlášky
č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb však tarifná
odmena predstavuje sumu určenú pri začatí poskytovania právnej služby a teda len výšku peňažného
plnenia. Táto suma nezahŕňa aj príslušenstvo pohľadávky - úrok z omeškania, preto nie je možné úrok
z omeškania zahrnúť do základu pre výpočet trov právneho zastúpenia. Žalobca zastáva názor, že deň
vstupu vedľajšieho účastníka do konania nie je rozhodnou skutočnosťou pre určenie kapitalizovanej
sumy úrokov z omeškania. Takýto postup je len navyšovanie základnej sadzby tarifnej odmeny bez
zákonného dôvodu. Žalobca uviedol, že považuje celé právne zastúpenie vedľajšieho účastníka v tomto
konaní za nadbytočné, účelové a nehospodárne a navrhol, aby odvolací súd zmenil
uznesenie súdu prvého stupňa o náhrade trov právneho zastúpenie pre vedľajšieho účastníka podľa §
220 O.s.p. tak, že vedľajšiemu účastníkovi neprizná náhradu trov konania. Zároveň si žalobca uplatnil
trovy právneho zastúpenia v tomto odvolacom konaní XX,XX eur.

Vedľajší účastník vo vyjadrení k odvolaniu žalobcu uviedol, že právo na zástupcu má vedľajší účastník
také isté ako žalobca. Je preto absurdné, ak žalobca ako účastník konania je zastúpený advokátom a
toto právo na zastúpenie advokátom upiera vedľajšiemu účastníkovi. Preto účelnosť trov vynaložených
na právnu pomoc vedľajšieho účastníka možno odvodiť aj z čl. 47 ods. 2 Ústavy
Slovenskej republiky, podľa ktorej každý má právo na právnu pomoc v konaní pred súdmi od
začiatku konania a za podmienok stanovených zákonom. Aj vedľajší účastník ako občianske združenie
zložené prevažne z laikov v oblasti práva má právo vystupovať proti dodávateľom na základe princípu
„rovnosti zbraní“. Vstupom vedľajšieho účastníka do konania sa žalobca začína ocitať v postavení, v
ktorom nachádza rovnocenného partnera v riešení právnych otázok súvisiacich s prebiehajúcimi spormi,
pretože samotný spotrebitelia sa nedokážu náležite brániť. Potom ako vedľajší účastník vzniesol v
tomto konaní námietku premlčania, zobral žalobca žalobu späť, teda nastalo to v dôsledku aktivity
vedľajšieho účastníka a preto jeho účasť v tomto konaní bola účelná pre ochranu práv žalovaného ako
spotrebiteľa. V tejto súvislosti poukázal vedľajší účastník na viaceré rozhodnutia Krajských súdov v
Slovenskej republike, ktoré priznali vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov právneho zastúpenia. Vedľajší
účastník preto navrhol, aby odvolací súd potvrdil uznesenie súdu prvého stupňa o trovách vedľajšieho
účastníka a zároveň si uplatnil náhradu trov odvolacieho konania XX,XX eur, ktoré pozostávajú z tarifnej
odmeny za jeden úkon právnej služby - vyjadrenie k odvolaniu žalobcu zo základu predmetu odvolacieho
konania X.XXX,XX eur a to vo výške XX,XX eur, z čoho X/X predstavuje XX,XX eur a X,XX eur režijný
paušál a XX % DPH (X,XX eur), spolu XX,XX eur. Na náhradu týchto trov odvolacieho konania navrhol
vedľajší účastník zaviazať žalobcu.

Odvolací súd prejednal odvolanie žalobcu v rozsahu vyplývajúcom z ustanovenia § 212 ods.
1, 3 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2
O.s.p., pretože nejde o odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej, odvolanie smeruje proti uzneseniu a
dospel k záveru, že odvolanie je čiastočne dôvodné.

Podľa § 93 ods. 2 O.s.p. ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť
konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu.

Podľa § 93 ods. 4 O.s.p. v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná
však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní
podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.



Podľa § 137 O.s.p. trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane
súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára
za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby,
ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho
hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.

Súd pri rozhodovaní o trovách konania aj pri rozhodovaní o náhrade trov právneho zastúpenia
vedľajšieho účastníka musí postupovať tak, ako pri rozhodovaní o trovách konania samotného účastníka
konania a posudzovať, či sú to účelné trovy konania podľa § 142 Občianskeho súdneho poriadku.

Odvolací súd zistil z obsahu spisu, že vedľajší účastník v prejednávanej veci - Združenie A., W. XX, Q.
je združením, ktoré vzniklo podľa § 25 Zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a jeho cieľom
je ochrana práv spotrebiteľov.

Odvolací súd zistil z obsahu spisu, že vedľajší účastník vstúpil do tohto konania písomným podaním zo
dňa XX.X.XXXX, ktoré doručil súdu prvého stupňa dňa XX.X.XXXX a súčasne doložil súdu
plnú moc na zastupovanie v tomto konaní udelenú advokátovi F.. E. W..

Z návrhu na začatie konania vyplýva, že navrhovateľ si v tomto konaní uplatňuje zaplatenie peňažnej
pohľadávky, ktorá pozostáva z istiny X.XXX,XX eur, tak ako to vyplýva z platobnej
histórie predmetnej zmluvy o úvere, ktorú uzatvorila dňa XX.X.XXXX právna predchodkyňa žalovaných
X. D., ktorá zomrela dňa XX.X.XXXX. Uzatvorila ju s právnym predchodcom žalobcu -
obchodnou spoločnosťou GE G. X. k.s., U. 8, M., ktorou jej bola poskytnutá pôžička vo výške 30.000,00
Sk. Znamená to, že predmetom tohto konania je spor zo spotrebiteľskej zmluvy a vedľajší účastník
vstúpil do tohto konania na ochranu práv žalovaných ako spotrebiteľov. Potom ako vedľajší účastník
vstúpil do tohto konania, týmto písomným oznámením o vstupe zo dňa XX.X.XXXX a súd toto oznámenie
o vstupe oznámil žalobcovi dňa X.X.XXXX, žalobca písomným podaním zo X.X.XXXX zobral žalobcu
späť v celom rozsahu bez uvedenia dôvodu a navrhol konanie zastaviť. Znamená to, že práve vstup
vedľajšieho účastníka do konania viedol žalobcu k späťvzatiu žalobu bez uvedenia dôvodu. Vedľajší
účastník písomným podaním zo dňa XX.X.XXXX vzniesol námietku premlčania uplatnenej pohľadávky
a navrhol žalobu zamietnuť.

Odvolací súd preto považuje za správny záver súdu prvého stupňa, ak priznal vedľajšiemu účastníkovi v
tomto konaní trovy konania a na ich náhradu zaviazal navrhovateľa, ktorý z procesného hľadiska podľa
§ 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. zavinil, že konanie bolo zastavené, keďže navrhovateľ neuviedol žiadny
dôvod na strane odporcu, pre ktorý berie návrh späť. Správne súd prvého stupňa rozhodol aj o tom,
že vedľajší účastník podľa citovaného ustanovenia § 93 ods. 4 O.s.p má v tomto konaní rovnaké práva
a povinnosti ako účastník, na strane ktorého vystupuje a teda vedľajší účastník má právo aj na náhradu
účelných trov konania podľa citovaného ustanovenia § 137 O.s.p. Medzi tieto účelné trovy konania patria
aj trovy právneho zastúpenia. Tieto je možné považovať za účelné trovy právneho zastúpenia, pretože
samotný odporca nemal v konaní zástupcu z radov advokátov a ak zástupcu z radov
advokátov si zvolil vedľajší účastník na strane odporcu ako spotrebiteľa, má preto právo na náhradu trov
právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka.

Odvolací súd však nepovažuje za správnu výšku priznaných trov právneho zastúpenia pre vedľajšieho
účastníka na strane odporcu vo výške XXX,XX eur vypočítanú zo základu predmetu sporu X.XXX,XX
eur (istinu X.XXX,XX eur + kapitalizovaný úrok do XX.X.XXXX vo výške X.XXX,XX eur).

Podľa § 10 ods. 2 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie
právnych služieb, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia
alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej
služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky a hodnota záväzku.



Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že za tarifnú hodnotu v tomto konaní sa považuje výška
vymáhanej pohľadávky. V tomto konaní je výškou vymáhanej pohľadávky X.XXX,XX eur. Z tejto sumy
bol zaplatený aj súdny poplatok za návrh podľa § 7 ods. 1, 2 a prílohy Zákona č.
71/1992 Zb., ktorá tvorí sadzobník súdnych poplatkov, podľa ktorej je z návrhu na začatie
konania sadzba 6 % z ceny.

Podľa § 7 ods. 2 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, cena príslušenstva pohľadávky sa zahrnie
do základu poplatku len vtedy, ak je príslušenstvo samostatným predmetom poplatkového úkonu.

V prejednávanej veci však predmetom poplatkového úkonu bola iba suma X XXX,XX eur a právnym
zástupcom vedľajšieho účastníka vyúčtované trovy právneho zastúpenia z
hodnoty X.XXX,XX eur, do ktorej zahrnul aj úrok z omeškania vypočítaný ku dňu začatia poskytovania
právnej služby, nie sú správne. Z ustálenej súdnej praxe a z viacerých rozhodnutí odvolacích súdov
aj dovolacieho súdu vyplýva, že pre výpočet tarifnej hodnoty sporu, platí rovnaký princíp ako pre
určenie základu súdneho poplatku pri percentnej sadzbe podľa § 7 Zákona č. 71/1992 Zb. a Vyhlášky
č 655/2004 Z.z. To znamená, že ak do základu pre výpočet percentuálnej sadzby súdneho poplatku sa
nezahŕňa úrok z omeškania vypočítaný ku dňu podania žaloby, nezapočítava sa ani do tarifnej hodnoty
pre určenie základu výpočtu tarifnej odmeny advokáta za zastupovanie v súdnom konaní. Vedľajším
účastníkom vypočítané trovy právneho zastúpenia z kapitalizovaných úrokov od XX.X.XXXX ku dňu
začatia poskytovania právnej služby vo výške X.XXX,XX eur za XXXX dní neboli základom pre výpočet
súdneho poplatku za návrh, preto nemôžu byť ani základom pre výpočet tarifnej odmeny advokáta.

Odvolací súd preto podľa § 220 O.s.p. zmenil uznesenie súdu prvého stupňa v
napadnutom výroku o náhrade trov konania vedľajšiemu účastníkovi zo strany žalobcu, pretože nie sú
splnené podmienky ani pre potvrdenie, ani pre zrušenie uznesenia v napadnutom výroku
a vedľajšiemu účastníkovi priznal náhradu trov konania XXX,XX eur, ktoré predstavujú trovy právneho
zastúpenia za X úkony právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia a písomné vyjadrenie zo dňa
X.X.XXXX a to tarifnú odmenu podľa § 10 ods. 1 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách
advokátov za poskytovanie právnych služieb zo základu predmetu sporu X.XXX,XX eur, vo výške XX,XX
eur, čo za dva úkony predstavuje spolu XXX,XX eur a režijný paušál X x X,XX eur za tieto dva úkony
právnej služby podľa § 16 ods. X citovanej vyhlášky a XX % DPH podľa § 18 ods. 3 citovanej vyhlášky zo
základu XXX,XX eur + XX,XX eur = XXX,XX eur. Z toho XX % DPH predstavuje XX,XX eur. Spolu trovy
právneho zastúpenia pre vedľajšieho účastníka sú XXX,XX eur. Na ich náhradu odvolací súd podľa §
146 ods. X veta prvá O.s.p. zaviazal žalobcu, pretože zavinil zastavenie konania, ak bezdôvodne zobral
žalobu späť.

O trovách tohto odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s
ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že žalobcovi priznal náhradu trov odvolacieho konania XX, XX
eur, pretože žalobca bol úspešný v tomto odvolacom konaní o trovách konania
v rozsahu XXX,XX eur, pretože súd prvého stupňa zaviazal žalobcu nahradiť vedľajšiemu účastníkovi
trovy konania XXX,XX eur a odvolací súd zmenil túto výšku priznaných trov konania na XXX,XX eur a
rozdiel týchto trov je XXX,XX eur, čo je základom pre výpočet trov právneho zastúpenia žalobcu v tomto
odvolacom konaní. Podľa § 10 ods. 1 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov
za poskytovanie právnych služieb z toho základu XXX,XX eur je tarifná odmena XX,XX eur, avšak
predmetom tohto odvolacieho konania sú iba trovy konania, žalobca nepodal odvolanie proti rozhodnutiu
vo veci samej, preto podľa § 14 ods. 2 citovanej vyhlášky má nárok na odmenu vo výške X/X základnej
sadzby tarifnej odmeny, teda zo XX,XX eur to predstavuje X,XX eur a režijný paušál X,XX eur, spolu
to predstavuje XX,XX eur. Z toho XX % DPH predstavuje X,XX eur. Spolu trovy právneho zastúpenia
žalobcu v odvolacom konaní sú XX,XX eur, na náhradu ktorých odvolací súd zaviazal vedľajšieho
účastníka tohto konania.

Toto uznesenie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0, čiže jednomyseľne.



Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 7909205167)

  1. 21. 3. 2013Uznesenie Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 15Cb/69/2009 z 21. 3. 2013
  2. 23. 4. 2014Uznesenie Krajského súdu Košice sp. zn. 4Cob/44/2014 z 23. 4. 2014 (toto rozhodnutie)