Text rozhodnutia
Súd: Krajský súd Košice Spisová značka: 5CoE/186/2013 Identifikačné číslo súdneho spisu: 7809206072 Dátum vydania rozhodnutia: 04. 11. 2015 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Slebodník ECLI: ECLI:SK:KSKE:2015:7809206072.2 Opravné uznesenie Krajský súd v Košiciach v právnej veci oprávnenej P., F..E..D.., V., P. XX, IČO: XX XXX XXX, zastúpenej spoločnosťou I. P., F..E..D.., so sídlom v V., T. X, IČO: XX XXX XXX, proti povinnému R. F., V., E. XXX, v konaní o vymoženie 245,63 € istiny s prísl., o návrhu na opravu uznesenia sp.zn. 5CoE/186/2013-61 z 14.5.2014 r o z h o d o l : Opravuje výrok uznesenia Krajského súdu v Košiciach č.k. 5CoE/186/2013-61 zo 14.mája 2014 tak, že návrh oprávnenej na prerušenie konania podľa § 109 ods. 1 písm. c/ O.s.p. a predloženie otázky Súdnemu dvoru Európskej únie na základe čl. 267 Zmluvy o fungovaní EÚ, ktoré bližšie v petite odvolania špecifikovala, z a m i e t a . V ďalších výrokoch uznesenie zostáva bez zmeny. o d ô v o d n e n i e : V dovolacom konaní bol vrátený spis súdu prvého stupňa, lebo so zreteľom na § 164 O.s.p. súd môže kedykoľvek aj bez návrhu opraviť v rozsudku chyby v písaní a počítaní ako aj iné zrejmé nesprávnosti. Odvolací súd zistil nesúlad výroku a odôvodnenia v uznesení Krajského súdu v Košiciach zo 14.mája 2014, č.k. 5CoE/186/2013-61, lebo jednoznačne odvolací súd, ktorý rozhodoval o odvolaní oprávnenej v riešenej veci uznesením na str. 9 odôvodnenia, odstavec 3, 4 a 5 obsahuje dôvody, pre ktoré návrh oprávnenej na prerušenie konania podľa § 109 ods.1 písm.c/ O.s.p. a predloženie otázky Súdnemu dvoru EÚ bol zamietnutý. Tento výrok ale vo výroku uznesenia zo 14.mája 2014 chýbal. Keďže zo znenia ust. § 164 O.s.p. aj s použitím § 211 O.s.p. vyplýva, že ak ide o zrejmú nesprávnosť, pretože sa zistilo spoznateľné pochybenie a to rozpor výroku a odôvodnenia uvedeného uznesenia, opraviť možno aj výrok uznesenia, ale má sa tak urobiť opravným uznesením a to aj bez návrhu, odvolací súd preto opravil uvedený výrok uznesenia Krajského súdu v Košiciach č.k. 5CoE/186/2013-61 s tým, že v ďalších výrokoch uznesenie zostáva bez zmeny (potvrdzujúci výrok a výrok o náhrade trov odvolacieho konania). Výsledok hlasovania - pomer hlasov: 3 hlasy za (§ 3 ods.9 tretia veta zák.č.757/04 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov). Poučenie: Proti uzneseniu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.