KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Košice14. 12. 2016plný text

Rozsudok Krajského súdu Košice sp. zn. 7S/56/2015 z 14. 12. 2016

CitáciaRozsudok Krajského súdu Košice z 14. decembra 2016, sp. zn. 7S/56/2015, ECLI:SK:KSKE:2016:7015200547.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 7S/56/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7015200547
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 12. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Naď
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2016:7015200547.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Naďa a členov senátu
JUDr. Dany Bystrianskej a JUDr. Mareka Kotoru v právnej veci žalobcu SAPEL, s.r.o. so sídlom
Okružná 46, 071 01 Michalovce, IČO: 44 220 715, právne zastúpeného JUDr. Ivom Babjakom,
advokátom so sídlom Sovietskych hrdinov 200/33, Svidník, proti žalovanému Finančnému riaditeľstvu
Slovenskej republiky, Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, o preskúmanie rozhodnutia žalovaného č.
1100303/1/89561/2015/5305 z 27.02.2015, takto

r o z h o d o l :

Z r u š u j e rozhodnutie žalovaného č. 1100303/1/89561/2015/5305 z 27.02.2015, ako aj rozhodnutie
Daňového úradu Košice č. 9810401/5/3347650/2014/Hrň z 11.07.2014 a vec v r a c i a žalovanému
na ďalšie konanie.

Žalobcovi priznáva právo na na úplnú náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa prostredníctvom právneho zástupcu domáhal v zákonom stanovenej lehote (§ 181
ods. 1 SSP) preskúmania rozhodnutia žalovaného č. 1100303/1/89561/2015/5305 z 27.02.2015,
ktorým žalovaný ako správny orgán druhého stupňa v oblasti daní podľa zákona č. 333/2011 Z. z. o
orgánoch štátnej správy v oblasti daní, poplatkov a colníctva v znení neskorších predpisov a zákona č.
479/2009 Z.z. o orgánoch štátnej správy v oblasti daní a poplatkov a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov, konajúc podľa zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní (daňový
poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Daňový
poriadok“) rozhodol o odvolaní žalobcu proti prvostupňovému rozhodnutiu Daňového úradu Košice č.
9810401/5/3347650/2014/Hrň zo dňa 11.07.2014, ktorým bol podľa § 68 ods. 5, 6 Daňového poriadku
vyrubený žalobcovi rozdiel dane z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2011 v sume
-107,71 Eur tak, že predmetné prvostupňové rozhodnutie potvrdil.

2. Daňový úrad Košice odôvodnil prvostupňové rozhodnutie z 11.07.2014 o vyrubení negatívneho
rozdielu dane z príjmov právnickej osoby za obdobie 2011 v sume -107,71 Eur zisteniami vyplývajúcimi
z obsahu a záverov daňovej kontroly vykonanej u žalobcu v období od 19.12.2012 do 13.06.2014 (v
období od 29.11.2013 do 02.06.2014 bola daňová kontrola prerušená), na základe ktorých neuznal
ako daňové výdavky náklady deklarované žalobcom faktúrami č. 201109032 z 03.09.2011 na dodávku
tovaru - nárazový mlyn, Triedička reforma, aspiračný systém, ostatný pomocný materiál a doprava a
zdvíhacie mechanizmy, montáž a zapojenie v sume 83.000,- Eur bez DPH (DPH v sume 16.600, - Eur)
od dodávateľa SECRET GROUP, s.r.o., Budovateľská 38, Prešov a č. 1112002 v sume 5.800, - Eur za
poskytnuté služby v oblasti informatiky a vytvorenie internetovej stránky www.sapel.sk od dodávateľa



SAPEL A.. J. D., J. Š. XX, H., v rozsahu 2.000,- Eur z uvedenej fakturácie za vytvorenie internetovej
stránky.

3. Správca dane rozhodnutie z 11.07.2014 o vyrubení rozdielu dane z príjmov právnickej osoby za
zdaňovacie obdobie roka 2011 v sume -107,71 Eur mesačne odôvodnil nasledovnými zisteniami a
právnymi závermi:

„Daňový subjekt do nákladov na účty 50401 a 51802 zaúčtoval faktúru č. 201109032 zo dňa 03.09.2011
od dodávateľa SECRET GROUP, s.r.o. Budovateľská 38, Prešov, DIČ: 2022275475 za dodávku tovaru:
nárazový mlyn, Triedička reforma, aspiračný systém, ostatný pomocný materiál a dopravu a zdvíhacie
mechanizmy, montáž a zapojenie v čiastke ZD 38 000, - EUR, DPH 16 600,- EUR.

Správca dane predvolal konateľa spoločnosti SECRET GROUP s.r.o. C. Š. predvolaním č.
9810401/5/4521310/2013/Hrň za účelom vypočutia, aby predložil všetky doklady týkajúce sa predmetnej
faktúry na deň 29.10.2013. V stanovený termín sa predvolaný C. Š. nedostavil, lebo bol práceneschopný.

Dňa 4.10.2013 sa zamestnanci správcu dane dostavili do sídla spol. SECRET GROUP, s.r.o., DIČ:
2022275475, IČO: 36693197, Košice - m.č. Staré Mesto, Hrnčiarska 2/A, kde bolo zámerom vykonať
miestne zisťovanie. O miestnom zisťovaní bol spísaný úradný záznam č. 9810401/5/4497961/2013/Hrň.
Na uvedenej adrese má spol. iba schránku, na 3. poschodí nie je sídlo spoločnosti. Z uvedeného dôvodu
nebolo možné vykonať miestne zisťovanie za účelom preverenia fa č. 201109032 zo dňa 3.9.2011,
ktorá bola faktúrovaná spol. Secret Group, s.r.o., Budovateľská 38, 080 01 Prešov, DIČ 2022275475,
IČO:36693197, pre odberateľa SAPEL, s.r.o., Okružná 46, 071 01 Michalovce, DIČ: 2022645669, IČO:
44220715, v čiastke ZD 83 000,- EUR, DPH 16 600, - EUR, spolu 99.600,- EUR. Telefónne číslo, ktoré
bolo uvedené na schránke XXXX XXX XXX bolo nedostupné, tak nebolo možné realizovať telefónny
hovor.

Medzinárodnou výmenou informácii č. 9810401/5/5302961/213/Hrň správca dane preveril dodávky spol.
JK Machinery, s.r.o. Pod Pekářkou 107/1, 140 00 Praha 4, DIČ: CZ27447472 a spol. KUBART s.r.o. so
sídlom Pruhonice, U Botiče 24, DIČ: CZ47539020. V odpovedi, ktorá bola doručená dňa 2.6.2014 je
uvedené nasledovné: Spoločnosť KUBART s.r.o. je od roku 2007 v konkurze a nevykazuje ekonomickú
činnosť. Konateľ spoločnosti A.. E. F.
uviedol, že sa na obchode so spoločnosťou MVR s.r.o. podieľal ako zamestnanec spol. JK Machinery,
s.r.o. V odpovedi je tiež uvedené, že spoločnosť JK Machinery s.r.o. nikdy nespolupracovala pri
realizácii dodávky so spoločnosťou SAPEL s.r.o. so sídlom v Michalovciach ani spoločnosťou SECRET
GROUP,s.r.o. so sídlom v Košiciach. Po prezretí fotografii linky na mletie poľnohospodárskych plodín
vrátane výrobných štítkov sa spol. JK Machinery vyjadrila, že sú to stroje, ktoré boli dodané spol. JK
Machinery, s.r.o. Dva štítky č. 214/2010 a 191/2010 sú falošné a tieto nezodpovedajú tým štítkom, ktoré
v dobe montáže boli používané v spol. JK Machinery, s.r.o. Dodávka linky na mletie obilnín bola podľa
vyjadrenia spol. JK Machinery, s.r.o. realizovaná v roku 2008 - 2009, potom objednávateľ spol. MVR
s.r.o. prestal platiť ako bol povinný podľa zmluvy, spol. JK Machinery prerušila práce na dokončení linky
a nikdy nedošlo k jej odovzdaniu a uvedeniu do prevádzky.

Na základe týchto zistení správca dane znižuje náklady o čiastku 83 000,- EUR z dôvodu, že nikdy reálne
dodávka linky na mletie poľnohospodárskych plodín nebola realizovaná, tak ako to bolo deklarované
vo faktúre č. 201109032 zo dňa 03.09.2011. Spol. SAPEL s.r.o. nemá žiadnych zamestnancov a
nepredložila doklady o prácach na ukončení linky a jej uvedeniu do prevádzky od dodávateľov. Linka
bola dodávaná priebežne v rokoch 2008 - 2009 od spol. JK Machinery s.r.o. z Českej republiky.

V zmysle § 21 ods. (1) zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov daňovými
nákladmi nie sú náklady vynaložené na výnosy nezahrňované do základu dane aj keď o nich daňovník
účtoval.



V zmysle § 19 ods. 1 zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov daňový
subjekt nepreukázal náklad v zmysle § 2 písm. i) zákona č. 595/2003 Z.z. o daní z príjmov v znení
neskorších predpisov na dosiahnutie zabezpečenie a udržanie príjmov. Daňový subjekt v rozpore s § 17
ods. 2 zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov výsledok hospodárenia
nezvýšil o sumu, 83 000,- EUR o ktorú neoprávnene zvýšil náklady. Výsledok hospodárenia sa v súlade
s ustanovením § 17 ods. 2. zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov
upravuje o čiastku 83 000,- EUR.

Faktúru č. 1112002 od dodávateľa SAPEL A.. J. D., E..Š. XX, XXX XX H. zaúčtoval daňový subjekt
služby v oblasti informatiky za rok 2011 v čiastke 5 800,- EUR na účet 51802. V predloženom podrobnom
rozpise jednotlivých nákladových položiek sú uvedené aj služby za vytvorenie internetovej stránky
www.sapel.sk, ktoré boli predmetom dodávky od dodávateľa SAPEL - A.. J. D. a správa internetovej
stránky www.sapel.sk počas roka 2011.

Po návšteve stránky, www.sapel.sk, ktorá bola aj vytlačená nie je nikde uvedené meno SAPEL - A.. J.
D. ako autor a správca stránky pre rok 2011.
Celková čiastka za uvedené služby je 2 000,- EUR.

V zmysle § 19 ods. 1 zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov daňový
subjekt nepreukázal náklad v zmysle § 2 písm. i) zákona č. 595/2003 Z.z. o daní z príjmov v znení
neskorších predpisov na dosiahnutie zabezpečenie a udržanie príjmov. Daňový subjekt v rozpore s § 17
ods. 2 zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov výsledok hospodárenia
nezvýšil o sumu, 2 000,- EUR o ktorú neoprávnene zvýšil náklady. Výsledok hospodárenia sa v súlade
s ustanovením § 17 ods. 2. zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov
upravuje o čiastku 2 000,- EUR.

Položky zvyšujúce výsledok hospodárenia alebo rozdiel medzi príjmami a výdavkami - rozdiel: 85 000,00
EUR

Položky znižujúce výsledok hospodárenia alebo rozdiel medzi príjmami a výdavkami a položky znižujúce
základ dane

Ostatné položky neuvedené v r. 210 až 280, znižujúce riadok 100

Faktúru č. 1110003 zo dňa 18. 10. 2011 fakturoval daňový subjekt linku na mletie poľnohospodárskych
plodín na základe zmluvy o dielo č. 1808-2011-ZoD v čiastke 85 500,- EUR ZD a DPH 17 100,- EUR.
Táto faktúra bola zaúčtovaná na účty 604 01 čiastka 72 500,- EUR a na 60201 čiastka 13 000,-EUR.

Počas kontroly bolo vykonané miestne zisťovanie v spol. MVR s.r.o., Moldavská cesta 21, Košice
m.č. Západ, DIČ: 2022173450, IČ DPH: SK2022173450, IČO: prevádzka Somotor, kde bola preverená
fakturovaná linka na mletie poľnohospodárskych plodín. O miestnom zisťovaní bola spísaná zápisnica č.
9810401/5/4865059/2013/Hrň zo dňa 30.10.2013. Dodávka linky bola fakturovaná faktúrou č. 1110003
zo dňa 18. 10.2011 od dodávateľa SAPEL s.r.o. Okružná 46, Michalovce, v čiastke 85 500,- EUR,
DPH 17 100,- EUR, Spolu 102 600,- EUR na základe zmluvy o dielo č. 1808-2011-ZoD zo dňa
18.8.2011. Spol. MVR s.r.o. plánovala spracovávať pšeno, pohánku a amarantus. Za tým účelom bola
realizovaná dodávka a montáž linky na mletie poľnohospodárskych plodín. Na základe písomnej ponuky
dodávateľom bola spol. SAPEL s.r.o. Okružná 46, Michalovce. Za spol. SAPEL s.r.o. Okružná 46,
Michalovce vystupoval konateľ spoločnosti. Predložené doklady: Faktúra č. 1110003 zo dňa 18.10. 2011
v čiastke 102 600,- EUR dodací list zo dňa 18.10.2011 číslo 111003, doklady o úhrade, bankový výpis z
účtu č. XXXXXXXXXXX V. L., a.s. č. výpisov 85 a 86 zo dňa 18. 10. 2011 a 19.10.2011, bankový výpis
z účtu č. XXXXXXX/XXXX, S. L. výpis č. 29 zo dňa 18.10.2011, zmluva o dielo č. 1808-2011-ZoD zo
dňa 18.8.2011, zaraďovací protokol.

Predmetom dodávky bola aj doprava, montáž a zaškolenie obsluhy. Za obstaranie a uvedenie do
prevádzky linky na mletie poľnohospodárskych plodín bol zodpovedný A.. L., ktorý spoločnosti MVR
s.r.o. nepracuje. Odbornú montáž a zaškolenie obsluhy zabezpečovala česká spol. Kubart CZ, s.r.o.



Linka bola zaradená do majetku v októbri 2011.V súčasnom období - október 2013 linka nie je využívaná
z dôvodu vysokých cien vstupných surovín. Hlavným predmetom činnosti spol. MVR s.r.o. je výroba
hrozna a vína a obchod s poľnohospodárskymi komoditami.

Predložené doklady: Faktúra č. 1110003 zo dňa 18.10. 2011 v čiastke 102 600,- EUR dodací list zo
dňa 18.10.2011 číslo 111003, doklady o úhrade, bankový výpis z účtu č. XXXXXXXXXXX V. L., C..R.. č.
výpisov 85 a 86 zo dňa 18. 10. 2011 a 19.10.2011, bankový výpis z účtu č. XXXXXXX/XXXX, S. L. výpis
č. 29 zo dňa 18.10.2011, zmluva o dielo č. 1808-2011-ZoD zo dňa 18.8.2011, zaraďovací protokol.

Dňa 12. 6. 2014 vykonali zamestnanci správcu dane miestne zisťovanie v spoločnosti
EUROCOMMERCE SK, s.r.o., Magnezitárska 5, Košice - m.č. Ťahanovce, DIČ: 2023592890 v
prevádzkami 076 35 Somotor, Nová 483, o čom bola spísaná zápisnica č. 9810401 /5/2727694/2014/
Hrň.

Celá prevádzka Somotor bola odkúpená od spol. MVR, s.r.o. o čom boli predložené tieto doklady:
Zmluva o kúpe prevádzky v obci Somotor č. 2 medzi spol. MVR, s.r.o. a spol. EUROCOMMERCE SK,
s.r.o. kúpe prevádzky v obci Somotor č. 2 („Technológia a PPA“) zo dňa 12. 12. 2012 .

Dodatok k Zmluve o kúpe prevádzky v obci Somotor č. 2 medzi spol. MVR, s.r.o. a spol.
EUROCOMMERCE SK, s.r.o. kúpe prevádzky v obci Somotor č. 2 („Technológia a PPA“) zo dňa 17.
12. 2012.

Príloha č. 2 k zmluve o kúpe prevádzky v obci Somotor Technický stav zariadení a technológie na
prevádzke v obci Somotor.

Protokol o odovzdaní a prevzatí predávaných vecí zo dňa 14. 12. 2013.
Boli zistené tieto skutočnosti:
Linka na mletie poľnohospodárskych plodín pozostáva z týchto súčastí:
Nárazový mlyn rok výroby 2010 výr. č. 214
Triedička reforma rok výroby 2010 výr. č. 210
Ašpirácia rok výroby 2007 výr. č. 103
Rozvody - dopravné cesty
Pri porovnaní výrobných štítkov je zreteľné, že výrobné štítky rok výroby 2010 výr. č. 214 - nárazový mlyn
a rok výroby 2010 výr. č. 191 - triedička meliva reforma sú iba prilepené nie pripevnené nitmi ako je to
u originálnych štítkov. Výrobný štítok výr. č. 191 - triedička meliva reforma je umiestnený na konštrukcii,
ktorá drží jednotlivé diely ašpirácie prepojenú s triedičkou. Ako je už uvedené vyššie štítky č. 214/2010
a 191/2010 sú falošné a tieto nezodpovedajú tým štítkom, ktoré v dobe montáže boli používané v spol.
JK Machinery, s.r.o. Dodávka linky na mletie obilnín bola podľa vyjadrenia spol. JK Machinery, s.r.o.
realizovaná v roku 2008 - 2009.
Pri obhliadke vykonanej dňa 12. 6. 2014 bola skontrolované stroje a zariadenia, ktorých špecifikácia bola
doručená v rámci medzinárodnej výmeny informácii z Českej republiky od spoločnosti JK Machinery,
s.r.o. Dodávka strojov a zariadení bola realizovaná na základe zmluvy o dielo uzatvorenej medzi spol.
MVR s.r.o. DIČ: 2022173540, Slovenská republika ako objednávateľom a spol. JK Machinery, s.r.o.,
DIČ 274 47 472, Česká republika zo dňa 28. 5. 2007. Súčasťou zmluvy je aj špecifikácia zariadení
na mletie poľnohospodárskych plodín a špecifikácia zariadení na lúpanie prosa, ktorá bola doručená.
Všetky zariadenia a stroje, ktoré sú uvedené v špecifikácii strojov a zariadení sa nachádzajú, v prevádzke
Somotor, ktorej vlastníkom je teraz spol. EUROCOMMERCE SK, s.r.o., Magnezitárska 5, Košice - m.č.
Ťahanovce, DIČ: 2023592890. Z uvedených zistení vyplýva, že spoločnosť JK Machinery v skutočnosti
dodávka linky na mletie poľnohospodárskych plodín bola realizovaná spoločnosťou JK Machinery, s.r.o.
v rokoch 2008 - 2009.

Z dôvodu, že boli znížené náklady na nákup predmetnej linky znižujú sa aj výnosy o čiastku 85 500,-
EUR , zmysle § 17 ods. 3 písm. g) zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov
- ide o výnos prislúchajúci k nákladu, ktorý nebol uznaný ako daňový náklad podľa § 19 cit. zákona.



Daňový subjekt v rozpore s § 17 ods. 2 zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších
predpisov výsledok hospodárenia neznížil o sumu, 85 500,- EUR o ktorú neoprávnene zvýšil výnosy.
Výsledok hospodárenia sa v súlade s ustanovením § 17 ods. 2. zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov
v znení neskorších predpisov upravuje o čiastku 85 500,- EUR.“

4. Žalovaný na základe včas podaného odvolania žalobcu (blanketárne odvolanie z 05.08.2014 žalobca
doplnil na základe výzvy Daňového úradu Košice z 11.08.2014 odôvodnením odvolania z 27.08.2014
a na základe následnej výzvy správcu dane z 05.12.2014 ďalším doplnením dôvodov odvolania z
18.12.2014) v preskúmavanom rozhodnutí z 27.02.2015, sumarizujúc skutkový a právny stav zistený
správcom dane vyplývajúci z obsahu administratívneho spisu, konštatoval, že správca dane na základe
vlastných zistení a preverovaných skutočností dospel k záveru, že daňový subjekt SAPEL, s.r.o.
(žalobca) nepreukázal reálne uskutočnenie nákupu a dodávky linky na mletie poľnohospodárskych
plodín a nepreukázal, že internetová stránka www.sapel.sk bola vytvorená a udržiavaná daňovým
subjektom - SAPEL, A.. J. D.S., E.. Š. XX, H.. K zisteniam a záverom správcu dane a k námietkam
žalobcu uvedeným v riadnom opravnom prostriedku (obsahovo totožným so žalobnými námietkami
uvedenými v žalobe z 30.04.2015) žalovaný argumentoval po právnej stránke a čo do dôkazného stavu
nasledovne:

„Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 Daňového poriadku sa pri správe daní postupuje podľa všeobecne
záväzných právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na uchovávanie práv
a právom chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb. Správca dane hodnotí dôkazy podľa
svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na
všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo (ods. 3 Daňového poriadku).

Podľa ustanovenia § 24 ods. 4 Daňového poriadku ako dôkaz možno použiť všetky prostriedky, ktorými
možno zistiť a objasniť skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie dane a ktoré nie sú získané v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov,
svedecké výpovede, znalecké posudky , verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o
miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady
k nim.

Podľa ustanovenia § 45 ods. 2 písm. e) Daňového poriadku má kontrolovaný daňový subjekt povinnosť
predkladať v priebehu daňovej kontroly dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia.

Podľa ustanovenia § 68 ods. 5 Daňového poriadku správca dane v rozhodnutí vydanom vo vyrubovacom
konaní vyrubí daň alebo rozdiel dane oproti vyrubenej dani.

Podľa ustanovenia § 68 ods. 6 Daňového poriadku správca dane v rozhodnutí vydanom vo vyrubovacom
konaní určí rozdiel v sume, ktorú mal daňový subjekt podľa osobitných predpisov vykázať alebo na ktorú
si uplatnil nárok podľa osobitných predpisov.

Podľa ustanovenia § 2 písm. i) zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov
daňovým výdavkom sa rozumie výdavok (náklad) na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov
preukázateľne vynaložený daňovníkom, zaúčtovaný v účtovníctve daňovníka alebo zaevidovaný v
evidencii daňovníka podľa § 6 ods. 11, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa ustanovenia § 21 ods. 1 zákona 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov
daňovými výdavkami nie sú výdavky (náklady), ktoré nesúvisia so zdaniteľným príjmom, aj keď tieto
výdavky (náklady) daňovník účtoval, výdavky (náklady), ktorých vynaloženie na daňové účely nie je
dostatočne preukázané.

Podľa ustanovenia § 17 ods. 2 písm. a) zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších
predpisov sa výsledok hospodárenia alebo rozdiel dane medzi príjmami a výdavkami podľa odseku 1
pri zisťovaní základu dane zvýši o sumy, ktoré nemožno podľa zákona 595/2003 Z. z. o dani z príjmov



v znení neskorších predpisov zahrnúť do daňových výdavkov alebo ktoré boli do daňových výdavkov
zahrnuté v nesprávnej výške.

Podľa ustanovenia § 17 ods. 3 písm. g) zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších
predpisov sa do základu dane podľa odseku 1 nezahŕňa príjem prislúchajúci k výdavku (nákladu), ktorý
nebol uznaný za daňový výdavok podľa § 19. ktorý bola daňovník povinný účtovať.

Daňové výdavky, ich formu, rozsah a správnosť uplatnenia preukazuje daňovník. To znamená, že
daňovník musí správcovi dane v súlade so zákonom číslo 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v
znení neskorších predpisov ako hmotnoprávnym predpisom a v súlade s Daňovým poriadkom ako
procesnoprávnym predpisom preukázať a dokázať skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie daňovej
povinnosti. Iba v prípade pochybnosti správca dane vykoná dokazovanie v súlade s ustanovením § 24
Daňového poriadku o tom, že základ dane nebol určený správne.

Z ustanovenia § 24 ods. 1 Daňového poriadku vyplýva, že daňový subjekt preukazuje skutočnosti, ktoré
majú vplyv na správne určenie dane, a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v priznaní alebo iných
podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, skutočnosti na ktorých preukázanie
bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania, ako aj vierohodnosť,
správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť. V daňovom konaní ťažisko dôkazného
bremena je na daňovom subjekte. Dôkazná povinnosť je spojením povinnosti tvrdenia a povinnosti
doložiť svoje tvrdenia dôkazmi. Splnenie zákonných podmienok pre vznik nároku na uplatnenie výdavkov
(nákladov) do daňových výdavkov nespočíva len v predložení dokladov s predpísaným obsahom.
Faktúry musia jednoznačne preukazovať všetky znaky vyžadovanej skutočnosti - objekt, subjekt i právnu
skutočnosť. Ako dôkaz sú použiteľné len vtedy, ak údaje v nich uvedené pravdivo odrážajú skutočnosť.

Finančné riaditeľstvo SR z predloženého spisového materiálu zistilo, že v danom prípade správca dane
postupoval v súlade s ustanovením § 3 ods. 6 Daňového poriadku, podľa ktorého sa berie do úvahy
skutočný obsah právneho úkonu alebo inej skutočnosti rozhodujúcej pre vyrubenie alebo vybratie dane.

Finančné riaditeľstvo SR konštatuje, že správca dane z dôvodu pochybnosti o vierohodnosti, úplnosti a
pravdivosti daňovým subjektom predložených dokladov, nevychádzal len z faktúr predložených daňovým
subjektom, ale vykonal dokazovanie (dožiadania, medzinárodné dožiadané, výsluch svedka, miestne
zisťovanie) smerujúce k prevereniu a získaniu dôkazov o tom, či údaje uvedené na faktúrach, odrážajú
skutočnosti tak, ako nastali:

-daňový subjekt ku daňovej kontrole nepredložil dôkazy, ktorými by preukázal, že linka na mletie
poľnohospodárskych plodín bola zakúpená od spoločnosti SECRET GROUP,s.r.o.,

-dodávateľská spoločnosť SECRET GROUP, s.r.o. má v sídle spoločnosti umiestnenú iba schránku,
konateľ spoločnosti sa na výsluch nedostavil z dôvodu práceneschopnosti,

-u odberateľskej spoločnosti MVR, s.r.o. na prevádzke Somotor nachádzala linka na mletie
poľnohospodárskych plodín, ale táto bola zakúpená od spoločnosti JK Machinery, s.r.o.. Pod Pekářkou
107/1, 140 00 Praha 4 a nie od spoločnosti SAPEL s.r.o.,

-spoločnosť JK Machinery, s.r.o. potvrdila dodanie linky na mletie poľnohospodárskych produktov
spoločnosti MVR, s.r.o., spoločnosť JK Machinery, s.r.o. predložila potrebné doklady, ktorými bolo
preukázané, že k predaju linky došlo ešte v rokoch 2008-2009,

-linka nachádzajúca sa na prevádzke v Somotore obsahuje prelepené štítky, čo potvrdil aj dodávateľ -
spoločnosť JK Machinery, s.r.o.,

- spoločnosť SECRET GROUP, s.r.o., ktorá mala byť dodávateľom linky daňovému subjektu SAPEL
s.r.o. počas výkonu daňovej kontroly (ku dňu 18.03.2014) zmenila majiteľa a konateľa spoločnosti (X.
J., Maďarsko),

-daňový subjekt MVR, s.r.o. prevádzku v Somotore predal spoločnosti EUROCOMMERCE SK, s.r.o.,



-daňový subjekt nepredložil žiadne doklady o tom, že internetová stránka bola vytvorená a správa
realizovaná daňovým subjektom SAPEL- A.. J. D.,

-doména sapel.sk bola zaregistrovaná dňa 14.04.2010 a vlastníkom je WebSupport, s.r.o.,

- H. H. má od spoločnosti WebSupport s.r.o. prenajatý virtuálny server s veľkosťou pevného disku 10
GB a spoločnosti SAPEL s.r.o. poskytuje webový priestor o veľkosti 500 MB,-

-správca dane pri prijatí záveru z vykonanej daňovej kontroly vychádzal z tých skutočností, ktoré mal k
dispozícií a ktoré si sám zaobstaral.

Finančné riaditeľstvo SR konštatuje, že dôkazy zabezpečené správcom dane preukazujú, že
fakturovaná linka nebola zakúpená od spoločnosti SECRET GROUP,s.r.o., preto výdavky (náklady)
vynaložené daňovým subjektom na nákup linky, nie sú výdavkami v súlade s ustanovením § 2 písm.
i) zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov, a preto výnosy z predaja
linky sú v súlade s ustanovením § 17 ods. písm. g) zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení
neskorších predpisov položkou znižujúcou výsledok hospodárenia.

Finančné riaditeľstvo SR z predloženého spisového materiálu zistilo, že daňový subjekt nepredložil k
svojim tvrdeniam žiadne dôkazy, ktorými by vyvrátil tvrdenia správcu dane:

-nepredložil dôkazy, ktorými by preukázal, že obchodoval so spoločnosťami
SECRET GROUP, s.r.o. a MVR, s.r.o.,

-nepredložil dôkazy o tom, kto vypracoval a spravoval webovú stránku spoločnosti,

-finančné prostriedky uhradené spoločnosťou SAPEL s.r.o. pre SECRET GROUP, s.r.o. boli v ten istý
deň spoločnosťou SECRET GROUP, s.r.o. prevedené na účet MVR, s.r.o.,

-počas daňovej kontroly došlo k zmene majiteľa spoločnosti SECRET GROUP, s.r.o. a na základe
uzatvorenej zmluvy aj k odpredaju prevádzky v Somotore spoločnosťou MVR, s.r.o. pre spoločnosť
spoločnosti EUROCOMMERCE SK, s.r.o., Magnezitárska 5, Košice.

Finančné riaditeľstvo SR k námietke týkajúcej sa náležitostí rozhodnutia a jeho zákonnosti uvádza, že
rozhodnutie správcu dane je preskúmateľné. Daňový subjekt si priznal v podanom daňovom priznaní daň
z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie 2011 v sume 107,71 eura. Správca dane vykonanou
daňovou kontrolou zistil rozdiel dane z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie 2011 v sume
-107,71 eura. V uvedenom prípade správca dane daň vyrubenú podaným daňovým priznaním daňovému
subjektu po vykonanej kontrole znížil a určil nulovú daňovú povinnosť, čím deklaroval daňovému
subjektu preplatok na dani z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie 2011 v sume - 107,71
eura. Preto správca dane v súlade s uvedeným uviedol vo výroku rozhodnutia ustanovenia § 68 ods. 5
a ods. 6 Daňového poriadku. Odvolací orgán preto považuje uvedenú námietku za neopodstatnenú.

Finančné riaditeľstvo SR k námietke týkajúcej sa neuznania výdavkov (nákladov) za nákup linky
na mletie poľnohospodárskych plodín do daňových výdavkov uvádza, že uvedená námietka je
neopodstatnená. Daňový subjekt počas daňovej kontroly, vo vyrubovacom konaní a ani podaným
odvolaním nepredložil také dôkazy, ktoré by vyvrátili tvrdenia správcu dane zistené dokazovaním.
Daňový subjekt v podanom odvolaní opakovane iba tvrdí, že predmetnú linku nakúpil a následne v
nasledujúcom mesiaci predal, čo ale dostatočne nepreukázal. V odôvodnení rozhodnutia je dostatočne
zdôvodnená súvislosť medzi daňovým subjektom SAPEL s.r.o. a českými spoločnosťami JK Machinery,
s.r.o. a KUBART, s.r.o. Tvrdenie daňového subjektu v odvolaní, že nikdy s uvedenými spoločnosťami
neobchodoval, je síce pravdivé, ale dokazovaním správcu dane bolo zistené, že predmetná linka,
ktorú mal daňový subjekt nakúpiť od spoločnosti SECRET GROUP, s.r.o. a následne ju predať
spoločnosti MVR, s.r.o., bola spoločnosti MVR, s.r.o. dodaná ešte v rokoch 2008-2009 spoločnosťou JK
Machinery, s.r.o. Spoločnosť KUBART s.r.o. s predajom predmetnej linky má súvislosť v tom, že konateľ
spoločnosti KUBART s.r.o. sa ako zamestnanec spoločnosti JK Machinery, s.r.o. podieľal na obchode
so spoločnosťou MVR s.r.o. Na dodacích listoch, ktoré boli súčasťou faktúry, predložené spoločnosťou



MVR s.r.o., boli uvedené aj výrobné čísla a tie sú vyrazené aj na jednotlivých častiach linky, na štítkoch
bola uvedená spoločnosť JK Machinery, s.r.o.

Finančné riaditeľstvo SR k námietke neuznania nákladov za vytvorenie a správu internetovej stránky pre
spoločnosť SAPEL s.r.o. uvádza, že dokazovaním nebolo preukázané, že predmetnú webovú stránku
a jej správu zabezpečoval práve SAPEL, -A.. J. D.. Skutočnosť, že po návšteve stránky www.sapel.sk
nebolo zistené, že stránku vytvoril a spravoval A.. J. D., nebolo jediným dôvodom pre neuznanie
uvedených nákladov do daňových výdavkov. Správca dane dokazovaním zistil ďalšie skutočnosti, ktoré
vyvrátili tvrdenie daňového subjektu, že webovú stránku vytvoril práve SAPEL- A.. J. D.. Vzhľadom na
uvedené odvolací orgán považuje aj túto námietku za neopodstatnenú.

Finančné riaditeľstvo SR k námietke opätovného vypočutia bývalého konateľa spoločnosti MVR s.r.o.
považuje za potrebné uviesť, že nebolo potrebné predvolať opätovne konateľa spoločnosti, pretože
pre overenie tvrdení daňového subjektu bolo vykonané opakované miestne zisťovanie priamo v
odberateľskej spoločnosti MVR s.r.o.

K poukazovaniu daňového subjektu na rozsudky Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3 Zžf 1/2011 a NS Českej
republiky sp. zn. 5 Afs 131/2004 Finančné riaditeľstvo SR uvádza, že závery uvedené v predmetných
rozsudkoch sa vecne netýkajú záverov správcu dane v predmetnom rozhodnutí (ale nadmerných
odpočtov na dani z pridanej hodnoty).

Z ustanovenia § 24 ods. 1 Daňového poriadku vyplýva, že daňový subjekt preukazuje skutočnosti,
ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní
alebo iných podaniach, skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu
daňovej kontroly alebo daňového konania, ako aj vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a
záznamov, ktoré je daňový subjekt povinný viesť. V daňovom konaní ťažisko dôkazného bremena je
na daňovom subjekte. Dôkazná povinnosť je spojením povinnosti tvrdenia a povinnosti doložiť svoje
tvrdenia dôkazmi. Splnenie zákonných podmienok nespočíva len v predložení dokladov s predpísaným
obsahom.

V danej veci bola rozhodujúcou skutočnosť, že daňový subjekt SAPEL s.r.o. nepreukázal, že nadobudol
tovar- linku od spoločnosti SECRET GROUP, s.r.o. (ktorá bola uvedená ako dodávateľ na faktúrach.
Tvrdenie odvolávajúceho sa, že on si svoje dôkazné bremeno riadne splnil, nie je pravdivé, pretože
z vyššie uvedených skutočností je nepochybné, že daňový subjekt nevyčerpal vlastné dôkazné
bremeno a dostatočne nepreukázal opodstatnenosť uplatnenia predmetných výdavkov do daňových
výdavkov. Finančné riaditeľstvo SR z predloženého spisového materiálu zistilo, že správca dane
objasnenie všetkých otázok, okolností či vyvrátenie pochybností nepodsunul iba pod dôkaznú povinnosť
daňového subjektu SAPEL s.r.o., ale využil prostriedky, ktorými objasňoval okolnosti rozhodujúce pre
správne určenie dane. Správca dane v danom prípade skúmal uskutočnenie nákupu linky nielen z
formálnej stránky, ale preveroval aj súlad skutočného stavu so stavom formálnym. Vzhľadom na to, že
správca dane mal pochybnosti o vierohodnosti, úplnosti a pravdivosti daňovým subjektom predložených
dokladov, nevychádzal len z predložených faktúr od spoločnosti SAPEL s.r.o., ale k tomuto účelu vykonal
dokazovanie na zistenie, či predložené faktúry odrážajú skutočnosť a či im neabsentuje materiálny
podklad, t.j. vykonal dokazovanie smerujúce k prevereniu a získaniu dôkazov o tom, či daňový subjekt
MVR s.r.o. prijal fakturovaný tovar- linku od spoločnosti SAPEL s.r.o. Konanie správcu dane, ktorým
zabezpečoval dôkazné prostriedky v danej veci, je v súlade s procesno-právnou normou a výsledky
šetrenia je možné použiť ako dôkazy v súlade s ustanovením § 24 ods. 4 Daňového poriadku,
podľa ktorého ako dôkaz možno použiť všetky prostriedky, ktorými možno zistiť a objasniť skutočnosti
rozhodujúce pre správne určenie dane a ktoré nie sú získané v rozpore so všeobecnými právnymi
predpismi.

Finančné riaditeľstvo SR k poukázaniu odvolávajúceho sa na rozsudky Najvyššieho súdu SR uvádza,
že daňový subjekt nepreukázal, že skutkový stav v posudzovaných prípadoch je totožný so skutkovým
stavom v danom prípade. Daňový subjekt poukázal na tie časti uvedených rozsudkov, ktoré sa týkajú
vyčerpania dôkazného bremena daňového subjektu a dôkazného bremena správcu dane, ale odvolací
orgán konštatuje, že aj keby daňový subjekt vyčerpal dôkazné bremeno v zmysle uvedených rozsudkov,



správcovi dane nič nebránilo v preverovaní ďalších skutočností týkajúcich sa toho, či skutočne došlo k
spornému nákupu linky.

Finančné riaditeľstvo SR na základe vyššie uvedených skutočností konštatuje, že daňový subjekt,
ktorý je zaťažený dôkazným bremenom na ten druh a obsah daňovej transakcie, ktorú deklaruje,
nepredložil také dôkazy, ktorými by preukázal svoje tvrdenia, pretože daňový subjekt SAPEL s.r.o.
žiadnym spôsobom nepreukázal, že spoločnosť SECRET GROUP, s.r.o., ktorá je na preverovaných
faktúrach uvedená ako dodávateľ, dodávky uvedené na faktúrach reálne dodala, čo znamená, že daňový
subjekt neuniesol dôkazné bremeno.
Finančné riaditeľstvo SR v tejto súvislosti zdôrazňuje, že je to daňový subjekt, ktorý musí spoľahlivo
preukázať svoje tvrdenia o uskutočnení dodania tovaru - linky tak, aby bol jeho nárok uznaný ako
oprávnený. Z uvedených dôvodov považuje Finančné riaditeľstvo SR námietky daňového subjektu za
neopodstatnené.

Finančné riaditeľstvo SR k dodržaniu lehoty na rozhodnutie uvádza, že správca dane v odvolacom
konaní zisťoval skutočnosti ohľadom vytvorenia webovej stránky a na základe ďalších zistení u
spoločnosti WebSupport, s.r.o. požadoval ďalšou výzvou doplniť odvolanie o dôkazy, preukazujúce
odôvodnenosť odvolania, pretože daňový subjekt v podanom odvolaní nenamietal iba rozpor s právnymi
predpismi.

Finančné riaditeľstvo SR z predloženého spisového materiálu zistilo, že v danom prípade správca dane
postupoval v súlade s ustanovením § 3 ods. 6 Daňového poriadku, podľa ktorého sa berie do úvahy
skutočný obsah právneho úkonu alebo inej skutočnosti rozhodujúcej pre vyrubenie alebo vybratie dane.
Vzhľadom na to, že správca dane mal pochybnosti o vierohodnosti, úplnosti a pravdivosti daňovým
subjektom predložených dokladov, nevychádzal len z faktúr predložených daňovým subjektom, ale
vykonal v súlade s ustanovením § 24 Daňového poriadku množstvo úkonov (výsluchy, dožiadania,
miestne zisťovania) smerujúce k prevereniu a získaniu dôkazov o tom, či údaje uvedené na faktúrach
odrážajú skutočnosti tak, ako nastali a na základe zhodnotenia všetkých dôkazov dospel k záveru, že
daňový subjekt porušil ustanovenia § 2 písm. i), § 21 ods. 1 a následne ustanovenia § 17 ods. 2 písm.
a ) zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov, a preto neuznal výdavky
(náklady) za poskytnuté služby do daňových výdavkov.

Základným kritériom pre uznanie výdavkov (nákladov) v zmysle príslušných ustanovení zákona č.
595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov sú tri podmienky, ktoré musia byť splnené
súčasne. Je to podmienka vecnosti (výdavky musia byť vynaložené na dosiahnutie zabezpečenie a
udržanie príjmov), podmienka preukázateľnosti (daňový subjekt musí vedieť preukázať, že výdavok
skutočne vznikol) a podmienka zaúčtovania (preukázateľný výdavok musí byť zaúčtovaný). Podmienka
preukázateľnosti nebola daňovým splnená, a preto nie je možné tieto výdavky (náklady) považovať za
daňové výdavky v zmysle ustanovenia § 2 písm. i) zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení
neskorších predpisov.

5. Obsah žaloby z 30.04.2015 súd analyzujúc jednotlivé konštatovania právneho zástupcu žalobcu
vzťahujúceho sa na obsah a priebeh administratívneho konania pred správnymi orgánmi oboch stupňov
súd zhrnul do nasledovných žalobných námietok:

6. Postup správcu dane po podaní neúplného odvolania žalobcu proti prvostupňovému rozhodnutiu z
11.07.2014 označil žalobca za nezákonný, a to v súvislosti s výzvami správcu dane z 11.08.2014 a
05.12.2014 (č.l.18-22 spisu), nekorešpondujúci s ustanoveniami § 13 ods. 9 a § 73 Daňového poriadku,
poukazujúc pritom na článok 2 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky, pričom žalobca tvrdil, že opakované
výzvy na doplnenie odvolania nemajú oporu v zákone „takýto postup správcu dane nie je v Daňovom
poriadku upravený a preto jeho pozornosť opakovane upriamujeme na článok 2 ods. 2 Ústavy Slovenskej
republiky, podľa ktorého štátne orgány môžu konať iba na základe Ústavy, v jej medziach a v rozsahu
a spôsobom, ktorý ustanoví zákon. Keďže zákon neupravuje možnosť pre správcu dane, aby posielal
opakované výzvy na odstránenie nedostatkov podania“ považoval žalobca takýto postup správcu dane
za nezákonný, čím je aj daňové konanie postihnuté vadou zákonnosti. V tejto súvislosti žalobca namietal
aj postup žalovaného ako odvolacieho správneho orgánu, ktorý podľa názoru žalobcu predmetné
pochybenia súvisiace so zasielaním dvoch výziev žalobcovi na odstránenie vád odvolania vyhodnotil



nesprávne, keďže podľa názoru žalobcu platný právny stav neumožňuje, aby správca dane v odvolacom
konaní ďalej zisťoval skutočnosti tvoriace právne a dôkazné základy rozhodnutia.

7. Žalobca ďalej vytýkal žalovanému porušenie ustanovenia § 63 ods. 5 Daňového poriadku
nedodržaním podstatných náležitostí preskúmavaného rozhodnutia medzi ktoré patrí aj uvedenie
použitia právnych predpisov, podľa ktorých sa rozhodovalo. Danú žalobnú námietku žalobca vzťahoval
na odôvodnenie postupu správcu dane, označeného v predchádzajúcom odseku odôvodnenia tohto
rozsudku (výzvy žalobcovi na odstránenie vád odvolania), pričom zároveň uviedol, že žalovaný zároveň
porušil zásadu koncentrácie konania, ak sa nevysporiadal v odôvodnení rozhodnutia so všetkými
námietkami uvedenými v odvolaní, na základe čoho je preskúmavané rozhodnutie nezákonné. V tejto
súvislosti poukázal na judikatúru Najvyššieho súdu obsiahnutú v rozsudkoch č.k. 5 Sž 51/96, 4 Sž 34/97,
5 Sžf 4/2009, 8 Sžf/14/2002.

8. Vo vzťahu k neuznaniu daňového výdavku vyplývajúceho z faktúry č. 1112002 v sume 5.800, - Eur
za služby v oblasti informatiky a vytvorenie internetovej stránky www.sapel.sk žalobca argumenoval
nasledovne:

V odvolaní zo dňa 27.8.2014 žalobca výslovne citoval odôvodnenie správcu dane k neuznaniu výdavkov
za vytvorenie a správu internetovej stránky: „po návšteve stránky www.sapel.sk, ktorá bola aj vytlačená,
nie je nikde uvedené meno SAPEL - A.. J. D. ako autor a správca stránky pre rok 2011.“ Žiadne ďalšie
odôvodnenie neuznania výdavku ako daňového nákladu správca dane vo svojom rozhodnutí neuviedol.
Keďže v žiadnom právom predpise sa neuvádza, že náklady na vytvorenie internetovej stránky sa majú
preukazovať uvedením mena autora na internetovej stránke, žalobca v odvolaní zdôraznil, že „neuznanie
daňového výdavku z dôvodu uvedeného správcom dane preto nemá oporu v zákone.“ Ďalej žalobca
v odvolaní uviedol, že „dokazovaním nebolo preukázané, že predmetnú webovú stránku a jej správu
zabezpečoval práve SAPEL - A.. J. D.. Skutočnosť, že po návšteve stránky www.sapel.sk nebolo zistené,
že stránku vytvoril a spracoval A.. J. D., nebolo jediným dôvodom pre neuznanie uvedených nákladov
do daňových výdavkov. Správca dane dokazovaním zistil ďalšie skutočnosti, ktoré vyvrátili tvrdenie
daňového subjektu, že webovú stránku vytvoril práve SAPEL - A.. J. D..“. Ak teda tá jedna, jediná veta
správcu dane uvedená v odôvodnení jeho rozhodnutia zo dňa 11.7.2014 nebola jediným dôvodom pre
neuznanie predmetných výdavkov ako daňových nákladov a správca dane dokazovaním zistil ďalšie
skutočnosti, ako tvrdí žalovaný, potom bolo povinnosťou správcu dane v súlade s ustanovením § 63
ods. 5 Daňového poriadku tieto skutočnosti uviesť v odôvodnení svojho rozhodnutia. Keďže správca
dane tak neurobil, je jeho rozhodnutie postihnuté vadou zákonnosti, a tým, že sa žalovaný žiadnym
spôsobom nevyjadril k námietke žalobcu, že nepovažuje odôvodnenie neuznania nákladov na vytvorenie
internetovej stránky za zákonné, je tu daný dôvod na postup súdu podľa § 250j ods. 2 písm. d) a e) OSP.“

9. V nadväznosti na danú žalobnú námietku žalobca poukázal na postupy a podmienky pri vytváraní
internetových stránok, zabezpečení domény a webhostingu. V tejto súvislosti uviedol:

„Žalobca SAPEL, s.r.o. si objednal u fyzickej osoby A.. J. D. SAPEL, IČO: 40 938 344 vytvorenie
internetovej stránky (webstránky) a jej správu (odstraňovanie chýb a nedostatkov, aktualizácia a pod.)
v roku 2011. Za tieto služby žalobca zaplatil zhotoviteľovi internetovej stránky sumu 2 000 EUR - viď
napr. rozsudok NS SR sp.zn. 7 Sž 45/00 zo dňa 4.7.2000. Na to, aby mohla byť internetová stránka
funkčná, potrebuje doménu. Žalobca si zvolil doménu.sk, ktorú spravuje WebSupport., s.r.o. Od tejto
spoločnosti si prenajal virtuálny server (webhosting) Bc. Martin Mráz, ktorý za služby správy domény
a webhostingu žalobcovi stavil faktúru. Čo je na týchto skutočnostiach nepochopiteľné, čo správcovi
dane a tiež žalovanému na týchto skutočnostiach prekáža? Vlastníkom domeny.sk je WebSupport, s.r.o.,
vlastníkom internetovej stránky www.sapel.sk, je žalobca a pre neho túto stránku vytvoril a v roku 2011
spravoval A.. J. D. SAPEL, IČO: 40938344. Webhosting mal v správe L.. H. H. a internetová stránka
bola funkčná.“

10. Reagujúc na neuznanie daňového výdavku uvedeného vo faktúre č. 201109032 z 03.09.2011 v sume
83 000 EUR žalobca namietal nasledovne:

„V prípade neuznania výdavkov na nákup linky na mletie poľnohospodárskych plodín sa sám správca
dane uviedol do omylu. Z daňového spisu vyplýva, že pre spoločnosť MVR, s.r.o. bola českými firmami
KUBART, s.r.o. a JK Machinery, s.r.o. realizovaná len prvá časť dodávky týkajúca sa zariadenia na



lúpanie prosa prebiehajúca v rokoch 2007-2008. Sám správca dane tvrdí, že spoločnosť JK Machinery,
s.r.o. „prerušila práce na dokončení linky a nikdy nedošlo k jej odovzdaniu a uvedeniu do prevádzky.“
Toto zistenie správcu dane potvrdzuje, že spoločnosť MVR, s.r.o. kúpila od českých spoločností len časť
linky a tú zvyšnú časť linky spoločnosti MVR, s.r.o. dodal žaloby, ktorý ju kúpil od spoločnosti Secret
Group, s.r.o. Aj tu je namieste otázka pre správcu dane, že čo je na tejto transakcii spochybniteľné?
Spoločnosť MVR, s.r.o. mala záujem o kompletnú linku. Od českého dodávateľa JK Machinery, s.r.o.
kúpila len jej časť, čo potvrdzujú zistenia správcu dane. Tú druhú časť linky (podľa správcu dane
s falošnými štítkami - ako tam mohli byť štítky od JK Machinery, keď žalobca tieto stroje kúpil od
úplne niekoho iného?) dodal spoločnosti MVR, s.r.o. žalobca. Táto transakcia je jasná, preukázateľná a
akékoľvek pochybnosti správu dane, či žalovaného sú len ničím nepodloženými osobnými konštrukciami
kontrolných pracovníkov správcu dane.“

11. Žalobca na základe námietok uvedených v žalobe tvrdil, že rozhodnutia daňových orgánov oboch
stupňov boli vydané v rozpore so zákonom, zakladajú sa na nedostatočne zistenom skutkovom stave
a na nesprávnom právnom posúdení veci a v konaní správnych orgánov bola zistená taká vada, ktorá
môže mať vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia, čím bol žalobca ukrátený na svojich právach
a preto navrhol zrušiť rozhodnutia daňových orgánov oboch stupňov a vec vrátiť žalovanému na ďalšie
konanie. Zároveň si uplatnil právo na náhradu trov konania.

12. Žalovaný v písomnom vyjadrení z 05.06.2015 (č.l. 31-35 spisu) argumentoval obsahovo zhodne s
odôvodnením preskúmavaného rozhodnutia z 27.02.2015, konštatujúc, že žalobné dôvody sú identické
s námietkami žalobcu uplatnenými v doplnení odvolania na základe zaslaných výziev správcu dane, ku
ktorým sa žalovaný vyjadril na stranách 9 až 11 napadnutého rozhodnutia.

13. Krajský súd v Košiciach ako správny súd v konaní podľa § 177 a nasl. SSP (konanie o správnej
žalobe) preskúmal žalobou napadnuté rozhodnutie v právnych medziach správnej žaloby (§ 182 ods. 1
písm. e) SSP), oboznámil sa s obsahom administratívneho spisu daňových orgánov oboch stupňov a
dospel k záveru o potrebe zrušenia rozhodnutia žalovaného z 27.02.2015 a prvostupňového rozhodnutia
správcu dane z 11.07.2014 z právnych dôvodov uvedených v ustanovení § 191 ods. 1 písm. d) SSP.

14. Keďže žaloba v preskúmavanej právnej veci bola podaná pred nadobudnutím účinnosti zákona
č. 162/2015 Z.z. (Správny súdny poriadok), súd z procesnoprávneho hľadiska vychádzal z obsahu
ustanovenia § 491 ods. 1 SSP, podľa ktorého ak nie je ďalej ustanovené inak, platí tento zákon aj
na konania začaté podľa piatej časti Občianskeho súdneho poriadku predo dňom nadobudnutia jeho
účinnosti.

15. Podľa § 191 ods. 1 písm. d) SSP správny súd rozsudkom zruší napadnuté rozhodnutie orgánu
verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy, ak je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť
alebo nedostatok dôvodov.

16. Podľa § 191 ods. 3 písm. a) SSP, ak správny súd zrušuje napadnuté rozhodnutie alebo opatrenie
žalovaného, v závislosti od okolností môže na návrh žalobcu súčasne zrušiť aj rozhodnutie orgánu
verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy nižšieho stupňa, ktorému mu predchádzalo.

17. Postupujúc podľa uvedených procesnoprávnych ustanovení správny súd zrušil rozhodnutia
správnych orgánov oboch stupňov, a to na základe zistení súdu vyplývajúcich z obsahu odôvodnení
rozhodnutí správnych orgánov oboch stupňov vo vzťahu k neuznaniu daňového výdavku vyplývajúceho
z faktúry č. 1112002, ktorú žalobca zahrnul do daňových výdavkov pre účely dane z príjmov právnických
osôb za zdaňovacie obdobie roka 2011.

18. Neuznanie daňového výdavku v rozsahu 2 000 EUR vyplývajúceho z predmetnej faktúry č. 1112002
na sumu 5 800 EUR za poskytnuté služby v oblasti informatiky a vytvorenie internetovej stránky
www.sapel.sk od dodávateľa SAPEL - A.. J. D., J. Š. XX, H. totiž tak správca dane, ako aj žalovaný
v rozhodnutiach z 11.07.2014 a 27.02.2015 náležite neodôvodnili, pričom žalovaný sa nevysporiadal
dôsledne s odvolacími námietkami žalobcu zameranými na danú skutočnosť a obhajujúcimi dôvodnosť
predmetného vynaloženého výdavku žalobcu pre účely dane z príjmov právnickej osoby.



19. Ako to vyplýva z obsahu administratívneho spisu správcu dane, faktúrou č. 1112002 vystavenou
31.12.2011 s rovnakým dátumom zdaniteľného plnenia a dátumom splatnosti 10.01.2012 fakturoval
daňový subjekt SAPEL - A.. J. D. žalobcovi služby v oblasti informatiky za rok 2011 v celkovej sume
s DPH 5.800, - Eur. Súčasťou administratívneho spisu je aj zmluva o dielo z 27.12.2010 uzatvorená
medzi žalobcom a hore uvedeným subjektom - fyzickou osobou, predmetom ktorého je vykonávanie v
prospech objednávateľa (žalobcu) nasledovného diela:
- vytvorenie internetovej stránky
- správa internetovej stránky
- sprostredkovateľské služby v oblasti IT techonológii
- inštalačné a systémové nastavenia pri inštalácii operačných a kancelárskych systémov na
počítačových zostavách
- inštalácia kopírovacieho stroja
- programovanie prístupového systému
- programovanie prístupových kariet
- inštalácia a systémové nastavenie mobilných interaktívnych učební
- pomocné práce pri vytváraní vyúčtovanie služieb
- inštalácia a nastavenie laboratória cabri IIP+

Obsahom zmluvy je ďalej konštatovanie - vyhlásenie zhotoviteľa, že je oprávnený a odborne spôsobilý
vykonávať dielo podľa tohto článku zmluvy (článok II. - Predmet zmluvy). Čas plnenia podľa článku
III. zmluvy je vymedzený od 01.01.2011 do 31.12.2011. V článku IV. zmluvy sú uvedené položkovite
jednotlivé jednotkové ceny tvoriace cenu diela, spôsob fakturácie a platobné podmienky. V článkoch V.
až X. sú upravené ďalšie vzájomné práva a povinnosti účastníkov zmluvy.

Podľa obsahu úradného záznamu správcu dane - Daňového úradu Košice, pobočka Michalovce z
23.10.2013 vzťahujúceho sa na daňovú kontrolu vykonávanú u žalobcu na dani z príjmov právnických
osôb za zdaňovacie obdobie roka 2011 bol žalobcom správcovi dane predložený podrobný rozpis
k faktúre od DS A.. J. D. - SAPEL k faktúre č. 1112002 v čiastke 5. 800, - Eur. Na strane 25
administratívneho spisu správcu dane sa nachádza fotokópia z internetovej stránky žalobcu SAPEL
s.r.o. s vyznačením obsahu - interaktívna tabuľa - predmet činnosti žalobcu a oblasť zamerania jeho
činnosti na počítače, elektroniku, kanceláriu, projekty a zábavu s možnosťou vstupov do jednotlivých
podsystémov danej internetovej stránky.

20. Ako ďalej vyplýva z obsahu výzvy na predloženie dokladov z 08.10.2013, adresovanej správcom
dane žalobcovi, žalobca bol vyzvaný správcom dane, aby v lehote do 15 dní odo dňa doručenia tejto
výzvy predložil dôkazy preukazujúce tvrdenia k faktúre č. 1112002 zo dňa 31.12.2011 od dodávateľa
SAPEL - A.. J. D., E.. Š. XX, H. v čiastke 5.800, - Eur. Z obsahu výzvy z 08.10.2013 a hore označeného
úradného záznamu správcu dane z 23.10.2013 a dokladov predložených správcom dane (zmluva o
dielo, podrobný rozpis k faktúre č. 1112002) vyplýva, že daňový subjekt (žalobca) splnil požiadavky
správcu dane obsiahnuté vo výzve na predloženie dokladov z 08.10.2013 (č.l.41 administratívneho spisu
správcu dane).

21. Za daného dôkazného stavu bolo povinnosťou jednak správcu dane, ale aj žalovaného v odôvodnení
rozhodnutí sa vysporiadať s tvrdeniami a dôkazmi predloženými daňovým subjektom k existencii a
obsahu daného deklarovaného plnenia vzťahujúceho sa na zriadenie a údržbu internetovej stránky
žalobcu za rok 2011. Podľa obsahu odôvodnení rozhodnutí daňových orgánov oboch stupňov v
preskúmavanej právnej veci, správca dane sa dotkol predmetnej problematiky súvisiacej s predmetom
administratívneho konania iba úplne okrajovo a žalovaný sa navyše nevysporiadal s konkrétnymi
námietkami žalobcu uvedenými v riadnom opravnom prostriedku proti prvostupňovému rozhodnutiu
Daňového úradu Košice, pobočka Michalovce z 11.07.2014. V odôvodnení prvostupňového rozhodnutia
sa iba konštatuje, že „po návšteve stránky www.sapel.sk, ktorá bola aj vytlačená nie je nikde uvedené
meno SAPEL - A.. J. D. ako autor a správca stránky pre rok 2011“. V odôvodnení absentujú akékoľvek
skutkové a právne závery správcu dane vzťahujúce sa na predložené doklady daňovým subjektom
v priebehu daňovej kontroly vzťahujúce sa k faktúre č. 1112002 od dodávateľa SAPEL - A.. J. D..
Žalovaný v preskúmavanom rozhodnutí z 27.02.2015 k danej žalobcom zaúčtovanej nákladovej položke
pre účely dane z príjmov právnických osôb sa na strane 10 uvedeného rozhodnutia obmedzil iba
na konštatovanie „že dokazovaním nebolo preukázané, že predmetnú webovú stránku a jej správcu
zabezpečoval práve SAPEL - A.. J. D.. Skutočnosť, že po návšteve stránky www.sapel.sk nebolo



zistené, že stránku vytvoril a spravoval A.. J. D., nebolo jediným dôvodom pre neuznanie uvedených
nákladov do daňových výdavkov. Správca dane dokazovaním zistil ďalšie skutočnosti, ktoré vyvrátili
tvrdenie daňového subjektu, že webovú stránku vytvoril práve SAPEL - A.. J. D.. Vzhľadom na uvedené
odvolací orgán považuje aj túto námietku za neopodstatnenú.“

22. Podľa § 63 ods. 2 Daňového poriadku (Rozhodnutie) rozhodnutie musí vychádzať zo stavu
veci zisteného v daňovom konaní musí obsahovať náležitosti uvedené týmto zákonom a musí byť
vydané príslušným orgánom, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak. Podľa § 63
ods. 5 uvedeného zákona rozhodnutie obsahuje odôvodnenie, ak tento zákon neustanovuje inak. V
odôvodnení sa uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom rozhodnutia, vysporiadanie sa s návrhmi a
námietkami daňového subjektu, aké úvahy ovplyvnili hodnotenie dôkazov a použitie právnych predpisov,
podľa ktorých sa rozhodovalo.

23. Žalovaný teda ani v odôvodnení preskúmavaného druhostupňového rozhodnutia nereagoval na
obsah administratívneho spisu správcu dane a na odvolacie námietky vzťahujúce sa aj na predmetné
plnenie. V odôvodnení rozhodnutia žalovaný neuviedol, o aké zistenia a „ďalšie skutočnosti“ oprel svoje
závery o neakceptovateľnosti predmetného deklarovaného obchodu žalobcu pre účely dane z príjmov
právnických osôb. Rozhodnutia daňových orgánov oboch stupňov tak trpia vadou nepreskúmateľnosti
pre nedostatok dôvodov v hore naznačenom smere, čo bolo dôvodom pre zrušenie oboch rozhodnutí
uvedených vo výrokovej časti tohto rozsudku.

24. Odlišný je záver správneho súdu týkajúci sa žalobcom predloženej faktúry č. 201109032 zo
dňa 03.09.2011 za dodávky tovaru - Nárazový mlyn, triedička reforma, aspiračný systém, ostatný
pomocný materiál a dopravu a zdvíhacie mechanizmy, montáž a zapojenie v sume 83.000, - Eur (DPH)
v sume 16.600, - Eur od dodávateľa SECRET GROUP s.r.o., Budovateľská 38, Prešov. Skutkové
zistenia a správcu dane a žalovaného ako správneho orgánu oboch stupňov právne obsažným a
vyčerpávajúcim spôsobom reagovali na zistenia správcu dane vyplývajúce z dokladov predložených
žalobcom v priebehu daňovej kontroly, ako aj vlastné dôkazné zistenia správcu dane, zadovážené za
účelom objektívneho preskúmania skutkového a právneho stavu veci deklarovaného žalobcom. Správny
súd pritom poukazuje na podrobné závery daňových orgánov oboch stupňov vyplývajúce z obsahu
preskúmavaných rozhodnutí, s ktorými sa plne stotožnil.

25. Podľa § 24 ods. 1 až 4 Daňového poriadku daňový subjekt preukazuje skutočnosti, ktoré majú
vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných
podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, skutočnosti, na ktorých preukázanie
bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly, alebo daňového konania, vierohodnosť,
správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť. Správca dane vedie dokazovanie,
pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je
pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov. Správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch
vykonávaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane, nie je potrebné
dokazovať skutočnosti všeobecne známe, alebo známe správcovi dane z jeho činnosti. Ako dôkaz
možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne
určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o
rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o
daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené
daňovými subjektmi a dokladmi k nim.

26. Ako to vyplýva z obsahu administratívneho spisu správcu dane, súčasťou ktorého je aj dôkazový
materiál zadovážený správcom dane za účelom preverenia reálnosti dodávok deklarovaných žalobcom
v právnom vzťahu medzi dodávateľom SECRET GROUP s.r.o. a žalobcom a následne medzi žalobcom
a spoločnosťou MVR s.r.o. (faktúra č. 1110003 z 18.10.2011), žalobca jednoznačne neuniesol dôkazné
bremeno k ním deklarovanej dodávke zaúčtovanej do nákladov za zdaňovacie obdobie roka 2011
na dani z príjmov právnických osôb týkajúce sa faktúry č. 201109032 z 03.09.2011 od dodávateľa
SECRET GROUP s.r.o., Budovateľská 38, Prešov. Za hore uvedenú dodávku tovaru a služieb (nárazový
mlyn, triediča reforma atď.) v celkovej sume 83.000,- Eur. Množstvo vlastných zistení správcu dane
vyplývajúcich zo záverov medzinárodnej výmeny informácií, miestnych zisťovaní a výsluchov svedkov,
podľa názoru súdu nielenže spochybňujú reálnosť dodávky predmetného tovaru v obchodnom reťazci
SECRET GROUP s.r.o., SAPEL s.r.o. a MVR s.r.o., ale pri podrobnom vyhodnotení dôkazného



stavu vyplývajúceho z obsahu administratívneho spisu priamo vyvracajú možnosť realizácie žalobcom
deklarovaného obchodu - zaúčtovania faktúry č. 201109032 z 03.09.2011 od dodávateľa SECRET
GROUP s.r.o., Budovateľská 38, Prešov.

27. V súlade s ustanovením § 45 ods. 2 písm. e) Daňového poriadku má kontrolovaný daňový subjekt
povinnosť predkladať v priebehu daňovej kontroly dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia. Ide o dôkaznú
povinnosť daňového subjektu vzťahujúcu sa tak na daň z pridanej hodnoty ako aj na daň z príjmov,
upravenú zákonom č. 593/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov. Podľa § 2 písm.
i) uvedeného zákona daňovým výdavkom sa rozumie výdavok (náklad) na dosiahnutie, zabezpečenie
a udržiavanie príjmov preukázateľne vynaložených daňovníkom, zaúčtovaný v účtovníctve daňovníka
alebo zaevidovaný v evidencii daňovníka podľa § 6 ods. 11, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa §
21 ods. 1 zákona č. 593/2003 Z.z. v platnom znení daňovými výdavkami nie sú výdavky (náklady), ktoré
nesúvisia so zdaniteľným príjmom, aj keď tieto výdavky (náklady) daňovník účtoval, výdavky (náklady),
ktorých vynaloženie na daňové účely nie je dostatočne preukázané. Daňové orgány postupovali v
preskúmavanej právnej veci v danej časti zistení správneho súdu v súlade s citovanými zákonnými
ustanoveniami.

28. Pre rekapituláciu zásadných zistení správcu dane, obsiahnutých v jeho administratívnom spise,
majúcich podstatný význam pre záver o nemožnosti uznať dané plnenie žalobcu pre účely dane z
príjmov právnických osôb (úhradu spoločnosti SECRET GROUP s.r.o. ako dodávateľovi na základe
faktúry č. 201109032 zo dňa 03.09.2011) súd vychádzajúc z obsahu administratívneho spisu daňových
orgánov jednoznačne konštatuje, že tak predmetná fakturovaná dodávka medzi uvedenými subjektmi,
ako aj následná fakturovaná dodávka medzi žalobcom ako dodávateľom a spoločnosťou MVR s.r.o.
ako objednávateľom, nemá podľa relevantných zistení správcu dane žiaden reálny dôkazný základ.
Dodávateľom strojov a zariadení obsiahnutých v účtovníctve žalobcu týkajúcich sa faktúry č. 201109032
zo dňa 03.09.2011 od dodávateľa SECRET GROUP s.r.o. bol nie uvedený subjekt, ale spoločnosť JK
Machinery s.r.o., Česká republika, ktorá uvedené stroje a zariadenia dodala priamo spoločnosti MVR
s.r.o. na základe zmluvy o dielo z 28.05.2007, teda zmluvy uzatvorenej medzi inými subjektmi v období
pred žalobcom deklarovaným obchodnoprávnym vzťahom so spoločnosťou SECRET GROUP s.r.o.
Správny súd pritom nepovažuje za účelné opakovať detailne všetky zistenia správcu dane a žalovaného,
ktoré sú uvedené jednak v Protokole o daňovej kontrole a tiež v odôvodnení preskúmavaných rozhodnutí
daňových orgánov oboch stupňov. Súd k veci navyše poznamenáva, že žalobca nemal personálny a
materiálny potenciál súvisiaci s predmetom jeho podnikania na naplnenie ním deklarovanej následnej
zmluvy o dielo č. 1808-2011-ZoD z 18.08.2011 na dodanie predmetu zmluvy (Nárazový mlyn typu
KNM500, triediča/reforma KUT 800/1800 atď.) pre odberateľa MVR s.r.o. Žalobca správcovi dane
nepreukázal reálne naplnenie daného deklarovaného obchodu, ktorý mal skutkovo a právne nadväzovať
na zaúčtovanú dodávku od spoločnosti SECRET GROUP s.r.o. Ďalšie listinné dôkazy obsiahnuté v
administratívnom spise správcu dane - zápisnica o miestnom zisťovaní z 30.10.2013 vykonanom u
daňového subjektu MVR s.r.o. Košice, Smlouva o dílo č. 07/018/50 z 28.05.2007 uzatvorená medzi
objednávateľom MVR s.r.o. a zhotoviteľom JK Machinery s.r.o., Praha 4, Libuš, Česká republika a ďalšie
výsledky dokazovania v rámci medzinárodnej výmeny informácií obsiahnuté v administratívnom spise
potvrdzujú správnosť skutkových zistení a právnych záverov daňových orgánov k obsahu faktúry č.
201109032 z 03.09.2011 od dodávateľa žalobcu SECRET GROUP s.r.o. Prešov.

29. Vychádzajúc z hore uvedených skutkových a právnych dôvodov súd zrušil preskúmavané
rozhodnutie žalovaného, ako aj rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu a vec vrátil žalovanému
na ďalšie konanie.

30. V súlade s ustanovením § 167 ods. 1 SSP súd priznal žalobcovi právo na úplnú náhradu dôvodne
vynaložených trov konania, a to vzhľadom na zrušenie rozhodnutí daňových orgánov oboch stupňov
správnym súdom z dôvodu úspešnosti jednej zo žalobných námietok.

31. Súd v preskúmavanej právnej veci rozhodol v senáte jednohlasne (§ 3 ods. 9, posledná veta zákona
č. 757/2004 Z.z. v znení zákona č. 33/2011 Z.z.).

Poučenie:



Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú možno podať v lehote 30 dní od jeho
doručenia na Krajský súd v Košiciach.

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP (ktorému
správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka
konania) uviesť
a) označenie napadnutého rozhodnutia,
b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené,
c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440
sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"),
d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (§ 445 ods. 1 SSP).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci
samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne
doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak
sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na
dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie,
ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby
sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal
jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví
kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Kasačnú sťažnosť možno podľa § 440 ods. 1 SSP odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri
rozhodovaní porušil zákon tým, že
a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu,
c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a
nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie,
e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd,
f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace
procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci,
h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu,
i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutím o kasačnej sťažnosti alebo
j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.

Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v § 440 ods. 1 písm. g/ až i/ Správneho súdneho poriadku sa vymedzí
tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva
nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ
poukáže na svoje podania pred krajským súdom.

Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 2 SSP).

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom.
Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané
advokátom.

Uvedená povinnosť neplatí, ak
a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na
kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 1 písm. c/ a d/,
c) je žalovaným Centrum právnej pomoci. (§ 449 ods. 1, 2 SSP).