Text rozhodnutia
Súd: Krajský súd Prešov Spisová značka: 18Co/113/2011 Identifikačné číslo súdneho spisu: 8508201574 Dátum vydania rozhodnutia: 28. 06. 2012 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Kupková ECLI: ECLI:SK:KSPO:2012:8508201574.2 Uznesenie Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcov 1./ C. S., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXXX/XX XXX XX G. U., občana SR 2./ N. S., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXXX/XX, XXX XX G. U., občianky SR zastúpených JUDr. Mariánom Gelenekym, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Garbiarska 20, 064 01 Stará Ľubovňa, proti žalovaným 1./ N. Y., nar. X.X.XXXX, bytom I. XX, XXX XX G. U., občanovi SR zastúpeného JUDr. Martou Konkoľovou, advokátkou, Advokátska kancelária so sídlom Jarmočná 79, Stará Ľubovňa, 2./ S. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XX, XXX XX G. U., občianke SR, za účasti vedľajšieho účastníka S. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XX, G. U., zastúpeného splnomocneným zástupcom JUDr. S. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XX, G. U., o vypratanie nehnuteľnosti, o odvolaní žalovaného v 1. rade proti rozsudku Okresného súdu v Starej Ľubovni č.k. 5C/49/2008-275 zo dňa 7.6.2011 jednohlasne takto r o z h o d o l : Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom n e p r i z n á v a . o d ô v o d n e n i e : Krajský súd v Prešove rozsudkom č.k. 18Co 113/2011- zo dňa 20.6.2012 rozhodol o odvolaní žalovaného v l. rade proti rozsudku Okresného súdu v Starej Ľubovni č.k. 5C/49/2008 zo dňa 7.6.2011 formou verejného vyhlásenia rozsudku tak, že rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil. Žalobcovia si v podanom odvolaní uplatnili trovy odvolacieho konania, ktoré nevyčíslili, preto v čase verejného vyhlásenia rozsudku nebolo možné o týchto trovách rozhodnúť. Termín verejného vyhlásenia rozsudku bol riadne zverejnený na úradnej tabuly Krajského súdu v Prešove ako aj na internete. Z uvedeného dôvodu odvolací súd o týchto trovách rozhodoval samostatným uznesením( § 214 ods. 5 O.s.p.). Po verejnom vyhlásení rozsudku odvolacím súdom právny zástupca žalobcov v lehote troch pracovných dní vzniknuté trovy odvolacieho konania nevyčíslil a nedoručil odvolaciemu súdu. Podľa § 151 ods. l, 2 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia. Ak účastník v lehote podľa odseku l trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takémuto účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná. Odvolací súd o trovách odvolacieho konania rozhodol podľa § 224 ods. l O.s.p. v spojení s § 142 ods. l O.s.p. Žalovaní v l. a 2. rade neboli v odvolacom konaní úspešnými účastníkmi, preto nemajú právo na náhradu trov odvolacieho konania. Žalobcom, ako úspešným účastníkom vznikol nárok na náhradu trov odvolacieho konania.. Zo spisu nevplýva, žeby im vznikli iné trovy, ako trovy právneho zastúpenia. Keďže tieto trovy neboli v lehote troch pracovných dní vyčíslené ich právnym zástupcom, nebolo možné im náhradu týchto trov priznať. Poučenie: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.