KAUZIS.SKTestovacia prevádzka
UznesenieKrajský súd Prešov30. 7. 2013plný text

Uznesenie Krajského súdu Prešov sp. zn. 7Cob/50/2012 z 30. 7. 2013

CitáciaUznesenie Krajského súdu Prešov z 30. júla 2013, sp. zn. 7Cob/50/2012, ECLI:SK:KSPO:2013:8711201596.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Prešov
Spisová značka: 7Cob/50/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8711201596
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 07. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Irena Dobňáková
ECLI: ECLI:SK:KSPO:2013:8711201596.2

Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: ING Životná poisťovňa, a.s., so sídlom Trnavská cesta 50/
B. Bratislava, IČO: 35 691 999, právne zastúpený CLS Čajovský & Partners, s.r.o., so sídlom Zochova
6-8, Bratislava, IČO: 36 854 972, proti žalovanému: Mgr. W. G., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XX/XX, D.
- U. D., občan SR, právne zastúpený JUDr. Jaroslav Kiapeš, advokát AK, so sídlom Štúrova 4330/31,
Liptovský Mikuláš, v konaní o zaplatenie 953,33 eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného
súdu Poprad č. k. 9Cb/31/2011 - 861 zo dňa 8.3.2012, zhodou hlasov členov senátu takto :

r o z h o d o l :

Z r u š u j e rozsudok súdu prvého stupňa a vec mu vracia na ďalšie konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Prvostupňový súd rozsudkom rozhodol žalobe v celom rozsahu tak, že ju zamietol a žalobcovi uložil
povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške
540,07 eur a iných trov konania vo výške 57,- eur, ktoré je povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu
žalovaného JUDr. Jaroslava Kiapeša, advokáta AK, so sídlom Štúrova ulica 4330/31, Liptovský Mikuláš
v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. V dôvodoch odôvodnenia rozsudku s poukazom
na vykonané dokazovanie uviedol, že medzi žalobcom - poisťovňou ako zastúpeným a žalovaným ako
obchodným zástupcom, vznikol na základe zmluvy o obchodnom zastúpení záväzkový vzťah v zmysle
ust. § 652 a nasl. Obchodného zákonníka, na základe ktorého žalovaný vykonával činnosť upravenú v
tejto zmluve, ktorej základom bolo uzatváranie poistných zmlúv v mene a na účet poisťovne s tretími
osobami, za čo mu bola zo strany poisťovne vyplatená dohodnutá provízia. Súd v konaní skúmal, či
sa na právny vzťah účastníkov sa vzťahuje právnym poriadkom SR, konkrétne zákonom číslo 19/2007
Z. z., prevzatá Smernica Rady 86/653/EHS z 18.12.1986 o koordinácii právnych predpisov členských
štátov týkajúcich sa samostatných obchodných zástupcov. Nakoľko podľa článku 1/, bodu 2/ na účely
tejto smernice obchodný zástupca znamená samostatne zárobkovo činného sprostredkovateľa, ktorý
má trvalé oprávnenie dojednávať predaj alebo nákup tovaru v mene a na účet inej osoby, ktorá sa ďalej
nazýva zastúpený alebo dojednať a uzatvoriť takéto právne úkony na účet na meno zastúpeného, súd
mal za to, že táto smernica sa vzťahuje len na obchodné zastúpenie v súvislosti s predajom tovaru,
avšak nevzťahuje sa na činnosť obchodných zástupcov, ktorí vyvíjajú činnosť za účelom uzatvárania
poistných zmlúv a neaplikuje sa na obchodné zastúpenie v oblasti finančných služieb. Medzi sporovými
stranami zostal sporný len nárok žalobcu na vrátenie časti týchto už vyplatených provízii žalovanému.
Ako sprostredkovateľská, tak aj zmluva o obchodnom zastúpení, svojim charakterom sú

zmluvami, v ktorých sa sprostredkovateľ, či obchodný zástupca, snažili vyvíjať činnosť, aby zastúpený
mal možnosť uzavrieť určitý konkrétny typ zmluvy, v prejednávanom prípade poistnej zmluvy s treťou
osobou (poistencom). Za ďalší priebeh a trvanie zmluvného vzťahu majú niesť plnú zodpovednosť títo
zmluvní účastníci, naviac, keď k ukončeniu zmluvného vzťahu medzi poisťovňou a poistencom došlo v
období po ukončení činnosti sprostredkovateľa v poisťovni. V prejednávanej veci zmluva o obchodnom
zastúpení prenáša túto zodpovednosť za trvanie zmluvného vzťahu na obchodného zástupcu, a to po
dobu 24 mesiacov od vzniku poistného vzťahu, resp. od zmeny poistného vzťahu, čo je v rozpore s
charakterom zmluvy o obchodnom zastúpení, kde zástupcovia majú vyvíjať činnosť len k tomu, aby



zastúpený mal možnosť uzavrieť zmluvu s treťou osobou, kde zodpovednosť zástupcu je za to, aby
tretia osoba - poistenec bola osoba, ktorá bude riadne plniť poistnú zmluvu. Táto zodpovednosť za
osobu záujemcu má mať určité medze t. j. aby sa zmluvy neuzatvárali len pre špekulatívne účely
prípadného vyplatenia provízie za dojednanie poistnej zmluvy bez následného úmyslu poistenca plniť
poistné podmienky, najmä platiť poistné, na čo poukazoval v prvom rade žalobca, ktorý viazal zástupcov
na vrátenie vyplatenej provízie v prípadoch ukončenia poistnej zmluvy v prvých 24 mesiacoch jej trvania
resp. jej zmeny. Pokiaľ žalobca poukazoval na to, že zákonné ustanovenia o obchodnom zastúpení sú
dispozitívneho charakteru a účastníci t. j. žalobca a žalovaný v rámci tejto zásady si výplatu provízie a jej
vrátenie takto zmluvne dojednali, je súd toho názoru, že vyplatenie provízie v zmysle ustanovení §§ 652,
660 ods.1, 2, je zákonným nárokom zástupcu za vykonanie úkonov vytvorenia možnosti zastúpenému
uzatvárať poistné zmluvy so záujemcom a ďalšie trvanie zmluvného vzťahu poisťovne a poisteného je
v prvom rade záležitosťou týchto zmluvných strán a obchodný zástupca by nemal byť zodpovedný za
trvanie zmluvného vzťahu medzi poisťovňou a poisteným. Z uzavretej poistnej zmluvy vznikajú záväzky
len medzi zmluvnými stranami, tieto sú zodpovedné za jej obsah a trvanie a do týchto vzťahov by nemali
vstupovať tretie osoby. Zmluva o obchodnom zastúpení to porušuje, ak žalovanému ako samostatne a
nezávislej podnikateľskej osobe po vykonaní dojednanej zmluvnej činnosti - sprostredkovanie možnosti
dojednať poistný vzťah, ukladá starostlivosť o trvanie cudzieho zmluvného vzťahu po dobu minimálne
24 mesiacov so sankciou vrátiť časť provízie (90 %, resp. 95 %), v prípade ukončenia zmluvného
vzťahu, ktorého nie je účastníkom. Ak sa z podnikania predpokladá zisk, v tomto prípade cez vyplatené
provízie za sprostredkovanie možnosti zastúpenému uzavrieť poistné zmluvy so záujemcami, a ak sa
takéto zmluvy prostredníctvom zástupcu uzavrú, má obchodný zástupca právo na vyplatenie provízie
(§ 652 ods.1 Obchodného zákonníka). Nebolo v konaní preukázané a dokonca to ani žalobca netvrdil,
že žalovaný ako obchodný zástupca uzatváral zmluvy s osobami, u ktorých sa dalo predpokladať, že
svoje záväzky nesplní (§ 658 ods.1 Obchodného zákonníka), preto za prípadné ukončenie poistného
vzťahu v dobe do 12, resp. do 24 mesiacov od jeho uzavretia alebo zmeny poistného vzťahu, nemá
niesť zodpovednosť obchodný zástupca. Obchodnému zástupcovi vzniká nárok na províziu (§ 660 ods.2
Obchodného zákonníka) aj v prípade, že poistný zmluvný vzťah zanikol v tejto vymedzenej dobe, lebo v
prvom rade je to zmluvný vzťah poisťovne a poistenca a za trvanie tohto vzťahu zodpovedá po podpise
poisťovacej zmluvy poisťovacia spoločnosť, nie obchodný zástupca. Ak za trvanie poistného vzťahu
zodpovedá v prvom rade poisťovňa, potom vyplatené provízie nemá vrátiť obchodný zástupca.

Súd mal po oboznámení sa so Zmluvou o obchodnom zastúpení ako aj s jej dodatkom ďalej za
preukázané, že zmluvný vzťah medzi účastníkmi tohto konania svojou povahou

nebol nezávislý vzťah dvoch podnikateľských subjektov, ale vzťah, ktorý má nahrádzať vzťah
pracovnoprávny. Práva a povinnosti žalovaného z tohto vzťahu majú taký charakter, ktorý je typický
pre práva a povinnosti zamestnanca, pričom zmluva o obchodnom zastúpení sa snaží obísť tieto práva
žalovaného a znásobiť jeho povinnosti, nakoľko práva a povinnosti z tohto vzťahu majú taký charakter,
ktorý je typický pre práva a povinnosti zamestnanca. Pokiaľ by tento vzťah bolo možné považovať
aj za obchodný vzťah, je potrebné poukázať na to, že medzi základné princípy obchodnoprávnych
vzťahov patrí princíp rovnosti účastníkov obchodných záväzkových vzťahov, princíp zmluvnej slobody
a princíp profesionality a poctivosti v obchodných vzťahoch. Zásada rovnosti účastníkov úzko súvisí
so zásadou zmluvnej slobody, ktorá sa prejavuje v slobode každého rozhodnúť sa, či a s kým zmluvu
uzavrie a v slobode určiť obsah tejto zmluvy. Narušenie týchto princípov má za následok, že výkon práva
vyplývajúcich z takého záväzkového vzťahu nepožíva právnu ochranu v zmysle ust. § 265 Obchodného
zákonníka. Uzavretá zmluva o obchodnom zastúpení mnohými zmluvnými ustanoveniami obsahujúcimi
najmä ustanovenia o vratení provízii, jednoznačne narúša princíp rovnosti účastníkov, zmluvnú slobodu
a je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku. O neodôvodnenosti nároku žalobcu na vrátenie
už vyplatenej provízie v uplatnenej výške je však rozhodujúca tá skutočnosť, že úprava zániku nároku
na províziu v zmysle vrátenia vyplatenej provízie obsiahnutá v zmluve o obchodnom zastúpení dodatku
číslo 1 tejto zmluvy, je v zjavnom rozpore s dikciou § 662 ods. 3 Obchodného zákonníka, podľa ktorého
dohodou len v prospech obchodného zástupcu možno upraviť aj inak zánik nároku podľa odseku 1.
Je síce možné súhlasiť s tvrdením žalobcu, ktorý poukazuje na to, že ustanovenie § 662 Obchodného
zákonníka nie je kogentným ustanovením v zmysle § 263 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto povinnosť
je však pri ust. § 662 ods.3 Obchodného zákonníka daná tým, že samotné toto ustanovenie pripúšťa
možnosť, aby si zmluvné strany dohodou upravili zánik nároku obchodného zástupcu na províziu. V
rámci tejto možnosti je však obsiahnutý imperatív, na základe ktorého je odchýlenie sa od ust. § 662 ods.1



Obchodného zákonníka možné len v prospech obchodného zástupcu. Záväzok žalovaného po právnej
stránke nie je možné posúdiť ani ako ručiteľský záväzok obchodného zástupcu za splnenie povinnosti
tretími osobami, s ktorými žalovaný ako obchodný zástupca navrhol uzavretie poistných zmlúv podľa
ustn. § 658 ods. 2 Obchodného zákonníka, pretože za prevzatie takejto záruky obchodným zástupcom
po dobu ručenia by museli byť splnené súčasne obe podmienky upravené v tomto zákonnom ustanovení
a to, že obchodný zástupca sa na ručenie písomne zaviazal a za prevzatie záruky dostal osobitnú
odmenu. Podľa prvostupňového súdu, medzi základné zásady súkromného práva možno nepochybne
zaradiť zásadu zmluvnej slobody, zásadu rovnosti strán, či zásadu ekvivalencie plnení. Oba slovenské
súkromnoprávne kódexy aj keď sú postavené na autonómnej vôli zmluvných strán a kladú dôraz na
inštitút zmluvy, obsahujú určité korekcie zásady zmluvnej slobody, prejavujúce sa napríklad v tom, že
ak sú zmluvné plnenia navzájom v hrubom nepomere, možno uvažovať o aplikácii § 49 Občianskeho
zákonníka, v zmysle ktorého strana, ktorá uzavrela zmluvu za nápadne nevýhodných podmienok, môže
od zmluvy odstúpiť. Právny úkon alebo časť je absolútne neplatný, pokiaľ sa dostane do rozporu
s dobrými mravmi.. Zákon subjektívne práva nielen priznáva, ale poskytuje aj ochranu ich výkonu.
Nechráni však výkon práva, ktorý sa prieči zásadám poctivého obchodného styku, teda taký výkon práva,
kde sa prekračujú medze zmluvnej voľnosti, ktorú zákon poskytuje v obchodných záväzkových vzťahoch.
Pokiaľ je výkon práva v rozpore so zásadami poctivého obchodného vzťahu, aj keď neporušuje žiadne
kogentné ustanovenie zákona, nepožíva právnu ochranu (§ 265 Obchodného zákonníka). Ďalej súd
poukazuje na skutočnosť, že už v samotnej zmluve o obchodnom zastúpení

bol žalovaný označený jednak ako fyzická osoba nepodnikateľ a to menom a priezviskom, dátumom
narodenia, rodným číslom a bydliskom a zároveň v tejto zmluve bol žalovaný označený ako fyzická osoba
podnikateľ, a to identifikačným číslom, daňovým identifikačným číslom, miestom podnikania, avšak bez
uvedenia obchodného názvu. V rozpore so zásadou poctivého obchodného styku je najmä skutočnosť,
že žalobca mohol kedykoľvek podľa uzatvorenej zmluvy meniť výšku, ako aj spôsob vyplatenia provízie,
keď táto bola stanovená žalobcom prílohou číslo 1 k tejto zmluve, resp. v súlade s platnou províznou
prílohou zverejnenou prostredníctvom komunikačných prostriedkov žalobcu, zároveň mohol byť podľa
tejto zmluvy, konkrétne podľa článku III., bodu 1/ písm. b), žalovaný ako zodpovedná osoba preradený,
pokiaľ sa týka vyplatenia provízie ako osoba PA, alebo FP alebo VOS. V zjavnom rozpore so zásadou
poctivého obchodného styku je aj skutočnosť, že práva a povinnosti žalobcu vyplývajúce z tejto zmluvy
môže žalobca postúpiť na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu žalovaného, naopak však práva
a povinnosti zodpovednej osoby z tejto zmluvy nemôže nijako podľa tejto zmluvy zodpovedná osoba
- žalovaný postúpiť na tretiu osobu. Nielen táto, ale aj uvedené podmienky, sú zjavne nevyvážené
a diskriminačné, či už pokiaľ sa týka rovnosti zmluvných strán alebo vzájomnej ekvivalencie plnení,
keď tieto plnenia prevažujú jednoznačne v prospech žalobcu na úkor žalovaného. Zmluvné plnenia
a dojednania sú navzájom v hrubom nepomere, kde nielen ustanovenia týkajúce sa dohodnutého
provízneho systému, ale aj vyššie príkladmo uvedené ustanovenia zmluvy o obchodnom zastúpení,
sú v hrubom nepomere a porušujú zásady pocitového obchodného styku, pričom takýto neprimeraný
prospech žalobcu nielen pokiaľ sa týka nároku na vrátenie provízie by nemal požívať právnu ochranu
v zmysle § 265 Obchodného zákonníka, kde po posúdení len tohto provízneho systému bez ďalších
vyššie uvedených skutočností, sú zmluvné dojednania účastníkov, na základe ktorých bol žalovaný
povinný vrátiť takmer celú vyplatenú províziu, zneužitím hospodárskej prevahy žalobcom, nehovoriac
už o posúdení ďalších vyššie uvedených zmluvných dojednaní účastníkov. Záverom súd po ukazuje
aj na neprípustný spôsob domáhania sa nároku žalobcom vo vzťahu ku žalovanému, keď žalobca
nerešpektoval želanie žalovaného, ktorý si výslovne neželal návštevy v svojej domácnosti, naopak,
osobné návštevy žalovaného napriek jeho nesúhlasu v jeho byte, prekračujú nielen obvyklú mieru
domáhania sa svojho nároku mimo súdneho konania, ale aj slušné mravy. S poukazom na uvedené
dôvody prvostupňový súd žalobu v celom rozsahu zamietol. a priznal trovy konania žalovanému vo
výške 667,97 eur na účet právneho zástupcu s povinnosťou výplaty v lehote 3 dní od právoplatnosti
tohto rozsudku.

Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote bolo podané odvolanie žalobcom podľa ust. § 205 ods. 2 písm.
f) O.s.p. z dôvodu, že súd vychádzal podľa názoru žalobcu, z nesprávneho právneho posúdenia veci,
keď posúdil dohodu o podmienkach zániku nároku na províziu ako dohodu uzatvorenú v rozpore s §
662 ods. 3 Obchodného zákonníka, a to v rozpore s právnym stavom veci. Prvostupňový súd žiadnym
spôsobom neposúdil dohodu o podmienkach zániku nároku na províziu podľa § 662 ods. 1 Obchodného
zákonníka, čo je v rozpore s právnym stavom veci a vychádzal pri posúdení platnosti dohody o



podmienkach zániku nároku na províziu v zmysle odôvodnenia rozsudku z § 662 ods. 3 Obchodného
zákonníka ako ustanovenie kogentného, čo je v rozpore s právnym stavom veci. Prvostupňový súd
pri posudzovaní právneho vzťahu založeného zmluvou o obchodnom zastúpení uzatvorenej medzi
žalobcom a žalovaným, nesprávne aplikoval rozpor s poctivým obchodným stykom v zmysle § 265
Obchodného zákonníka. Odvolateľ poukazuje v odvolaní na to, že prvostupňové konanie má inú vadu,
ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo

veci (§ 205 ods. 2 písm. b) O.s.p.. Žalobca napáda nepreskúmateľnosť rozsudku súdu prvého stupňa z
dôvodu, že súd prvého stupňa v odôvodnení rozsudku žiadnym spôsobom nevyhodnotil argumentáciu
žalobcu o možnosti určenia výšky provízie obchodného zástupcu v závislosti od rozsahu splnenia
záväzku tretej osoby z poistnej zmluvy stanovenú zákonom, odchýlil sa od konštantnej judikatúry,
umožňujúcej zánik nároku na províziu spôsobom dohodnutým medzi žalobcom a žalovaným a toto
odchýlenie dostatočným spôsobom nevysvetlil a neodôvodnil a v odôvodnení rozsudku prvostupňový
súd žiadnym spôsobom nevyhodnotil kritériá pri určovaní výšky provízie stanovené zmluvou o
obchodnom zastúpení, hoci konštatoval rozpor s poctivým obchodným stykom. V konaní došlo aj k
vadám podľa § 221 ods. 1 O.s.p., a to z dôvodu, že súd prvého stupňa odňal žalobcovi možnosť
konať pred súdom z dôvodu porušenia § 118 ods. 2 O.s.p., vec nesprávne právne posúdil tým, že
nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav podľa § 221
ods. 1 písm. f), h) O.s.p., a to najmä z dôvodu nesprávnej aplikácie § 662 ods. 3 Obchodného
zákonníka ako ustanovenia kogentného a nesprávne vyhodnotenie dohody o podmienkach zániku
nároku na províziu ako dohody v neprospech žalovaného. Súd prvého stupňa dospel na základe
vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam podľa § 205 ods. 2 písm. d) O.s.p., a to najmä
z toho dôvodu, že nesprávne konštatoval, že zmluva o obchodnom zastúpení ukladá obchodnému
zástupcovi zodpovednosť za trvanie cudzieho zmluvného vzťahu po dobu minimálne 24 mesiacov.
Súd prvého stupňa nepriznal žalovanému náhradu trov konania v rozpore s § 142 ods. 1 O.s.p.
Pokiaľ bolo konštatované v odôvodnení rozsudku, že vyplatenie provízie žalovanému je zákonným
nárokom za vytvorenie možnosti zastúpenému uzatvárať poistné zmluvy so záujemcami bez možnosti
následného zániku nároku na vyplatenú províziu. Toto konštatovanie je nesprávne, nakoľko je v rozpore
so skutkovým ako aj právnym stavom. Zákon priznáva obchodnému zástupcovi nárok na províziu za
výkon činnosti obchodného zastúpenia, ale súčasne však žiadnym spôsobom neurčuje, aká by mala
byť výška provízie prináležiaca obchodnému zástupcovi za výkon činnosti v súlade so zmluvou o
obchodnom zastúpení a uprednostňuje pred províziou obvyklou dohodu zmluvných strán. Pri tomto
konštatovaní nebral súd v žiadnom rozsahu ohľad na zákonom stanovenú možnosť v súlade s § 660
ods. 5 Obchodného zákonníka viazanie výšky provízie obchodného zástupcu v závislosti od rozsahu
splnenia záväzku treťou osobou. Podmienka zákonného nároku na províziu obchodného zástupcu je
teda splnená aj v prípade žalovaného, ktorý mal za každú sprostredkovanú poistnú zmluvu nárok na
províziu vo výške 5 % alebo 10 % aj v prípade, kedy na zvyšnú časť vyplatenej provízie obchodnému
zástupcovi nárok v súlade s dohodnutými podmienkami zanikol, resp. kedy provízia nebola zarobená,
t.j. nevznikol na ňu nepodmienečný nárok. Vznik nároku na províziu bol medzi žalobcom a žalovaným
dohodnutý ako podmienený s rozväzovacou podmienkou (§ 36 ods. 2, druhá veta Občianskeho
zákonníka v platnom znení je podmienka rozväzovacia, ak od jej splnenia závisí, či následky, ktoré
už nastali, pominú). Obchodný zákonník v právnej úprave zmluvy o obchodnom zastúpení nevylúčil
rozväzovaciu podmienku, naopak sám takúto možnosť v § 660 ods. 5 Obchodného zákonníka pripúšťa,
a rovnako to pripúšťa aj konštantná judikatúra. Takéto stanovenie rozväzovacej podmienky v súlade
s § 36 Občianskeho zákonníka nemôže byť v rozpore s poctivým obchodným stykom, nakoľko sa na
tom zmluvné strany jasným a zrozumiteľným spôsobom dohodli a takáto dohoda nie je v rozpore so
žiadnym kogentným zákonným ustanovením, naopak zákon takúto dohodu pripúšťa. Podľa ust. § 662
ods. 1 Obchodného zákonníka nárok na províziu zanikne, ak je zrejmé, že obchod medzi zastúpeným
a treťou osobou sa neuskutoční a jeho neuskutočnenie nie je dôsledkom okolností, za ktoré zodpovedá
zastúpený. Provízia, ktorá už bola uhradená, musí sa vrátiť, ak

nárok na ňu zanikol podľa § 662 ods. 1 Obchodného zákonníka a pokiaľ súd prvého stupňa vo
svojom rozsudku odôvodnil svoj názor tým, že dohodu o zániku nároku na časť provízie vyplatenej
obchodnému zástupcovi je nevyhnutné považovať za dohodu v neprospech žalovaného a zakladá
právnu neistotu obchodného zástupcu ohľadne existencie a trvania jeho už vzniknutého nároku na
províziu. Pri tomto konštatovaní je úplne popretý základ možnej dohody o zániku nároku na províziu
obchodného zástupcu podľa § 662 ods. 1, 3 Obchodného zákonníka. Keďže akákoľvek dohoda o zániku
nároku na províziu by podľa takéhoto konštatovania súdu bola vždy v neprospech obchodného zástupcu



z dôvodu právnej neistoty obchodného zástupcu, či bude sprostredkovaný obchod uskutočnený alebo
nie. Súd sa nevysporiadal so skutočnosťou, že právna úprava obsiahnutá v uvedenom ustanovení,
t.j. v § 662 ods. 3 Obchodného zákonníka, na ktoré sa súd v odôvodnení odvoláva s konštatovaním,
že zakazuje dohodu v neprospech obchodného zástupcu sa použije len pre prípady, kedy je dohoda
o zániku nároku na províziu upravená odlišne od § 662 ods. 1 Obchodného zákonníka. Žalobca a
žalovaný sa v províznych podmienkach jasným a zrozumiteľným spôsobom v súlade s § 662 ods.
1 Obchodného zákonníka dohodli, kedy považujú obchod za uskutočnený. Ak by nedošlo k dohode
zmluvných strán o tom, že kedy sa obchod považuje za uskutočnený, je potom z uvedeného ust. § 662
ods. 1 Obchodného zákonníka zrejmé, že Obchodný zákonník rovnako berie na zreteľ osobitnú povahu
obchodného zastúpenia pri jednotlivých komoditách, ktoré sú predmetom obchodu, a to práve poslednou
časťou § 662 ods. 1 Obchodného zákonníka posledná časť vety. Ak teda vyplýva z obchodu niečo
iné, v danom prípade znášanie rizika neplatenia poistného v dohodnutom časovom rozmedzí, nemožno
vôbec uvažovať o tom, či je takáto dohoda v prospech alebo v neprospech obchodného zástupcu,
nakoľko je plne v súlade s § 662 ods. 1 Obchodného zákonníka. Naplnením podmienok dochádza k
realizovaniu obchodu. Definovanie tohto plnenia zmluvnými stranami je potom zadefinované, kedy sa
obchod považuje za uskutočnený. Súd prvého stupňa nebral do úvahy skutočnosti, že tieto ustanovenia
Obchodného zákonníka sú dispozitívne a možno podmienky nimi stanovené zmeniť dohodou zmluvných
strán. Vzhľadom na absenciu ust. § 662 v ust. § 263 Obchodného zákonníka nemožno uvedené právne
ustanovenie považovať za kogentné a teda zmluvne dohodnutá úprava má prednosť pred zákonnou
úpravou, čo potvrdzujú viaceré rozhodnutia súdov. Súd súhlasil s názorom žalobcu, že ust. § 662 ods.
3 Obchodného zákonníka nie je ustanovením kogentným. Napriek tomu však konštatoval, že obsahuje
imperatív, podľa ktorého sa môžu zmluvné strany dohodnúť odchýlne len jedným smerom, a to v
prospech ochrany obchodného zástupcu. V prípade dispozitívnych ustanovení Obchodného zákonníka
má odlišná dohoda prednosť pred zákonným ustanovením, a teda prejav vôle zmluvných strán má
prednosť pred dispozitívnymi ustanoveniami, kam § 662 ods. 3 Obchodného zákonníka nepochybne
patrí. Pre dojednanie výšky provízie, resp. spôsobu jej určenia poskytuje Obchodný zákonník zmluvným
stranám voľnosť. Obchodnému zástupcovi vzniká nárok na províziu za uskutočnenie činnosti, na ktorú sa
v zmluve zaviazal a pri splnení dohodnutých podmienok. Obchodný zástupca je povinný vrátiť províziu,
ktorá mu bola uhradená, ak na ňu zanikol nárok, a to aj v prípade, že ju prijal dobromyseľne. Toto právne
posúdenie vyplýva z uznesenia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Obo/23/2007.

Súd posúdil dohodu žalobcu a žalovaného o spôsobe výpočtu nároku žalovaného na províziu, spôsobe
vyplatenia provízie, ako aj dohodu o povinnosti obchodného zástupcu vrátiť časť vyplatenej provízie
v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku s odôvodním, že takéto dojednanie považuje za
zneužitie práva žalobcu, kde by bolo možné hovoriť o zneužití

postavenia dodávateľa, ale ide o rovnocenný vzťah dvoch podnikateľov, čo súd prvého stupňa popiera,
keď prirovnáva tento vzťah k pracovnoprávnemu vzťahu a súčasne sa odvoláva pri posúdení dohody v
rozpore s poctivým obchodným stykom s poukazom na § 49 Občianskeho zákonníka a na nevýhodné
podmienky pre jednu zmluvnú stranu, a to žalovaného. Odvolateľ nesprávnosť právneho posúdenia
vidí v tom, že súd prvého stupňa nepoužil správne ustanovenia právneho predpisu, nakoľko Obchodný
zákonník v § 267 ods. 2 vylučuje možnosť aplikácie tiesne a nápadne nevýhodných podmienok
podľa § 49 Občianskeho zákonníka v obchodno-právnych vzťahoch.. Žalobca teda nevykonáva svoje
práva spôsobom v rozpore s poctivým obchodným stykom, ale vykonáva svoje práva zmluvne a
zákonne predvídaným spôsobom. Ak by aj boli dohodnuté podmienky vyhodnotené ako nevýhodné
pre žalovaného, vzhľadom na § 267 ods. 2 Obchodného zákonníka je nutné uviesť, že nápadne
nevýhodné podmienky nevyvolávajú vadu právneho úkonu v obchodno-právnych vzťahoch, a teda takto
uskutočnený právny úkon je právnym úkonom platným vyvolávajúcim právne následky a požívajúcim
v plnom rozsahu právnu ochranu. V prípade, ak by nebolo uhradené poistné ani za jeden mesiac,
žalobca z predmetného sprostredkovaného obchodu by nemal žiaden prospech a naopak, žalovaný ako
obchodný zástupca v súlade s podmienkami dohodnutými medzi účastníkmi v zmluve o obchodnom
zastúpení mal províziu 5 % z predpokladaného prvoročného poistného, ktoré malo byť na základe
poistnej zmluvy uhradené. Nie je možné prijať záver prvostupňového súdu o dohode v neprospech
obchodného zástupcu. Naopak je možné konštatovať, že v tomto prípade ide o dohodu v prospech
obchodného zástupcu, nakoľko obchodnému zástupcovi aj v prípade splnenia podmienok stanovených
v § 662 ods. 1 Obchodného zákonníka nezaniká nárok na celú vyplatenú províziu, ale len na jej časť.
Podľa názoru žalobcu žalovaný v konaní žiadnym spôsobom nepreukázal, že ide o výkon práva v



rozpore s poctivým obchodným stykom a žalovaný v konaní ani žiadnym spôsobom nenamietal, že
ide o výkon práva v rozpore s poctivým obchodným stykom, súd nebol oprávnený k nemu prihliadať.
Súd prvého stupňa ignoruje tú skutočnosť, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá zmluva o
obchodnom zastúpení a je to záväzkovo-právny vzťah medzi dvoma podnikateľmi, a teda aj obchodný
zástupca ako podnikateľ nesie podnikateľské riziko pri vykonávaní sprostredkovateľskej činnosti, a to
riziko neplatenia poistného pri sprostredkovaní poistnej zmluvy, pripoistenia alebo zmeny v poistení
a s týmito podmienkami žalovaný podpisom zmluvy vyjadril svoj súhlas, že bude viazaný takýmito
podmienkami. Ďalšie konštatovania prvostupňového súdu o tom, že uzatvorená zmluva o obchodnom
zastúpení nezakladá nezávislý vzťah dvoch podnikateľských subjektov, ale vzťah, ktorý má nahrádzať
vzťah pracovno-právny. Okrem skutočnosti neodôvodnenia tohto svojho názoru, súčasťou obchodného
zastúpenia je skutočnosť, že zastúpený usmerňuje a vplýva na činnosť obchodného zástupcu, vo forme
pokynov určuje obchodnú politiku predaja svojich produktov, a teda v prípade obchodného zastúpenia
existuje zvýšená miera ingerencie jednej zmluvnej strany do výkonu činnosti jej obchodného partnera,
v danom prípade obchodného zástupcu. Ak by išlo o úplnú nezávislosť a samostatnosť obchodného
zástupcu, k čomu smeruje súd prvého stupňa, zastúpený by nemal možnosť vplývať na spôsob
predaja svojich produktov, ktorý by mohol prebiehať iba živelne. Súd neuviedol, akým spôsobom prinútil
žalovaného k uzavretiu zmluvy o obchodnom zastúpení s predmetným obsahom a tým porušil zásadu
zmluvnej voľnosti. Ak by došlo k porušeniu zásady zmluvnej voľnosti dôsledkom takéhoto porušenia by
bola neplatnosť zmluvy a všetky plnenia obchodného zástupcu získané na základe takejto zmluvy by
boli bezdôvodným obohatením. Žalobca ako odvolací dôvod uvádza procesné pochybenie súdu prvého
stupňa, nakoľko nepostupoval v súlade s § 118 ods. 2 O.s.p., ak súd neuviedol,

ktoré právne významné skutkové tvrdenia účastníkov je možno považovať za zhodné a ktoré právne
významné skutkové tvrdenia zostali sporné. Týmito otázkami sa v priebehu celého konania nezaoberal
a riešil ich až pri vyhlásení rozsudku v rámci jeho odôvodnenia. Takýmto konaním súd prvého stupňa
odňal žalobcovi možnosť reagovať na dokazovanie a vytvorený predbežný názor súdu na prejednávanú
vec, ako aj zamerať sa v navrhovaní ďalších dôkazov na skutočnosti, ktoré súd pokladá za sporné,
resp. bez namietania zo strany žalovaného považoval za rozpor s poctivým obchodným stykom.
Svojím konaním prvostupňový súd odňal žalobcovi možnosť konať pred súdom, čo zakladá dôvod na
odvolanie. Nepreskúmateľnosť súdneho rozhodnutia spočíva aj v nedostatkoch odôvodnenia rozsudku,
čo vyplýva aj z nálezu Ústavného súdu SR I. ÚS 114/08. Podľa názoru súdu prezentovaného na str.
13 rozsudku, si mal žalovaný dohodnúť so žalobcom v zmluve jednoznačné kritéria pri určovaní výšky
provízie tak, aby tieto mohli byť usporiadané najneskôr pri ukončení zmluvného vzťahu poisťovne s
obchodným zástupcom. Takto súdom stanovené podmienky boli podľa názoru žalobcu obsiahnuté v
prílohe č. 1 zmluvy o obchodnom zastúpení, ktorá detailným spôsobom stanovila jednoznačné kritéria
pri určovaní výšky provízie, ktorá bola určená v závislosti od predpokladaného uhradeného poistného
zo sprostredkovanej poistnej zmluvy a z tohto pohľadu sa rozsudok javí ako nepreskúmateľný a
nezrozumiteľný. Súd nezdôvodnil určenie výšky provízie a spôsob jej výpočtu v rozpore s poctivým
obchodným stykom, akým spôsobom by mala byť podľa názoru súdu výška provízie upravená. Za
porušenie práva na spravodlivé súdne konanie je potrebné považovať aj nedostatok riadneho a
vyčerpávajúceho odôvodnenia súdneho rozhodnutia, čo vyplýva aj z nálezu Ústavného súdu SR sp.
zn. II. ÚS 161/06 z 13. 12. 2007. Porušenie ústavou garantovaného práva na súdnu ochranu, resp.
spravodlivý proces, by mohlo dôjsť rozhodnutím všeobecného súdu nielen tým, keby tento faktický odňal
možnosť komukoľvek domáhať sa alebo brániť právo na všeobecnom súde, ale aj tým, že súd rozhodol
arbitrárne, bez náležitého odôvodnenia svojho rozhodnutia. Nepreskúmateľnosť súdneho rozhodnutia
je konštantnou judikatúrou Najvyššieho súdu SR považovaná za dôsledok a vonkajší prejav tzv. inej
procesnej vady konania. Ak by odvolací súd aj napriek uvedeným skutočnostiam mal za to, že sú
splnené podmienky na potvrdenie rozsudku, žalobca navrhuje, aby odvolací súd vyslovil vo výroku
svojho potvrdzujúceho rozsudku, že je dovolanie prípustné, pretože ide o rozhodnutie po právnej stránke
zásadného významu podľa § 238 ods. 3 O.s.p. Žalobca má za to, že posúdenie otázky možnosti dohody
o zániku nároku obchodného zástupcu na províziu v oblasti finančného sprostredkovania je vecou
zásadného právneho významu práve z hľadiska nevyhnutnej jednotnej interpretácie súdmi Slovenskej
republiky v nadväznosti na citovaného rozhodnutia Najvyššieho súdu SR, ako aj iných vyšších súdov.
Žalovaný si v konaní okrem iného uplatňuje aj nárok na náhradu trov právneho zastúpenia za vyjadrenie
zo dňa 10. 1. 2012. Žalobcovi nie je známy obsah tohto vyjadrenia a jeho prínos pre konanie a predmetný
úkon nebol ani uvedený v samotnom texte rozsudku. Vzhľadom na uvedené skutočnosti možno mať
vyššie uvedený úkon právnej služby za neefektívny a trovy s ním spojené za neúčelné, ktorých priznanie
je v rozpore s § 142 ods. 1 O.s.p. Uvedené skutočnosti sú irelevantné v prípade, ak odvolací súd



rozsudok súdu prvého stupňa zruší a vráti, čím zruší aj výrok o trovách konania, resp. ak rozsudok
zmení, a to tak, že žalobe vyhovie a prizná žalobcovi náhradu trov konania. Navrhuje, aby odvolací súd
zmenil rozsudok súdu prvého stupňa, žalobe vyhovel, a to tak, že žalobe v plnom rozsahu vyhovie, resp.
zruší rozsudok súdu prvého stupňa a vec mu vráti na ďalšie konanie.

Odvolací súd prejednal vec podľa § 214 ods. 2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania a po oboznámení sa
s obsahom spisového materiálu dospel k záveru, že dôvodnosť podaného odvolania zo strany žalobcu je
opodstatnená. Odvolací súd po oboznámení sa s dôvodmi podaného odvolania vo vzťahu k odôvodneniu
rozsudku súdu prvého stupňa, najmä voči postupu súdu prvého stupňa a podľa obsahu spisového
materiálu v danom prípade absentuje zrozumiteľné informovanie účastníkov o zhodných a sporných
právne významných tvrdeniach, tak ako to predpokladá ust. § 118 ods. 2 O.s.p., a stotožňujúc sa s
výhradami voči obsahovým náležitostiam odôvodnenia rozsudku, v ktorom súd v súlade so žalobou
konštatoval uzavretie zmluvy o sprostredkovaní a súčasne uzavretie zmluvy o obchodnom zastúpení
tvrdeným žalovaným, pričom v súvislosti s otázkou zániku nároku na províziu aplikoval výlučne ust.
§ 662 Obchodného zákonníka, a to bez ozrejmenia, ako sa vysporiadal s právnou argumentáciou
vo vzťahu k ust. § 662 ods. 1, 3 Obchodného zákonníka. V súvislosti s ust. § 662 Obchodného
zákonníka podľa ods. 3, ktorou dohodou je v prospech obchodného zástupcu možno upraviť aj inak
zánik nároku na províziu podľa ods. 1, možno uviesť, že nie je základným ustanovením upravujúcim
zmluvu o obchodnom zastúpení, neustanovuje povinnosť písomnej formy právneho úkonu a nie je
ani ustanovením vymenovaným v § 263 ods. 1 Obchodného zákonníka taxatívne vymedzujúcim
ustanovenia, ktoré nie je možné dohodou zmluvných strán zmeniť alebo vylúčiť. V súlade so stanoviskom
žalobcu možno konštatovať, že zákon dojednanie zániku nároku na províziu odchylne od ust. § 662 ods.
1 a 3 Obchodného zákonníka, resp. vylúčenie tohto ustanovenia z úpravy konkrétneho právneho vzťahu
citované ustanovenie pripúšťa, pretože je dispozitívnym ustanovením a nie kogentným. Odôvodnenie
rozsudku súdu prvého stupňa vychádza z predčasného záveru a nesprávneho právneho posúdenia
nároku v zmysle ust. § 662 ods. 1 a 3 Obchodného zákonníka. V podstatne v dôvodoch odôvodnenia
konštatuje, že v danom prípade ide o dispozitívne ustanovenie, avšak nesprávne právne aplikuje
citované ustanovenie na uzavretú zmluvu o obchodnom zastúpení. Prvostupňový súd vo veci predčasne
rozhodol i napriek tomu, že boli predložené všetky požadované dôkazy zo strany žalobcu. Súd sa
nevysporiadal s jednotlivými zmluvami, u ktorých došlo k stornu provízie. Posúdil vec v rozpore s ust. §
662 ods. 1, 3 Obchodného zákonníka, ak rozsudok súdu odôvodnil tým, že žalovaný nie je povinný vrátiť
jemu vyplatené provízie zo zmlúv, u ktorých neboli splnené podmienky na ktorých plnení sa zmluvné
strany dohodli. Žalovaný v zmluvnom vzťahu so žalobcom bol živnostníkom, čo bolo podmienkou
pre uzavretie zmluvy o obchodnom zastúpení zo strany žalobcu. Medzi žalobcom a žalovaným bola
uzavretá zmluva o obchodnom zastúpení, kde obidve zmluvné strany boli podnikateľskými subjektmi.
Túto podmienku si vyhradzoval žalobca. Zo zmluvy o obchodnom zastúpení, ktorá bola uzavretá 15.
8. 2007 z čl. IV. vyplývajú práva na províziu a odmenu. Súčasťou zmluvy o obchodnom zastúpení je aj
príloha označená „Provízny systém týkajúci sa výkonu sprostredkovateľskej činnosti podľa zmluvy“. S
takto uzavretou zmluvou žalovaný súhlasil.

Odvolací súd zisťuje, že predmetom tohto konania je vrátenie bezdôvodného obohatenia, ktoré tvoria
nezarobené provízie, na ktoré nevznikol nárok žalovanému, čo vyplýva z uzavretých zmlúv, ktoré boli
súdu predložené. Nie všetky zmluvy žalovaný rozporoval. Prvostupňový súd vo veci predčasne rozhodol,
ak nároky na provízie a vrátenie vyplatených záloh na provízie v zmysle uvedených zmlúv neposúdil.

Prvostupňový súd v zmysle ust. § 118 O.s.p. odňal účastníkovi konania možnosť konať pred súdom.
Odvolací dôvod žalobcu je opodstatnený. Taktiež aj ďalšie odvolacie

dôvody sú opodstatnené, pokiaľ žalobca tvrdí, že vrátenie vyplatenej provízie žalovaným žalobcovi nie je
v rozpore so zásadou poctivého obchodného styku. Odôvodnenie rozsudku nie je súladné s citovaným
ustanovením. Odvolací súd má za to, že prvostupňový súd vo veci predčasne rozhodol a vec nesprávne
právne posúdil.

V danom prípade ide o podnikateľský obchodnoprávny vzťah a neplatnosť právneho úkonu nie je
možné zo zákona obchodno-právny vzťah posudzovať podľa ust. § 49 Občianskeho zákonníka, čo
je vylúčené ustanovením § 267 ods. 2 OBZ. Odvolací súd sa nestotožňuje s právnym záverom súdu



prvého stupňa, podľa ktorého vyplatenie provízie je zákonným nárokom obchodného zástupcu za
vykonanie úkonov vytvorenia možnosti zastúpenému uzavrieť poistnú zmluvu so záujemcov a ďalšie
trvanie zmluvného vzťahu poisťovne a poistenca je v prvom rade záležitosťou týchto zmluvných strán
a obchodný zástupca by nemal byť zodpovedný za jej trvanie. Ak dôjde k ukončeniu zmluvného vzťahu
medzi obchodným zástupcom a zastúpeným, nie je obchodný zástupca v žiadnom zmluvnom vzťahu k
poisťovacej spoločnosti a už vôbec nemá právo riešiť a či ovplyvňovať trvanie osobitného zmluvného
vzťahu poisťovne a poisteného.

Z uzavretej poistnej zmluvy vznikajú záväzky len medzi zmluvnými stranami, ktoré sú zodpovedné
za ich obsah a trvanie a do týchto vzťahov by nemali vstupovať tretie osoby. Pokiaľ ide o uvedené
tvrdenie, odvolací súd má za to, že provízia je nárok za uzavretie zmluvy na základe ust. § 662 a násl.
Obchodného zákonníka. Zo zmluvy o obchodnom zastúpení vyplýva, že za sprostredkovanie zmluvy a
jej uzavretie patrí provízia. Medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá zmluva o obchodnom zastúpení
pre sprostredkovanie poistenia a táto zmluva bola uzavretá bez výhrad ako ziskateľská provízia, tak aj
provízia za starostlivosť sa poskytujú zálohovo, čiže poskytuje sa za celý rok. Ak dôjde k zániku zmluvy
v priebehu roka, alikvotná časť tejto provízie sa musí poisťovni vrátiť. Stornovanie provízii využívajú
poisťovacie spoločnosti ako notorické právo poisťovne, inak nie je možné fungovanie poisťovne, pokiaľ
by sa provízia nestornovala. Počas trvania zmluvného vzťahu so žalovaným dochádzalo ku stornovaniu
provízií. Žalovaný vedel ako to v skutočnosti funguje. V zmluve boli dohodnuté podmienky pre priznanie
provízií za sprostredkovateľskú činnosť. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy je aj príloha č. 1, čiže
provízne sadzby, kde sú podrobne rozpracované podmienky vyplatenia provízií poisťovňou, a to aj po
ukončení tejto zmluvy, ak zanikne sprostredkované poistenie alebo v priebehu poistenia dôjde k zníženiu
výšky ročného poistného, pričom výška a spôsob storno provízie je špecifikovaná v tejto zmluve a v
províznom poriadku. Zmluva bola podpísaná obojstranne. Z ust. § 662 ods. 1 Obchodného zákonníka
jednoznačne vyplýva, že nárok na províziu zanikne, ak je zrejmé, že obchod medzi zastúpeným a
treťou osobou sa neuskutoční, ak jeho neuskutočnenie nie je dôsledkom okolností, za ktoré zodpovedá
zastúpený, ak z obchodu nevyplýva niečo iné. Z ust § 662 ods. 2 Obchodného zákonníka vyplýva, že
provízia, ktorá už bola uhradená, musí sa vrátiť, ak nárok na ňu zanikol podľa ods. 1. Nárok obchodného
zástupcu na províziu zanikne, ak sú súčasne splnené podmienky, a to obchod medzi zastúpeným a
treťou osobou sa neuskutoční a za neuskutočnenie tohto obchodu nezodpovedá zastúpený. Tým, že
došlo k stornovaniu poistných zmlúv, obchod medzi zastúpeným a treťou osobou sa neuskutočnil a
za neuskutočnenie tohto obchodu nenesie žiadnu zodpovednosť zastúpený. Odvolací súd opätovne
poukazuje aj na to, že citované ust. § 662 Obchodného zákonníka je dispozitívnym ustanovením a toto
ustanovenie umožňuje, aby si zmluvné strany v záujme právnej istoty určili podmienky, ktoré budú pre
účely zániku nároku na províziu považované za okolnosti,

z ktorých bude zrejmé, že obchod s treťou osobou sa neuskutočnil. Z uzavretej zmluvy vyplýva, že
neuskutočnenie obchodu medzi zmluvnými stranami sa v zmysle zmluvy rozumie aj predčasný zánik
poistnej zmluvy, resp. zníženie výšky ročného poistného. Následkom nezaplatenia poistného je zánik
poistnej zmluvy.

S poukazom na uvedené odvolací súd má za to, že prvostupňový súd na základe vykonaného
dokazovania dospel k nesprávneho právnemu posúdenia veci, ak nárok žalobcu zamietol. Z dôvodu,
že vo veci neboli vykonané dôkazy podstatné pre ozrejmenie skutkového stavu a z tohto dôvodu vec
bola nesprávne právne posúdená, odvolací súd s poukazom na ust. § 221 ods. 1 písm. f) a h) O.s.p.
rozsudok súdu prvého stupňa napadnutý odvolaním zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie
konanie. Prvostupňový súd vykoná dokazovanie v dostatočnom rozsahu pre správne rozhodnutie vo
veci a dokazovanie zamerá aj na odvolacie dôvody žalobcu. V novom rozhodnutí prvostupňový súd
rozhodne aj o trovách odvolacieho konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

  • 9Cb/31/2011

    zrušené

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 8711201596

  1. 30. 7. 2013Uznesenie Krajského súdu Prešov sp. zn. 7Cob/50/2012 z 30. 7. 2013 (toto rozhodnutie)
  2. 25. 11. 2013Uznesenie Okresného súdu Poprad sp. zn. 9Cb/31/2011 z 25. 11. 2013