KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Prešov28. 9. 2016plný text

Rozsudok Krajského súdu Prešov sp. zn. 4Sd/31/2016 z 28. 9. 2016

CitáciaRozsudok Krajského súdu Prešov z 28. septembra 2016, sp. zn. 4Sd/31/2016, ECLI:SK:KSPO:2016:8016200355.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Prešov
Spisová značka: 4Sd/31/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8016200355
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 09. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Monika Tobiašová
ECLI: ECLI:SK:KSPO:2016:8016200355.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Monikou Tobiašovou v právnej veci D. I. Z., H. N. S. XXX,
zast. JUDr. Milanom Szőllőssym, advokátom, so sídlom Košice, Mlynská 28, proti odporkyni Sociálnej
poisťovni, ústredie Bratislava, Ul. 29. augusta č. 8-10, o invalidný dôchodok, takto

r o z h o d o l :

Potvrdzuje rozhodnutie odporkyne zo dňa 2. marca 2016 o priznaní invalidného dôchodku v spojení s
rozhodnutím odporkyne zo dňa 23. júna 2016 o zvýšení invalidného dôchodku obe pod číslom: XXX
XXX XXXX X.

Náhradu trov konania účastníkom nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 2.3.2016 odporkyňa podľa § 70 ods. 1 a § 82 zákona č. 461/2003
Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len zákona) priznala navrhovateľke
od 24. júla 2015 invalidný dôchodok v sume 140,80 Eur mesačne a podľa § 82 zákona a § 1
Opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 283/2015 Z.z., ktorým sa ustanovuje pevná
suma zvýšenia dôchodkovej dávky a percento zvýšenia úrazovej renty, zvýšila invalidný dôchodok
navrhovateľky od 1. januára 2016 na sumu 141,80 Eur mesačne.

2. V odôvodnení tohto rozhodnutia odporkyňa poukázala na posudok posudkového lekára sociálneho
poistenia Sociálnej poisťovne, pobočka Poprad zo dňa 18. januára 2016. Argumentovala, že vzhľadom
na skutočnosť, že navrhovateľka sa stala invalidnou v dôsledku pracovného úrazu (choroby z povolania)
podľa § 72 ods. 3 zákona sa podmienka počtu rokov obdobia dôchodkového poistenia považuje za
splnenú. Ku dňu vzniku invalidity navrhovateľka splnila aj ostatné podmienky nároku na invalidný
dôchodok, čím jej vznikol nárok na invalidný dôchodok podľa § 70 ods. 1 zákona od 24. júla 2015.
V odôvodnení preskúmavaného rozhodnutia odporkyňa podrobne vysvetlila spôsob výpočtu sumy
invalidného dôchodku navrhovateľky podľa § 73 ods. 2 zákona.

3. Včas podaným opravným prostriedkom sa navrhovateľka domáhala preskúmania tohto rozhodnutia, v
ktorom namietala svoj nepriaznivý zdravotný stav a skutočnosť, že posudkový lekár sa nemal obmedziť
pri skúmaní miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť iba na jednu kapitolu (XV.), ale pri
tomto skúmaní mal brať celú šírku jej zdravotného postihnutia, t.j. prevažujúce komplikácie a sprievodné
javy v kontexte ostatných kapitol prílohy č. 4 zákona. Žiadala, aby súd napadnuté rozhodnutie zo dňa
2.3.2016 z dôvodu jeho nepreskúmateľnosti a nesprávneho skutkového i právneho posúdenia veci
samej zrušil a vec vrátil odporkyni na ďalšie konanie. Zároveň si prostredníctvom právneho zástupcu
uplatnila právo na náhradu trov konania.



4. Odporkyňa v písomnom vyjadrení zo dňa 27.7.2016 navrhla napadnuté rozhodnutie zo dňa 2.3.2016
o priznaní invalidného dôchodku v spojení s rozhodnutím odporkyne zo dňa 23.6.2016 o zvýšení
invalidného dôchodku ako vecne správne potvrdiť.

5. Podľa § 491 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z.z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“) právneho
predpisu upravujúceho postup správneho súdu účinného od 1.7.2016 ak nie je ďalej ustanovené inak,
platí tento zákon aj na konania začaté podľa piatej časti Občianskeho súdneho poriadku predo dňom
nadobudnutia jeho účinnosti.
6. Podľa § 492 ods. 1 SSP konania podľa tretej hlavy piatej časti Občianskeho súdneho poriadku začaté
predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona sa dokončia podľa doterajších predpisov.
7. Z uvedeného vyplýva, že v konaní o podanom opravnom prostriedku navrhovateľa správny súd
rozhoduje za aplikácie príslušných ustanovení zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku
(ďalej len „O.s.p.“) účinných do 30.6.2016.
8. Krajský súd podľa § 250l a nasledujúcich ustanovení O.s.p. v spojení s § 492 ods. 1 SSP preskúmal
napadnuté rozhodnutia odporkyne a konanie, ktoré im predchádzalo, vypočul účastníkov konania,
oboznámil sa s obsahom posudkového a dávkového spisu odporkyne a dospel k záveru, že opravnému
prostriedku navrhovateľky nie je možné vyhovieť.

9. Navrhovateľka žiadosťou spísanou dňa 18.1.2016 požiadala odporkyňu o priznanie invalidného
dôchodku, ktorý žiadala priznať od 24. júla 2015. Podľa posudku posudkového lekára sociálneho
poistenia Sociálnej poisťovne, pobočky Poprad zo dňa 18.1.2016, ktorý bol vypracovaný na základe
podanej žiadosti o invalidný dôchodok, je navrhovateľka od 24. júla 2015 invalidná podľa § 71 ods.
1 zákona s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť (MPSVZČ) 50% v porovnaní
so zdravou fyzickou osobou. V uvedenom posudku, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou napadnutého
rozhodnutia posudkový lekár za rozhodujúce zdravotné postihnutie stanovil poškodenie funkcie ľavej
nohy - stav po TMT amputácii s poruchou chôdze - jednostranné postihnutie, ktoré podľa prílohy č. 4
zákona zaradil pod kapitolu XV, oddiel G, položka 57, písm. a/ a stanovil 40% mieru poklesu schopnosti
vykonávať zárobkovú činnosť (ďalej len MPSVZČ). Pre iné zdravotné postihnutia - stav po devastačnom
poranení pravého kolena a predkolenia s obmedzenou hybnosťou v kolene a členku, epilepsiu typu
GM v liečbe, bolesť driekovej chrbtice, LIS obojstranne, zvýšil percentuálnu mieru o 10%, celkom na
50%. V posudku je uvedené, že posudzovaná 42-ročná následkom pracovného úrazu 20.9.2014 utrpela
úrazovú amputáciu prstov nohy vľavo, devastačné poranenie kolena a predkolenia vpravo. Stav riešený
pri hospit. na rôznych pracoviskách od 20.9.2014 do 3.12.2014, s potrebou TMT amputácie ľavej nohy,
viaceré otvorené rany predkolení, opak. nekrektomie avitálnych tkanív, s následným krytím, riešený
fluidothorax, hypovolemický šok, hemolytická anémia, ileofemorálna trombóza vľavo, bolesť driekovej
chrbtice s tŕpnutím DKK pri protrúzii ID L5/S1, stav po distorzii pravého kolena a členka. Následne v amb.
rehab. liečbe od 01/2015. Pre pretrvávajúci defekt na ľavej päte - chôdza za opory 2 FB - stále, pre nácvik
chôdze a výrazné bolesti driekovej chrbtice preliečená cestou hospit. na FRO v 07/2015. Je po ďalšej
intervencii na chirurgii v Šaci v 07/2015 pre defekt v oblasti ľavej päty, ďalej tam kontroly v 1-mesačných
intervaloch, s pretrvávaním 3 malých defektov na ľavej nohe, ľahké obmedzenie hybnosti v oblasti
pravého kolena a členka, s potrebou chôdze o 2 FB. Epilepsia GM - s poslednými 2 záchvatmi v priebehu
r. 2014 - je v liečbe. Podľa pracovnej rekomandácie posudzovaná môže vykonávať prácu len v prostredí
bez dvíhania a nosenia ťažkých bremien, dlhodobého postoja a chôdze, vynútených polôh, nočných
zmien, výšok, bežiacich strojov, otvorených ohňov, môže vykonávať fyzicky ľahkú prácu sedavého
charakteru na skrátený pracovný úväzok. Podľa výroku tohto posudku navrhovateľka je invalidná podľa
§ 71 ods. 1 zákona, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať
zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti
vykonávať zárobkovú činnosť navrhovateľky je 50% od 24.7.2015 s tým, že invalidita vznikla v dôsledku
pracovného úrazu.

10. Na základe tohto posudku odporkyňa vydala preskúmavané rozhodnutie.

11. Na základe opravného prostriedku bol zdravotný stav navrhovateľky opätovne posúdený
posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočky Poprad dňa 17. júna 2016 a
posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne - ústredie, pracovisko Poprad dňa 19.
júla 2016. Posudkoví lekári sociálneho poistenia zotrvali na pôvodnom posudku, že navrhovateľka je
od 24. júla 2015 invalidná podľa § 71 ods. 1 zákona s MPSVZČ 50% v porovnaní so zdravou fyzickou
osobou.



12. Podľa posudku posudkového lekára ústredie zo dňa 19.7.2016 je rozhodujúcim zdravotným
postihnutím poškodenie funkcie ľavej nohy - stav po TMT amputácii s poruchou chôdze - jednostranné
postihnutie zaradené podľa prílohy č. 4 zákona pod kapitolu XV, oddiel G, položka 57, písm. a/ so
stanovenou 40% mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Pre iné zdravotné postihnutia
- stav po devastačnom poranení pravého kolena a predkolenia s obmedzenou hybnosťou v kolene
a členku, epilepsiu typu GM v liečbe, bolesť driekovej chrbtice, LIS obojstranne bola percentuálna
miera zvýšená o 10%, celkom na 50%. V celkovom posudku je uvedené: 43 ročná žena utrpela dňa
20.9.2014 pracovný úraz, pri ktorom došlo k poraneniu oboch DK výraznejšie v oblasti ľavej DK.
Prvotne ošetrená na oddelení anestéziológie a intenzívnej medicíny v Nemocnici Poprad s príznakmi
hypovolemického šoku. Bola prevedená urgentná operácia - transmetatrazálna amputácia prstov ľavej
DK. Hypovolemický šok úspešne zvládnutý podaním transfúziami ERY masy, roztokmi kryštaloidov
a koloidov. V stabilizovanom stave preložená na chirurgické oddelenie tej istej nemocnice, kde bola
prevádzaná ďalšia liečba. Vzhľadom na prítomné kožné nekrózy v oblasti ľavej DK preložená na Kliniku
popálenín a rekonštrukčnej chirurgie Košice-Šaca. Pri prijatí nález na pravej DK prítomný poúrazový
opuch a podkožné krvácania, ktoré už boli v štádiu vstrebávania, operačné rany - sutúry - bez zápalov.
V oblasti ľavej DK po amputácii prstov prítomný zápal s postupujúcou suchou nekrózou. V súvislosti s
tým boli odstránené avitálne tkanivá a realizovali sa viaceré plastické korekcie v oblasti ľavej DK. Liečba
prebiehala za masívnej podpornej liečby - transfúzie ERY masou, ATB liečba, pravidelné ošetrovanie
DK. V súvislosti s podozrením na ileofemorálnu trombózu zahájená liečba Fraxiparínom v liečebnej
dávke a kompresívnou bandážou DK. V čase preloženia na oddelenie úrazovej chirurgie v Poprade,
zdravotný stav stabilizovaný. Proti príjme RTG pravého členka je štruktúra skeletu neporušená, bez
traumatických a iných zápalových zmien. RTG ľavej DK s popisom stavu po amputácii článkov a
hlavičiek všetkých metatarzov. Po rehabilitačnej a vertikalizačnbej liečbe preložená na doliečenie na
oddelenie dlhodobo chorých v Kežmarku. Na tomto oddelení pokračovala medikamentózna liečba, ale
aj intenzívna rehabilitačná liečba, po ktorej došlo k postupnému zlepšovaniu motorických schopností.
Prepustená do domácej liečby s odporučením rehabilitácie, ktorá bola realizovaná ambulantnou formou v
spádovej oblasti trvalého bydliska. Pri posudzovaní zdravotného stavu na účely invalidity dňa 18.1.2016
posudzovaná doložila prepúšťacie správy v súvislosti s vyššie uvedeným úrazom ako aj lekárske správy
z rehabilitácie, hematologické a neurologické vyšetrenie v súvislosti s ďalšími onemocneniami, na ktoré
sa v súčasnosti liečila - bolesti chrbtice, epilepsia, stav po prekonaní ALL v detskom veku.

13. Vyhodnotením všetkých doložených lekárskych nálezov, subjektívnych ťažkostí posudzovanej, ako
aj objektívneho vyšetrenia posudkový lekár určil za rozhodujúce zdravotné postihnutie - poškodenie
funkcie ľavej DK s ťažkou deformáciou (stav po amputácii prstov ľavej DK v oblasti priehlavku) a
poruchou chôdze. V kapitole iné zdravotné postihnutia zhodnotené poranenia v oblasti pravej DK -
členka, kolena - a jeho funkčného stavu, ktorý bol na úrovni mierneho stupňa. V tejto kapitole uvádzaná
aj epilepsia a vertebrogenné pri dokázaných degeneratívnych zmenách ľahkého stupňa v krížovej časti
chrbtice.

14. V rámci podania opravného prostriedku posudkový lekár opäť zhodnotil zdravotný stav a zotrval
na svojom pôvodnom hodnotení, ktoré zdôvodnil v priloženej posudkovej spisovej dokumentácii
dňa 17.6.2016 posudkovému lekárovi Sociálnej poisťovne, ústredie. Posudkový lekár vykonávajúci
posudkovú činnosť, ústredia dôkladne preskúmal všetky doložené lekárske nálezy, ako aj lekárske
správy, ktoré vypracoval lekár vykonávajúci posudkovú činnosť pobočky, vrátane opravného prostriedku
zo dňa 14.4.2016, ktorý vypracoval právny zástupca posudzovanej.

15. K jednotlivým pripomienkam právneho zástupcu uvádzame:

- Odsek I.: miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 50 % je zohľadnením všetkých
zdravotných postihnutí, na ktoré sa posudzovaná lieči a posudkový lekár postupoval v súlade s platnou
legislatívou.
- devastačné poranenia na oboch DK boli zhodnotené na podklade doložených lekárskych nálezov.
Pri hodnotení zdravotného stavu posudkový lekár prihliada v prvom rade na zostávajúci funkčný stav
končatiny. V oblasti pravej DK po ošetrení a rehabilitačnej liečbe, zostal mierny deficit hybnosti v oblasti
kolena a členka, poškodenie skeletu resp. kožného krytu nebolo dokumentované. Z posudkového
hľadiska je preto tento stav menej závažný. V oblasti ľavej DK bol hodnotený stav po amputácii
koncových článkov palcov s prevedenou plastikou, čo možno považovať za deformáciu DK (chodidla),



ktorá sa výraznou mierou podieľa na poruche chôdze. Stav po amputácii koncových článkov palcov je
hodnotený v súlade so zákonom č. 461/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov a prílohy č. 4 tohto
zákona v kapitole XV. oddiel G položka 36, kde je percentuálna hodnota miery poklesu schopnosti
vykonávať zárobkovú činnosť 20-30 %. Posudkový lekár však zohľadnil tú skutočnosť, že pre defekty
v oblasti kožného krytu, skrátenie šliach je prítomná chôdza so šetrením ľavej DK, aj keď sa v tomto
prípade nejedná o ťažkú deformáciu končatiny. Preto posudzovanú hodnotil v kapitole XV. položka
G písmeno 57 písmeno a v hornej hranici možného percentuálneho rozpätia, čo je veľmi priaznivé a
ústretové hodnotenie (v oblasti ľavej DK nie sú popisované žiadne deštrukčné zmeny v oblasti členku
s ťažkou poruchou hybnosti, obdobne v oblasti kolena, svalstvo primeraného tonusu bez závažného
neurologického deficitu).
- hodnotenie v danej kapitole pod písmenom b./ ako to požaduje právny zástupca nie je dôvodné, pretože
v oblasti pravej DK, aj keď došlo k jej rozsiahlejšiemu povrchovému poraneniu, po prevedenej liečbe
neboli dokumentované ťažké funkčné poruchy a ťažká deformácia, ktoré mal posudkový lekár hodnotiť.
Prítomné len ľahké funkčné poruchy, ktoré boli hodnotené v kapitole iné zdravotné postihnutý.
- poúrazový hypovolemický šok bol plne kompenzovaný podávaním krvných náhrad a v súčasnosti nie
je dôvod na jeho percentuálne hodnotenie (laboratórne hodnoty v súvislosti s prekonaním tohto stavu
sú v norme).
- poúrazová parestézia DK dokumentovaná objektívnym neurologickým vyšetrením je zohľadnená
percentuálnym hodnotením v rozhodujúcom zdravotnom postihnutí hornou hranicou možného
percentuálneho rozpätia, a nie je dôvod hodnotiť ju samostatne aj z toho dôvodu, že neurológ
predpokladá aj vertebrogenný pôvod pri degeneratívnych zmenách mierneho stupňa v LS oblasti.
- funkčný stav v oblasti krčnej a krížovej časti chrbtice je bez závažného funkčného obmedzenia
- mierneho stupňa - a bol hodnotený tiež v kapitole iné zdravotné postihnutia. Dokumentovaným
rehabilitačným vyšetrením došlo k zlepšeniu funkčného stavu aj v oblasti chrbtice.
- ileofemorálna trombóza bola náhodne diagnostikovaná počas hospitalizácie na klinike popálením a
rekonštrukčnej chirurgie (nie v súvislosti s hypovolemickým šokom) v súvislosti s potrebou liečebného
zavedenia kanyly a po jej zistení bola okamžite zahájená adekvátna liečba. V súčasnosti bez
akýchkoľvek komplikácii.
- skrátenie šľachy je dôsledok po prevedenej operácii ľavej DK a jej immobilizácii - poruchy chôdze - čo
bolo zohľadnené pri hodnotení rozhodujúceho zdravotného postihnutia.
- u posudzovanej je v lekárskych správach v súhrne diagnóz uvádzané, že sa lieči na epilepsiu od
detského veku, v súčasnosti pri užívaní jedného druhu antiepileptika pričom posledný epileptický záchvat
bol podľa neurológa v máji 2013, podľa posudzovanej v auguste 2014. Pri dnešnom posudzovaní
zdravotného stavu doložila vyšetrenie z neurologickej ambulancie v súvislosti s tým, že sa zopakoval
dvakrát malý epileptický záchvat začiatkom júla toho roku. EEG vyšetrenie však závažné zmeny
nepopisuje. K zmene liečby nedošlo. Jedná sa teda o ľahkú formu - miera poklesu schopnosti vykonávať
zárobkovú činnosť by predstavoval cca 10 %, čo je posudkovo nezávažné.

- Odsek. II: právny zástupca uvádza množstvo spoločenských - sociálnych problémov, vrátane
porúch v správaní, zvýšenou únavou odvolávajúc sa na systém sociálneho zabezpečenia. Posudkový
lekár v prvom rade hodnotí zdravotný stav. V súvislosti s vyššie uvedenými skutočnosťami neboli
predložené žiadne odborné nálezy, ktoré by dokumentovali nepriaznivý zdravotný stav v oblasti
psychiky. Od prekonania úrazu až do súčasnosti došlo k zlepšeniu a stabilizácii zdravotného stavu s
určitými obmedzeniami, čo dokumentuje aj percentuálne hodnota miery poklesu schopnosti vykonávať
zárobkovú činnosť. Ani jedno z dokumentovaných onemocnení však v súčasnosti posudzovanú
neohrozuje na živote.

- Odsek III: posudkový lekár hodnotil zdravotný stav na základe všetkých doložených lekárskych
nálezov, subjektívnych ťažkostí posudzovanej, ako aj objektívneho vyšetrenia počas posudzovania
zdravotného stavu. Aj naďalej hodnotí zdravotný stav v rozhodujúcom zdravotnom postihnutí ako
stav po devastačnom poranení ľavej DK ťažšieho stupňa chirurgicky riešenou amputáciu koncových
článkov prstov s poruchou chôdze s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 40 %
a v kapitole iné zdravotné postihnutia- stav po menej závažnom devastačnom poranení pravej DK s
ľahko obmedzenou funkciou v oblasti pravého členka a kolena. V tejto kapitole uvádzané aj ďalšie
onemocnenia - pre úplnosť aj keď sú posudkovo menej závažné - a to bolesti driekovej chrbtice a
epilepsia.



16. Podľa výroku tohto posudku, navrhovateľka je naďalej invalidná podľa § 71 ods. 1 zákona, lebo pre
dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako
40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť
navrhovateľky je 50%.

17. Podľa § 70 ods. 1 zákona, poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal
počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nesplnil podmienky nároku
na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.

18. Podľa § 71 ods. 1 zákona, poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má
pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou
osobou.

19. Podľa § 71 ods. 2 zákona, dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý
spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy
trvať dlhšie ako jeden rok.

20. Podľa § 71 ods. 3 zákona, pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje porovnaním
telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým
zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej
osoby. Pri posudzovaní poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné
postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu.

21. Podľa § 71 ods. 4 zákona, pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe

a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia
liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a
b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť
vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia
pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie.

22. Podľa § 71 ods. 5 zákona, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v
prílohe č. 4.

23. Podľa § 71 ods. 6 zákona, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách
sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého
zdravotného stavu, a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí.

24. Podľa § 71 ods. 7 zákona, jednotlivé percentuálne miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú
činnosť sa nesčítavajú.

25. Podľa § 72 ods. 3 zákona, poistencovi, ktorý sa stal invalidný v dôsledku pracovného úrazu alebo
choroby z povolania..., sa podmienka počtu rokov dôchodkového poistenia uvedené v ods. 1 považuje
za splnenú.

26. Podľa § 73 ods. 2 zákona, suma invalidného dôchodku je určená ako súčin priemerného osobného
mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na invalidný
dôchodok, ku ktorému sa pripočíta obdobie od vzniku nároku na invalidný dôchodok do dovŕšenia
dôchodkového veku a aktuálnej dôchodkovej hodnoty a percentuálneho poklesu schopnosti vykonávať
zárobkovú činnosť.

27. Podľa § 82 ods. 1 zákona, dôchodkové dávky vyplácané k 1. januáru príslušného kalendárneho
roka a dôchodkové dávky priznané od 1. januára do 31. decembra príslušného kalendárneho roka sa
zvyšujú v závislosti od priemerného medziročného rastu spotrebiteľských cien a od medziročného rastu
priemernej mzdy v hospodárstve Slovenskej republiky vykázaných štatistickým úradom za prvý polrok
kalendárneho roka, ktorý predchádza príslušnému kalendárnemu roku. Príslušný kalendárny rok je rok,
v ktorom sa zvýšenie dôchodkových dávok vykonáva, ak tento zákon neustanovuje inak.



28. Podľa § 82 ods. 2 zákona, dôchodkové dávky sa zvyšujú od 1. januára príslušného kalendárneho
roka o percento určené ako súčet jednej polovice percenta medziročného rastu spotrebiteľských cien
a jednej polovice percenta medziročného rastu priemernej mzdy v hospodárstve Slovenskej republiky
zistených podľa odseku 1. Percento zvýšenia dôchodkovej dávky sa ustanoví opatrením, ktoré vydá
ministerstvo podľa údajov štatistického úradu a vyhlási jeho úplné znenie uverejnením v Zbierke
zákonov najneskôr do 31. októbra kalendárneho roka, ktorý predchádza príslušnému kalendárnemu
roku. Dôchodkové dávky, ktoré sú priznané od 1. januára do 31. decembra príslušného kalendárneho
roka, sa zvyšujú odo dňa ich priznania.

29. Podľa § 153 ods. 1 písm. b/, ods. 3 písm. a/, ods. 5 zákona, lekársku posudkovú činnosť
dôchodkového poistenia vykonáva posudkový lekár Sociálnej poisťovne príslušnej pobočky a posudkový
lekár Sociálnej poisťovne ústredie (ďalej len „posudkový lekár“).

30. Podľa prílohy č. 4 zákona, kapitola XV. - choroby podporného a pohybového aparátu, oddiel G -
postihnutie končatín, položka 57 - pes equinovarus a iné poškodenia funkcie nohy (stavy po zlomenine
pätnej kosti, podľa poruchy funkcie nohy, s ťažkou deformáciou a poruchou chôdze ťažkého stupňa),
písm. a/ - jednostranné postihnutie podmieňuje 30-40% mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú
činnosť. Podľa všeobecného posudkového hľadiska, miera poklesu schopnosti zárobkovej činnosti sa
určí podľa rozsahu a straty časti končatín po poranení, vrodených alebo získaných chýb zostávajúcich
v následkoch po operáciách a úrazoch, zápalových a degeneratívnych ochoreniach. Miera poklesu
schopnosti zárobkovej činnosti pri amputačných stratách vychádza z funkcie kýpťov a susedných kĺbov.

31. Odporkyňa rozhodnutím zo dňa 23.6.2016 podľa § 70 ods. 1, § 112 ods. 1 a § 82 zákona zvýšila od
navrhovateľke invalidný dôchodok od 24. júla 2015 na sumu 146,80 Eur mesačne a podľa § 82 zákona
a § 1 Opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 283/2015 zvýšila navrhovateľke
invalidný dôchodok od 1. januára 2016 na sumu 147,80 Eur mesačne.

32. V odôvodnení tohto rozhodnutia poukázala, že suma invalidného dôchodku navrhovateľky sa zvýšila
po zistení vymeriavacieho základu za obdobie od 15. decembra 1990 do 31. decembra 1990, od
1. januára 1991 do 4. marca 1991, od 1. januára 1992 do 31. decembra 1992, od 1. januára 1993
do 31. decembra 1993, od 1. januára 1994 do 31. decembra 1994. Odporkyňa argumentovala, že
navrhovateľka získala náhradnú dobu podľa § 9 zákona č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení
a preukázala dobu štúdia, ktorá sa hodnotí ako zamestnanie. V rozhodujúcom období navrhovateľka
úhrnom získala 8.825 dní dôchodkového poistenia, to znamená 24,1781 rokov dôchodkového poistenia
podľa § 63 ods. 1 zákona. Odporkyňa z tohto dôvodu upravila spôsob výpočtu sumy invalidného
dôchodku navrhovateľky podľa § 73 ods. 2 zákona o tieto novo zistené vymeriavacie základy.

33. Podľa § 112 ods. 1 zákona, dávka sa prizná alebo sa zvýši odo dňa, od ktorého dávka alebo jej
zvýšenie patrí, najviac tri roky spätne odo dňa zistenia, že sa dávka priznala alebo sa vypláca v nižšej
sume ako patrí, alebo najviac tri roky spätne od uplatnenia nároku na dávku alebo nároku na jej zvýšenie,
ak sa dodatočne zistí, že sa dávka
a/ priznala v nižšej sume ako patrí,
b /vypláca v nižšej sume ako patrí,
c/ odoprela neprávom alebo
d/ priznala od neskoršieho dátumu, než od ktorého patrí.

34. Keďže navrhovateľka v opravnom prostriedku nenamietala spôsob výpočtu súm invalidného
dôchodku v zmysle § 73 ods. 2 zákona, krajský súd podľa § 250q ods. 2 O.s.p. napadnuté rozhodnutie
odporkyne zo dňa 2. marca 2016 o priznaní invalidného dôchodku v spojení s rozhodnutím odporkyne zo
dňa 23. júna 2016 o zvýšení invalidného dôchodku ako vecne správne potvrdil, a to v súlade s právnym
názorom Najvyššieho súdu SR, vysloveným v rozsudku sp.zn. 7So/1192010 zo dňa 31.3.2011, v ktorom
je okrem iného uvedené: „...ak odporkyňa, ktorej rozhodnutie súd preskúmava, vydá nové rozhodnutie,
ktoré nahradí pôvodné rozhodnutie, toto nové rozhodnutie sa stáva predmetom súdneho prieskumu bez
toho, aby bol navrhovateľ povinný podávať osobitný prostriedok na jeho preskúmanie. Nové rozhodnutie
je teda aj bez opravného prostriedku predmetom konania na súde začatého na základe opravného
prostriedku proti pôvodnému rozhodnutiu a tvorí jeden celok.“



35. Navrhovateľka v konaní o opravnom prostriedku predloženými listinnými dôkazmi, najmä odbornými
lekárskymi nálezmi nepreukázala, že jej zdravotný stav odôvodňuje vyššiu mieru poklesu schopnosti
vykonávať zárobkovú činnosť v porovnaní so zdravou fyzickou osobou alebo zmenu dátumu vzniku
invalidity.

36. Pri preskúmavaní zákonnosti rozhodnutia je pre súd rozhodujúci skutkový stav, ktorý tu bol v čase
vydania napadnutého rozhodnutia (§ 250i, veta prvá O.s.p.).

37. Námietka navrhovateľky, že posudkový lekár ústredia sa obmedzil pri hodnotení jej zdravotného
stavu iba na jednu kapitolu ( XV.), pričom mal posudzovať komplexne jej zdravotné postihnutie, je
nedôvodná. Posudkový lekár ústredia v celkovom posudku dôsledne, logicky a presvedčivo určil a
zdôvodnil rozhodujúce zdravotné postihnutie navrhovateľky, jej pokles schopnosti vykonávať zárobkovú
činnosť a zaoberal sa aj inými zdravotnými postihnutiami navrhovateľky, a to v súlade s prílohou č.4
zákona.

38. Ak by došlo k zmene zdravotného stavu v dôsledku jeho zhoršenia, môže navrhovateľka opätovne
požiadať odporkyňu o preskúmanie miery poklesu schopnosti alebo o zmenu rozhodujúceho postihnutia
a stanovenia novej miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť.

39. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 250k ods. 1 v spojení s ust. § 250l ods. 2 O.s.p..
Navrhovateľka nebola v konaní úspešná, odporkyňa nemá zo zákona právo na náhradu trov konania,
preto súd účastníkom náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd SR v
Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Prešove, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.