KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Trnava19. 3. 2012plný text

Rozsudok Krajského súdu Trnava sp. zn. 10Co/157/2011 z 19. 3. 2012

CitáciaRozsudok Krajského súdu Trnava z 19. marca 2012, sp. zn. 10Co/157/2011, ECLI:SK:KSTT:2012:2111204671.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Trnava
Spisová značka: 10Co/157/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2111204671
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 03. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Dušan Čimo
ECLI: ECLI:SK:KSTT:2012:2111204671.2

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu Mgr. Dušana Čima a sudcov JUDr. Kataríny
Slováčekovej a Mgr. Jozefa Mačeja v právnej veci navrhovateľky: Y. Q., nar. XX. X. XXXX, bytom G., I.
K. XXXX/XX, proti odporcovi: Ing. O. Q., nar. XX. X. XXXX, bytom N. I. X. XXX, o zvýšenie výživného
pre plnoleté dieťa, o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Trnava zo 14. júna 2011 č. k.
16C/23/2011-28 takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej vyhovujúcej časti vo veci samej, týkajúcej
sa bežného výživného m e n í tak, že odporca je povinný platiť navrhovateľke počnúc 1. marcom
2011 výživné v sume 100 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred a aj nad túto sumu návrh
zamieta, čím mení rozsudok Okresného súdu Trnava z 22. októbra 1998 č. k. 15C 186/98-13 v časti
výšky výživného na navrhovateľku a platobného miesta.

V časti veci samej, týkajúcej sa zročného výživného rozsudok súdu prvého stupňa m e n í tak, že
výživné zročné za obdobie od 1. marca 2011 do 31. marca 2012 v sume 442 eur povoľuje odporcovi
zaplatiť navrhovateľke v splátkach po 13 eur mesačne spolu s bežným výživným počnúc právoplatnosťou
tohto rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

V časti trov konania rozsudok súdu prvého stupňa m e n í tak, že odporcovi nepriznáva náhradu trov
prvostupňového konania.

Odporcovi nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

Napádaným rozsudkom súd prvého stupňa uložil odporcovi povinnosť prispievať (správne „platiť“) na
výživu navrhovateľky sumou 150 eur mesačne s účinnosťou od 1. marca 2011, vždy do 15. dňa
v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky; vo zvyšku návrh zamietol; zameškané (správne „zročné“)
výživné za obdobie od 1. marca do 14. júna (?, správne len „do 31. mája“) 2011 vo výške 252 eur povolil
odporcovi splácať (správne „zaplatiť“) v splátkach po 50 eur mesačne spolu s bežným výživným pod
stratou výhody splátok a o trovách konania rozhodol tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov
konania (?). Rozhodnutie vo veci samej odôvodnil právne ust. § 62 ods. 1 a 2 Zák. o rodine (zákona č.
36/2005 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnení), vecne potom záverom o opodstatnenosti návrhu
na určenie výživného na plnoleté dieťa (navrhovateľka je dcérou odporcu), keď v prípade navrhovateľky
preukázateľne ide o dieťa neschopné sa samostatne živiť (najskôr pre štúdium na strednej a neskôr
na vysokej škole), na ktorého výživu odporca od podania návrhu prispieval sumou 66 eur mesačne
na základe ostatného súdneho rozhodnutia o výživnom. Výživné bolo naposledy určené rozsudkom



Okresného súdu Trnava z 22. októbra 1998 č. k. 15C 186/98-13, a to vo výške 2 000 Sk, resp. 66 eur
(správne 66,39 eur), keď súd vychádzal pri jeho určení z príjmu matky navrhovateľky v sume 227 eur
a z príjmu otca navrhovateľky (odporcu) v sume 466 eur mesačne a ani jeden z rodičov navrhovateľky
nemal ďalšiu vyživovaciu povinnosť okrem ich spoločnej vyživovacej povinnosti k maloletému L.,
pochádzajúcemu z manželstva rodičov navrhovateľky. Súd prvého stupňa mal za preukázané, že
vyživovacia povinnosť rodičov k navrhovateľke naďalej trvá a tiež, že od poslednej úpravy výživného
došlo k podstatnej zmene pomerov odôvodňujúcej zvýšenie výživného na navrhovateľku a to jednak z
dôvodu nárastu jej veku a tiež pre zvýšenie jej potrieb, keďže od poslednej úpravy výživného uplynulo
13 rokov. Vychádzal zo zistení, že odporca poberá výsluhový dôchodok 574 eur mesačne a dosahuje
priemerný zárobok 619 eur mesačne, pribudli mu dve ďalšie vyživovacie povinnosti k maloletým deťom
O. (Q., nar. X. X. XXXX) a S. W. (Q., nar. X. T. XXXX), jeho manželka je invalidnou dôchodkyňou s
príjmom 337,50 eur mesačne, pričom príjem matky navrhovateľky predstavuje 391 eur mesačne. Mal
za to, že nie je možné prihliadať na nevlastnú dcéru odporcu (R. H., nar. XX. V. XXXX), nakoľko k
tejto nemá odporca vyživovaciu povinnosť a taktiež neprihliadal na výdavky na úver odporcu, nakoľko
za jeho pomoci odporca rieši bytovú otázku nielen sebe, ale aj manželke a deťom a rovnako aj
navrhovateľka potrebuje mať vyriešenú bytovú otázku. Skutočnosť, že odporcovi pribudli dve ďalšie
vyživovacie povinnosti bola zohľadnená tým, že vo zvyšku bol návrh (požadujúci zvýšenie výživného
určeného tzv. rozvodovým rozsudkom na 200 eur mesačne) zamietnutý s tým, že všetky deti majú právo
na životnú úroveň rovnakú ako ich rodičia. Rozhodnutie o zročnom výživnom bolo odôvodnené len
prevzatím do odôvodnenia už z výroku rozsudku známej skutočnosti, že na zročné (tentoraz „zaostalé“
- ?!?) boli povolené splátky a napokon v časti trov konania odôvodnenie rozsudku obsahuje len paušálny
odkaz na § 150 O. s. p. (Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení neskorších zmien), v
tomto prípade inak i bez použitého odseku ustanovenia.

Proti tomuto rozsudku len vo vyhovujúcej časti vo veci samej podal včas odvolanie iba odporca a
navrhol ho zmeniť tak, že výživné bude určené vo výške 100 eur mesačne s účinnosťou až od nástupu
navrhovateľky na vysokoškolské štúdium. Je podľa neho potrebné zohľadniť to, že navrhovateľke
prispieval aj nad rámec súdom určeného výživného (na stužkovú a platby na prihlášky na vysokú školu
prispel sumou 200 eur, k 15. narodeninám dostala od neho navrhovateľka 10.000 Sk a k 18. narodeninám
340 eur na vodičský preukaz). Jeho manželka (odporcu) je invalidná dôchodkyňa s ťažkým zdravotným
postihnutím, ktoré si vyžaduje špeciálnu diétu, mesačné výdavky na lieky sú 50 eur a spolu s nákladmi
na diétu predstavujú spolu 100 eur mesačne, pričom táto taktiež musí navštevovať kúpele. On je na
služobnom dôchodku a popritom pracuje, avšak v práci má zmluvnú podmienku doplnenia si vzdelania
o pedagogické minimum, preto externe študuje, s čím má spojené poplatky za jeden semester v sume
150 eur plus cestovné a aj mesačné náklady so štúdiom prekračujú 100 eur.

Navrhovateľka navrhla rozsudok v napadnutej časti vecne potvrdiť, právne však úmerne zmene návrhu
v odvolacom konaní po poučení odvolacím súdom zmeniť prakticky pre zotrvanie na svojej skoršej
argumentácii. Návrh na začatie konania podávala nie z dôvodu štúdia na vysokej škole, ale z dôvodu,
že jej matka sa stala invalidnou dôchodkyňou a finančne im to nevychádza. Nesúhlasila s tým, aby bola
účinnosť zvýšenia výživného určená až od jej nástupu na vysokú školu. Aj matka navrhovateľky má
výdavky na liečbu a rovnako je invalidnou dôchodkyňou. Poukázala na životnú úroveň odporcu, ktorý
bol s celou rodinou na mesačnej dovolenke v Grécku a vlastní tri autá.

Odvolací súd prejednal podľa § 212 ods. 1 a ods. 2 písm. b/ O. s. p. vec v medziach odvolania
odporcu (teda 1. iba v tej výslovne napadnutej časti vo veci samej, kde došlo k čiastočnému, i
keď vo vzťahu k požiadavke z návrhu k prevažnému vyhoveniu návrhu a to pri požiadavke na
úplnú presnosť dokonca len nad rámec odvolaním akceptovanej sumy 100 eur mesačne a 2. pokiaľ
šlo o rozhodnutia o zročnom výživnom a o trovách konania - kde čiastkové výroky rozsudku mali
povahu rozhodnutí závislých na výslovne napadnutej časti rozhodnutia vo veci samej) a to podľa
§ 214 ods. 1 O. s. p. na pojednávaní, doplnil dokazovanie výsluchom oboch účastníkov konania,
ako aj obsahom potvrdenia terajšieho zamestnávateľa odporcu (Stredná odborná škola polytechnická,
Trnava) o výške odporcom dosahovaných zárobkov za obdobie január 2011 - január 2012, obsahom
potvrdenia Generálneho riaditeľstva Zboru väzenskej a justičnej stráže Bratislava (ďalej tiež „GR ZVJS“)
o výške výsluhového dôchodku odporcu od 1. júla 2011 a rozhodnutia GR ZVaJS z 30. júna 2011 o
zvýšení dávky výsluhového zabezpečenia, ďalších listín preukazujúcich výdavky a štúdium odporcu,



potvrdenia finančného agenta OVB Allfinanz Slovensko a.s. o províziách vyplatených navrhovateľke
v roku 2011, zmluvy o sprostredkovaní uzavretej medzi nimi 1. júna 2011, potvrdenia zamestnávateľa
navrhovateľky Allianz - Slovenská dôchodková správcovská spoločnosť, a. s. Bratislava o jej príjme za
obdobie od 1. augusta 2011 do 31. januára 2012 (pracuje iba na dohodu), vysvedčenia o maturitnej
skúške navrhovateľky z Obchodnej akadémie v Trnave z 25. mája 2011, potvrdenia o návšteve
školy navrhovateľkou z Ekonomickej univerzity v Bratislave zo 6. septembra 2011, potvrdení ústredia
Sociálnej poisťovne v Bratislave o výške invalidných dôchodkov od 1. januára 2012 poberaných matkou
navrhovateľky a manželkou odporcu, zoznamu vozidiel vlastnených odporcom a jeho manželkou z
Okresného dopravného inšpektorátu pri Okresnom riaditeľstve Policajného zboru v Trnave z 21. februára
2012 a na takomto skutkovom základe dospel k záveru, že napádaný rozsudok možno považovať za
správny len v jeho elementárnej podstate (ustálenie dôvodnosti návrhu, avšak na zvýšenie a nie na
prvotné určenie vyživovacej povinnosti odporcu k navrhovateľke a to už od času začatia konania o
takejto otázke). Pretože tu však na druhej strane bola nemožnosť stotožnenia sa odvolacieho súdu
celkom s mierou zvýšenia vyživovacej povinnosti (súdom prvého stupňa), tak ako táto vyplývala z
napádaného rozsudku a bolo tu i procesné pochybenie súdu prvého stupňa spočívajúce v netrvaní na
prispôsobení návrhu v prejednávanej veci tomu, že sa tu požadovala zmena skoršieho rozhodnutia
o vyživovacej povinnosti (pominúc na tomto mieste ďalšie menej závažné pochybenia spočívajúce v
nesprávnej formulácii výroku rozsudku) a z toho plynúca neúplnosť právneho posúdenia ním (okresným
súdom) veci; nevyhnutnou bola jednak náprava opomenutia súdu prvého stupňa odstrániť nedostatky
petitu návrhu (rozumej samotného návrhu na výrok požadovaného rozsudku súdu), v závislosti na tom
i pripustenie zmeny návrhu odvolacím súdom (po odstránení pôvodného rozporu textovej časti návrhu
a jeho petitu sa totiž už konečná požiadavka navrhovateľky dosť zásadne líšila od tej nachádzajúcej
sa v pôvodnom návrhu) a napokon i zmena odvolaním hoc aj len sčasti napadnutého rozsudku súdu
prvého stupňa.

Z ustanovenia § 78 ods. 1 vety prvej Zákona o rodine, teda jedného zo súdom prvého stupňa v tejto
veci nepoužitých ustanovení (podľa ktorého dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť,
ak sa zmenia pomery) vyplýva, že zmena rozhodnutia o výživnom je závislou na zmene pomerov
a ďalšie ustanovenia § 77 ods. 1 vety druhej a tretej rovnakého zákona (taktiež okresným súdom
nepoužité) zakotvujú pravidlo priznávania výživného (a takto aj robenia zmien v tom skôr určenom) u
plnoletých detí len odo dňa začatia súdneho konania. Korektným výkladom týchto ustanovení i v zmysle
záverov ustálenej rozhodovacej praxe súdov v tejto oblasti potom treba dospieť k tomu, že dôvodom
pre zmenu rozhodnutia o výživnom je vždy len taká zmena pomerov, ktorá má charakter podstatnej
zmeny okolností rozhodujúcich pre určenie výživného. Pre záver o existencii takejto zmeny je potom
nevyhnutné zistenie kritérií podstatných pre určenie výživného ako v čase pôvodného rozhodovania
(rozumej rozhodovania rozsudkom majúcim sa tentoraz zmeniť), tak i v čase rozhodovania o zmene a
prípadne i v príslušnom časovom úseku medzi takto vymedzenými hranicami a následné porovnanie
takýchto kritérií, ich komplexné zhodnotenie a následné ustálenie, či tieto v ich súhrne odôvodňujú záver
o zmene pomerov naznačenej už vyššie a ak áno, v akom smere (dôvod pre zvýšenie výživného, pre jeho
zníženie, či dokonca pre zrušenie skôr uloženej povinnosti platiť výživné), rozsahu (miera zvýšenia či
zníženia výživného) a aj od ktorého času (ktorý je pri rozhodovaní o výživnom plnoletých osôb prakticky
limitovaný časom, kedy súdu došiel návrh na začatie konania, nie je však vylúčené, že zmena pomerov
sa s takýmto časom kryť nemusí a zistená môže byť aj k inému, než návrhom tvrdenému času - inak
ako k času skoršiemu, tak i neskoršiemu).

Predovšetkým sa žiada uviesť, že ani odvolací súd (zhodne so súdom prvého stupňa) nemal v
prejednávanej veci pochybnosti o potrebe zvýšenia výživného majúceho sa platiť navrhovateľke zo
strany odporcu (jej otca). I keď samotná existencia takejto povinnosti sa nespochybňovala ani odvolaním,
už na tomto mieste sa žiada podotknúť a to aj so zreteľom ku konkrétnym okolnostiam prípadu v
tejto veci, že návrh už plnoletého dieťaťa na určenie rozsahu vyživovacej povinnosti k nemu zo strany
len jedného rodiča (a rovnako i na prípadné zmeny týkajúce sa takto už skôr určenej vyživovacej
povinnosti) je obvyklým právom predpokladaným prostriedkom na odstránenie stavu, pri ktorom rozpad
vzťahu (často i manželstva) rodičov dieťaťa spôsobil prerušenie ich spolužitia a spravidla i nasledovanie
dieťaťom či prípadne i viacerými deťmi len jedného z rodičov (takže sa tu niekdajšia spoločná domácnosť
všetkých spoločne posudzovaných a v opisovanom smere zainteresovaných osôb transformovala na
neskoršiu spoločnú domácnosť jedného rodiča s dieťaťom či deťmi a ďalšiu samostatnú jednotku
predstavovanú druhým rodičom - pri možnosti aj neskoršej transformácie takejto ďalšej jednotky na



úplnú rodinu, založenú však s iným partnerom a tvorenú obvykle i ďalšími deťmi). Okolnosť spolužitia
už plnoletého dieťaťa v prípadoch priblížených vyššie v rámci domácnosti zdieľanej len s jedným
jeho rodičom je pritom dôvodom, pre ktorý sa v zmysle požiadavky už plnoletého dieťaťa (uplatnenej
návrhom na začatie súdneho konania) obdobne ako v prípadoch ešte maloletých detí rozhoduje len o
miere vyživovacej povinnosti toho rodiča, s ktorým dieťa nežije v spoločnej domácnosti - čiže s tým,
ktorý buď stav nedostatku vlastnej osobnej starostlivosti o maloleté dieťa alebo (aj) stav neplnenia
vyživovacej povinnosti k dieťaťu žijúcemu inde než s ním (výživou povinným rodičom) má vynahradzovať
poskytovaním peňažných súm slúžiacich na úhradu potrieb dieťaťa (v intenciách prejednávanej veci
bol takýmto rodičom navrhovateľky jej otec, čiže odporca). Za zásadu napokon treba považovať,
že bez ohľadu na intenzitu prebývania dieťaťa v spoločnej domácnosti s niektorým jeho rodičom
treba považovať za vylúčené, aby uvažovaná miera vyživovacej povinnosti rodiča čo i len sčasti
uspokojujúceho potreby dieťaťa aj inak než výživným mohla byť vyššou než miera vyživovacej povinnosti
toho rodiča, ktorý svoju vyživovaciu povinnosť plní výlučne platením výživného; čím je napokon daná aj
bezpredmetnosť úvah o pomere výšok príjmov oboch výživou povinných rodičov. Z hľadiska finančného
vyčíslenia potrieb dieťaťa totiž nie je možné, aby sa na takto vznikajúcich nákladoch podieľal rodič
uspokojujúci potreby dieťaťa len výživným v nižšom než polovičnom rozsahu (i pri pripustení úplnej straty
vykrývania vyživovacej povinnosti druhého rodiča k dieťaťu inak šlo by usúdiť nanajvýš na vyrovnanie
sa vyživovacích povinností).

Treba potom súhlasiť so súdom prvého stupňa, že pri výživnom pre už plnoleté dieťa bol medzníkom (z
pohľadu úvah o čase nástupu povinnosti na zvýšené výživné) deň začatia súdneho konania, teda deň
dôjdenia príslušného podania súdu (§ 82 ods. 1 O. s. p.) a tým bol v prejednávanej veci práve 1. marec
2011. Rovnako za dôvodné bolo treba považovať uplatnenie kritéria zmeny pomerov. V prejednávanej
veci pritom ani nevznikla polemika o existencii relevantnej zmeny pomerov (danej súhrnom 1. časového
odstupu od skoršieho rozhodnutia o výživnom, 2. zmenami na strane navrhovateľky a 3. zmenami na
strane oboch jej rodičov), ale aj v rámci prieskumu správnosti rozhodnutia napádaným rozsudkom bol
nadnesený problém, do akej miery má byť bremeno znášania zvýšených výdavkov spojeným s rastom
potrieb navrhovateľky na odporcovi (a to osobitne za stavu, keď tu boli faktory zaťaženia odporcu ďalšími
vyživovacími povinnosťami a takej prípravy navrhovateľky na jej budúce povolanie vysokoškolským
štúdiom, ktorá nevykazovala znaky absolútnych nárokov na čas už dospelej dcéry odporcu).

Navzdory správnosti úvah súdu prvého stupňa a bez potreby podrobnejšieho sa zaoberania výhradami z
odvolania týkajúcimi sa poskytovania plnení navrhovateľke nad rámec súdom určenej výšky výživného,
bolo však treba prisvedčiť odporcovi v tom, že rozhodnutie napádaným rozsudkom v prejednávanej
veci sa na jednej strane nevyporiadavalo celkom určito s výškou jeho možností a schopností a to
najmä zhodnotením príjmov aj výdavkov odporcu a odvolateľa v jednej osobe, na druhej strane potom
v čase rozhodovania súdu prvého stupňa sa objektívne ešte nebolo možné vysporiadať s otázkou, či sa
navrhovateľka naďalej pripravuje štúdiom na budúce povolanie (a či tak na ňu možno nazerať ako na
plnoleté dieťa odporcu neschopné sa samostatne živiť).

V prípade vyhodnocovania možností a schopností výživou povinného odporcu podstatnými boli najmä
jeho príjmy zo zamestnania a výsluhový dôchodok.

Ustálenou rozhodovacou praxou tunajšieho súdu vo veciach výživného (na záveroch ktorej nevznikol ani
v tejto veci dôvod nič meniť) je to, že u zamestnanej výživou povinnej osoby nemajúcej dieťa v osobnej
starostlivosti (čo obdobne platí aj na rodiča plnoletého dieťaťa nepodieľajúceho sa na jeho potrebách
inak než platením výživného) treba na výživné (ktoré je prednostným výdavkom podľa § 62 ods. 5 Zák. o
rodine) počítať so sumou približne 20 - 25% čistého mesačného príjmu (v tejto súv. por. napr. rozsudok
Krajského súdu v Trnave z 23. februára 2010 č. k. 10Co/315/2009-134, inak vec Okresného súdu Trnava
sp. zn. 8C/154/2009). Práve toto musel byť aj v tejto konkrétnej veci obrazný odrazový mostík pre určenie
takej výšky výživného, u ktorého by sa dalo odôvodnene usudzovať na primeranosť.

Keďže ale zhora naznačené pravidlo sa priamo týka len prípadu, keď tu nie sú ďalšie vyživovacie
povinnosti (a kedy tak z percentuálneho podielu na príjme výživou povinného rodiča má možnosť
profitovať jedna výživou oprávnená osoba), žiada sa ho doplniť i tým, že v prípade existencie viacerých



vyživovacích povinností zaťažujúcich tú istú výživou povinú osobu je namieste pracovať s úvahou o
potrebe podieľania sa všetkými výživou oprávnenými osobami na vyššie vymedzenom výseku z príjmu
osoby výživou povinnej a v takomto prípade zjavne treba ako so základom pracovať skôr s hornou
hranicou nastaveného rozpätia (otázka uváženosti prístupu výživou povinného k počtu vyživovacích
povinností).

Priemerný čistý príjem odporcu zo zamestnania za ucelený kalendárny rok 2011 predstavoval sumu
611,66 eur mesačne (7.339,96 eur : 12 mesiacov) a výsluhový dôchodok 570,19 eur (výpočet 4x 561,58
+ 8x 574,50 = 6.842,32 : 12 = 570,19 eur) mesačne, spolu teda priemerný mesačný príjem sumu
1.181,85 eur mesačne. Za tejto situácie tak muselo byť zrejmé, že suma prichádzajúca do úvahy na
uspokojovanie všetkých jeho vyživovacích povinností bola vyjadriteľná zhruba štvrtinou takéhoto príjmu
a šlo približne o 295,46 eur (25% z 1.181,85), pričom na navrhovateľku čisto matematicky pripadá suma
98,49 eur mesačne. Potreby navrhovateľky sú síce vyššie ako potreby dvoch zostávajúcich menších
detí odporcu, avšak navrhovateľka študuje na vysokej škole iba externe, má relatívne veľa voľného
času (do školy v pracovnom týždni chodí iba v piatok) a na rozdiel od menších detí má reálnu možnosť
si privyrobiť, čo aj realizuje. Odporca má vyživovaciu povinnosť k 3 deťom, jeho manželka k 2 deťom
a matka navrhovateľky už iba k navrhovateľke, preto vykrytie prípadného výpadku v príjme je skôr v
možnostiach matky navrhovateľky ako v možnostiach odporcu.

Odvolací súd uplatnením týchto úvah dospel k záveru, že suma odporcom navrhovaného výživného
majúceho sa platiť navrhovateľke po zvýšení toho pôvodne určeného, teda 100 eur mesačne, je takto
maximom z toho, čo možno z aktuálnych možností a schopností odporcu vyvodiť a to bez ohľadu na
existenciu ďalších odporcom uvádzaných výdavkov (ktoré nemajú prednosť pred výživným, avšak ani
absolútne neprihliadanie na ne by sa na zistenej výške príjmu tohto účastníka neodrazilo tak, aby z
tohto bolo možné usudzovať na jeho schopnosť platiť navrhovateľke viac). Z doplneného dokazovania
pritom nešlo konštatovať ani prehnanú životnú úroveň odporcu, resp. žitie si týmto nad pomery, keď
držbu odporcom a jeho súčasnou manželkou dvoch osobných motorových vozidiel značiek a typov
Kia Carnival a Citroen C3 (druhého v kategórii malých vozidiel a ani prvého nereprezentujúceho
neodôvodnený luxus) nemožno považovať za uspokojovanie potrieb odporcu a jeho terajšej rodiny na
úkor navrhovateľky. Takéto výživné však na druhej strane patrilo už od času podania návrhu a nie až
od nástupu navrhovateľky na vysokú školu, pretože nepochybne za všeobecne známu skutočnosť (tzv.
notorietu bez potreby jej osobitného dokazovania) treba vziať i podstatné zvýšenie výdavkov spojených
s výživou dieťaťa už v poslednom ročníku strednej (a nie až v prvom ročníku vysokej) školy.

Preto došlo podľa § 220 O. s. p. k zmene rozsudku súdu prvého stupňa v napadnutej časti vo veci
samej, týkajúcej sa bežného výživného, spôsobom uvedeným v prvej vete výroku tohto rozsudku
(rozumej určením nižšieho výživného než toho určeného súdom prvého stupňa, ďalším zvyškovým
zamietnutím návrhu - v časti, v ktorej sa predstavy súdov oboch stupňov o primeranosti zvýšenia rozišli
a napokon i zodpovedajúcou zmenou skoršieho tzv. rozvodového rozsudku v časti výšky výživného na
navrhovateľku a platobného miesta zvýšeného výživného, ktorú si po zmene návrhu v odvolacom konaní
a jej pripustení odvolacím súdom podľa § 211 ods. 2 a § 95 ods. 1 O. s. p. vyžadovalo odstránenie
stavu predpokladaného napádaným rozsudkom - pri ktorého právoplatnosti by vyživovaciu povinnosť
odporcu k navrhovateľke upravovali až dva popri sebe stojace rozsudky schopné obstáť samostatne,
ktorými by v súhrne odporcovi mala byť založená vyživovacia povinnosť až v rozsahu 216,39 eur /66,39
+ 150/ mesačne).

V súvislosti so zmenou rozsudku súdu prvého stupňa v časti bežného výživného, ako aj pre potrebu
nápravy čiastkových nesprávností rozhodnutia (napádaným rozsudkom) o zročnom výživnom bolo
potom nutné pristúpiť k zmene rozsudku súdu prvého stupňa i v takejto časti (aj tu podľa § 220 O. s. p.).
Tzv. vecnými dôvodmi zmeny tu pritom bola zmena výšky nedoplatku pre určenie výživného odvolacím
súdom inými sumami a zaplatenie (medzičasom) odporcom na už zročnom výživnom určitej sumy, ale aj
neuvedomenie si (okresným súdom), že práve od času rozhodovania o výživnom (v rámci kalendárneho
mesiaca) závisí, či je už zročným výživné za takýto mesiac (v takomto prípade však vždy celý). To sa má
preto prejaviť aj vo výroku rozhodnutia tak, že zročným je výživné buď len do posledného dňa mesiaca
predchádzajúceho (ak sa rozhoduje do dňa predchádzajúceho splatnosti bežného výživného, alebo aj v



takýto deň, nakoľko výživou povinný má vždy možnosť na vypočuté rozhodnutie zareagovať zaplatením
či len doplatením výživného ešte do konca takéhoto - hraničného dňa) alebo naopak i za celý mesiac
aktuálny (to v prípade, ak súd rozhoduje až po dni splatnosti v bežnom mesiaci).

Odporca mal za obdobie kryté návrhom v prejednávanej veci až do času rozhodovania odvolacieho súdu
(po 15. marci 2012) zaplatiť celkom 1.300 eur (13 x 100 eur za ucelené mesiace marec 2011 - marec
2012). Z tejto sumy odporca v sledovanom období preukázateľne zaplatil len 858 eur (13 platieb po 66
eur, to všetko pri potvrdení takéhoto objemu platieb výživného navrhovateľkou) a dlh takto predstavoval
442 eur (rozdiel súm 1.300 eur a 858 eur). Pri riadení sa ustálenou praxou rozhodovania vo veciach
výživného a tu konkrétne pravidlom o potrebe rozloženia splátok (ktoré pri vyjdení z výšky dlhu a pomerov
odporcu nebol dôvod tiež podľa § 160 ods. 1 O. s. p. nepovoliť, nakoľko je aj v záujme študujúcej
navrhovateľky, aby sa jej dostávalo síce menších súm, zato však po relatívne dlhší čas) na obdobie
najviac troch rokov (36 mesiacov) potom bolo treba dospieť k záveru o primeranosti výšky splátky 13 eur
mesačne (442 : 36 = 12,28) a preto odvolací súd zmenil rozsudok súdu prvého stupňa i v časti zročného
výživného spôsobom uvedeným v druhej vete výroku tohto svojho rozsudku.

V ďalšom závislom výroku a to v časti trov prvostupňového konania bol rozsudok súdu prvého stupňa
celkom nepreskúmateľným pre absolútny nedostatok dôvodov (keď inak v tomto prípade dokonca
okresný súd použil tiež formuláciu výroku vlastnú tzv. rozvodovému konaniu, v tejto súv. por. tiež ust. §
144 vety prvej O. s. p.) a principiálne by si v takejto časti zasluhoval zrušenie a vrátenie veci okresnému
súdu na ďalšie konanie podľa § 221 ods. 1 písm. f/ a ods. 2 O. s. p. (čiže pre porušenie práva účastníkov
na spravodlivé konanie v podobe práva aj na tak odôvodnené rozhodnutie, ktoré by sa uspokojivo
vysporiadalo so všetkými aspektami problému).

Takéto riešenie by však v tejto veci nebolo účelným, keď v konaní prevažne úspešný odporca (ktorému z
požadovaného zvýšenia o 133,61 eur mesačne /200 - 66,39/ bola uložená povinnosť len v rozsahu cca
štvrtiny, teda 33,61 eur mesačne, čo reprezentovalo úspech navrhovateľky iba 25,16 % /33,61 : 133,61
x 100/, naopak úspech odporcu vo zvyšku, čiže 74,84 % /100 : 133,61 x 100/ a takto výsledok konania
v podobe prevažného čistého úspechu odporcu v rozsahu 49,68 %) sa práva na náhradu trov konania
vzdal. Odvolací súd preto rozsudok súdu prvého stupňa podľa § 220 O. s. p. i s použitím § 142 ods.
2 rovnakého zákona v časti trov konania zmenil spôsobom uvedeným v tretej vete výroku tohto svojho
rozsudku (nepriznaním len odporcovi náhrady trov prvostupňového konania) a sám i za pomoci ďalších
ustanovení § 224 ods. 1 a 2 O. s. p. rovnako rozhodol o trovách odvolacieho konania (pričom tu napokon
dôvodom pre takýto delený prístup bolo to, že odvolací súd sa vyporiadaval, pokiaľ šlo o vec samu, s len
čiastočne účinne napadnutým rozsudkom súdu prvého stupňa, takže tu nešlo o zmeňujúce rozhodnutie
v jeho takpovediac kryštalicky čistej podobe).

K prijatiu tohto rozsudku došlo pomerom hlasov 3 : 0, teda jednomyseľne (§ 3 ods. 9 posledná veta
zákona č. 757/2004 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnení).

Poučenie:

Tento rozsudok nemožno napadnúť odvolaním. Ak povinnosti uložené týmto rozsudkom nebudú
(s)plnené dobrovoľne za určených podmienok, možno sa ich splnenia domáhať exekučne.

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

  • 16C/23/2011

    zmenené

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje