KAUZIS.SKTestovacia prevádzka
UznesenieKrajský súd Trnava25. 6. 2012plný text

Uznesenie Krajského súdu Trnava sp. zn. 3Tos/88/2012 z 25. 6. 2012

CitáciaUznesenie Krajského súdu Trnava z 25. júna 2012, sp. zn. 3Tos/88/2012, ECLI:SK:KSTT:2012:2112010455.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Trnava
Spisová značka: 3Tos/88/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2112010455
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 06. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daniela Šramelová
ECLI: ECLI:SK:KSTT:2012:2112010455.1

Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Daniely Šramelovej a sudcov
JUDr. Vladimíra Tencera a JUDr. Janky Klčovej, v trestnej veci proti odsúdenému Z. L., vo veci žiadosti
odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, o sťažnosti odsúdeného proti
uzneseniu Okresného súdu Trnava zo dňa 18.05.2012 sp. zn. 30PP/37/2012, na neverejnom zasadnutí
konanom dňa 26.06.2012 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku sa sťažnosť odsúdeného Z. L., nar. XX.XX.XXXX, z
a m i e t a.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým uznesením súd I. stupňa podľa § 66 ods. 1 písm.a/ Trestného zákona zamietol žiadosť
odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu uložil Okresný súd
Žiar nad Hronom trestným rozkazom zo dňa 06.07.2007 pod sp.zn. 1T/90/2007 podľa § 250a ods.1
Trestného zákona v trvaní 2 rokov nepodmienečne so zaradením do ústavu s minimálnym stupňom
stráženia.

Dôvodil najmä tým, že odsúdený splnil formálnu podmienku pre podmienečné prepustenie stanovenú
zákonom, pokiaľ však ide o splnenie ďalších podmienok, tieto nepovažuje za splnené. Konštatoval, že
odsúdený vo výkone trestu splnením svojich povinností a správaním zatiaľ nepreukázal polepšenie a
tiež nie je možné ustáliť, že by v prípade podmienečného prepustenia viedol riadny život. Poukázal
na to, že z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS vyplýva, že odsúdený len čiastočne preukazuje splnenie
podmienok na podmienečné prepustenie a čo sa týka hodnotenia ďalšieho spôsobu života v prípade
podmienečného prepustenia uviedol, že odsúdený bol doposiaľ 7-krát súdne trestaný, ide o kriminálne
narušenú osobnosť a opakované ukladanie podmienečných ako i nepodmienečných trestov odňatia
slobody resp. aj ich výkon, nemal na odsúdeného výchovný účinok.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote sťažnosť odsúdený, ktorou sa domáhal zrušenia
napadnutého uznesenia a následného podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody.
V písomných dôvodoch sťažnosti poukázal na to, že v napadnutom uznesení sú uvádzané nesprávne
dátumy jednak podania jeho žiadosti, jednak, že predchádzajúcu žiadosť o podmienečné prepustenie
vzal späť a spis bol uzatvorený a tiež podával sťažnosť na Ministerstvo spravodlivosti SR na postup súdu.

Podľa § 192 ods. l Trestného poriadku krajský súd preskúmal správnosť výroku napadnutého uznesenia,
proti ktorému sťažovateľ podal sťažnosť, a konanie predchádzajúce tomuto výroku napadnutého
uznesenia, pričom zistil, že sťažnosť odsúdeného nie je dôvodná.

Z obsahu spisového materiálu vyplýva, že odsúdený v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou vykonáva
nepodmienečný trest odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Žiar nad



Hronom sp.zn. 1T/140/2009 v trvaní 18 mesiacov a trest odňatia slobody, ktorý mu bol uložený
rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom sp.zn. 1T/90/2007 v trvaní 2 roky. Zároveň vykonával
aj trest odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom sp.zn.
1T/27/2009, ktorý bol však už 19.09.2010 vykonaný. Trest odňatia slobody uložený rozsudkom
Okresného súdu Žiar nad Hronom sp.zn. 1T/140/2009 bol vykonaný dňom 19.03.2012.

Z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou vyplýva, že odsúdený bol dodaný do výkonu
trestu odňatia slobody do Ústavu Banská Bystrica dňa 19.11.2009. Dňa 08.12.2009 bol premiestnený
na ďalší výkon trestu do Ústavu Banská Bystrica - Králová. Správanie a vystupovanie odsúdeného v
tomto ústave bolo na požadovanej úrovni. Dňa 02.02.2010 bol premiestnený na ďalší výkon trestu do
Ústavu Želiezovce. Jeho správanie a vystupovanie v tomto ústave nebolo vždy na požadovanej úrovni.
Správanie a vystupovanie odsúdeného v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou nie je vždy na požadovanej
úrovni, nakoľko prechovával nepovolenú vec, mal drzé správanie voči príslušníkovi zboru a spal v
nepovolenom čase. Príkazy a nariadenia príslušníkov sa snaží rešpektovať, vo výchovnom kolektíve
konflikty nevyvoláva. Doposiaľ bol 6-krát disciplinárne odmenený, disciplinárne tresty vykázané nemá.
Resocializačná prognóza odsúdeného je podľa hodnotenia rizika sociálneho zlyhania menej priaznivá.
Ustanovenie § 66 ods.1 Trestného zákona pre podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody
vyžaduje, aby odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a správaním preukázal polepšenie
a ďalej, že sa môže od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život.

Aj podľa názoru krajského súdu odsúdený nesplnil podmienku ustanovenia § 66 ods.1 Trestného
zákona, potrebnú pre podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody. Odsúdený nesplnil ani
základnú podmienku, to znamená, že vo výkone trestu odňatia slobody svojim správaním nepreukázal
polepšenie tak, ako to vyžaduje citované ustanovenie Trestného zákona. Tiež nie je splnená ďalšia
materiálna podmienka tak, ako to uviedol súd I. stupňa v napadnutom uznesení, nakoľko vzhľadom na
hodnotenie osoby odsúdeného, ktorý bol v minulosti už 7-krát súdne trestaný a uložené tresty odňatia
slobody nemali zrejme žiadny výchovný účinok, preto nie je možné od odsúdeného očakávať, že v
budúcnosti povedie riadny život. Súd I. stupňa v napadnutom uznesení podrobne rozviedol, v čom vidí
nesplnenie podmienok ustanovenia § 66 ods.1 Trestného zákona. Krajský súd sa s odôvodnením súdu
I. stupňa stotožňuje a v podrobnostiach na toto poukazuje.

K sťažnosti odsúdeného je potrebné uviesť, že súd I. stupňa začal konať na základe žiadosti zo
dňa 27.01.2012, ktorá bola vylúčená zo spisu 3PP/4/2012 dňa 27.03.2012 a zapísaná pod sp.zn.
30PP/37/2012. Na základe tejto žiadosti potom postupoval ďalej, dňa 05.04.2012 žiadal hodnotenie
riaditeľa ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou a ďalšie listinné dôkazy. Verejné zasadnutie vytýčil na deň,
ktoré odročil a rozhodol na verejnom zasadnutí dňa 18.05.2012.

Keďže krajský súd nezistil dôvod pre zmenu alebo zrušenie napadnutého uznesenia, sťažnosť
odsúdeného ako nedôvodnú zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok.

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 2112010455

  1. 18. 5. 2012Uznesenie Okresného súdu Trnava sp. zn. 30PP/37/2012 z 18. 5. 2012opravný prostriedok zamietnutý / odmietnutý
  2. 25. 6. 2012Uznesenie Krajského súdu Trnava sp. zn. 3Tos/88/2012 z 25. 6. 2012 (toto rozhodnutie)