KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Trnava21. 11. 2016plný text

Rozsudok Krajského súdu Trnava sp. zn. 20S/95/2014 z 21. 11. 2016

CitáciaRozsudok Krajského súdu Trnava z 21. novembra 2016, sp. zn. 20S/95/2014, ECLI:SK:KSTT:2016:2014200860.3

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Trnava
Spisová značka: 20S/95/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2014200860
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 11. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Róbert Foltán
ECLI: ECLI:SK:KSTT:2016:2014200860.3

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Róberta Foltána a sudcov JUDr.
Ľubomíra Bundzela a JUDr. Boženy Husárovej v právnej veci žalobcu Františka Lančariča - LAPREMA,
Siladice č. 238, IČO: 37 251 449, zastúpeného spoločnosťou Lansky, Ganzger & Partner Rechtsanwälte,
spol. s r.o., Dvořákovo nábrežie 8A, Bratislava - Staré Mesto, proti žalovanému Finančnému riaditeľstvu
Slovenskej republiky, Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia
žalovaného číslo 1100301/1/402025/2014/5003 zo dňa 05.09.2014 t a k t o

r o z h o d o l :

I. Súd rozhodnutie Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky
č.1100301/1/402025/2014/5003 zo dňa 05.09.2014 z r u š u j e
a vec mu vracia na ďalšie konanie.

II. Žalobca má právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1.Žalobca sa v konaní domáhal preskúmania zákonnosti a zrušenia rozhodnutia č.
1100301/1/402025/2014/5003 zo dňa 05.09.2014, ktorým žalovaný postupom podľa ust. § 74 ods.
4 v nadväznosti na ust. § 165 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok)
potvrdil dodatočný platobný výmer vydaný Daňovým úradom Trnava (správcom dane) pod č.
9214401/5/4980647/2013/Vla zo dňa 07.11.2013. Prvostupňový správny orgán uvedeným dodatočným
platobným výmerom zo dňa 07.11.2013 postupom podľa ust. § 44 ods. 6 písm. b) bod 1 zákona č.
511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov v nadväznosti na ust. § 165 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z. z.
žalobcovi ako platiteľovi dane z pridanej hodnoty vyrubil rozdiel dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie
obdobie apríl 2009 v sume 242.660,08 eur. Žalobca bol povinný v zmysle predmetného dodatočného
platobného výmeru takto zistený rozdiel dane zaplatiť do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia na v
rozhodnutí bližšie špecifikovaný účet Daňového úradu Trnava vedený v K. Z. I..

2.V žalobných dôvodoch žalobca namietal nezákonnosť tak žalobou napadnutého rozhodnutia, ako
aj dodatočného platobného výmeru Daňového úradu Trnava, pričom v tejto súvislosti poukázal na
neexistenciu materiálnych dôvodov pre vydanie týchto rozhodnutí, porušenie procesného postupu v
daňovom konaní, nedôvodné prenášanie zodpovednosti na žalobcu vo vzťahu k daňovej povinnosti jeho
zmluvných partnerov, rozpor s európskou judikatúrou, porušenie základných zásad daňového konania,
s tým, že takýmto postupom správnych orgánov bol žalobca ukrátený na svojich právach.. Má za to, že
obe rozhodnutia sú vydané v rozpore so zákonom č. 511/1992 Zb., zákonom č. 563/2009 Z. z., zákonom
č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty (ďalej len „zákon č. 222/2004 Z. z."), zákonom č. 513/1991
Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „zákon č. 513/1991 Zb."), zákonom č. 400/2009 Z. z. o štátnej službe
a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 400/2009 Z. z."), zákonom č. 333/2011 Z.



z. o orgánoch štátnej správy v oblasti daní, poplatkov a colníctva (ďalej len „zákon č. 333/2011 Z. z."),
zákonom č. 479/2009 Z. z. o orgánoch štátnej správy v oblasti daní a poplatkov a o zmene a doplnení
niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 479/2009 Z. z.") a s Ústavou Slovenskej republiky. Žalobca
poukazoval na nezákonnosť, nepreskúmateľnosť a nedôvodnosť oboch vydaných rozhodnutí, nakoľko
Daňový úrad Trnava pri vydávaní rozhodnutia ako aj žalovaný hrubo porušili zákon o správe daní, keď
pri výkone daňovej kontroly nepostupovali v súlade so zákonom o správe daní, žalovaný v zákonom
stanovenej lehote nevydal rozhodnutie, v štádiu doplnenia konania v procese odvolania bol žalovaný
nečinný, neprihliadol na skutkové a právne okolnosti, ktoré boli v odvolaní uplatnené a ktoré majú
podstatný vplyv na výrok rozhodnutia, žalovaný sa v rozhodnutí o odvolaní nevysporiadal so všetkými
dôvodmi uvedenými v odvolaní, daňovú kontrolu neukončil v lehote stanovenej zákonom, v daňovej
kontrole bol nečinný, neviedol dokazovanie zákonným spôsobom, riadil sa úvahami, ktoré nezaložil na
dôkazoch, neposúdil s dostatočnou odbornou starostlivosťou skutkový stav veci, v prípade nejasností,
nepresností, resp. neúplnosti predložených dôkazných prostriedkov a dokladov, ktoré žalovaný mal,
nevyužil ďalšie možnosti, ktoré mu zákon poskytuje, napr. nevyzval žalobcu ako kontrolovaný daňový
subjekt na odstránenie nedostatkov podania, neštandardným spôsobom viedol celé konanie o daňovej
kontrole od samotného začatia daňovej kontroly v procese dokazovania postupoval mimoriadne
neštandardne, v rozpore so zákonom o správe daní, z čoho vyplýva záver, že správca dane nielenže
neviedol dokazovanie s dostatočnou odbornou starostlivosťou, ale aj to, že takéto pochybenia poukazujú
na účelovosť vykonanej daňovej kontroly. Dôvodil, že zo strany žalovaného a Daňového úradu Trnava
došlo k porušeniu procesných postupov a zásad daňového konania (najmä poukázal na zásadu
zákonnosti, súčinnosti, zásadu voľného hodnotenia dôkazov, zásadu rovnosti a zásadu primeranosti),
pričom toto porušenie malo za následok zmarenie účelu odvolacieho konania, vyrubovacieho konania
a taktiež jemu predchádzajúcej daňovej kontroly, z ktorej porušenie procesných postupom a zásad
vychádzalo. Žalobca ďalej konštatoval, že žalovaný porušil ust. § 63 ods. 2 daňového poriadku, správca
dane porušil pri vydávaní rozhodnutia prvého stupňa § 44 ods. 6 písm. b) bod 1 v nadväznosti na ust.
§ 30 ods. 3, § 30a ods. 7 a § 15 ods. 17 zákona o správe daní tým, že v protokole o výsledku zistenia
z daňovej kontroly použil nezákonne získané prostriedky a to tým, že nebola dodržaná zákonná lehota
na vykonanie daňovej kontroly. V tejto súvislosti poukázal na to, že zamestnanci správcu dane mali
vykonávať daňovú kontrolu po stránke procesnej podľa § 15 zákona o správe daní, podľa § 15 ods.
17 zákona o správe daní ju mali ukončiť do 6 mesiacov odo dňa jej začatia, v zložitých prípadoch ju
možno predĺžiť najviac o 6 mesiacov. Ďalej namietal, že zamestnanci správcu dane vykonávajúci daňovú
kontrolu na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie mesiacov január 2009 až december 2009
nepostupovali v zmysle vyššie uvedených ustanovení, daňovú kontrolu prerušili bez zákonného dôvodu,
čím porušili ust. § 25a v nadväznosti na ust. § 26 zákona o správe daní, čo malo za následok, že
daňová kontrola trvala neprimerane dlho, čím porušili ust. § 15 ods. 17 zákona o správe daní. Uviedol, že
daňová kontrola bola začatá 6.6.2011, pričom mala byť ukončená (s prihliadnutím na predĺženie lehoty
Finančným riaditeľstvom SR na ukončenie daňovej kontroly) dňa 5.6.2012. Tiež tvrdil, že správca dane
dňa 9.3.2012 rozhodnutím č. 9214401/1/377183/2012 zo dňa 7.3.2012 účelovo prerušil daňovú kontrolu
z dôvodu medzinárodnej výmeny informácií na preverovanie spoločnosti Lannes IMC s.r.o., nakoľko z
formulárov „SCAC 2004", získaných zo spisu daňového subjektu je zrejmé, že správca dane informácie
z MVI mal k dispozícii už pred začatím daňovej kontroly a bezprostredne po jej začatí ako aj v priebehu
daňovej kontroly. Znamená to, že zamestnanci správcu dane vykonávajúci daňovú kontrolu mali už 23
dní po začatí daňovej kontroly k dispozícii informácie, ktoré zaslala Česká daňová správa, dokonca
už v procese prípravy na daňovú kontrolu, t.j. pred jej začatím disponoval správca dane informáciami
spoločnosti Lannes IMC s.r.o., a teda mal za to, že správca dane bezdôvodne a neopodstatnene prerušil
daňovú kontrolu, nakoľko už týmito informáciami disponoval. Za tohto stavu správca dane porušil ust.
§ 25a v nadväznosti na ust. § 26 zákona o správe daní. Takýmto konaním správcu dane bol porušený
aj bod 6 Nariadenia Rady EÚ č. 904/2010 zo dňa 7.10.2010 o administratívnej spolupráci a v boji proti
podvodom v oblasti dane z pridanej hodnoty, podľa ktorého by administratívna spolupráca nemala viesť
k nenáležitému presunu administratívneho zaťaženia medzi členskými štátmi. Taktiež vo veci MVI z
Českej republiky u spoločnosti Těšínské jatky, s.r.o. správca dane rovnako účelovo prerušil daňovú
kontrolu, a to 89 dní pred jej ukončením, pričom odo dňa začatia daňovej kontroly, t.j. od 6.6.2011 do dňa
prerušenia daňovej kontroly, t.j. do 9.3.2012 mal správca dane k dispozícii 278 kalendárnych dní (192
pracovných dní) na to, aby požiadal Českú daňovú správu o preverenie predmetnej spoločnosti. Počas
tejto tzv. voľnej lehoty však správca dane nepožiadal o preverenie spoločnosti Těšínské jatky, s.r.o. v
Českej republike, ale urobil tak až pred ukončením daňovej kontroly, kedy už informácie od spoločnosti
Těšínské jatky, s.r.o. správca dane mal k dispozícii od žalobcu v termínoch, napr. dňa 8.12.2011 ako
prílohy k potvrdeniu o prevzatí dokladov správcom dane č. 647/320/43896/2011/VLA zo dňa 8.12.2011,



dňa 20.12.2011 v odpovedi na výzvu správcu dane č. 647/320/36284/2011/VLA, v odpovedi na výzvu
správcu dane na predloženie dokladov, správcovi dane doručenej tiež dňa 20.11.2011, v písomnom
vyjadrení k zápisnici č. 9214401/5/3521/2012 zo dňa 7.2.2012. O skutočnosti, že správca dane týmito
dôkazmi disponoval svedčia nielen listinné dôkazy predložené správcovi dane, ale aj odpoveď Českej
daňovej správy vyplývajúca z MVI zo dňa 13.7.2012. V tejto súvislosti poukázal na to, že takýto úkon
(dožiadanie MVI) urobil z časového hľadiska manipulatívnym spôsobom, teda zbytočnými prieťahmi
a to z dôvodu, že od začiatku daňovej kontroly do jej prerušenia mal nadmieru dostatočný časový
priestor vykonať tento úkon. Tiež tak konal v prípade, keď dožiadal iný členský štát v tzv. „tesnej lehote"
89 dní pred ukončením daňovej kontroly. „Tesnou lehotou" v zmysle nariadenia Rady EÚ č. 904/2010
zo dňa 7.10.2010 sa rozumie lehota podľa oddielu 2 čl. 10, podľa ktorého žiadaný orgán poskytuje
informácie uvedené v čl. 7 a 9 tak rýchlo, že ako je to len možné, no najneskôr 3 mesiace po dni
prijatia žiadosti (3 mesiace v tomto prípade predstavujú 92 dní). Za tohto stavu mal teda správca dane
pokračovať dňom 14.7.2012, t.j. deň po doručení odpovede Českej daňovej správy uvedenej pod číslom
E SKC7 20120416514189 P 201200645 R. Pripočítaním lehoty 89 dní (lehota do ukončenia daňovej
kontroly po jej predĺžení Finančným riaditeľstvom SR) k dátumu 14.7.2012 (deň po doručení odpovede
Českej daňovej správy) vystane zákonná lehota pre ukončenie daňovej kontroly, ktorá je najneskôr
dňa 11.10.2012. Správca dane ukončil daňovú kontrolu dňa 25.10.2013, čo predstavuje nezákonné
predĺženie lehoty na ukončenie daňovej kontroly podľa § 15 ods. 17 o správe daní o viac ako jeden
rok, konkrétne o 380 dní. Znamená to, že daňový úrad maximálnu dĺžku trvania daňovej kontroly
nerešpektoval, porušil tým ust. § 30a ods. 7 a § 15 ods. 17 zákona o správe daní, ale aj zásadu
primeranosti a zákonnosti v daňovom konaní ustanovenú v § 2 ods. 1, 2 zákona o správe daní. Poukázal
najmä na nález Ústavného súdu SR č.k. III. ÚS 24/2010-57 z 29.6.2010, v ktorom bolo vyslovené, že
„ak dĺžka daňovej kontroly napriek skutočnosti, že kontrolovaný daňový subjekt neodopieral povinnú
súčinnosť orgánu daňovej správy, prekročila zákonom ustanovenú maximálnu dobu trvania, protokol z
takejto daňovej kontroly predstavuje nezákonne získaný dôkazný prostriedok, ktorý v daňovom konaní
nemôže byť použitý". Rovnako obdobný názor uplatnil aj Najvyšší súd SR vo svojom rozsudku sp.zn.
3Sžf/52/2010 „zákonná lehota na ukončenie daňovej kontroly nebola zo strany správcu dane dodržaná
a protokol z daňovej kontroly, ktorý bol prerokovaný až po uplynutí 12 mesačnej lehoty uvedenej v § 30a
ods. 7 zák.č. 511/1992 Zb. tak nadobudol povahu nezákonne získaného dôkazného prostriedku, ktorý v
daňovom konaní nemožno použiť. V opačnom prípade je daňové konanie zaťažené vadou nezákonnosti,
a tým je nezákonné aj rozhodnutie, ktoré je jeho výsledkom".

3.V ďalšej časti podanej žaloby namietal, že rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu bolo vydané
v rozpore s ust. § 30 ods. 3, § 44 ods. 6 písm. b) bod 1; § 15 ods. 13 a ods. 11 písm. h) zákona o správe
daní v súvislosti s ukončením daňovej kontroly, pričom v prípade žalobcu to malo byť prerokovaním
protokolu. Až nasledujúci deň po prerokovaní protokolu môže nastať vyrubovacie konanie. Žalobca
má za to, že protokol nebol prerokovaný, keď splnomocnený zástupca žalobcu síce dňa 25.10.2013
podpísal zápisnicu z ústneho pojednávania, ktorej hlavným predmetom bolo prerokovanie protokolu,
ale k samostatnému aktu prerokovania protokolu nedošlo, a preto ani daňová kontrola nie je ukončená
a súčasne nenastali ani zákonné podmienky na začatie vyrubovacieho konania, nakoľko podľa ust. § 15
ods. 13 zákona o správe daní doručenie protokolu sa považuje za úkon smerujúci na vyrubenie dane.
Za deň doručenia protokolu sa podľa § 15 ods. 12 zákona o správe daní rozumie deň prerokovania
protokolu, čo v žalobcovom prípade nenastalo. Vzhľadom k tomu, že protokol o výsledku zistení z
daňovej kontroly de iure prerokovaný nebol, rozhodnutie daňového úradu nemá náležitosti rozhodnutia
podľa § 30 zákona o správe daní, konkrétne v ňom absentuje odsek 2 písm. d), t.j. výrok rozhodnutia
a odsek 3 odôvodnenie. V tomto smere poukázal na rozsudok NS SR č. 4Sž 136/99, ktorého merito
veci je zákonitosť rozhodnutia a prejednávacia zásada: „ v daňovom konaní platí nielen procesná
zásada voľného hodnotenia dôkazov vykonaných v tomto konaní kompetentným orgánom, ale i zásada
prejednávacia. Tým sa daňové konanie líši od všeobecného správneho konania, v ktorom platí zásada
vyhľadávacia". Mal teda za to, že protokol o výsledku z daňovej kontroly de iure prerokovaný nebol,
a preto nie je fakticky ukončená ani daňová kontrola a súčasne ani neboli naplnené podmienky pre
aplikáciu § 44 ods. 6 písm. b) bod 1 zákona o správe daní (absencia odseku 2 písmeno d) podľa § 30
zákona o správe daní). Z uvedeného dôvodu je rozhodnutie žalovaného nepreskúmateľné.

4.Ďalej žalobca namietal, že žalovaný riadne nepreskúmal spisový materiál vzťahujúci sa k danej veci,
rozhodol bez ďalšieho konania a doplnenia dokazovania, pričom pri vyhotovení svojho rozhodnutia
len prevzal od prvostupňového správneho orgánu doslovný odpis častí odôvodnenia jeho rozhodnutia,
týkajúcich sa najmä dôkazných prostriedkov. Taktiež prvostupňový správny orgán nevykonal ďalšie



dokazovanie, nekonfrontoval dôvody uvedené v písomnom vyjadrení sa k protokolu s protokolom a
dodatkom k protokolu, ale len odkopíroval protokol do rozhodnutí podľa jednotlivých zdaňovacích období
a dodatok k protokolu odkopíroval rovnakou mierou do všetkých rozhodnutí. Takýmto konaním správca
dane zmaril účinky vyrubovacieho konania, ktoré sú uvedené v § 44 ods. 1 zákona o správe daní,
keď podľa výsledkov vyrubovacieho konania určí správca dane daň, ktorá má byť daňovému subjektu
vyrubená. Protokol o výsledku zistenia z daňovej kontroly, ktorý nebol prerokovaný a rozhodnutie sú v
takmer úplnej zhode. Správca dane len odkopíroval časti neprerokovaného protokolu, ktoré uviedol v
odôvodnení žalobou napadnutého rozhodnutia a nevysporiadal sa so všetkými dôkazmi uvedenými v
písomnom vyjadrení k protokolu a dodatku k protokolu. Žalovaný porušil aj ust. § 74 ods. 2 daňového
poriadku, nakoľko sa v priebehu odvolacieho správneho konania nevysporiadal so skutočnosťami,
ktoré majú podstatný vplyv na výrok rozhodnutia. V podstate iba prebral do odôvodnenia napadnutého
rozhodnutia celé state z protokolu, bez toho, aby odstránil rozpory, ktoré tam konštatuje aj správca
dane. Žalovaný niektoré námietky vznesené v odvolaní nevyhodnotil vôbec, niektoré ani neuviedol,
nevysporiadal sa žiadnym spôsobom s prílohami, ktoré žalobca predložil ako neoddeliteľnú súčasť
odvolania (tzv. párovanie nákupov a s ním súvisiaceho predaja tovaru).

5.Žalobca ďalej namietal, že správne orgány nevenovali preverovaniu skutočností uvádzaných v
dokladoch zákonom požadovanú pozornosť, čo malo vplyv pre správne určenie dane. Mal za to, že
predložením listinných dokladov (faktúry, dodacie listy, zoznamy tovaru, rámcová kúpna zmluva, čestné
prehlásenia, atď.) uniesol svoje dôkazné bremeno. Poukázal na to, že správne orgány náležitým
spôsobom neodstránili rozpor v tvrdeniach Jaromíra Jarábka (vo výpovedi pred Daňovým úradom
Trenčín dňa 16.12.2011 uviedol, že so žalobcom nikdy neobchodoval a nikdy s ním nespolupracoval pri
dodávkach mäsa, avšak v zápisnici o ústnom pojednávaní zo dňa 3.7.2012 č. 9200402/5/1448582/2012
potvrdil obchodný kontakt a jeho priebeh tak, ako to tvrdil aj žalobca) a práve v súvislosti s rozpornými
tvrdeniami svedka žalobca na neho oznámenie o podozrení zo spáchania viacerých trestných činov.

6.Žalobca ďalej uviedol, že predložil všetky zákonom požadované doklady, preukazujúce reálnosť
zdaniteľných plnení, ktoré však žalovaný neakceptoval. Konanie dodávateľov žalovaný pripisuje na
ťarchu žalobcu, ktorý žiadnym spôsobom nemohol ovplyvniť tieto skutočnosti, a vyslovil záver, že
dodávatelia, u ktorých správca dane spochybnil reálnosť dodávky tovaru k žalobcovi ako odberateľovi,
fiktívne fungovali ako sprostredkovateľ dodávky mäsa. Žalovaný ako aj správca dane tendenčne s
úmyslom poškodiť žalobcu kládol rovnaké otázky svedkom - zamestnancom žalobcu, bez ohľadu na
ich pracovné zaradenie a ako „dôkaz" si ponechal tie písomné svedecké výpovede, ktoré boli na ťarchu
žalobcovi a neakceptoval tvrdenia kompetentných zamestnancov, ktorí v skutočnosti ohľadom obchodu
s mäsom v prospech žalobcu potvrdili. Žalovaný teda porušil ust. § 3 ods. 1 až 3 daňového poriadku, keď
nedbal na právom chránené záujmy žalobcu, nesprávne vyhodnotil dôkazy a neprihliadal na všetko, čo
pri správe daní vyšlo najavo. Žalobca preto namietal, že konštatovania uvádzané správcom dane v jeho
rozhodnutí, ako aj v protokole o daňovej kontrole, že podľa zistení Daňového úradu Trenčín a ďalších
daňových úradov ide v danom prípade o reťazový obchod, nemajú oporu vo vykonanom dokazovaní,
ide o domnelé dôkazy, nehodnoverné a získané v rozpore so zákonom o správe daní. Žalobca taktiež
poukázal na to, že v súvislosti s výsluchom svedkov Z. S. a X. X., ktorí boli vypočutí iným správcom dane,
mu nebolo umožnené v dňoch 15.10.2014, 28.10.2014 a 31.10.2014 nazrieť do spisu na Daňovom
úrade Trnava, kontaktné miesto Hlohovec, pričom žalobca mal záujem získať tieto zápisnice o ústnom
pojednávaní ohľadne výsluchov týchto svedkov a konfrontovať ich s vyjadreniami uvedenými v protokole
o daňovej kontrole, v rozhodnutí prvostupňového správneho orgánu ako aj v rozhodnutí žalovaného.

7.Ďalej poukázal na vecné pochybenia správnych orgánov, a to vo vzťahu k odôvodneniu ich rozhodnutí,
keď podľa názoru žalobcu v danom prípade nešlo o fiktívne obchody s cieľom uplatnenia daňovej výhody,
ako to tvrdia správne orgány. Uviedol, že tovar reálne existoval, obchod mal ekonomický charakter, boli
predložené všetky dôkazy o existencii tovaru, čo bolo potvrdené aj odpoveďou v rámci MVI Českou
daňovou správou. Samotní dodávatelia potvrdili, že najskôr bol tovar dodaný im a až potom bol dodaný
žalobcovi. Znamená to, že tieto slovenské spoločnosti s tovarom disponovali. Žiadal, aby súd vykonal
ako dôkaz vypočutie zástupcov spoločnosti Těšínske Jatky, s.r.o., ktorí by potvrdili obchodný vzťah tak
ako to uvádza žalobca, pričom tovar bol fakturovaný dodávateľom žalobcovi. Ďalej namietal, že v rámci
odvolania žalovanému predložil súpis nakúpeného tovaru, tzv. párovanie vstupov a výstupov, a preto si
žalovaný v rámci odvolacieho správneho konania mohol porovnať, či vstupy na DPH súhlasia s výstupmi
a teda či odpočítanie DPH bolo zo strany žalobcu dôvodné alebo nie. Za tohto stavu mal za to, že
správne orgány nedostatočne zistili skutkový stav veci.



8.Pokiaľ ide o vykonané dokazovanie zo strany správnych orgánov, tvrdil, že žalovaný prenáša
neprimerane dôkazné bremeno na žalobcu. Mal za to, že zo strany správnych orgánov nebol vo
vzťahu k žalovanému preukázaný podvod ani to, že by sa nejakým spôsobom podieľal na podvode,
žalobca v tomto smere konal a postupoval s odbornou starostlivosťou, v čase keď tieto transakcie boli
realizované, nemal vedomosť, že by jeho partneri konali nepoctivo, pričom po tom, ako zistil, že pán
Jarábek nepotvrdil obchodné transakcie , bolo podané na neho trestné oznámenie. Nevedel uviesť,
ako toto konanie bolo ukončené, avšak v konfrontácii so žalobcom p. O. potvrdil obchodné transakcie
s ním v roku 2009, čím v podstate odstránil svoje rozporuplné vyjadrenia uvádzané pred správcom
dane. V tomto smere poukázal na návrh na doplnenie dokazovania, ktorý predložil Daňovému úradu
Trnava, pobočka Piešťany 1.8.2014, aby daňový úrad zabezpečil zápisnicu z predmetnej konfrontácie
do spisu v daňovom konaní. Ďalej poukázal na to, že nemal úmysel zabezpečiť si daňovú výhodu,
keď v jeho v prípade nešlo o zneužitie práva a ani o získanie daňovej výhody. Súdu krátkou cestou do
spisu predložil schémy obchodných transakcií ako prebiehali obchodné transakcie, fakturácia a dodávky
tovaru medzi zúčastnenými stranami. V súvislosti s námietkou, že administratívny spis je neúplný, súdu
predložil vo fotokópii odpoveď na dožiadanie zo dňa 16.2.2012, ďalej zápisnicu z DÚ Trnava pobočka
Piešťany zo dňa 17.9.2013 a ďalšiu odpoveď na dožiadanie zo dňa 14.12.2011, ktorými chcel preukázať,
že pripojený administratívny spis je nekompletný, pričom tieto predložené listiny by mali byť súčasťou
administratívneho spisu, avšak tieto prílohy v ňom chýbajú.

9. V súvislosti s nadobudnutím tovaru z iného členského štátu mal žalobca za to, že žalovaný na
základe nedostatočne a nepreukázateľne zisteného skutkového stavu nesprávne považoval žalobcu
za osobu, ktorá nadobudla tovar v zmysle § 11 zákona o DPH. V tejto súvislosti namietal, že žalovaný
nebral do úvahy dôkazy, ktoré správcovi dane boli doručené Českou finančnou správou v rámci
MVI, ktorá potvrdila, že tovar bol fyzicky dodávaný priamo z Českej republiky na adresu žalobcu do
Siladíc a to vlastnými vozidlami českého daňového subjektu podľa prepravných dispozícií firmy Meat
SK, s.r.o. a J Trade, s.r.o.. V tejto súvislosti mal za to, že žalovaný „dôkazy", ktoré sú podkladom
pre vydanie napadnutého rozhodnutia, nezískal v súlade so zákonom. Namietal, že zrealizované
svedecké výpovede sú selektované a vykladané v neprospech žalobcu, neboli odstránené rozpory
v jednotlivých svedeckých výpovediach, nebol akceptovaný dôkaz získaný na základe MVI, niektoré
dôkazy boli preberané, resp. vykonané inými správcami dane pri iných daňových kontrolách, a preto
nemožno považovať vykonané dokazovanie správcom dane za realizované v súlade so zákonom.
Okrem toho žalovaný sa náležitým spôsobom nevysporiadal s námietkami uvádzanými žalobcom v
rámci odvolacieho správneho konania, odvolací orgán iba konštatoval, že správca dane nespochybňuje
dodávky tovaru od českých dodávateľov a ich nadobudnutie žalobcom ako daňovým subjektom
(potvrdzujú to aj výsledky z medzinárodných dožiadaní, ktoré správca dane vykonal), avšak tovar
nenakúpili slovenské obchodné spoločnosti Meat SK, s.r.o. ani J Trade, s.r.o. a OSTWERKE, s.r.o.,
ale nakúpil ich priamo žalobca. Žalovaný sa teda nevysporiadal so žiadnym z dôvodov uvádzaných
v odvolaní, ale prevzal názor prvostupňového správneho orgánu a neodstránil tak rozpory medzi
tvrdeniami jednotlivých svedkov ako aj skutočnosťami, ktoré vyplynuli z vykonaného dokazovania.
Okrem toho poukázal na to, že konanie prvostupňového správneho orgánu je zaťažené množstvom
vád, nejasností, nepresností, procesných ako aj hmotnoprávnych pochybení. Žalovaný sa taktiež
nevysporiadal žiadnym spôsobom so súpisom nakúpeného tovaru vo väzbe na predaný tovar, t.j. prijaté
a uskutočnené zdaniteľné plnenia, ktoré žalobca predložil ako dôkaz v odvolacom konaní. Taktiež nebral
do úvahy ani to, že všetky príjmy a výdavky z nakúpeného a predaného tovaru - bravčového mäsa boli
riadne zaevidované v účtovníctve žalobcu a boli v súlade so zákonom aj predmetom dane z príjmov.

10.Žalobca ďalej namietal, že žalovaný pri vydávaní rozhodnutia porušil ust. § 65 ods. 2 daňového
poriadku, keď nedodržal lehotu na vydanie rozhodnutia (ak nemožno rozhodnúť ani v lehote do
60 dní, môže túto lehotu pred jej uplynutím na základe písomného odôvodnenia primerane predĺžiť
druhostupňový orgán, pričom ak rozhoduje druhostupňový orgán, môže túto lehotu pred jej uplynutím na
základe písomného odôvodnenia primerane predĺžiť ministerstvo, a ak rozhoduje ministerstvo, minister).
V tejto súvislosti žalobca uviedol, že žalovaný listom č. 1100301/1/93331/2014/5098 zo dňa 20.2.2014
upovedomil žalobcu v intenciách § 65 ods. 3 daňového poriadku, že nemôže rozhodnúť v lehote do 60
dní, avšak v tomto upovedomení žalovaný neuviedol podstatnú skutočnosť, ktorá je podmienkou pre
predĺženie lehoty a ktorá je ustanovená v § 65 ods. 2 daňového poriadku, a to, že túto lehotu mu predĺžilo
Ministerstvo financií SR, neidentifikoval listinu číslom, dňom ani lehotou, do ktorej ministerstvo lehotu
predĺžilo a rovnako žalovaný v citovanom upovedomení neuviedol ani list s číslom a dátumom, kedy o



predĺženie lehoty ministerstvo požiadal, čo sú rozhodujúce fakty, nakoľko žiadosť o predĺženie lehoty
musel žalovaný v zmysle zákona zaslať pred uplynutím lehoty na rozhodnutie. Rovnako ministerstvo
mohlo dať súhlas s predĺžením lehoty len v tom prípade, ak na rozhodnutie neuplynula zákonná lehota.
Žalobca tiež namietal, že mu bol zmarený úkon nazerania do spisu, čo je v absolútnom rozpore s
daňovým poriadkom a s Ústavou SR. Prvé nahliadnutie do spisu sa uskutočnilo dňa 15.10.2014 na
Daňovom úrade Trnava, kontaktné miesto Hlohovec, keď zamestnanci správcu dane neumožnili nazretie
do spisu substitučnej splnomocnenej zástupkyni žalobcu z dôvodu prešetrenia účinnosti plnomocenstva
voči správcovi dane s právnym oddelením. Táto skutočnosť jej zaznamenaná v zápisnici z ústneho
pojednávania č. 9215301/5/4652260/2014 zo dňa 15.10.2014. Ďalšie nahliadnutie do spisu chcel
žalobca urobiť dňa 28.10.2014 po predchádzajúcej telefonickej dohode s príslušnými zamestnancami
správcu dane, kontaktné miesto v Hlohovci, keď substitučnému zástupcovi žalobcu nebolo umožnené
nahliadnutie do spisu, čo bolo v rozpore s ust. § 23 daňového poriadku ako aj s Ústavou SR ako
aj v rozpore so zákonom o štátnej službe a etikou ako takou, pričom o priebehu nazretia do spisu
bola spísaná zápisnica o ústnom pojednávaní č. 9215301/5/4791736/2014 zo dňa 28.10.2014, keď v
tento deň nebol splnomocnenému zástupcovi žalobcu predložený celý spis žalovaného s odôvodnením,
že splnomocnený zástupca si musí vypýtať, ktoré dokumenty žiada a tie mu budú predkladané.
Aj napriek opakovanej žiadosti predloženia celého spisu žalobcovi tento poskytnutý nebol, pretože
vedúca oddelenia kontaktného miesta Hlohovec Ing. T. W. svojvoľne a bez zjavného právneho dôvodu
znemožnila úkon nazerania do spisu s odôvodnením, že spis sa musí „vyčistiť" s konštatovaním, že
splnomocnená zástupkyňa si nebude vyberať čo ona chce, ale len to, čo jej dajú, nakoľko spis obsahuje
údaje aj o tretích osobách. Na základe tejto skutočnosti splnomocnená zástupkyňa žalobcu priamo
do zápisnice o ústnom pojednávaní č. 9215301/5/4791736/2014 zo dňa 28.10.2014 podala sťažnosť
proti postupu správcu dane adresovanú riaditeľke Daňového úradu v Trnave. V tejto súvislosti žalobca
uviedol, že daňový poriadok umožňuje nahliadať do spisu v plnom rozsahu, pričom z ust. § 23 ods. 1
daňového poriadku vyplýva, že nie je možné nazerať len do písomností, ktoré podliehajú určitému stupňu
utajenia. Mal preto za to, že pokiaľ žalovaný použil ako dôkaz všetky listiny, dokumenty, tak tieto musia
byť žalobcovi, resp. jeho splnomocnenému zástupcovi predložené. Dňa 31.10.2014 sa na Daňovom
úrade Trnava, kontaktné miesto Hlohovec uskutočnilo tretie nahliadnutie do spisu, ktoré bolo vopred
dohodnuté so zamestnancami správcu dane, pričom postup pri tomto nahliadnutí do spisu bol obdobný
ako dňa 28.10.2014 v tom smere, že splnomocnenému zástupcovi žalobcu nebol poskytnutý celý spis
a ten sa ani v kancelárii zamestnankyne správcu dane spravujúcej agendu žalobcu ani nenachádzal.
Splnomocnený zástupca si podľa § 23 daňového poriadku žiadal okrem iného napr. dožiadania a
odpovede k dožiadaniam za rok 2012 a 2013 k uskutočneným zdaniteľným plneniam, MVI za rok 2012
a rok 2013 a odpovede k nim, výpoveď p. D., písomnú žiadosť žalovaného adresovanú Ministerstvu
financií o predĺženie lehoty na rozhodnutie ako aj odpoveď Ministerstva financií, ktorou bola lehota na
rozhodnutie predĺžená. Uvedené dôkazy sa však v spise žalobcu nenachádzali a zamestnanci Daňového
úradu Trnava, kontaktné miesto Hlohovec splnomocnenej zástupkyni žalobcu oznámili, že žiadané
dokumenty do spisu doplnia do 4.11.2014, čo sa však nestalo. Všetky skutočnosti vyššie spomínané
sú zaznamenané v zápisnici o ústnom pojednávaní č. 9215301/5/4844253/2014 zo dňa 31.10.2014.
Považoval za neakceptovateľné, akým nezákonným spôsobom je vedený spis žalobcu na Daňovom
úrade Trnava, kontaktné miesto Hlohovec, pričom v tejto súvislosti uviedol, že každý správca dane
je povinný viesť žurnalizovaný spis daňového subjektu o všetkých skutočnostiach týkajúcich sa jeho
daňových povinností.

11.Vzhľadom k tomu, že odvolacie konanie bolo začaté doručením odvolania Daňovému úradu Trnava,
t.j. 16.12.2013 a vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný neoznámil žalobcovi, akým listom, kedy a
do akej lehoty mu Ministerstvo financií SR lehotu na rozhodnutie predĺžilo, ako aj s prihliadnutím na
skutočnosť, že v spise daňového subjektu sa tento dokument nenachádzal, bolo nutné prijať záver z
listín, ktorými žalobca disponuje. Mal za to, že žalovaný bol povinný v lehote najneskôr do 14.2.2014
vydať rozhodnutie v danej veci, čo však neurobil, nakoľko rozhodnutie žalovaného bolo vydané až
8.9.2014, t.j. žalovaný rozhodol až o 207 dní (čo predstavuje takmer 7 mesiacov) neskôr, čím porušil
ustanovenie § 65 daňového poriadku, a to tým, že nerozhodol v zákonom stanovenej lehote (bod VI.
žaloby) č.l. 139-144. Zo strany správnych orgánov bolo porušené medzinárodné právo v procese
výkonu daňovej kontroly a to v priamej súvislosti s prerušením daňovej kontroly, keď okrem nariadenia
Rady EÚ č. 904/2010 zo dňa 7. októbra 2010 o administratívnej spolupráci a boji proti podvodom
v oblasti dane z pridanej hodnoty porušil aj Smernicu č. 2006/112/ES o spoločnom systéme dane
z pridanej hodnoty, keď žalovaný ako aj správca dane nepostupoval v intenciách medzinárodného
európskeho práva, pričom sa snažil dožiadanému členskému štátu poskytovať zavádzajúce informácie,



ktoré boli pre predmet zisťovania nepodstatné, pričom pozitívne odpovede Českej daňovej správy,
ktorá potvrdila všetky uskutočnené zdaniteľné plnenia, nevzal do úvahy, vôbec sa nezaoberal dôvodmi
odvolania v smere MVI, tieto informácie získané z MVI nekonfrontoval vôbec a taktiež sa nevysporiadal
s ostatnými dôvodmi uvedenými v odvolaní, pričom žalovaný odkopíroval doslovne časti rozhodnutia
prvostupňového orgánu. Získané informácie z MVI si žalovaný ako aj prvostupňový správny orgán
nesprávne, selektívne, svojvoľne a bez vzájomnej súvislosti vyhodnotil, a takto vyhodnotené ich použil
ako dôkaz.

12.V ďalšej časti žaloby žalobca poukázal na rozhodnutia Európskeho súdneho dvora v prípadoch
C-354/03 Optigen, C-355/03 Fulstrum elektronics, C-484/03 Bond House systems, keď uvedené
spoločnosti žiadali odpočty DPH, ktoré im neboli daňovou správou priznané, v ktorých Súdny dvor
vyslovil, že nárok na odpočet nemôže byť dotknutý skutočnosťou, že v reťazci dodávok je iná
predchádzajúca alebo následná transakcia zaťažená daňovým podvodom, o ktorom platiteľ dane nevie
alebo nemôže vedieť. Každá transakcia musí byť posudzovaná sama o sebe a charakter jednotlivých
transakcií nemôže byť zmenený predchádzajúcimi alebo následnými udalosťami, pričom dotknuté
plnenia boli súčasťou dodávateľských reťazcov, do ktorých patril subjekt, ktorý si neplní záväzky, teda
subjekt, ktorý je povinný zaplatiť DPH, ale zmizol bez toho, aby túto daň príslušným orgánom uhradil,
alebo subjekt, ktorý neoprávnene používa IČ DPH, ktoré mu nepatrí. Podľa daňovej správy ide o
podvody typu „kolotoč". Z judikatúry ESD vyplýva, že pojem „dodávka tovaru" zahŕňa každý prevod
hmotného majetku stranou, ktorá umožní inej strane efektívne nakladať s týmto majetkom, ako by bola
jeho majiteľom. Pojem „hospodárske činnosti" zahŕňa všetky činnosti výrobcov, obchodníkov a osôb
poskytujúcich služby a podľa judikatúry zahŕňa všetky štádiá výroby, distribúcie a poskytovania služieb.
Osoba podliehajúca dani vykonáva plnenia v rámci svojej zdaniteľnej činnosti. Analýza definícií pojmov
platiteľ dane a hospodárska činnosť poukazuje na rozsah pôsobnosti pojmu hospodárska činnosť a jeho
objektívny charakter v tom zmysle, že činnosť je posudzovaná sama o sebe, nezávisle od jej cieľov
alebo jej výsledkov. Táto analýza, ako aj analýza pojmov dodávka tovaru a osoba podliehajúca dani
poukazujú na to, že všetky tieto pojmy, ktoré definujú zdaniteľné plnenia, majú objektívny charakter a
uplatňujú sa nezávisle na cieľoch a výsledkoch dotknutých plnení. ESD už uviedol, že povinnosť správcu
dane pristúpiť k vyšetrovaniu s cieľom určiť úmysel platiteľa dane tak, že sa vezme do úvahy, okrem
výnimočných prípadov, povaha cieľa dotknutého plnenia, je v rozpore s cieľmi spoločného systému DPH
zabezpečiť právnu istotu a prijať akty nevyhnutné na uplatnenie DPH. S uvedenými cieľmi je v rozpore
povinnosť správcu dane brať na účely určenia, či je dotknuté plnenie dodávkou vykonanou osobou
podliehajúcou dani a hospodárskou činnosťou, do úvahy úmysel iného subjektu ako dotknutého platiteľa,
ktorý je súčasťou rovnakého dodávateľského reťazca, alebo podvodnú povahu, o ktorej tento platiteľ
nevedel a nemohol vedieť, iného plnenia, ktoré je súčasťou tohto reťazca a ktoré predchádza alebo
nasleduje po plnení uskutočnenom týmto platiteľom. Z vyššie uvedeného vyplýva, že plnenia, o aké ide
vo veci samej, ktoré nie sú samé o sebe poznačené podvodom vo vzťahu k DPH, predstavujú dodávku
tovarov uskutočnenú osobou podliehajúcou dani a hospodársku činnosť v zmysle šiestej smernice, ak
spĺňajú objektívne kritériá, na ktorých sú tieto pojmy založené, bez ohľadu na úmysel iného subjektu
ako dotknutého platiteľa dane, ktorý je súčasťou rovnakého dodávateľského reťazca, alebo na prípadnú
podvodnú povahu iného plnenia, o ktorej tento platiteľ nevedel alebo nemohol vedieť, ktoré je súčasťou
tohto reťazca a predchádza alebo nasleduje po plnení uskutočnenom týmto platiteľom. Znamená to, že
právo platiteľa na odpočítanie DPH nemôže byť ovplyvnené tým, že v dodávateľskom reťazci, ktorého
sú jeho plnenia súčasťou, sa nachádza iné plnenie, ktoré predchádza alebo nasleduje po plnení platiteľa
a ktoré je bez toho, aby platiteľ vedel alebo mohol vedieť, poznačené podvodom vo vzťahu k DPH.
V tejto súvislosti žalobca poukázal na ust. § 49 ods. 1 zákona o DPH ako aj článok 167 Smernice
o DPH, keď nárok na odpočet dane vzniká v okamihu vzniku daňovej povinnosti v súvislosti s touto
daňou. Z uvedeného vyplýva, že vznik daňovej povinnosti je základným predpokladom vzniku nároku na
odpočítanie dane. Vznik daňovej povinnosti zákon o DPH viaže na dodanie tovaru alebo služby, pričom
dodanie tovaru je definované ako prevod práva nakladať s hnuteľným hmotným majetkom ako vlastník.
Pre účely zákona o DPH nie je rozhodujúce nadobudnutie právneho vlastníctva. Pre uskutočnenie
zdaniteľného plnenia je rozhodujúce, aby došlo k prevodu ekonomického vlastníctva, t.j. aby kupujúci
získal právo s tovarom disponovať ako vlastník. Táto skutočnosť má význam najmä z hľadiska toho,
kto je oprávnený na odpočítanie dane. Je teda nesporné, že zákon o DPH spája právo na odpočet
dane s ekonomickou podstatou transakcie dodania tovaru, alebo služby. Zákon o DPH následne v § 51
stanovuje vecné a časové podmienky na odpočítanie dane. Samotné zamietnutie práva na odpočítanie
dane je výnimkou z uplatnenia základnej zásady neutrality zdanenia a je povinnosťou príslušných
daňových orgánov predložiť dostatočné objektívne dôkazy, na základe ktorých by bolo možné dospieť



k záveru, že zdaniteľná osoba vedela alebo mala vedieť, že uvedené plnenie zakladajúce právo na
odpočítanie dane je súčasťou daňového podvodu (viď aj rozsudok ESD, C-285/11). Len ak sa preukáže,
že zdaniteľná osoba vedela alebo mala vedieť, že sa svojou kúpou zúčastňuje na plnení a je súčasťou
podvodu vo vzťahu k DPH, sa musí na účely smernice 2006/112 považovať za účastníka na tomto
podvode, čo v danom prípade nebolo zo strany správcu dane, resp. žalovaného preukázané. Žalobca
mal za to, že žiadnymi dôkazmi mu nebolo preukázané, že ako zdaniteľná osoba v rozhodnom čase
vedel alebo mal vedieť, že uvedené plnenie zakladajúce nárok na odpočet dane je súčasťou daňového
podvodu zo strany dodávateľa alebo iného predchádzajúceho subjektu dodávateľského reťazca a
rovnako mal za to, že mu nebolo preukázané, že by mal vedomosť o nezákonnom konaní, alebo že by sa
sám na ňom podieľal. V tejto súvislosti poukázal na to, že jednou z námietok uvedených v odvolaní bolo
poukázanie na skutočnosť, že správca dane neoprávnene bez predloženia objektívnych dôkazov tvrdil,
že žalobca o podvode zo strany najmenej jednej osoby vedel. Uvedené tvrdenie správca dane dôvodil
skutočnosťou, že žalobca sám dňa 19.3.2012, t.j. v období prerušenej daňovej kontroly, doručil na
Daňový úrad Trnava, pobočka Piešťany vyjadrenie k zápisnici č.9214401/5/3521/2012, kde bol správca
dane okrem iného informovaný aj o tom, že zo strany žalobcu bolo podané oznámenie o podozrení zo
spáchania viacerých trestných činov, týkajúce sa osoby O. O.. Žalovaný sa s touto námietkou vysporiadal
tak, že vyslovil názor, že pre zneužitie práva nie je potrebné dokazovať úmysel platiteľa dane, ale
postačuje splnenie podmienok, ktoré súdny dvor EÚ definoval napr. v rozhodnutí Halifax.

13.Žalovaný ako správca dane spochybnil reálne uskutočnenie zdaniteľných obchodov medzi žalobcom
a spoločnosťou MEAT SK s.r.o. Trenčín a a spoločnosťou Jtrade s.r.o., Bratislava, v súvislosti s
čím žalobcovi z reálne uskutočnených zdaniteľných plnení neuznal nárok na odpočítanie dane v
zdaňovacom období apríl 2009 vo výške 650752,37 Eur a 32 469,03 Eur. Žalovaný svoje rozhodnutie
opiera najmä o svedeckú výpoveď bývalého jediného konateľa a jediného bývalého spoločníka
spoločnosti MEAT SK s.r.o. O. G.. Žalobca spochybňuje dôveryhodnosť svedeckej výpovede tohto
svedka, ktorý sa na ústnom konaní pred Daňovým úradom Trenčín 17.10.2011 mal vyjadriť, že nevlastnil
žiadnu pečiatku ani nevystavoval žiadne doklady na meno firmy, nevie o tom, že by spoločnosť
mala zamestnancov, nepoveril nikoho, aby konal za spoločnosť MEAT SK s.r.o.. Za jeho funkcie
nevykonával nikto žiadnu činnosť, neviedlo sa žiadne účtovníctvo, nikto nevystavoval žiadne doklady.
K faktúram, ktoré predložil žalobca v priebehu daňovej kontroly, svedok G. uviedol. že spoločnosť
nevykonávala počas jeho výkonu konateľa žiadnu činnosť, nevystavovala žiadne doklady, neviedla
účtovníctvo. Správca dane ako aj žalovaný sa uspokojili so svedeckou výpoveďou tohto svedka, ktorá je
nedôveryhodná, a nebrali do úvahy vyjadrenia žalobcu uvedené v písomnej odpovedi zo dňa 10.11.2011,
v ktorej žalobca popisuje reálne obchodné transakcie so spoločnosťou MEAT SK s.r.o.. Žalobca uvádzal,
že nemal dôvod spochybňovať oprávnenie konať ako so zástupcom spoločnosti s p. O. O., ktorý
nebol konateľom spoločnosti, ale jeho zástupcom na uzatvorenie dohody na dodávku tovaru. Podľa
vyjadrenia žalobcu za dodávateľa podpisoval dodacie listy p. O., konateľ spoločnosti MEAT SK s.r.o. a
za žalobcu priamo on alebo ním poverená osoba. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný postavil svoje
rozhodnutie aj na výpovedi p. O. ktorý tvrdil, že osobu žalobcu nepozná, ako aj to že pre podnikateľa
Františka Lančariča - LAPREMA nevystavoval žiadne doklady týkajúce sa dodávok, považuje žalobca
za dôležité uviesť, že konfrontácie v trestnej veci medzi žalobcom, ktorý bol v tejto veci v postavení
svedka a p. O., ktorý bol v tejto veci v postavení obvineného, vyplýva, že p. O. priznal že osobu
žalobcu pozná a že pre jeho firmu vystavoval dodacie faktúry, preberal hotovosť za predaný tovar,
vystavoval doklady,a ktoré nemohol vystaviť sám vystavovala osoba ním poverená. Tak isto uviedol, že
bol konateľom firmy MEAT SK, s.r.o., ktorú neskôr predal svojmu spolužiakovi a založil firmu J TRADE
s.r.o.. Na tomto mieste žalobca poukázal na nesprávny postup žalovaného ako aj správcu dane pri
dokazovaní skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane. Potvrdil, že tvrdenie žalovaného že
dôkazné bremeno pri preukazovaní zákonom požadovaných skutočností podľa § 29 ods. 8 zákona o
správe daní znáša daňový subjekt. Žalobca je však toho názoru, že ním predložené doklady, ktoré
je povinný predkladať, uniesli dôkazné bremeno. Tvrdí, že správca dane ako žalovaný neuniesol pri
dokazovaní svoje dôkazné bremeno, keď nebral do úvahy faktúry, dodacie listy, záznamy tovarov,
rámcovú kúpnu zmluvu a iné dôkazy predložené žalobcom, pričom neuviedol žiadny relevantný dôkaz,
prečo vydal napadnuté rozhodnutie a prečo jeho dôkazy nemali takú dôkaznú silu, na základe ktorej by
mohol vyvodiť, že k zdaniteľnému plneniu došlo. Žalovaný mal v rámci dokazovania vo vyrubovacom
konaní odstrániť rozpor tvrdenia O. O. a nie si selektívne vybrať to, čo svedčí len v neprospech žalobcu.
Žalobca poukazuje na hrubý zásah žalovaného do jeho práv a právom chránených záujmov, keď správca
dane a následne aj žalovaný svojvoľne a zámerne použil pre svoje rozhodnutie ako dôkazný prostriedok
len tie výpovede svedkov, ktoré na otázky položené správcom dane nemohli z titulu svojho pracovného



zaradenia odpovedať inak, než ako to chcel správca dane. Žalovaný svojvoľne a v rozpore so zákonom
neprihliadol na tie svedecké výpovede, ktoré svedčili v prospech žalobcu. Najmä na svedeckú výpoveď
L. P., pracovné zaradenie - expedient, Z. P., pracovné zaradenie - výkonný riaditeľ rozrábka mäsa, O. A.,
pracovné zaradenie - skladníčka, S. I., pracovné zaradenie - účtovníčka, fakturantka, M. D., pracovné
zaradenie - účtovníčka, fakturantka. Títo zamestnanci žalobcu potvrdili skutočnosti, ktoré tvrdil žalobca.
Je neprípustné a v rozpore so zákonom selektovať dôkazné prostriedky tak, aby pomohli správcovi dane
dotvoriť o žalobcovi nepriaznivý obraz, nakoľko správca dane ako aj žalovaný sú povinní vysporiadať
sa so všetkými dôkazmi navrhnutými v konaní, jednotlivo aj v ich vzájomnej súvislosti.

14.Vo veci obchodných vzťahov so spoločnosťou OSTWERKE, s.r.o. namietal, že správca dane
neprihliadal na všetko, čo v daňovom konaní vyšlo najavo a dokazovanie nevykonal v potrebnom
rozsahu, pričom neprihliadol na skutkové či právne okolnosti , ktoré vyšli najavo a ktoré majú podstatný
vplyv na výrok rozhodnutia (žalovaný neuviedol a nezohľadnil námietky uvedené žalobcom v odvolaní,
tieto nevyhodnotil vo vzťahu k zisteniam, ktoré v rozhodnutí a protokole o daňovej kontrole uviedol
správca dane), čím porušil ust. § 74 ods. 2 daňového poriadku. Žalobca ďalej poukázal na to, že už
v procese daňovej kontroly preukázal dodanie tovaru faktúrou s uvedením presného popisu tovaru,
jeho množstva a ceny ako aj tým, že tento tovar bol následne predaný, čo je možné preukázať
predovšetkým výdajom zo skladu a vyhotovenými odberateľskými faktúrami, prípadne predajom cez
elektronickú registračnú pokladnicu /ERP/. Žalobca ako prílohu odvolania predložil súpis nakúpeného
tovaru vo väzbe na predaj tovaru (tzv. párovanie vstupov a výstupov), s čím sa žalovaný v rozpore s
ust. § 74 ods. 2 daňového poriadku nevysporiadal. Opätovne prevzal názor prvostupňového správneho
orgánu, že odvolací orgán nespochybňuje, že žalobcovi bol tovar dodaný, ale tvrdí, že mu nebol dodaný
dodávateľom uvedeným na faktúre, napriek tomu, že neodstránil rozpor v tvrdeniach správcu dane a
dôkazov, v ktorých český dodávateľ, žalobca a svedkovia tvrdia, že tovar dodal práve dodávateľ uvedený
na faktúre. Obchodná spolupráca bola vykonaná na základe oslovenia p. Šebíka na dodávku bravčového
a hovädzieho mäsa, ktorý bol poverený zástupcom spoločnosti OSTWERKE, s.r.o., keď tohto dodávateľa
si overil aj na portáli daňovej správy R. ako aj na verejnej stránke Obchodného registra SR. Namietal,
že správne orgány nemôžu zaťažiť žalobcu, resp. ktorýkoľvek daňový subjekt dôkazným bremenom na
právne vzťahy týkajúce sa vlastného dodávateľa, dokonca aj dodávateľských subdodávateľov. Žalovaný
v dodatku k protokolu uvádzal, že nespochybnil, že by tovar existoval, avšak kontrolovaný daňový subjekt
nepreukázal a ani správcovi dane sa napriek rozsiahlemu dokazovaniu nepodarilo odstrániť pochybnosti
o tom, že tovar kontrolovanému daňovému subjektu dodal dodávateľ uvedený na faktúre, s čím sa
žalovaný nevysporiadal.

15.Čo sa týka osoby p. J. D. pokiaľ ide o obchodné transakcie so spoločnosťou OSTWERKE, s.r.o. ,
tieto mali byť realizované tak, že žalobca bol oslovený p. K., pričom vystavené faktúry boli uhrádzané v
hotovosti J. D. alebo A.C.. V tejto súvislosti žalobca poukázal na to, že žalovaný sa uspokojil so zistením
správcu dane, že spoločnosť OSTWERKE, s.r.o. od 1.1.2009 do 31.12.2009 neevidovala žiadneho
zamestnanca, čo je v rozpore s konštatovaním správcu dane, že J. D. bol riadnym zamestnancom
spoločnosti OSTWERKE, s.r.o., čo potvrdil sám správca dane v hlásení o dani zo závislej činnosti za
rok 2009. Žalobca ďalej namietal, že zo strany správnych orgánov nebolo vôbec zisťované, či tieto
osoby neboli oprávnené konať za spoločnosť podľa ustanovení Obchodného zákonníka. Poukázal tiež
na to, že žalovaný sa nevysporiadal ani s námietkou voči správcovi dane prvého stupňa, ktorý tvrdil, že
pri preverovaní spoločnosti OSTWERKE, s.r.o. nebolo možné ju vierohodným spôsobom preveriť a že
táto skutočnosť je podrobne rozpísaná v protokole aj v rozhodnutí, a to v súvislosti s obštrukciami pri
spolupráci so správcom dane, ktoré robili Z. S. (aktuálny konateľ spoločnosti OSTWERKE, s.r.o.) ako aj
jeho splnomocnený zástupca X. X.. Z. S. sa mal vyjadriť v tom zmysle, že mäso spoločnosť OSTWERKE,
s.r.o. kupovala len od dodávateľov z Českej republiky, pričom mäso sa vozilo v chladiacich kamiónoch,
pričom prepravcov osobne nevybavoval a ani nevedel uviesť, kto ich vybavoval. Podľa správcu dane
sa mal Z. S. vyjadriť, že mäso prišlo na Slovensko, miesto dodania si však presne nepamätá. Žalobca
mal teda za to, že predložil všetky zákonom požadované doklady preukazujúce reálnosť zdaniteľných
plnení. Žalobca ďalej namietal na obchádzanie zákona správcom dane, ktorý bez ďalšieho preberá ako
dôkazy zistenia vykonané inými správcami dane, ktorý daňovú kontrolu u žalobcu nevykonávali (výsluch
svedka S. v prerušenej daňovej kontrole iným správcom a v inom konaní), keď takýmto postupom
správnych orgánov bol žalobca poškodený na svojich právach, nakoľko nemal možnosť byť prítomný na
ústnom pojednávaní konanom pred Daňovým úradom Trenčín dňa 14.3.2013, naviac v čase prerušenej
daňovej kontroly a to isté aj v súvislosti s realizáciou výsluchu svedka X. X., splnomocneného zástupcu



spoločnosti OSTWERKE, s.r.o., ktorý bol vypočúvaný Daňovým úradom Trenčín, pobočka Partizánske
dňa 1.12.2011 bez toho, aby táto skutočnosť bola oznámená kontrolovanému subjektu s uvedením
dátumu, miesta a času výsluchu. Naviac, tieto dôkazy boli vyhodnotené v neprospech žalobcu a vôbec
zo strany správnych orgánov neboli odstránené rozpory v tvrdeniach týchto svedkov. V súvislosti s
výsluchom svedka Z. S. dňa 14.3.2013 správca dane len pri tomto jednom výsluchu porušil ust. § 25a
zákona o správe daní (konanie v prerušenej daňovej kontrole), ďalej § 15 ods. 5 písm. e) zákona o
správe daní tým, že neumožnil kontrolovanému daňovému subjektu zúčastniť sa výsluchu svedka, ako
aj § 23 daňového poriadku tým, že odmietol nahliadnutie do spisu. Okrem toho správca dane preberá
zistenia iných daňových úradov z iných konaní, čo je v zmysle zákona o správe daní ako aj daňového
poriadku neprípustné.

16.Žalovaný potvrdil rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu, podľa ktorého bola žalobcovi
uložená povinnosť odviesť daň z pridanej hodnoty, keďže podľa jeho tvrdení nebolo zo strany žalobcu
vierohodným spôsobom preukázané odoslanie (preprava) tovaru do iného členského štátu. V tejto
súvislosti žalobca poukázal na to, že žalovaný v napadnutom rozhodnutí, v súvislosti s preverovaním
uskutočnenia zdaniteľných obchodov so spoločnosťou Lannes IMC, s.r.o. Brno ako dôkaz akceptuje
odpoveď na MVI zo dňa 12.7.2010, t.j. asi rok pred začatím daňovej kontroly (6.6.2011), pričom na
inom mieste ako dôkaz odmietol tvrdenie žalobcu v súvislosti s vyjadreniami O. O. do zápisnice o
ústnom pojednávaní, keď nebol odstránený rozpor v jeho tvrdeniach (vo výpovedi pred Daňovým úradom
Trenčín dňa 16.12.2011 uviedol, že so žalobcom nikdy neobchodoval a nikdy s ním nespolupracoval pri
dodávkach mäsa), a v zápisnici o ústnom pojednávaní zo dňa 3.7.2012 č. 9200402/5/1448582/2012 pred
Daňovým úradom Trnava potvrdil obchodný kontakt a jeho priebeh tak ako to tvrdil žalobca. Žalovaný sa
však bez ďalšieho stotožnil so stanoviskom správcu dane, že toto tvrdenie sa netýka daňovej kontroly
za rok 2009, ale zdaňovacieho obdobia mesiaca august 2010, a teda sa ním správca dane a ani
žalovaný nezaoberal. Namietal, že žalovaný v rozpore so zákonom akceptuje len to, čo podľa neho
spochybňuje uskutočnenie zdaniteľných plnení, neberie do úvahy vyjadrenie napr. splnomocneného
zástupcu spoločnosti Lannes IMC, s.r.o. Brno Ing. G., podľa ktorého tovar bol preberaný na adrese
žalobcu, tovar prevzal za spoločnosť Lannes IMC, s.r.o. Brno p. S. a následne bol tovar prepravený
priamo k odberateľom spoločnosti Lannes IMC, s.r.o. do Rumunska, resp. Maďarska. Podľa vyjadrení
Ing. G. ako aj Z. S. prepravu tovaru zabezpečovala spoločnosť Lannes IMC, s.r.o. vlastným vozidlom,
v ktorom vodičom bol p. W. K.. V tejto súvislosti poukázal na to, že žalovaný neodstránil vzniknutý
rozpor, naopak stotožnil sa s postupom správcu dane, ktorý ako dôkazné prostriedky používa rôzne
výsledky preverovaní, ktoré nesúvisia priamo s daňovou kontrolou, ale boli vykonané asi rok pred
jej začatím. Poukázal tiež na to, že vodič W. K. pri ústnom pojednávaní na Daňovom úrade Trenčín
do zápisnice zo dňa 12.9.2011 okrem iného prehlásil, že tovar naložil v Siladiciach spolu s dokladmi
patriacimi k nemu, tovar previezol do Mikulova, kde ho vyložil a doklady odovzdal. Naložil prázdne
prepravky a spolu s dokladmi odovzdal žalobcovi. Za tohto stavu preto považuje tvrdenia žalovaného,
v súvislosti so zdaniteľnými obchodmi týkajúcimi sa dodania tovaru do iného členského štátu za
nepreukázané zo strany žalobcu, bez akceptácie dôkazov, ktorými je preukázaný opak, tiež tendenčne
vyberá z čestných prehlásení (napr. Z. S. zo dňa 6.3.2012), zistení v rámci medzinárodnej výmeny
informácií zaslaných českou finančnou správou len to, čo je v neprospech žalobcu. Tiež namietal, že
správca dane pri preverovaní dodávok do iného členského štátu (do Českej republiky) zaslal žiadosť
o medzinárodnú výmenu informácií č. 9214401/1/350027/12 zo dňa 3.5.2012, v ktorej žiadal preveriť
u českého odberateľa Lannes IMC, s.r.o., či bol tovar v celkovej sume 938 736 eur (za rok 2009)
fyzicky dodaný odberateľovi do Českej republiky, pričom urobil tak v čase, keď mal daňovú kontrolu
prerušenú a to rozhodnutím o prerušení daňovej kontroly č. 9214401/1/377183/2012 zo dňa 7.3.2012, čo
znamená, že počas prerušenej daňovej kontroly nemohol vykonávať správca dane žiadne úkony. Ďalej
namietal, že žalovaný nevykonal žiadne doplnenie dokazovania vo vyrubovacom konaní, neodstránil
rozpory v skutočnostiach uvádzaných správcom dane v protokole ako aj v jeho rozhodnutí. Napadnuté
rozhodnutie odôvodnil nedostatočne tým, že bez ďalšieho prevzal citáciu uvedenú správcom dane v
prvostupňovom rozhodnutí, čo znamená, že správca dane pri dokazovaní nepostupoval podľa § 29
zákona o správe daní. Mal teda za to, že zistenia správcu dane boli získané na základe nezákonného
postupu zamestnancov správcu dane, čím boli získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi
predpismi, čo má za následok, že výsledky z takto získaného protokolu o výsledku daňovej kontroly sa
stali podkladom pre odôvodnenie rozhodnutia, ktorý v konečnom dôsledku odôvodnenie neobsahuje a
výsledky z neho sú nulitnými výsledkami. Žalobca mal za to, že dôkazné bremeno uniesol, predložil
všetky požadované daňové, účtovné a nedaňové doklady, listiny, zmluvy aj nad rozsah svojich
povinností, pričom v tejto súvislosti poukázal i na Judikáty Najvyššieho súdu SR a Európskeho súdneho



dvora, napr. rozsudok NS SR č.k. 3Sžf/1/2011 zo dňa 15.3.2011, z ktorého odôvodnenia vyplýva,
že Najvyšší súd SR zistil, že pri každej faktúre je aj podrobný súpis dodaného tovaru a služieb.
Vzhľadom na takto zdokumentované plnenie vzniká otázka, v akom rozsahu by podľa správcu dane
mal žalobca zabezpečovať ešte dôkazy o existencii plnenia. Z obsahu administratívneho spisu je
zrejmé, že u správcu dane vznikli pochybnosti výlučne z dôvodu preverovania účtovnej evidencie
žalobcových dodávateľov a dodávateľových subdodávateľov. Podľa názoru NS SR žalobca ako daňový
subjekt nemôže predpokladať, že u určitých dodávateľov by mal nadštandardne zabezpečovať dôkazy
o zdaniteľnom plnení pre prípade, že u tých subjektov nebude evidencia riadne vedená. Najvyšší súd
SR konštatuje, že rozsah dôkazného bremena daňového subjektu je daný v § 29 ods. 8 zákona o správe
daní a daňový subjekt preukazuje skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane, a skutočnosti,
ktoré je povinný uvádzať v priznaní, hlásení a vyúčtovaní. Podľa NS SR skutočnosti uvedené v ust. §
49 ods. 2 písm. a) a § 51 ods. 1 písm. a) zákona o dani z pridanej hodnoty tvoria dôkazné bremeno
daňového subjektu. Najvyšší súd SR však zároveň konštatuje, že z uvedených ustanovení zákona o
DPH nemožno vyvodiť dôkazné bremeno na právne vzťahy týkajúce sa dodávateľa a dodávateľových
subdodávateľov. Tiež poukázal aj na rozsudok Najvyššieho súdu SR 5Sžf/108/2009 v súvislosti s
rozsahom dôkazného bremena: „zo zákona o správe daní vyplýva, že dokazovanie vedie správca dane,
ktorý vedie daňové konanie, pričom daňový subjekt preukazuje všetky skutočnosti, ktoré je povinný
uvádzať v priznaní, hlásení a vyúčtovaní alebo na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v
priebehu daňového konania, ako aj vierohodnosť, správnosť alebo úplnosť povinných evidencií alebo
záznamov vedených daňových subjektom (§ 29 ods. 1 a 8 cit. zákona). Aby daňové orgány mohli
uvedenú zásadu realizovať, sú vybavené rozsiahlymi právomocami, vychádzajúcimi zo zásady voľného
hodnotenia dôkazov, zakotvenej v § 2 ods. 3 zákona o správe daní. Ani povinnosť daňového subjektu
preukázať tvrdené skutočnosti nezbavuje správcu dane zákonnej povinnosti riadne zistiť skutočný stav
a pri svojom rozhodnutí vychádzať z objektívnych a spoľahlivých zistení". Žalobca poukázal na to, že
rozhodnutie žalovaného je potrebné považovať za nepreskúmateľné a skutkový stav za dostatočne
zistený, a preto takto vykonané dôkazy, ktoré svedčia o nezákonnosti postupu žalovaného nemôžu byť
podkladom pre zákonné rozhodnutie.

17.Žalobca ďalej poukázal na rozsudky súdneho dvora EÚ č. C-285/11 ako aj C-354/03, C-355/03 a
C-484/03, z ktorých vyplýva, že plnenia, ktoré nie sú samé o sebe poznačené podvodom vo vzťahu k dani
z pridanej hodnoty, predstavujú dodávku tovarov uskutočnenú osobou podliehajúcou dani konajúcou
ako takou a hospodársku činnosť v zmysle čl. 2 bodu 1, čl. 4 a čl. 5 ods. 1 šiestej Smernice Rady 77/388/
EHS zo 17. mája 1977 o zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa daní z obratu -
spoločný systém dane z pridanej hodnoty: jednotný základ jej stanovenia, v znení Smernice Rady 95/7/
ES z 10. apríla 1995, ak spĺňajú objektívne kritériá, na ktorých sú tieto pojmy založené, a to bez ohľadu
na úmysle iného subjektu ako dotknutého platiteľa dane, ktorý je súčasťou rovnakého dodávateľského
reťazca, alebo na prípadnú podvodnú povahu iného plnenia, o ktorej tento platiteľ nevedel alebo nemohol
vedieť, ktoré je súčasťou tohto reťazca, a ktoré predchádza alebo nasleduje po plnení uskutočnenom
týmto platiteľom. Právo platiteľa dane, ktorý uskutočňuje tieto plnenia, spočívajúce v odpočítaní dane
z pridanej hodnoty zaplatenej na vstupe nemôže byť ovplyvnené ani tým, že v reťazci dodávok, ktorej
sú tieto plnenia súčasťou je iné plnenie, ktoré predchádza alebo nasleduje po plnení platiteľa dane, a
ktoré je bez toho, aby to platiteľ dane vedel alebo mohol vedieť, poznačené podvodom vo vzťahu k dani
z pridanej hodnoty. V tejto súvislosti žalobca poukázal na skutočnosť, že správca dane neoprávnene
bez predloženia objektívnych dôkazov tvrdí, že o podvode zo strany najmenej jednej osoby vedel,
pričom uvedené tvrdenie dôvodí skutočnosťou, že odvolávajúci sa sám dňa 19.3.2012, t.j. v období
prerušenej daňovej kontroly, doručil na Daňový úrad Trnava, pobočka Piešťany vyjadrenie k zápisnici
č. 9214401/5/3521/2012, v ktorom okrem iného informoval správcu dane o tom, že podal oznámenie o
podozrení zo spáchania viacerých trestných činov, týkajúcej sa osoby O. O.. V tejto súvislosti namietal,
že uvedené tvrdenie správcu dane bolo nedôvodne vyhodnotené v neprospech žalobcu.

18.Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný ako aj správca dane vzniesli takéto ničím nepodložené obvinenie
voči osobe žalobcu a definovali presne účastníkov podvodu s odstupom viacerých rokov. Zo strany
žalobcu boli prijaté všetky opatrenia, ktoré boli v jeho právomoci, aby si overil postavenie dodávateľov
a odberateľov v obchodnom styku, čo v priebehu daňovej kontroly aj odvolacieho správneho konania
preukázal hodnoverne. Mal za to, že správca dane neprijal účinné opatrenia už v roku 2009 voči tým
subjektom, ktorí už v tom čase boli podozrivými osobami, nepodávali daňové priznania, nekomunikovali
so správcom dane a pod. Mohol napr. určiť záznamovú povinnosť v intenciách § 37 zákona o správe daní,
mohol u týchto daňových subjektoch vykonávať miestne zisťovania, resp. daňové kontroly a v konečnom



dôsledku mohol z úradnej moci v intenciách § 81 ods. 4 písm. b) zákona o DPH zrušiť registráciu platiteľa
DPH (bod VIII. žaloby).

19. K žalobe sa písomne vyjadril žalovaný podaním zo dňa 18.2.2015, doručeným tunajšiemu súdu
25.2.2015 a žiadal konanie o predmetnej žalobe zastaviť z dôvodu, že žaloba bola zo strany žalobcu
doručená po zákonom stanovenej lehote. V tejto súvislosti poukázal na to, že rozhodnutie správneho
orgánu v poslednom stupni č. 1100301/1/395764/2014/5098 zo dňa 5.9.2014 bolo žalobcovi doručené
dňa 17.9.2014, pričom lehota dvoch mesiacov na podanie žaloby uplynula dňa 18.11.2014, nakoľko
posledný deň na podanie žaloby pripadol na sobotu. Z prezenčnej pečiatky však vyplýva, že predmetná
žaloba bola doručená súdu dňa 20.11.2014, t.j. po zákonom stanovenej lehote.

20.K bodu II. podanej žaloby uviedol, že správca dane postupoval v daňovom konaní v súlade so
všeobecne záväznými právnymi predpismi, v zmysle ust. § 2 ods. 1 zák.č. 511/1992 Zb. chránil záujmy
štátu a obcí a dbal na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a ostatných
osôb zúčastnených v daňovom konaní. Jednotlivé dôkazy hodnotil v zmysle § 2 ods. 3 zák.č. 511/1992
Zb. podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pričom
prihliadal na všetko, čo v daňovom konaní vyšlo najavo. Samotné dokazovanie viedol s cieľom zistiť
objektívnu pravdu, snažil sa úplne a presne zistiť skutkový stav veci tým, že si zaobstaral podklady
a dôkazy nevyhnutné pre rozhodnutie. Mal za to, že pri rozhodovaní daňových orgánov nedošlo k
procesnému porušeniu daňového konania, daňovej kontroly, prenosu dôkazného bremena, k rozporu
s Európskou judikatúrou a preto nemožno považovať rozhodnutia daňových orgánov za nezákonné a
nepreskúmateľné.

21.K bodu III. podanej žaloby uviedol, že daňové orgány nekonali v rozpore so všeobecne záväznými
právnymi predpismi. Zistil, že správca dane ukončil daňovú kontrolu v zákonom stanovenej lehote
(listom č. 1100301/1/63628/2014/5098 požiadal Ministerstvo financií SR o predĺženie lehoty na vydanie
rozhodnutí o odvolaní, pričom žiadosti bolo vyhovené a lehota bola predĺžená o 180 dní, pričom o
tejto skutočnosti bol žalobca upovedomený listom č. 1100301/1/93331/2014/5098 zo dňa 20.2.2014,
doručeným žalobcovi 13.3.2014), pri výkone daňovej kontroly nebol nečinný, o čom svedčí množstvo
dožiadaní, zápisníc, výpovedí a zistení získaných z medzinárodnej výmeny informácií. Okrem toho
poukázal na to, že žalobca nevedel počas celého konania predložiť vierohodné dôkazy, ktoré by
preukazovali jeho tvrdenia.

22.K bodu IV. podanej žaloby uviedol, že daňová kontrola bola začatá na základe oznámenia o
výkone daňovej kontroly č. 647/320/14382/2011/DEC zo dňa 5.5.2011, ktoré daňový subjekt prevzal
dňa 11.5.2011 s tým, že v oznámení bol uvedený deň začatia daňovej kontroly 6.6.2011 a miesto
výkonu daňovej kontroly Siladice č. 238. Vzhľadom k tomu, že pri výkone kontroly vyplynuli ďalšie
nové skutočnosti ohľadom preverenia zdaniteľných obchodov a bolo potrebné vykonať ďalšie úkony, tak
správca dane listom č. 647/320/36603/2011/DEC zo dňa 14.11.2011 požiadal Daňové riaditeľstvo SR -
pracovisko Trnava o predĺženie polročnej lehoty na kontrolu, čo mu bolo listom Daňového riaditeľstva
SR - pracovisko Trnava č. IV/325/5769/2011 zo dňa 24.11.2011 podľa § 15 ods. 17 zák.č. 511/1992
Zb. vyhovené a lehota bola predĺžená na vykonanie daňovej kontroly DPH za zdaňovacie obdobie
január až december 2009 do 5.6.2012, o čom bol informovaný aj splnomocnený zástupca žalobcu,
ktorý toto oznámenie o predĺžení lehoty prevzal dňa 6.12.2011. Pokiaľ ide o námietky vznesené
žalobcom v súvislosti s prerušením daňovej kontroly tak žalovaný uviedol, že správca dane pristúpil k
prerušeniu daňovej kontroly z dôvodu zaslania žiadosti o medzinárodnú výmenu informácií o preverenie
intrakomunitárnych dodávok od spoločnosti Těšínske Jatky s.r.o. a dodania tovaru do iného členského
štátu pre spoločnosť Lannes Inc. s.r.o., pričom išlo o dôležité skutočnosti, ktoré boli rozhodujúce pre
vydanie rozhodnutia. V žiadnom prípade sa nejednalo o duplicitu predmetných žiadostí, resp. umelé
predlžovanie daňovej kontroly ako to uvádzal žalobca. K prerušeniu daňovej kontroly došlo z dôvodu
získania dôkazov a úplného zistenia skutkového stavu pre správne určenie dane a vydanie rozhodnutia
v rámci tejto daňovej kontroly. V tejto súvislosti ďalej uviedol, že dňa 5.8.2013 bola na Daňový úrad
Trnava, pobočka Piešťany doručená odpoveď na žiadosť č. 9214401/1/350027/12 zo dňa 6.3.2012
o medzinárodnú výmenu informácií a správca dane preto pokračoval vo výkone kontroly začatej dňa
6.6.2011, pričom správca dane túto skutočnosť žalobcovi oznámil listom č. 9214401/5/3692252/2013/Vla
zo dňa 5.8.2013, ktorý splnomocnená zástupkyňa prevzala dňa 9.8.2013. O výsledku zistenia z daňovej
kontroly bol vyhotovený protokol č. 9214401/5/4224621/2013/Vav zo dňa 17.9.2013, ktorý bol spolu s
výzvou zo dňa 17.9.2013 doručený splnomocnenému zástupcovi kontrolovaného daňového subjektu



dňa 17.9.2013. Správca dane na základe vyššie uvedeného vypracoval dňa 23.10.2013 Dodatok k
protokolu o výsledku zistenia z daňovej kontroly č. 9214401/5/4224621/2013/Vav zo dňa 17.9.2013,
ktorý splnomocnená zástupkyňa daňového subjektu osobne prevzala dňa 25.10.2013, pričom tento
deň bol protokol spolu s Dodatkom s splnomocnenou zástupkyňou daňového subjektu prerokovaný
a doručený dňa 25.10.2013. O uvedenom správca dane spísal zápisnicu o ústnom pojednávaní
č. 9214401/5/4809502/2013/Vla zo dňa 25.10.2013, do ktorej splnomocnená zástupkyňa daňového
subjektu uviedla, že nesúhlasí s protokolom a ani s Dodatkom, ktorý sa prerokováva. Správca dane mal
teda za to, že podľa procesnoprávnej úpravy je oprávnený prerušiť daňovú kontrolu, a to s poukazom
na ust. § 15 ods. 16 zák.č. 511/1992 Zb., ktoré umožňuje primerané použitie ust. § 25a tohto zákona o
prerušení konania aj pre účely daňovej kontroly.

23.K bodu V. podanej žaloby uviedol, že protokol o výsledku z daňovej kontroly bol doručený
splnomocnenej zástupkyni daňového subjektu, ktorá s ním bola oboznámená ako aj s obsahom
vyhotoveného Dodatku k protokolu o výsledku zistenia z daňovej kontroly zo dňa 17.9.2013, v ktorom
uviedol žalovaný obsah vyjadrenia žalobcu ako kontrolovaného daňového subjektu. Mal za to, že v
písomnom Dodatku k protokolu sa správca dane vysporiadal so všetkými relevantnými námietkami
žalobcu a dospel k záveru, že žalobca nepredložil v priebehu kontroly ani v písomnom vyjadrení k
protokolu vierohodné dôkazy, ktoré by preukázali jeho tvrdenia, neuviedol vo vyjadrení k protokolu
žiadne nové konkrétne skutočnosti a dôkazy, ktoré by mohli ovplyvniť záver a číselné zhrnutie
výsledkov vykonanej daňovej kontroly. Dňa 25.10.2013 došlo k prerokovaniu uvedeného protokolu
zo splnomocnenou zástupkyňou žalobcu - Ing. I. D., bolo jej doručené písomné vyjadrenie správcu
dane k protokolu a taktiež jej bol odovzdaný Dodatok k protokolu. Znamená to, že dňa 25.10.2013
došlo k zákonnému ukončeniu daňovej kontroly (§ 15 ods. 13 zák.č. 511/1992 Zb.) a následne začalo
vyrubovacie konanie.

24.K námietke vznesenej žalobcom a týkajúcej sa nevykonaného dokazovania žalovaný uviedol, že
v daňovom konaní neplatí zásada koncentrácie konania a odvolací orgán musí vo svojom rozhodnutí
uviesť všetky správcom dane zistené skutočnosti a dôkazy, ktoré boli podkladom pre rozhodnutie
prvostupňového správcu dane ako aj ich vyhodnotenie a prijaté závery v danej veci. Vzhľadom k tomu,
že prvostupňový správca dane dostatočne zistil skutkový stav veci, zabezpečil potrebné podklady, ktoré
správne vyhodnotil a vyvodil správny právny záver vo veci, nemožno takéto rozhodnutie považovať za
nepreskúmateľné ako to tvrdí žalobca. Vzhľadom k tomu, že v odvolacom konaní nevyšli najavo žiadne
nové skutočnosti, ktoré by mohli mať vplyv na zákonnosť rozhodnutia, nebolo potrebné v odvolacom
konaní dopĺňať alebo požadovať doplnenie výsledkov daňového konania.

25.Vo veci obchodných vzťahov so spoločnosťou Jtrade s.r.o. žalovaný uviedol, že správcom dane boli
zistené také objektívne skutočnosti, ktoré jednoznačne preukazujú, že táto spoločnosť nebola reálnym
dodávateľom tovaru žalobcovi, ale bola len umelo zapojeným článkom v reťazci daňových subjektov za
účelom neoprávneného si odpočítania dane z pridanej hodnoty z vystavených faktúr touto spoločnosťou.
Okrem toho správcom dane bolo zistené, že spoločnosť Jtrade s.r.o. nekomunikuje so správcom dane,
nepreberá poštu v sídle uvedenom v obchodnom registri sa nenachádza a tiež nepriznala nadobudnutie
tovaru z iných členských štátov za druhý - štvrtý štvrťrok roku 2009. V tejto súvislosti žalovaný poukázal
na to, že žalobca bol správcom dane vyzvaný na predloženie dokladov a dôkazov, aby spresnil
zdaniteľné obchody a aby preukázal, že reálne došlo k dodaniu tovaru uvedeného na predmetných
faktúrach, v opačnom prípade odpočítanie dane z predmetných faktúr spoločnosti Jtrade s.r.o. neuzná.
V súvislosti s nadobudnutím tovaru z iného členského štátu, realizovaného dodávkami tovaru priamo
od zahraničného dodávateľa jeho vlastnými vozidlami priamo do sídla žalobcu a fakturovaného cez
spoločnosť Jtrade s.r.o. je zrejmé, že žalobca nepriznal nadobudnutie tovaru z iného členského štátu,
pričom je povinný uvedené nadobudnutie zdaniť v súlade s § 69 ods. 6 zákona o DPH, pretože
pri nadobudnutí tovaru v tuzemsku z iného členského štátu je povinná platiť daň osoba, ktorá tovar
nadobudne podľa § 11 zákona o DPH.

26.K námietke týkajúcej sa návrhu žalobcu vypočuť ako svedka O. I. - konateľa a spoločníka spoločnosti
Těšínske Jatky, s.r.o. (pôvodne Mäsocentrum CZ, s.r.o.), ktorého výsluch nebol vykonaný žalovaný
uviedol, že žiadosť žalobcu bola doručená správcovi dane dňa 19.3.2012, t.j. v čase prerušenia
daňovej kontroly, pričom skutočnosť, že Těšínske Jatky, s.r.o. dodávala tovar priamo žalobcovi bolo už
zrejmé z čestného prehlásenia menovaného zo dňa 1.3.2012, ktoré doručil správcovi dane žalobca.
Mal za to, že zistené skutočnosti správcom dane nasvedčujú, že išlo o umelú povahu činnosti



fakturácie tovaru spoločnosťou Jtrade s.r.o., v konaní nebolo preukázané, že práve táto spoločnosť
bola dodávateľom deklarovaného tovaru. Podľa názoru žalovaného správca dane prijal správny záver,
že v daných prípadoch hlavným cieľom bolo zneužitie práva a získanie daňovej výhody, pričom v
tomto smere poukázal na rozsudky Súdneho dvora EÚ C-255/02 (Halifax plc) ako aj C-440/04 (Recolta
recykling SPRL). Okrem toho poukázal na to, že pri dôkaznej povinnosti daňového subjektu platí
prejednávacia zásada, nie vyhľadávacia zásada a preto správca dane nie je povinný vyhľadávať dôkazy
svedčiace v prospech platiteľa. V tejto súvislosti ďalej zdôraznil, že pokiaľ si platiteľ uplatňuje nárok na
odpočítanie dane z dodávateľskej faktúry, musí byť schopný sám preukázať, že zdaniteľné obchody
boli uskutočnené. V danom prípade nepostačuje pokiaľ si platiteľ uplatňuje nárok na odpočítanie dane
z dodávateľskej faktúry, iba predloženie faktúry, dodacích listov, ale musí byť schopný preukázať, že
zdaniteľné obchody boli reálne uskutočnené osobou uvedenou na faktúre.

27.Vo veci obchodných vzťahov so spoločnosťou Ostwerke, s.r.o. žalovaný uviedol, že bývalý konateľ
tejto spoločnosti Z. S. sa vyjadril, že mäso spoločnosť Ostwerke, s.r.o. kupovala od dodávateľov z
Českej republiky, dodávalo sa v chladiacich kamiónoch, ale nevedel, kto ich vybavoval. Taktiež nevedel,
kto objednal prepravcu a ani kto ich prepravoval, nepamätal si, kde sa mäso vykladalo, kto tovar
za Ostwerke, s.r.o. odovzdával a kto za odberateľa prijímal. V súvislosti s výsluchom svedka Z. S.
- býv. konateľa tejto spoločnosti žalovaný uviedol, že správca dane dožiadaným zo dňa 15.11.2011
žiadal miestne príslušného správcu dane Trenčín o vypočutie tohto svedka za preverované obdobie,
avšak Daňový úrad Trenčín sa viacnásobne pokúšal o predvolanie tohto svedka k výsluchu, o čom
upovedomoval aj splnomocnenú zástupkyňu žalobcu. Až v súvislosti s iným konaním tohto svedka
policajné zložky predviedli na Daňový úrad Trenčín a bolo s ním vykonané ústne pojednávanie dňa
14.3.2013, a to pred iným správcom dane, nie tým čo vykonával daňovú kontrolu. Poukázal na to, že
s obsahom vyjadrenia Z. S. bol žalobca informovaný. Žalovaný mal za to, že predložené dôkazy a
zistenia nasvedčujú zneužitiu práva na odpočítanie DPH, čo bolo hlavným cieľom transakcií uvedených
na faktúrach od spoločnosti Ostwerke, s.r.o., pričom tieto skutkové okolnosti boli rovnaké ako vo vzťahu
k spoločnosti Jtrade s.r.o. .

28.Žalovaný mal za to, že správca dane preveroval všetky skutočnosti týkajúce sa splnenia podmienok
oslobodenia od dane podľa § 43 ods. 5 písm. c) zákona o DPH k deklarovaným dodaniam tovaru do
zahraničia. Z výsledkov preverovania a na základe získaných dôkazov dospel správca dane k záveru,
že žalobca vierohodným spôsobom nepreukázal dodanie tovaru do zahraničia a nesplnil tým podmienky
oslobodenia od dane.
29.K námietkam žalobcu ohľadne nedodržania lehoty na vydanie napadnutého rozhodnutia uviedol,
že Ministerstvo financií SR mu na základe žiadosti o predĺženie lehoty č. 1100301/1/63628/2014/5098
zo dňa 3.2.2014 predĺžilo lehotu na rozhodnutie o 180 dní, čo bolo žalovanému oznámené listom č.
MF/009499/2014-77 zo dňa 11.2.2014, pričom žalovaný následne listom č. 1100301/1/93331/2014/5098
zo dňa 20.2.2014 o tom upovedomil aj žalobcu s tým, že vo veci odvolania proti tam uvedeným
rozhodnutiam prvostupňového správneho orgánu nemôže rozhodnúť v lehote 60 dní z dôvodu zložitosti
prípadu a následného správneho posúdenia skutkového stavu. V tejto súvislosti ďalej uviedol, že
lehoty ustanovené v § 65 daňového poriadku sú poriadkové lehoty, ktoré nemajú vplyv na zákonnosť
rozhodnutia, zamedzujú len nečinnosti orgánu príslušnému na rozhodnutie. Za tohto stavu mal za to,
že nebol nečinný, vo veci konal, o čom upovedomil aj žalobcu, ktorý konanie žalovaného akceptoval a
nijako nerozporoval.

30.Pokiaľ ide o námietky vznesené žalobcom ohľadne zmarenia nahliadnutia do spisu v dňoch
15.10.2014, 28.10.2014 a 31.10.2014 je potrebné poznamenať, že k uvedenému došlo po ukončení
všetkých konaní v predmetnej veci a preto táto skutočnosť nemá vplyv na zákonnosť rozhodnutí
správnych orgánov.

31.Žalovaný tiež poukázal na to, že správca dane postupoval v súlade s Nariadením Rady EÚ č.
904/2010 ako aj so Smernicou Rady 2006/112/ES z 28.11.2006, keď v súlade s týmto nariadením si
overoval uskutočnenia zdaniteľných plnení medzi daňovými subjektmi v jednotlivých členských štátoch
EÚ a to tým, že im zasielal žiadosti o medzinárodnú výmenu informácií na predpísaných formulároch
SCAC, prípadne sa vyjadroval na dožiadania z iných členských štátov. Nesúhlasil s tvrdením žalobcu, že
správca dane „prispôsoboval" a pozmeňoval aj pozitívne potvrdzujúce odpovede dožiadaných štátov tak,
aby získal výsledok, ktorý deklaroval na začiatku daňovej kontroly. Taktiež nesúhlasil s tým, že pozitívne
odpovede z Českej daňovej správy nebral vôbec do úvahy. Skutočnosť, že žalovaný sa stotožnil so



závermi správcu dane neznamená, že sa vecou dôsledne nezaoberal ako aj s odvolacími námietkami
uvádzanými žalobcom.
32.Krajský súd v Trnave prejednal vec na pojednávaní v neprítomnosti žalovaného, so súhlasom tohto
účastníka, vypočul žalobcu, ktorý zotrval na svojej argumentácii uvedenej v písomných podaniach, a po
oboznámení sa s obsahom spisového materiálu, vrátene administratívneho spisu žalovaného, dospel
k záveru, že žaloba je dôvodná.

33.Podľa § 2 zákona č. 511/1992 Zb.
(1) V daňovom konaní sa postupuje v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, chránia sa
záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových
subjektov a ostatných osôb zúčastnených v daňovom konaní.
(2) Správca dane postupuje v daňovom konaní v úzkej súčinnosti s daňovými subjektmi a pri vyžadovaní
plnenia ich povinností v tomto konaní použije len také prostriedky, ktoré ich najmenej zaťažujú a
umožňujú pritom správne vyrubiť a vybrať daň.
(3) Správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich
vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo v daňovom konaní vyšlo najavo.
(4) Daňové konanie je neverejné okrem úkonov, ktorých povaha to neumožňuje.
(5) Správca dane je povinný začať daňové konanie aj na vlastný podnet vždy, ak sú splnené zákonné
podmienky pre vznik alebo existenciu daňovej pohľadávky, a to aj v prípade, že daňový subjekt v tomto
smere nesplnil riadne alebo vôbec svoje povinnosti.
(6) Pri uplatňovaní daňových predpisov v daňovom konaní sa berie do úvahy vždy skutočný obsah
právneho úkonu alebo inej skutočnosti rozhodujúcej pre určenie alebo vybratie dane.
(7) Všetky daňové subjekty majú v daňovom konaní rovnaké práva a povinnosti.
(8) Právom i povinnosťou všetkých daňových subjektov je úzko spolupracovať so správcom dane v
daňovom konaní.

34.Podľa § 15 zákona č. 511/1992 Zb.
(1) Daňovou kontrolou sa zisťuje alebo preveruje základ dane alebo iné skutočnosti rozhodujúce pre
správne určenie dane alebo vznik daňovej povinnosti, a to u daňového subjektu alebo na mieste,
kde to účel kontroly vyžaduje; pri správe daní vykonávanej daňovým úradom alebo colným úradom
daňovú kontrolu vykonáva zamestnanec správcu dane podľa § 1a písm. j) prvého alebo druhého bodu
na základe poverenia miestne príslušného správcu dane. Daňová kontrola sa vykonáva v rozsahu,
ktorý je nevyhnutne potrebný na dosiahnutie účelu podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu.
6ea) Za daňovú kontrolu sa považuje aj kontrola oprávnenosti vrátenia dane alebo kontrola na
zistenie oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu podľa osobitného zákona, 6eb) alebo
kontrola uplatnenia daňového bonusu podľa osobitného zákona, 6ee) alebo kontrola použitia tovaru
oslobodeného od dane podľa osobitných zákonov. 1b)
(2) Správca dane doručí daňovému subjektu písomné oznámenie o výkone daňovej kontroly. Toto
oznámenie musí obsahovať miesto a deň začatia daňovej kontroly, druh kontrolovanej dane a
kontrolované zdaňovacie obdobie. Ak z dôvodov na strane daňového subjektu nemožno začať daňovú
kontrolu v deň uvedený v oznámení o výkone daňovej kontroly, daňový subjekt je povinný túto skutočnosť
do 8 dní od doručenia oznámenia o výkone daňovej kontroly oznámiť správcovi dane a dohodnúť so
správcom dane iný deň začatia daňovej kontroly, pričom daňová kontrola sa nesmie začať neskôr ako 40
dní od doručenia oznámenia o výkone daňovej kontroly. Ak nedôjde k dohode medzi daňovým subjektom
a správcom dane o začatí daňovej kontroly, považuje sa štyridsiaty deň za deň začatia daňovej kontroly.
Ak daňový subjekt neumožní vykonať daňovú kontrolu, správca dane je oprávnený zistiť základ dane
a určiť daň podľa § 29 ods. 6; o tomto postupe je správca dane povinný vyhotoviť protokol o určení
dane podľa pomôcok, pričom sa postupuje podľa odsekov 10, 12 a 13 a primerane podľa odseku 11; v
takom prípade správca dane uvedie pomôcky, ktoré použil. Ak daňový subjekt v priebehu určenia dane
správcom dane podľa pomôcok predloží účtovné doklady a iné doklady, správca dane ich môže využiť
ako pomôcky. Tieto doklady daňový subjekt môže predkladať len do doručenia protokolu o určení dane
podľa pomôcok (§ 15 ods. 10).
(3) Správca dane je oprávnený začať daňovú kontrolu aj bez oznámenia podľa odseku 2, ak tak
ustanovuje osobitný zákon 1b) alebo ak o vykonanie daňovej kontroly požiadajú orgány činné v trestnom
konaní, alebo ak hrozí, že účtovné alebo iné doklady budú znehodnotené, zničené alebo pozmenené. V
týchto prípadoch, v deň začatia daňovej kontroly, zamestnanec správcu dane spíše zápisnicu o začatí
daňovej kontroly; okrem náležitostí ustanovených v § 11 v zápisnici o začatí daňovej kontroly musí byť
uvedený deň začatia, miesto vykonávania daňovej kontroly, dôvod začatia daňovej kontroly, predmet



daňovej kontroly a kontrolované zdaňovacie obdobie. Zápisnica o začatí daňovej kontroly je súčasťou
protokolu z daňovej kontroly alebo protokolu o určení dane podľa pomôcok.
(5) Daňový subjekt, u ktorého sa vykonáva daňová kontrola (ďalej len "kontrolovaný daňový subjekt"), má
vo vzťahu k zamestnancovi správcu dane právoa) na predloženie služobného preukazu zamestnancom
správcu dane a písomného poverenia zamestnanca správcu dane na výkon daňovej kontroly,
b) byť prítomný na rokovaní so svojimi zamestnancami,
c) predkladať v priebehu daňovej kontroly dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia, najneskôr v lehote podľa
odseku 10 druhej vety,
d) nahliadnuť do zápisnice z miestneho zisťovania vykonaného u iného daňového subjektu v súvislosti
s daňovou kontrolou vykonávanou u kontrolovaného daňového subjektu,
e) klásť svedkom a znalcom otázky pri ústnom pojednávaní,
f) vyjadriť sa ku skutočnostiam zisteným pri daňovej kontrole, k spôsobu ich zistenia, prípadne navrhnúť,
aby v protokole boli uvedené jeho vyjadrenia k nim,
g) nahliadnuť do zapožičaných dokladov u správcu dane v jeho obvyklej úradnej dobe.
(6) Kontrolovaný daňový subjekt má vo vzťahu k zamestnancovi správcu dane tieto povinnosti:
a) umožniť poverenému zamestnancovi správcu dane vykonať daňovú kontrolu,
b) zabezpečiť vhodné miesto a podmienky na vykonanie daňovej kontroly,
c) poskytovať požadované informácie sám alebo ním určenou osobou,
d) predkladať účtovné a iné doklady, ktoré preukazujú hospodárske operácie a účtovné prípady v
písomnej forme alebo v technickej forme 6ed) vrátane evidencie a záznamov, ktorých vedenie bolo
správcom dane uložené, a podávať k nim ústne alebo písomné vysvetlenia,
e) predkladať v priebehu daňovej kontroly všetky dôkazné prostriedky preukazujúce jeho tvrdenia
najneskôr v lehote podľa odseku 10 druhej vety,
f) umožňovať vstup do sídla kontrolovaného daňového subjektu a do jeho prevádzkových priestorov a
umožňovať rokovanie s jeho zamestnancom,
g) zapožičať doklady a iné veci mimo sídla alebo prevádzkových priestorov kontrolovaného daňového
subjektu alebo poskytnúť výpisy, prípadne kópie (§ 14 ods. 3).
(8) Kontrolovaný daňový subjekt môže do dňa doručenia výzvy podľa odseku 10 uplatniť u správcu dane
námietku proti postupu zamestnanca správcu dane pri výkone daňovej kontroly. Námietky vybavuje
zamestnanec správcu dane najbližšie nadriadený tomu zamestnancovi, voči ktorému smerujú. Tento
nadriadený zamestnanec námietke vyhovie a zabezpečí nápravu alebo kontrolovanému daňovému
subjektu oznámi písomne dôvody, pre ktoré nemožno námietke vyhovieť. Proti tomuto rozhodnutiu nie
je prípustné odvolanie.
(10) O výsledku zistenia z daňovej kontroly alebo o určení dane podľa pomôcok vyhotoví zamestnanec
správcu dane protokol, ktorý doručí podľa § 17 alebo § 17a kontrolovanému daňovému subjektu spolu
s výzvou na vyjadrenie sa k protokolu a na jeho prerokovanie; vo výzve určí dátum prerokovania
protokolu, pričom prerokovanie protokolu sa môže uskutočniť až po uplynutí lehoty na vyjadrenie
kontrolovaného daňového subjektu k tomuto protokolu. Kontrolovaný daňový subjekt je oprávnený
písomne sa vyjadriť k protokolu najneskôr do ôsmich pracovných dní odo dňa jeho doručenia. Zmeškanie
lehoty nemožno odpustiť. Ak sa kontrolovaný daňový subjekt písomne vzdá práva na vyjadrenie k
protokolu alebo požiada správcu dane o prerokovanie protokolu v lehote kratšej, ako je určená vo výzve
na prerokovanie protokolu, môže zamestnanec správcu dane na požiadanie kontrolovaného daňového
subjektu prerokovať protokol aj v kratšej lehote. Ak sa kontrolovaný daňový subjekt v deň určený vo výzve
nemôže zúčastniť na prerokovaní protokolu, je povinný určiť si na tento účel zástupcu. Správca dane
je oprávnený na základe písomného vyjadrenia kontrolovaného daňového subjektu alebo z vlastného
podnetu v protokole opraviť chyby a iné nesprávnosti najneskôr v deň jeho prerokovania s kontrolovaným
daňovým subjektom alebo s jeho zástupcom. Vyjadrenie kontrolovaného daňového subjektu k protokolu
podľa druhej vety vrátane jeho vyhodnotenia správcom dane správca dane zaznamená v dodatku k
protokolu. Dodatok k protokolu je súčasťou protokolu.
(13) Daňová kontrola je ukončená dňom prerokovania protokolu s kontrolovaným daňovým subjektom
alebo jeho zástupcom. Určenie dane podľa pomôcok (§ 29 ods. 6) je ukončené dňom prerokovania
protokolu s daňovým subjektom alebo jeho zástupcom. Určenie dane dohodou je ukončené dňom
spísania zápisnice o dohode o výške dane (§ 29 ods. 5). Dňom nasledujúcim po dni prerokovania
protokolu alebo dňom nasledujúcim po dni spísania zápisnice o dohode o výške dane (§ 29 ods. 5) sa
začína vyrubovacie konanie (§ 44); to neplatí, ak správca dane, ktorým je colný úrad, daňovou kontrolou
zistí, že daňovému subjektu, ktorý nemá povinnosť podávať daňové priznanie podľa osobitných zákonov,
1b) za kontrolované zdaňovacie obdobie daňová povinnosť nevznikla. Doručenie protokolu podľa
odseku 12 alebo spísanie zápisnice o dohode o výške dane (§ 29 ods. 5) sa považuje za úkon smerujúci



na vyrubenie dane alebo rozdielu dane (§ 45 ods. 2). Ak sa vykonáva daňová kontrola na požiadanie
orgánov činných v trestnom konaní (odsek 3), za úkon smerujúci na vyrubenie dane alebo rozdielu dane
(§ 45 ods. 2) sa považuje spísanie zápisnice o začatí daňovej kontroly.

35.Podľa § 25a ods. 1 zák.č. 511/1992 Zb. zákona o správe daní správca dane môže konanie prerušiť,
najmä ak sa začalo konanie o predbežnej otázke (§ 26) alebo konanie o inej skutočnosti rozhodujúcej
na vydanie rozhodnutia.
Podľa odseku 2 vyššie cit. ustanovenia správca dane môže konanie prerušiť na dlhšie na dobu 30 dní,
ak to z dôležitých dôvodov zhodne navrhnú účastníci konania. Ak nie je ukončené konanie o predbežnej
otázke alebo konanie o inej skutočnosti rozhodujúcej na vydanie rozhodnutia, môže správca dane túto
lehotu primerane predĺžiť, najdlhšie však na čas, kým sa rozhodne o predbežnej otázke alebo o inej
skutočnosti rozhodujúcej na vydanie rozhodnutia.

36.Podľa § 29 zákona č. 511/1992 Zb.
(1) Dokazovanie vykonáva správca dane, ktorý vedie daňové konanie.
(2) Správca dane dbá, aby skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie daňovej povinnosti boli zistené
čo najúplnejšie, a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.
(3) Netreba dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti.
(4) Ako dôkaz možno použiť všetky prostriedky, ktorými možno zistiť a objasniť skutočnosti rozhodujúce
pre správne určenie daňovej povinnosti a ktoré nie sú získané v rozpore so všeobecne záväznými
právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov (priznania, hlásenia, odpovede
na výzvy správcu dane a pod.), o svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o
daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy vedené daňovými
subjektmi a doklady k nim.
(6) Ak nesplní daňový subjekt pri dokazovaní ním uvádzaných skutočností niektorú zo svojich zákonných
povinností, v dôsledku čoho nemožno daňovú povinnosť správne určiť a daň sa neurčí ani podľa odseku
5, alebo ak daňový subjekt vykonal úkony, ktoré svojím obsahom alebo účelom odporovali osobitnému
predpisu alebo ho obchádzali a ktorých dôsledkom je zníženie základu dane, alebo v prípadoch podľa
§ 15 ods. 2, je správca dane pri určovaní daňovej povinnosti oprávnený použiť pomôcky, ktoré má k
dispozícii alebo ktoré si zaobstará bez súčinnosti s daňovým subjektom. Takýmito pomôckami môžu byť
najmä listiny, výpisy z verejných záznamov, daňové spisy iných daňových subjektov, znalecké posudky
a výpovede svedkov v iných daňových veciach, správy a vyjadrenia iných správcov dane, štátnych
orgánov a obcí, záujmových združení a vlastné poznatky správcu dane zo zdaňovania dotknutého
daňového subjektu, ako aj jemu podobných daňových subjektov.
(7) Správca dane preukazuje doručenie vlastných písomností daňovému subjektu.
(8) Daňový subjekt preukazuje skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti,
ktoré je povinný uvádzať v priznaní, hlásení a vyúčtovaní alebo na ktorých preukázanie bol vyzvaný
správcom dane v priebehu daňového konania, ako aj vierohodnosť, správnosť alebo úplnosť povinných
evidencií alebo záznamov vedených daňovým subjektom.
(9) Na doklad znejúci na neexistujúcu osobu v čase vydania dokladu sa v daňovom konaní neprihliada.

37.Podľa § 30a zákona č. 511/1992 Zb.
(4) Ak orgán príslušný na rozhodnutie v daňovom konaní nemôže vo veci rozhodnúť v lehote do 60 dní,
je povinný o tom písomne s uvedením dôvodov upovedomiť daňový subjekt.

38.Podľa § 23 ods. 1 zák.č. 563/2009 Z.z. (Daňový poriadok) daňový subjekt alebo jeho zástupca je
oprávnený nazerať do spisu daňového subjektu týkajúceho sa jeho daňových povinností. Do písomnosti,
na základe ktorých sa vykonáva dožiadanie podľa § 21 alebo podľa osobitného predpisu, je daňový
subjekt alebo jeho zástupca oprávnený nazrieť najskôr po tom, ako sa získa výsledok takéhoto
dožiadania, ktorý je použiteľný ako dôkaz pri správe daní. Správca dane je povinný o každom takomto
nazretí do spisu vyhotoviť úradný záznam. Daňový subjekt alebo jeho zástupca nie je oprávnený
nazerať do písomností obsahujúcich utajované skutočnosti a dokumentov, sprístupnením ktorých by boli
dotknuté právo chránené záujmy iných osôb.

39.Podľa § 24 zákona č. 563/2009 Z. z.
(1) Daňový subjekt preukazuje
a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v
daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, 2)



b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo
daňového konania,
c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť.
(2) Správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli
zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.
(3) Správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú
rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo
známe správcovi dane z jeho činnosti.
(4) Ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich
pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny,
protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a
evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim.
(5) Na doklad znejúci na neexistujúcu osobu v čase vydania dokladu sa v daňovej kontrole a v daňovom
konaní neprihliada.

40.Podľa § 43 zákona č. 222/2004 Z. z.
(1) Oslobodené od dane je dodanie tovaru, ktorý je odoslaný alebo prepravený z tuzemska do iného
členského štátu predávajúcim alebo nadobúdateľom tovaru alebo na ich účet, ak nadobúdateľ je osobou
identifikovanou pre daň v inom členskom štáte.
(5) Platiteľ je povinný preukázať, že sú splnené podmienky oslobodenia od dane podľa odsekov 1 až 4.
Platiteľ je povinný preukázať dodanie tovaru do iného členského štátu kópiou faktúry, a
a) ak prepravu tovaru zabezpečí dodávateľ alebo odberateľ inou osobou, prepravným dokladom alebo
iným dokladom o odoslaní, v ktorom je uvedené miesto určenia,
b) ak prepravu tovaru vykoná dodávateľ, písomným potvrdením prijatia tovaru odberateľom alebo
osobou ním poverenou,
c) ak prepravu tovaru vykoná odberateľ, písomným vyhlásením odberateľa alebo ním poverenej osoby,
že tovar prepravil do iného členského štátu,
d) inými dokladmi, ako napríklad zmluvou o dodaní tovaru, dodacím listom, dokladom o prijatí platby
za tovar.

41.Podľa § 49 zákona č. 222/2004 Z. z.
(1) Právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo
službe vznikla daňová povinnosť.
(2) Platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na
dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň,
ak je daň
a) voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi
dodané,
b) ním uplatnená z tovarov a služieb, pri ktorých je povinný platiť daň podľa § 69 ods. 2 až 4, 7 a 9 až 12,
c) ním uplatnená pri nadobudnutí tovaru v tuzemsku z iného členského štátu podľa § 11 a § 11a,
d) ním uplatnená pri dovoze tovaru alebo zaplatená colnému orgánu v tuzemsku pri dovoze tovaru.

42.Podľa § 51 zákona č. 222/2004 Z. z.
1) Právo na odpočítanie dane podľa § 49 môže platiteľ uplatniť, ak
a) pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. a) má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71,
b) pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. b) je daň uvedená v záznamoch podľa § 70,
c) pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. c) má faktúru od dodávateľa z iného členského štátu a
v prípade premiestnenia tovaru platiteľa z iného členského štátu do tuzemska doklad o premiestnení
tovaru,
d) pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. d) má dovozný doklad potvrdený colným orgánom, v
ktorom je platiteľ uvedený ako príjemca alebo dovozca.
43.Z obsahu súdneho spisu ako aj k nemu pripojeného administratívneho spisu žalovaného tunajší
súd zistil, že oznámením o výkone daňovej kontroly č. 647/320/14382/2011/DEC zo dňa 5.5.2011
prevzatým splnomocneným zástupcom žalobcu dňa 11.5.2011 bolo žalobcovi, t. č. Daňovým úradom
Hlohovec (vtedy Daňový úrad Trnava; zmena nastala na základe zákona č. 333/2011 Z. z.) oznámené
začatie daňovej kontroly dane z pridanej hodnoty za január až december 2009 dňom 6.6.2011 v



priestoroch daňového subjektu, o čom bola spísaná zápisnica o začatí kontroly č. 647/320/21425/2011/
DEC dňa 6.6.2011.

44. Pod č. 9214401/1/377183/2012 zo dňa 7.3.2012 (prevzatým dňa 13.3.2012) bolo vydané
rozhodnutie, ktorým príslušný správca dane postupom podľa ust. § 25a ods. 1 zákona č. 511/1992
Zb. prerušil daňovú kontrolu z dôvodu, že sa začalo konanie o skutočnosti rozhodujúcej pre vydanie
rozhodnutia - zaslanie žiadosti o medzinárodnú výmenu informácií vo veci preverenia intra -
komunitárnych dodávok od dodávateľa z iného členského štátu, konkrétne do ČR, od spoločnosti
Těšínske Jatky, s.r.o. a dodania tovaru do iného členského štátu pre spoločnosť Lannes IMC s.r.o.
(doručené 13.3.2012 splnomocnenej zástupkyni žalobcu), pričom žiadosti boli adresované Finančnej
správe Českej republiky a Finančnej správe Rumunskej republiky vo veci dodania tovaru vykonaného
platiteľom do iného členského štátu (preverenie nadobudnutí tovarov - mäsových výrobkov od
slovenského platiteľa). Oznámením č. 9214401/5/3692252/2013/Vla zo dňa 5.8.2013 správca dane
oznámil pominutie prekážky prerušenia daňovej kontroly, doručeného právnej zástupkyni žalobcu
9.8.2013. Na základe odôvodnenej žiadosti č. 647/320/36603/2011/DEC zo dňa 4.11.2011 správca
dane požiadal nadriadený orgán Finančné riaditeľstvo SR o predĺženie lehoty na výkon daňovej kontroly
podľa ust. § 15 ods. 17 zákona č. 511/1992 Zb., ktorej bolo zo strany Finančného riaditeľstva SR
vyhovené a daňová kontrola predĺžená do 5.6.2012, o čom bol taktiež žalobca upovedomený.

45.Dňa 17.9.2013 bol pod č. 9214401/5/4224621/2013/Vav vypracovaný Protokol na zistenie
oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu podľa zákona č. 222/2004 Z. z. za zdaňovacie
obdobie január- december 2009, výsledkom ktorého bolo , že žalobcovi bol správcom dane vyrubený
rozdiel dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie apríl 2009 v sume 242.660,08 eur.

46.Výzvou č. 9214401/5/4227429/2013/Vla zo dňa 17.9.2013 a prevzatou dňa 17.9.2013 bol žalobca,
resp. splnomocnený zástupca žalobcu vyzvaný na prerokovanie Protokolu v lehote 8 pracovných dní
odo dňa doručenia a dostavenie sa na prerokovanie Protokolu dňa 25.10.2013. Tento Protokol bol
spolu s dodatkom protokolu o výsledku daňovej kontroly a zistení z nej prerokovaný a doručený
splnomocnenému zástupcovi žalobcu dňa 25.10.2013, o čom bola spísaná zápisnica o ústnom
pojednávaní č. 9214401/5/4809502/2013/Vla zo dňa 25.10.2013.

47.Na podklade kontrolných zistení vydal správca dane Dodatočný platobný výmer č.
9214401/5/4980647/Vla zo dňa 7.11.2013, ktorým postupom podľa ust. § 44 ods. 6 písm. b) bod 1
zákona č. 511/1992 Zb. v nadväznosti na ust. § 165 ods. 2 a 5 zákona č. 563/2009 Z. z. žalobcovi
vyrubil ako platiteľovi dane z pridanej hodnoty rozdiel dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie
apríl 2009 v sume 242.660,08 eur. Svoje rozhodnutie odôvodnil predovšetkým tým, že z vykonaného
dokazovania (výsluch svedkov, dožiadania realizované za účelom preverenia intrakomunitárnych
dodávok od spoločnosti Těšínske Jatky s.r.o. a zistení týkajúcich sa dodania tovaru do iného členského
štátu pre spoločnosť Lannes IMC, s.r.o.) vyplýva, že zdaniteľné obchody ktoré mali byť uskutočnené
neboli vierohodným spôsobom ani z jednej strany preukázané. Taktiež sa správcovi dane v priebehu
tejto kontroly nepodarilo získať, a to ani zo strany preverovaných daňových subjektov (išlo o spoločnosti
MEAT SK, s.r.o., Jtrade s.r.o., GIBALEX spol. s r.o. a Ostwerke s.r.o.) a kontrolovaného daňového
subjektu žiadne vierohodné dôkazy, že týmto obchodným spoločnostiam ako dodávateľom bravčového
mäsa pre žalobcu ako odberateľa vznikla daňová povinnosť v zmysle § 19 ods. 1 zák.č. 222/2004 Z.z.
o DPH, keď kontrolovaný platiteľ nepreukázal, že mu tovar dodal platiteľ uvedený na faktúre v zmysle
§ 49 ods. 1 a 2 písm. a) zák.č. 222/2004 Z.z. o DPH v nadväznosti na § 51 ods. 1 písm. a) zák.č.
222/2004 Z.z. o DPH. Prvostupňový správy orgán ďalej konštatoval, že vzhľadom k tomu, že žalobca
nepriznal nadobudnutie tovaru z iného členského štátu vo výške aká bola zistená v priebehu daňovej
kontroly, je povinný uvedené nadobudnutie zdaniť v súlade s ust. § 69 ods. 6 zák.č. 222/2004 Z.z. o DPH,
nakoľko pri nadobudnutí tovaru v tuzemsku z iného členského štátu je povinná platiť daň osoba, ktorá
tovar nadobudne podľa § 11 zák.č. 222/2004 Z.z. o DPH. Žalobca ako daňový subjekt si svoju dôkaznú
povinnosť nesplnil, čím neuniesol dôkazné bremeno v daňovom konaní. Konštatoval, že iba formálne
potvrdenie zdaniteľných obchodov - predloženie faktúr, ústne alebo písomné tvrdenia jednotlivých
zástupcov daňových subjektov, že sa dodávky bravčového mäsa uskutočnili nepovažoval za hodnoverný
a dostatočný dôkaz preukázania uskutočnenia obchodných transakcií, ktoré by jednoznačne preukázali
reálnosť obchodov s týmto tovarom, jeho pôvod, pohyb, prepravu a uskladnenie. Za tohto stavu možno
tvrdiť, že faktúrami deklarované dodávky mäsa boli iba fiktívne, k týmto dodávkam bravčového mäsa



nedošlo tak, ako je to deklarované faktúrami u jednotlivých daňových subjektov v reťazci dodávateľov.
Vzhľadom k tomu, že odpočítanie dane v zmysle § 49 ods. 1 a ods. 2 písm. a) až § 51 zák.č. 222/2004
Z.z. o DPH je viazané na kumulatívne splnenie všetkých podmienok, pričom v danom prípade k reálnemu
dodaniu tovaru od dodávateľa uvedeného na faktúre nedošlo, neboli splnené podmienky pre nárok na
odpočítanie dane. V tejto súvislosti bolo v rozhodnutí konštatované, že samotné preukázanie dodávok
tovaru len listinnými dokladmi nemôže správca dane považovať za dôkaz, na základe ktorého vzniká
daňovému subjektu právo na odpočítanie dane v zmysle zákona o DPH. Zákonné podmienky, po
splnení ktorých vzniká platiteľovi nárok na odpočítanie dane, nespočívajú len vo formálnej deklarácii,
v predložení dokladov s predpísaným obsahom, ale tieto musia mať povahu faktu, t.j. musia nesporne
preukazovať vyžadovanú skutočnosť vo všetkých jej znakoch - v právnej skutočnosti, v objekte a v
subjekte. V tomto smere žalobca neuniesol dôkazné bremeno.

48.V odvolaní proti rozhodnutiu - dodatočnému platobnému výmeru žalobca uvádzal v rámci odvolacieho
správneho konania v podstate tie isté argumenty a námietky ako v podanej žalobe.

49.Napadnutým rozhodnutím č. 1100301/1/402025/2014/5003 zo dňa 5.9.2014 žalovaný rozhodnutie
- dodatočný platobný výmer správcu dane postupom podľa ust. § 74 ods. 4 v nadväznosti na ust.
§ 165b ods. 1 zákona č. 563/2009 Z.z. potvrdil . V odôvodnení napadnutého rozhodnutia bolo
konštatované, že správca dane vyrubil rozdiel dane žalobcovi za zdaňovacie obdobie apríl 2009 na
základe zisteného skutkového stavu, podľa ktorého prijal záver, že žalobca ako odvolávajúci sa porušil
ust. § 49, § 51, § 11 a § 43 zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH, pričom správca dane preverovaním
deklarovaných obchodných plnení nadobudol pochybnosť o reálnom uskutočnení dodávok predmetného
tovaru uvedenými dodávateľmi (MEAT SK, s.r.o., Jtrade s.r.o., GIBALEX spol. s r.o., Ostwerke s.r.o.)
a podľa správcu dane títo dodávatelia a ani žalobca ako odvolávajúci sa vierohodne nepreukázali a
nepredložili vierohodné dôkazy, ktoré by preukázali, že tovar reálne dodal platiteľ uvedený na faktúre.
Podľa správcu dane uvedený tuzemskí dodávatelia len umelo simulovali zdaniteľné plnenia za účelom
získania daňovej výhody zo strany žalobcu. Taktiež konštatoval, že žalobca porušil ust. § 11 zákona o
DPH tým, že nepriznal nadobudnutie tovaru daň v tuzemsku z iného členského štátu vo výške aká bola
zistená v priebehu daňovej kontroly, a preto je povinný podľa § 69 ods. 6 zákona o DPH z uvedeného
nadobudnutia tovaru platiť daň.
Za tohto stavu považoval žalovaný rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu ako aj jeho postup
za zákonný, v ktorom správca dane dostatočne a spoľahlivo zistil skutkový stav veci a z neho
vyvodil správny skutkový záver. Tento vychádzal z výsledkov dokazovania vykonaného pri preverovaní
žalobcom deklarovaných zdaniteľných plnení prijatia a dodania tovaru, a to najmä z výsledkov
dokazovania vykonaných dožiadaniami v tuzemsku ako aj medzinárodnými dožiadaniami. Poukázal
na to, že správca dane zhodnotil všetky dôkazy v zmysle § 2 ods. 3 zák.č. 511/1992 Zb. a dospel
k záveru, že žalobca vierohodným a nespochybniteľným spôsobom nepreukázal, že tovar uvedený
na dodávateľských faktúrach reálne dodal dodávateľ uvedený na faktúre. V tomto smere žalobca, vo
vzťahu k zisteniam správcu dane, neuviedol žiadne dôkazy, ktorými by vyvrátil pochybnosti o tom,
že sa zdaniteľné obchody reálne uskutočnili. Rovnako konštatoval ako prvostupňový správy orgán,
že na odpočítanie dane nepostačuje iba predloženie dokladov, daňové doklady musia jednoznačne
preukazovať zdaniteľné obchody, t.j. skutočnosť, že zdaniteľný obchod bol reálne a preukazným
spôsobom uskutočnený dodávateľom, ktorý fakturoval zdaniteľný obchod. Pokiaľ nie je preukázané,
že by tieto hmotnoprávne podmienky boli splnené, nepostačuje na vznik nároku na odpočet dane len
samotná existencia dokladu, hoci by obsahoval všetky formálno - právne náležitosti. V tejto súvislosti
žalovaný poukázal aj na rozsudky NS SR č. 6Sžf/18/2011 a 6Sžf/14/2012, v ktorých sa uvádza, že
s poukazom na ust. § 29 ods. 8 zákona č. 511/1992 Zb. je potrebné uviesť, že podmienky uvedené
v ust. § 49 ods. 1, 5 písm. a), § 51 ods. 14 písm. a) zákona o DPH sú hmotnoprávnej povahy a
na ich bezpodmienečné splnenie sa viaže nárok na odpočet. Ich nesplnenie nie je možné odpustiť
(keďže zákon to neustanovuje) ani pri vzniku zodpovednosti inej osoby za vady dokladu a ani za
dobromyseľnosti platiteľa. Naopak zákonodarca požaduje pre ľahkú zneužiteľnosť, aby platiteľ, ktorý
nárok na odpočet uplatňuje, preukázal existenciu podmienok, ktoré nárok na odpočet stanovil. Pokiaľ si
platiteľ uplatňuje nárok na odpočítanie dane z dodávateľskej faktúry, musí byť schopný sám preukázať,
že zdaniteľné obchody boli uskutočnené. V danom prípade nepostačuje, pokiaľ si platiteľ uplatňuje
nárok na odpočítanie dane z dodávateľskej faktúry, iba predloženie faktúry, dodacích listov, ale musí
byť schopný preukázať, že zdaniteľné obchody boli reálne uskutočnené osobou uvedenou na faktúre.
Žalovaný mal za to, že zistené skutočnosti nasvedčujú, že išlo o umelú povahu činnosti fakturácie
tovaru jednotlivých daňových subjektov, nebolo preukázané, že práve tieto spoločnosti boli dodávateľom



deklarovaného tovaru. V tejto súvislosti ďalej uviedol, že pre účely zneužitia práva nie je potrebné
dokazovať úmysle platiteľa dane, ale postačuje splnenie podmienok, ktoré Súdny dvor EÚ definoval
napr. v rozhodnutí C-255/02 Halifax. Pri správe daní - pri dôkaznej povinnosti daňového subjektu
platí prejednávacia zásada, nie vyhľadávacia, správca dane preto nie je povinný vyhľadávať dôkazy
svedčiace v prospech platiteľa. Správca dane iba prejednáva dôkazy predložené platiteľom, čo vyplýva
zo skutočnosti, že dôkazná povinnosť je na strane platiteľa (§ 29 ods. 8 zák.č. 511/1992 Zb.). Je vecou
daňového subjektu, ako a či preverí dôveryhodnosť svojich obchodných partnerov. V danom prípade
žalovaný konštatoval, že správca dane preveroval všetky skutočnosti, týkajúce sa splnenia podmienok
oslobodenia od dane podľa § 43 ods. 5 písm. c) zákona o DPH k deklarovaným dodaniam tovaru do
zahraničia, pričom z výsledkov preverovania (boli vykonané medzinárodné dožiadania na odberateľov
v Maďarsku a Rumunsku) a na základe získaných dôkazov dospel správca dane k záveru, že žalobca
vierohodným spôsobom nepreukázal dodanie tovaru do zahraničia (jednotlivé subjekty boli nekontaktné
a nadobudnutie tovaru nebolo preukázané) a nesplnil tým podmienky oslobodenia od dane. V závere
žalovaný konštatoval, že nárok na podmienky na oslobodenie od DPH pri dodaní tovaru do iného
členského štátu EÚ rieši národná legislatíva v ust. § 43 zákona o DPH. V danom prípade správca
dane zisťoval, či boli splnené podmienky v zmysle tohto ustanovenia, pričom k uplatneniu oslobodenia
dodávky v rámci Spoločenstva od dane dôjde len vtedy, keď tovar fyzicky opustí územie členského
štátu dodania, pričom túto skutočnosť je povinný preukázať dodávateľ, ktorý si uplatňuje oslobodenie od
dane. Správca dane preverovaním podmienok vyššie uvedeného ustanovenia zákona zistil, že žalobca
vierohodne nepreukázal ich splnenie a správca dane preto správne považoval predmetnú dodávku za
dodanie tovaru v tuzemsku podľa § 8 zákona o DPH, pri ktorej vzniká daňová povinnosť podľa § 19
ods. 1 zákona o DPH.

50. Predmetom konania je preskúmanie zákonnosti rozhodnutia správneho orgánu a posúdenie, či
žalovaný pri rozhodovaní v danej veci vychádzal zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu a rozhodol v
súlade so zákonom č. 511/1992 Zb., resp. zák.č. 563/2009 Z.z. ako aj v súlade s ustanoveniami zákona
č. 222/2004 Z. z. Zákon č. 511/1992 Zb. definuje základné zásady daňového konania takým spôsobom,
že tieto vychádzajú z princípov právneho štátu, Ústavy Slovenskej republiky a medzinárodného kontextu
legislatívy a nutnosti aproximácie daňového práva SR a krajín Európskej únie. V zmysle základnej
zásady daňového konania sa v daňovom konaní postupuje v súlade so všeobecne záväznými právnymi
predpismi, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených
záujmov daňových subjektov a ostatných zúčastnených v daňovom konaní. Zákon o správe daní je
procesným predpisom, ktorý upravuje správu daní a poplatkov. Je súčasťou zmien právnych predpisov
v rámci zavedenia daňovej reformy k 01.01.l993. Táto procesná norma upravuje postupy (procesy),
pomocou ktorých správcovia daní realizujú úlohy a ciele určené hmotnoprávnymi normami (najmä
daňovými zákonmi). Upravuje teda pravidlá postupu daňových správcov pri príprave, výkone, resp.
uskutočňovaní aktov daňového konania. V tomto zmysle je zárukou zákonného postupu pri plnení úloh
správcu dane, ako aj zárukou zákonnej ochrany práv a právom chránených záujmov daňových subjektov.

51. Medzi relevantné princípy upravené zákonom o správe daní patrí najmä zásada zákonnosti, ktorá
predovšetkým ustanovuje povinnosť pre správcu dane v daňovom konaní postupovať v súlade so
všeobecne záväznými právnymi predpismi (§ 2 ods. 1 zákona o správe daní). V zmysle zásady súčinnosti
(§ 2 ods. 2 zákona o správe daní) správca dane postupuje v daňovom konaní v úzkej súčinnosti s
daňovými subjektmi. Pre daňovú kontrolu a daňové konanie je jednou z najvýznamnejších zásad tzv.
zásada voľného hodnotenia dôkazov (§ 2 ods. 3 zákona o správe daní), podľa ktorej správca dane
hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej
súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo v daňovom konaní vyšlo najavo. Zásada rovnosti (§ 2 ods. 7
zákona o správe daní), podľa ktorej všetky daňové subjekty majú v daňovom konaní rovnaké práva a
povinnosti, vo svojej podstate vychádza z ústavnej zásady rovnosti účastníkov (čl. 47 ods. 3 Ústavy
Slovenskej republiky). Zo zákona o správe daní vyplýva, že dokazovanie vedie správca dane, ktorý
vedie daňové konanie, pričom daňový subjekt preukazuje všetky skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať
v priznaní, hlásení a vyúčtovaní alebo na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu
daňového konania ako aj vierohodnosť, správnosť alebo úplnosť povinných evidencií alebo záznamov
vedených daňovým subjektom (§ 29 ods. 1, ods. 8 zákona č. 511/1992 Zb.). Aby daňové orgány
mohli uvedenú zásadu realizovať, sú vybavené rozsiahlymi právomocami, vychádzajúcimi zo zásady
voľného hodnotenia dôkazov, zakotvenej v § 2 ods. 3 cit. zákona. Správca dane dbá, aby skutočnosti
rozhodujúce pre správne určenie daňovej povinnosti boli zistené čo najúplnejšie, a nie je pri tom viazaný
iba návrhmi daňových subjektov (§ 29 ods. 2 zákona č. 511/1992 Zb.), pričom využíva prostriedky



(len exemplikatívne uvedené v ustanovení § 29 ods. 4 zákona č. 511/1992 Zb.), ktorými možno
objasniť okolnosti rozhodujúce (nielen cieľovo pre správne určenie daňovej povinnosti), pre posúdenie, či
predmetná dodávka tovaru je alebo nie je oslobodená od dane, lebo tieto vo svojom súhrne aj jednotlivo
podmieňujú správnosť určenia dane. Ako dôkaz možno použiť všetky prostriedky, ktorými možno zistiť
a objasniť skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie daňovej povinnosti a ktoré nie sú získané v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov
(priznania, hlásenia, odpovede na výzvy správcu dane a pod.), o svedecké výpovede, znalecké posudky,
verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné
záznamy vedené daňovými subjektmi a doklady k nim. Voľba druhu dôkazného prostriedku závisí od
otázky, ktorú treba objasniť.

52.Účelom daňového konania je zistenie, či si daňové subjekty splnili v súlade s príslušnými
hmotnoprávnymi predpismi svoje povinnosti voči štátnemu rozpočtu. Zákon o správe daní a poplatkov
preto zakotvuje oprávnenie daňových orgánov zisťovať, či daňové subjekty si splnili svoje povinnosti
stanovené príslušnými hmotnoprávnymi predpismi. Keďže ide o fiškálne záujmy štátu, zákon o správe
daní a poplatkov obsahuje osobitnú úpravu zisťovania, preverovania základu dane alebo iných
skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane alebo daňovej povinnosti daňového subjektu.

53. V súvislosti s námietkou žalobcu týkajúcou sa nesprávnej žurnalizácie a neúplnosti spisov, ktorá
bola za účinnosti predchádzajúceho procesného predpisu - OSP dôvodom na zrušenie rozhodnutia
správneho orgánu v zmysle § 250j ods. 3 , krajský súd uvádza, že v súčasnej dobe je táto námietka
nespôsobilá na postup v zmysle citovaného ustanovenia, pretože v novej právnej úprave Správneho
súdneho poriadku nie je tento dôvod vyslovene uvedený v ust. § 191 SSP. Okrem toho dôvody pre ktoré
došlo k zrušeniu napadnutého rozhodnutia v danom prípade a to podľa ust. § 191 písm. d, e, g, SSP,
tento dôvod subsumujú, najmä dôvod, že došlo zo strany správneho orgánu k porušeniu zákonných
ustanovení, ktoré malo za následok vydanie nezákonného rozhodnutia, čo znamená, že za takéto
porušenie ustanovenia o konaní pred orgánom verejnej správy môže byť považovaná aj nesprávna
žurnalizácia spisu a nepredloženie kompletného spisu so všetkými relevantnými listinami súdu.

54. Krajský súd považuje za potrebné vyjadriť sa aj k námietke žalovaného týkajúcej sa nedodržania
lehoty na podanie žaloby. Zo spisového materiálu, najmä z kópie elektronického podania je zrejmé,
že žalobca podal elektronicky žalobu dňa 18.11.2014 t. j. posledný deň lehoty na takéto podanie a
elektronické podanie žalobca doplnil dňa 20.11.2014 taktiež v zákonom stanovenej lehote podľa § 42
ods. 1 OSP (účinného v čase podania žaloby).

55. Pokiaľ ide o námietku žalobcu, týkajúcu sa nedodržania lehoty na vydanie rozhodnutia v daňovom
konaní, bolo zistené, že žalovaný listom č. 1100301/1/63628/2014/5098 požiadal Ministerstvo financií
SR o predĺženie lehoty na vydanie rozhodnutia o odvolaní, pričom tejto žiadosti bolo vyhovené
listom č. MF/099499/2014-77 z 11.2.2014, o ktorej skutočnosti bol žalobca upovedomený listom č.
1100301/1/93331/2014/5098 z 20.2.2014, doručeným žalobcovi dňa 13.3.2014. Za tohto stavu nemožno
považovať túto námietku žalobcu za dôvodnú, nakoľko v danom prípade žalovaný v súlade s ust. § 65
ods. 2 daňového poriadku požiadal o predĺženie lehoty na vydanie rozhodnutia, o čom upovedomil aj
žalobcu, a teda konal v súlade s ust. § 65 ods. 3 daňového poriadku.

56. Pokiaľ ide o daňovú kontrolu, je nepochybné, že táto začala na základe oznámenia o výkone
daňovej kontroly č. 647/320/14382/2011/DEC zo dňa 5.5.2011, ktoré žalobca prevzal dňa 11.5.2011,
pričom ako deň začatia daňovej kontroly bol v tomto oznámení uvedený dátum 6.6.2011. Z obsahu
administratívneho spisu vyplýva, že správca dane listom č. 647/320/36603/2011/DEC zo dňa 14.11.2011
požiadal DR SR, pracovisko Trnava o predĺženie polročnej lehoty na kontrolu, čo mu bolo vyhovené,
pričom k predĺženiu lehoty na vykonanie daňovej kontroly DPH za zdaňovacie obdobia január až
december 2009 došlo do 5.6.2012, čo bolo realizované taktiež v súlade so zákonom. O predĺžení lehoty
správca dane informoval aj žalobcu, a to oznámením č. 647/320/38283/11/Vla zo dňa 30.11.2011, ktoré
splnomocnený zástupca žalobcu prevzal dňa 6.12.2011. Znamená to, že žalovaný počas odvolacieho
konania nečinný nebol, vždy požiadal o predĺženie lehoty, týmto žiadostiam bolo vyhovené a vždy o tom
upovedomil aj žalobcu.

57.Pokiaľ ide o námietky žalobcu vznesené v súvislosti s prerušením daňovej kontroly (rozhodnutie o
prerušení daňovej kontroly bolo vydané správcom dane dňa 7.3.2012 pod č. 9214401/1/377183/2012,



splnomocnený zástupca žalobcu ho prevzal 13.3.2012) súd považuje za potrebné k veci uviesť, že k
tomuto prerušeniu daňovej kontroly správca dane pristúpil z dôvodu zaslania žiadosti o medzinárodnú
výmenu informácií v dôsledku preverenia intrakomunitárnych dodávok od spoločnosti Těšínske Jatky
s.r.o. a dodania tovaru do iného členského štátu pre spoločnosť Lannes IMC s.r.o. . V tejto súvislosti
je potrebné konštatovať, že lehoty v dobe počínajúcej oznámením prerušenia konania a končiacej
oznámením odpadnutia dôvodov neplynuli, a teda daňová kontrola bola skončená zákonným spôsobom
v predĺženej lehote DR SR. Súd si je vedomý zásadnosti záverov vyslovených v Náleze ÚS SR 24/2010
vo veci maximálnej doby trvania daňovej kontroly v nadväznosti na úpravu § 15 ods. 17 zák.č. 511/1992
Zb. ako aj zásadu primeranosti a účelu daňového konania a má za to, že dobu prerušenia daňovej
kontroly nie je možné zahrnúť do doby trvania daňovej kontroly a z tohto dôvodu skonštatovať jej
nezákonnosť v dôsledku prekročenia lehoty jej trvania v zmysle § 15 ods. 17 a 18 zák.č. 511/1992 Zb. .

58.Z vyššie uvedeného vyplýva, že daňová kontrola začala dňa 6.6.2011, lehota na jej ukončenie bola
nadriadeným orgánom predĺžená do 5.6.2012. Ako už bolo vyššie spomínané dňa 7.3.2012 došlo k
prerušeniu daňovej kontroly, počas tejto doby lehoty na jej vykonanie neplynú, t.j. lehota na výkon
kontroly sa predĺžila o 90 dní (od 7.3.2012 do 5.6.2012). Znamená to, že dňa 5.8.2013 pominuli prekážky
prerušenia daňovej kontroly a začala plynúť 90 dňová lehota na jej ukončenie, t.j. do 3.11.2013. Bolo
zistené, že daňová kontrola bola ukončená dňa 25.10.2013, a to v zákonom stanovenej lehote v zmysle
§ 15 ods. 17 zákona o správe daní, čo žalobca zrejme akceptoval, nakoľko túto skutočnosť v rámci
odvolacieho konania ani nenamietal.

59.Pokiaľ ide o námietky vznesené žalobcom v súvislosti s neprerokovaním Protokolu o výsledku
zistenia z daňovej kontroly, z obsahu administratívneho spisu vyplýva, že splnomocnený zástupca
žalobcu bol oboznámený s týmto protokolom dňa 17.9.2013, ku ktorému sa aj písomne vyjadril dňa
27.9.2013, pričom následne správca dane dňa 23.10.2013 vyhotovil Dodatok k protokolu o výsledku
zistenia z daňovej kontroly č. 9214401/5/4224621/2013/Vav zo dňa 17.9.2013, v ktorom uviedol aj obsah
vyjadrenia žalobcu ako kontrolovaného daňového subjektu. Ďalej z obsahu administratívneho spisu bolo
zistené, že dňa 25.10.2013 sa splnomocnený zástupca žalobcu - Ing. I. D. ustanovila k správcovi dane
za účelom prerokovania tohto protokolu, pričom z vykonaného ústneho pojednávania správca dane
spísal zápisnicu o ústnom pojednávaní č. 9214401/5/4809502/2013/Vla, z ktorej obsahu vyplýva, že
správca dane predložil splnomocnenému zástupcovi žalobcu jeho písomné vyjadrenie k Protokolu a
taktiež jej odovzdal Dodatok k protokolu, ktorý tvorí súčasť protokolu z predmetnej daňovej kontroly.
Nemožno preto konštatovať, že by samotný akt prerokovania protokolu v tomto prípade nenastal, keď
sám žalobca, resp. splnomocnený zástupca žalobcu počas prerokovania protokolu uviedol, že nesúhlasí
s Dodatkom ani s Protokolom, ktorý sa prerokováva, neuviedol však žiadne konkrétne skutočnosti ani
námietky, ktoré by mali byť dôvodom nesúhlasného stanoviska k Protokolu alebo Dodatku k protokolu.
Možno preto konštatovať, že správca dane postupoval v súlade s procesným zákonom, keď o výsledku
daňovej kontroly vyhotovil Protokol z kontroly, Dodatok k protokolu z kontroly, v ktorom sa vysporiadal
s námietkami kontrolovaného daňového subjektu, tieto dňa 25.10.2013 so splnomocneným zástupcom
žalobcu prerokoval a podpísal, teda v súlade s procesným zákonom došlo k zákonnému ukončeniu
daňovej kontroly (§ 15 ods. 13 zák.č. 511/1992 Zb.) a následne začalo vyrubovacie konanie.

60.Pokiaľ sa jedná o námietky žalobcu vznesené v súvislosti s výsluchom niektorých svedkov (Z.
S. - konateľ spoločnosti Ostwerke, s.r.o., X. X. - splnomocnený zástupca spoločnosti Ostwerke,
s.r.o.), z administratívneho spisu vyplýva, že daňové orgány založili svoje rozhodnutia na dôkazoch
a výpovediach týchto svedkov, ktoré však neboli zrealizované priamo v tomto daňovom konaní,
ale vychádzali z dôkazov zabezpečených do spisu z iných konaní sprostredkovane. Takýto spôsob
dokazovania považuje súd za nesúladný s daňovým poriadkom a naviac správne orgány pochybili aj
v tom, že splnomocnený zástupca žalobcu nebol upovedomený o týchto výsluchoch svedkov. Okrem
toho tieto výpovede boli vyhodnotené zjavne v neprospech žalobcu, úkony zo strany správcu dane
boli realizované bez toho, že by táto skutočnosť bola oznámená kontrolovanému subjektu s uvedením
dátumu, miesta a času výsluchov týchto svedkov. Výsluch svedka S. realizovaný dňa 14.3.2013 pred
Daňovým úradom Trenčín bol vykonaný v čase prerušenia daňovej kontroly, čím došlo k porušeniu
príslušných ustanovení daňového poriadku, pretože nie je možné, aby správca dane vykonával takéto
úkony v čase, keď je daňová kontrola prerušená. Pokiaľ ide o výsluch Z. S., tento bol vykonaný
slovenským správcom dane, avšak realizovaný v rámci výkonu daňovej kontroly iného subjektu, resp.
v inom konaní, čo tiež nemožno považovať za zákonné. To isté platí aj vo vzťahu k výsluchu X. X.



pred Daňovým úradom Trenčín, pobočka Partizánske dňa 1.12.2011. Ako už bolo súdom spomínané,
zo strany správnych orgánov došlo k porušeniu § 15 ods. 6 písm. e) zákona o správe daní aj tým, že
kontrolovanému daňovému subjektu nebolo umožnené sa takéhoto výsluchu zúčastniť.

61. Ustanovenie § 24 ods. 2 a 4 daňového poriadku síce pripúšťa použitie dôkazov iného orgánu štátnej
správy i dôkazov získaných orgánmi činnými v trestnom konaní, ktoré sú považované za dôkazy získané
zákonným spôsobom, v prejednávanej veci však súd dospel k záveru, že rozhodnutie žalovaného,
ktoré je predmetom tejto žaloby, vychádzajúce aj zo zápisníc, obsahom ktorých sú výpovede niektorých
svedkov, ako dôkazov získaných v iných konaniach bez toho, aby takýto výsluch bol vykonaný v
daňovom konaní vedenom voči žalobcovi a bolo mu tak umožnené sa k výpovedi priamo vyjadriť, klásť
vypočúvaným svedkom otázky za účelom objasnenia nimi tvrdených skutočností a taktiež byť prítomný
pri takomto výsluchu, bolo prijaté v konaní postihnutom procesnými pochybeniami zo strany správnych
orgánov.

62. Vzhľadom na požiadavku zákonnosti daňovej kontroly a zákonnosti dokazovania je neprijateľné, aby
správca dane rozhodnutie dôvodil skutkovými zisteniami, ktoré nevyplývajú z obsahu spisu, ale len z jeho
tvrdení nepodložených vykonaným dokazovaním. Takto nie je možné preveriť vierohodnosť správcom
dane tvrdených zistení, hoci získaných pri výkone jeho činnosti v rámci správy daní, ani zákonnosť
postupu pri vykonaní predmetného dôkazu (viď rozsudok Najvyššieho súdu SR č.k. 3Sžf/137/2013 zo
dňa 31.3.2015).

63. Z vyššie zistených skutočností súd dospel k záveru, že správne orgány procesne pochybili, pokiaľ
žalobcovi ako daňovému subjektu nebolo umožnené klásť otázky svedkom, ktorí boli vypočúvaní v rámci
výkonu daňovej kontroly iného subjektu, resp. v inom konaní, nebolo umožnené žalobcovi klásť otázky
týmto svedkom, pretože splnomocnený zástupca žalobcu nebol o týchto výsluchoch upovedomený,
pričom správne orgány tieto vykonané výsluchy v iných konaniach použili ako podklad pre svoje
rozhodnutie. Uvedený nedostatok súd vyhodnotil ako porušenie práv, ktoré daňový poriadok daňovému
subjektu - v tomto konaní žalobcovi priznáva a ktoré vyplýva z právnej úpravy uvedenej v ust. § 25 ods. 4
daňového poriadku. Vyplýva to aj z Nálezu Ústavného súdu SR zo dňa 18.10.2007, č.j. III. ÚS 153/07-35,
z ktorého je zrejmé oprávnenie účastníka byť prítomný pri prerokovaní veci vrátane dokazovania.

64. V súvislosti s výsluchom niektorých svedkov (O. O., Z. S. a X. X.),súd konštatoval, že správne orgány
pri dokazovaní neobjasnili zjavné nezrovnalosti vyplývajúce z ich výpovedí týkajúcich sa obchodných
transakcií medzi žalobcom a ostatnými dodávateľmi, a to najmä v súvislosti so zistenými rozpormi vo
výpovediach týchto svedkov, ktorí na jednej strane potvrdili realizáciu obchodných transakcií, ale tiež
uviedli, že k nim nedošlo.

65. Obdobné možné konštatovať aj vo vzťahu k výsluchu svedka D., keď žalovaný na jednej strane
tvrdil, vychádzajúc zo zistení správcu dane, že spoločnosť Ostwerke, s.r.o. v roku 2009 neevidovala
žiadneho zamestnanca, pričom správca dane na druhej strane konštatoval, že p. D. bol zamestnancom
tejto spoločnosti, čo vyplýva z hlásenia o dani zo závislej činnosti za rok 2009.

66. Ako už bolo vyššie uvádzané, správne orgány sa dostatočným spôsobom nezaoberali
vyhodnotením výsluchov niektorých svedkov (O. O., Z. S., X. X.), keď dostatočne neozrejmili ako bol
v skutočnosti realizovaný obchodný vzťah so žalobcom, pretože sa doposiaľ relevantným spôsobom
nevysporiadali so zistenými rozpormi v ich výpovediach (napr. O. O. vo výpovedi dňa 3.7.2012 potvrdil
obchodný kontakt žalobcu s spoločnosťou Jtrade, s.r.o. ako aj jeho priebeh, ako to tvrdil aj žalobca,
čo je v rozpore s jeho vyjadrením pred Daňovým úradom Trenčín dňa 16.12.2011). V tejto súvislosti
súd považuje za potrebné k veci uviesť, že pokiaľ správca dane pri dokazovaní neobjasní zjavné
nezrovnalosti v predmetných právnych vzťahoch, svedčí to o tom, že skutočnosti rozhodujúce pre
stanovenie daňovej povinnosti neboli zistené čo najúplnejšie (rozsudok Mestského súdu v Prahe, sp.zn.
38Ca/63/99-37 zo dňa 26.10.1999).

67. Správnym orgánom taktiež možno vytknúť pochybenie spočívajúce v nevykonaní navrhnutých
dôkazov (ide o výsluch svedka O. I.), a to v súvislosti s dodaním tovaru od spoločnosti Těšínske Jatky
žalobcovi, pričom v tomto smere nie je relevantné konštatovanie, že takýto návrh zo strany žalobcu
správcovi dane došiel dňa 19.3.2012, t.j. v čase prerušenej daňovej kontroly, a preto naň neprihliadal.
Bolo potrebné zo strany správnych orgánov sa náležitým spôsobom vysporiadať s týmto navrhnutým



dôkazom, naviac za situácie, že tento svedok čestným prehlásením potvrdil, že spoločnosť Těšínske
Jatky dodávala tovar priamo žalobcovi. Žalovaný sa týmito zistenými skutočnosťami dostatočným
spôsobom nezaoberal a tieto nevyhodnotil, napriek tomu, že je povinný preskúmať napadnuté
rozhodnutie v rozsahu požadovanom v odvolaní, a preto konal v rozpore s ust. § 74 ods. 2 daňového
poriadku.

68. Pokiaľ ide o námietky žalobcu, vznesené v súvislosti s neumožnením správcu dane žalobcovi, resp.
jeho splnomocnenému zástupcovi nazerať do administratívneho spisu, súd uvádza, že daňový subjekt,
resp. jeho zástupca má právo nazerať do spisu, ktorý sa týka jeho daňových povinností. Takéto právo
patrí medzi základné procesné práva daňových subjektov pri správe daní, pričom správca dane je
povinný o každom takomto nazretí do spisu vyhotoviť úradný záznam. Daňový poriadok síce presne
nešpecifikuje, do ktorých častí spisu má daňový subjekt právo nazerať, avšak uvádza, do ktorých častí
právo nazerať nemá. Za tohto stavu preto možno vyvodiť, že daňový subjekt, resp. jeho zástupca má
právo nazerať do celého spisu, ak niektorá jeho časť nespĺňa podmienky dokladov, do ktorých právo
nazerať nemá. Z judikatúry tiež vyplýva, že daňový subjekt má právo nazerať do dokladov, ktoré sa
týkajú určenia jeho daňovej povinnosti, ako aj do iných podkladov, z ktorých sa pri určení daňovej
povinnosti vychádzalo. Správca dane taktiež nie je oprávnený odoprieť daňovému subjektu nahliadnutie
do protokolu o ústnych pojednávaniach so svedkom, ak ide o dôkazné prostriedky, ktorých obsahom
je zisťovanie okolností určitej transakcie, ktorá má byť predmetom zdanenia. Znamená to, že pokiaľ
správca dane neumožnil žalobcovi ako daňovému subjektu nahliadnuť do spisu, procesne pochybil a
porušil ust. § 23 daňového poriadku.

69. Na základe vyššie zistených skutočností súd dospel k záveru, že správca dane pri vyhodnotení
dokazovania neobjasnil zjavné nezrovnalosti vo výpovediach niektorých svedkov, čo malo zásadný
vplyv na posúdenie samotných právnych vzťahov medzi žalobcom a jeho dodávateľmi, pričom ide
o také skutočnosti, ktoré sú rozhodujúce pre stanovenie daňovej povinnosti a ktoré v tomto smere
neboli zistené čo najúplnejšie. V súlade s potrebou objektívneho zistenia skutkového stavu nemožno
považovať, že správca dane v správnom konaní nevypočul konateľa a spoločníka spoločnosti Těšínske
Jatky, s.r.o. O. I., ktorého žalobca navrhol vypočuť ako svedka a ktorý čestným prehlásením potvrdil,
že spoločnosť Těšínske Jatky, s.r.o. dodávala tovar priamo žalobcovi. Odôvodnenie správneho orgánu
založené na tom, že tento výsluch svedka bol zo strany žalobcu navrhovaný v čase, keď bola daňová
kontrola prerušená, nemožno považovať za dôvodné a logické aj vzhľadom na už konštatovaný
realizovaný výsluch iného svedka v tomto období. Znamená to, že žalovaný sa týmto navrhovaným
dôkazom dostatočným spôsobom nezaoberal, relevantným spôsobom neozrejmil, prečo ho nevykonal,
pričom čestné prehlásenie tohto svedka potvrdilo realizáciu dodávok, napriek čomu tento dôkaz bol
vyhodnotený v neprospech žalobcu.. Okrem toho, súd považuje za potrebné k veci uviesť, že žalovaný
je povinný preskúmať napadnuté rozhodnutie v rozsahu požadovanom v odvolaní, a nakoľko tak
žalovaný neurobil, je potrebné považovať jeho rozhodnutie za nepreskúmateľné, a to aj v súvislosti
so zistenými rozpormi vo výpovediach niektorých svedkov, tak ako to bolo uvádzané vyššie. Okrem
toho v konaní boli zistené také procesné vady (výsluch svedkov realizovaný v rámci výkonu daňovej
kontroly iného subjektu, resp. v inom konaní, neumožnenie byť prítomný pri výsluchu niektorých svedkov,
neumožnenie kontrolovanému subjektu nazerať do administratívneho spisu), ktoré majú za následok
porušenie procesných práv žalobcu.

70. Súd preto preskúmavané rozhodnutie žalovaného podľa §191 ods.1 písm.d), písm.e) a písm.g) SSP
zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie v naznačenom smere.
Nakoľko primárne preskúmavaným v tomto konaní je rozhodnutie žalovaného ako odvolacieho
správneho orgánu, v kompetencii ktorého je aj prípadné odstránenie nedostatkov postupu
prvostupňového správneho orgánu, nepovažoval súd za dôvodné z hľadiska naplnenia účelu tohto
konania navrhované súčasné zrušenie rozhodnutia Daňového úradu Trnava zo dňa 7.11.2013.

71. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ust. § 167 ods. 1 SSP, vzhľadom na plný úspech
žalobcu v tomto konaní.

(O výške náhrady trov konania podľa § 175 ods.2 SSP rozhodne správny súd po právoplatnosti
rozhodnutia, ktorým sa konanie končí a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník .)

72. Toto rozhodnutie bolo prijaté v pomere hlasov 3:0.



Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú je možné podať prostredníctvom
Krajského súdu v Trnave na Najvyšší súd SR a to v lehote 30 dní od jeho doručenia.

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť označenie
napadnutého rozhodnutia; údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené; opísanie
rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva
(ďalej len "sťažnostné body"); návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).

Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné
podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho
zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa; ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d);
je žalovaným Centrum právnej pomoci.

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 2014200860)

  1. 14. 3. 2016Uznesenie Krajského súdu Trnava sp. zn. 20S/95/2014 z 14. 3. 2016
  2. 21. 11. 2016Rozsudok Krajského súdu Trnava sp. zn. 20S/95/2014 z 21. 11. 2016 (toto rozhodnutie)