KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Trnava7. 9. 2016plný text

Uznesenie Krajského súdu Trnava sp. zn. 14S/156/2015 z 7. 9. 2016

CitáciaUznesenie Krajského súdu Trnava z 7. septembra 2016, sp. zn. 14S/156/2015, ECLI:SK:KSTT:2016:2015200727.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Trnava
Spisová značka: 14S/156/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2015200727
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 09. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Laczo
ECLI: ECLI:SK:KSTT:2016:2015200727.1

Uznesenie
Krajský súd v Trnave v právnej veci žalobcu: RoRo, s.r.o., so sídlom Kukorelliho 2939/11, 921 11
Piešťany, IČO: 36 234 401, právne zastúpený: Tomášek & partners, s.r.o., advokátska kancelária, so
sídlom Rožňavská 2, 821 01 Bratislava, IČO: 36 858 811, proti žalovanému: Daňový úrad Trnava, so
sídlom Hlboká 8/1, 917 65 Trnava, v konaní proti nečinnosti orgánu verejnej správy, takto

r o z h o d o l :

I. Súd žalobu z a mi e t a .

II. Súd žalovanému právo na náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1.
Žalobca žalobou doručenou Krajskému súdu v Trnave dňa 01.10.2015 sa domáhal, aby súd
uznesením uložil žalovanému povinnosť v lehote 1 mesiaca od právoplatnosti uznesenia pokračovať
v konaní o nadmernom odpočte DPH uplatnenom spoločnosťou RoRo, na základe daňového priznania
za zdaňovacie obdobie október 2000 tak, že predloží spisový materiál na rozhodnutie o odvolaní
podanom spoločnosťou RoRo, s.r.o. dňa 02.11.2005 voči rozhodnutiu Daňového úradu Piešťany č.
648/230/72014/04/Tom zo dňa 21.10.2004 druhostupňovému správnemu orgánu.

2.
Žalobca žalobu proti nečinnosti orgánu verejnej správy odôvodnil tým, že dňa 15.11.2000 podal
riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie október 2000, v ktorom
si uplatnil nadmerný odpočet DPH vo výške 2.916.386,- Sk. Daňový úrad Piešťany so sídlom J.
Záborského 40, 921 21 Piešťany (ďalej len správca dane) začal daňovú kontrolu a dňa 18.12.2003
rozhodol o nepriznaní uplatneného odpočtu (rozhodnutie č. 648/230/76430/03/Tom). Voči tomuto
rozhodnutiu podal žalobca odvolanie poukazujúc na procesné chyby, ako aj rozpor s hmotným
právom. Daňové riaditeľstvo v Trnave ako príslušný odvolací orgán rozhodnutím zo dňa 12.03.2004
č. IV/256/3700/2004/Kuc, rozhodnutie správcu dane zo dňa 18.12.2003 zrušilo pre nepreskúmateľnosť
a vady vytknuté v odvolaní. Správca dane dňa 21.10.2004 opäť rozhodol a nadmerný odpočet DPH
uplatnený žalobcom opäť nepriznal, pričom žalobcovi určil vlastnú daňovú povinnosť vo výške 224.068,-
Sk. Svoje rozhodnutie č. 648/230/72014/04/Tom zo dňa 21.10.2004 (ďalej len Opätovné rozhodnutie)
znovu odôvodnil neuskutočnením zdaniteľného plnenia. Voči opätovnému rozhodnutiu podal žalobca
odvolanie dňa 02.11.2005 (ďalej len odvolanie). Správca dane odvolanie zamietol ako oneskorené
rozhodnutím č. 648/230/59189/05/TOM zo dňa 08.11.2005, nakoľko opätovné rozhodnutie považoval za
riadne doručené dňom 19.11.2004, t.j. uplynutím lehoty na prevzatie zásielky na pošte. (Podľa fotokópie
obálky s doručenkou pochádzajúcej zo spisu správcu dane, bolo opätovné rozhodnutie žalobcovi
prvýkrát doručované dňa 03.11.2004, druhýkrát dňa 04.11.2004 a uložené na pošte dňa 04.11.2004.
O uložení zásielky na pošte však žalobca informovaný nebol, nemal vedomosť o tom, že plynie lehota
na prevzatie zásielky a následne aj lehota na podanie riadneho opravného prostriedku). Správca
dane sa však dôvodmi uvedenými v odvolaní vôbec nezaoberal a opätovné rozhodnutie považoval za



doručené v zmysle fikcie podľa ust. § 17 ods. 3,8 zákona a teda za právoplatné dňom 07.12.2004.
Nakoľko opätovné rozhodnutie nebolo žalobcovi doručené riadnym a zákonným spôsobom (čo bolo
neskôr potvrdené rozsudkom Okresného súdu Piešťany 7 Cb/125/2008 zo dňa 12.04.2012 a Krajského
súdu v Trnave 23 Co/300/2012 zo dňa 28.05.2013), žalobca sa domáhal svojich práv aj v konaní o
preskúmanie opätovného rozhodnutia mimo odvolacieho konania, v konaní o predbežnom prerokovaní
nároku na náhradu škody spôsobenú nesprávnym úradným postupom správcu dane pred Ministerstvom
financií SR, v konaní o náhradu škody spôsobenú nesprávnym úradným postupom správcu dane pred
Okresným súdom v Piešťanoch a pred Krajským súdom v Trnave. V konaní o náhradu škody spôsobenú
nesprávnym úradným postupom Okresný súd Piešťany rozsudkom 7 Cb/125/2008 zo dňa 12.04.2012
vyslovil, že opätovné rozhodnutie nebolo žalobcovi riadne doručované, preto sa v tomto prípade nemohla
použiť fikcia doručenia. Vyznačenie doložky právoplatnosti na opätovnom rozhodnutí súd kvalifikoval
ako nesprávny úradný postup, ktorý v konečnom dôsledku ovplyvnil práva a povinnosti žalobcu (najmä
nemožnosť podať opravný prostriedok proti opätovnému rozhodnutiu v lehote, s ktorou uvažoval správca
dane). Na odvolanie podané žalobcom voči opätovnému rozhodnutiu preto nemožno hľadieť ako na
oneskorené. Tento rozsudok Okresného súdu Piešťany bol následne potvrdený rozsudkom Krajského
súdu v Trnave 23 Co/300/2012 zo dňa 28.05.2013. Žalobca má za to, že odvolanie žalobcu zo dňa
02.11.2005 proti opätovnému rozhodnutiu správcu dane bolo podané včas, opätovné rozhodnutie nie
je právoplatné, vec nie je právoplatne skončená, a preto bol Daňový úrad Trnava povinný o odvolaní
rozhodnúť alebo ho postúpiť na rozhodnutie odvolaciemu orgánu, t.j. Finančnému riaditeľstvu v Banskej
Bystrici.

3.
Konanie, oprávnenia a povinnosti správcu dane (v čase podania odvolania žalobcom voči opätovnému
rozhodnutiu) upravoval zák. č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave
územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon). Tento právny predpis tiež
upravoval postup pri doručení odvolania voči prvostupňovému orgánu. V zmysle uvedeného žalovaný
mal postupovať podľa ust. § 47 zákona. Z jazykového a logického výkladu ust. § 47 zákona vyplýva, že
prvostupňový orgán môže o odvolaní rozhodnúť sám, inak je povinný ho postúpiť odvolaciemu orgánu.
V zmysle uvedených ustanovení je prvostupňový orgán povinný obligatórne vždy konať, čo vyplýva z
imperatívnej formy zvolených slov (...Ak prvostupňový orgán o odvolaní podľa odsekov 1 a 2 nerozhodne
sám, postúpi odvolanie...). Jediné ustanovenie, ktoré v sebe obsahuje fakultatívnu možnosť postupu
prvostupňového orgánu je ust. § 47 ods. 1 zákona, ktoré zakotvuje, že prvostupňový orgán môže aj sám
rozhodnúť o odvolaní. Sumárne však platí, že prvostupňový orgán je ex lege vždy povinný o odvolaní
konať a postupovať v zmysle ust. § 47 zákona. Žalobca má za to, že žalovaný Daňový úrad Trnava
nekoná o odvolaní bez vážneho dôvodu.

4.
Okresný súd v rámci skúmania ako bolo opätovné rozhodnutie žalobcovi doručované, vykonal rozsiahle
dokazovanie a na základe toho prijal záver (potvrdený aj Krajským súdom v Trnave), že opätovné
rozhodnutie nebolo doručované riadne, fikciu doručenia nemožno použiť, doložka právoplatnosti nemala
byť vyznačená, vyznačenie doložky právoplatnosti predstavuje nesprávny úradný postup žalovaného a
tento nesprávny úradný postup žalovaného ovplyvnil práva a povinnosti žalobcu.

5.
Pre žalobcu je nepochopiteľný postup žalovaného, ktorým napriek výzve na pokračovanie v konaní
odmietol o podanom odvolaní ďalej konať, pričom vtedy už poznal právoplatné rozhodnutia Okresného
súdu v Piešťanoch 7 Cb/125/2008 a Krajského súdu v Trnave 23 Co/300/2012 a vedel, že opätovné
rozhodnutie nemohlo nadobudnúť právoplatnosť a doložka právoplatnosti nemala byť vyznačená.
Žalovaný vedel, že konanie o priznaní nadmerného odpočtu DPH na základe daňového priznania
podaného žalobcom za zdaňovacie obdobie október 2000 nie je právoplatne skončené. Vzhľadom k
výzve na pokračovanie v konaní v spojení s právoplatnými rozhodnutiami Okresného súdu Piešťany
7 Cb/125/2008 zo dňa 12.04.2012 a Krajského súdu v Trnave 23 Co/300/2012 zo dňa 28.05.2013
(v ktorých bolo jasne skonštatované, že opätovné rozhodnutie nemohlo nadobudnúť právoplatnosť a
doložka právoplatnosti nemala byť vyznačená), žalobca má za to, že žalovaný bol povinný o odvolaní
žalobcu zo dňa 02.11.2005 konať. Žalovaný bol povinný o odvolaní žalobcu sám rozhodnúť alebo ho
postúpiť na rozhodnutie odvolaciemu orgánu (Finančné riaditeľstvo).

6.



Žalovaný vo vyjadrení k žalobe zo dňa 12.11.2015 uviedol, že žalobu žalobcu považuje za neprípustnú,
nespĺňajúcu dikciu ust. § 250t ods. 1 O.s.p.. Žalobca pred podaním samotnej žaloby musí využiť
prostriedky nápravy, za ktoré sú stabilne považované inštitúty sťažnosti podľa zák. č. 9/2010 Z.z.
o sťažnostiach v znení zák. č. 289/2012 Z.z., ako aj podnetu na výkon dozoru prokurátora nad
zachovávaním zákonnosti orgánmi verejnej správy. Žalobca pred podaním žaloby nepodal sťažnosť
na Daňovom úrade Trnava a ani nepodal podnet na výkon dozoru prokurátora nad zachovávaním
zákonnosti orgánmi verejnej správy.

7.
Zároveň žalovaný považuje žalobu za neprípustnú aj z dôvodu nesplnenia dikcie § 250b ods. 2 a ods.
3, na ktoré poukazuje § 250t ods. 8 O.s.p.. Podľa § 250t ods. 8 O.s.p. sa na konanie podľa tejto hlavy
sa použijú ustanovenia prvej a druhej hlavy tejto časti primerane, ak v tejto hlave nie je ustanovené
inak. Žaloba je neprípustná, pretože žalobca nevyužil prostriedky nápravy v lehote vyplývajúcej z
nasledovných ustanovení: Podľa § 250b ods. 2, ak žalobu podá niekto, kto tvrdí, že mu rozhodnutie
správneho orgánu nebolo doručené hoci sa s ním ako s účastníkom konania malo konať, súd overí
správnosť tohto tvrdenia a uloží správnemu orgánu doručiť tomuto účastníkovi správne rozhodnutie
a podľa okolností odloží jeho vykonateľnosť. Týmto stanoviskom súdu je správny orgán viazaný. Po
uskutočnenom doručení predloží správny orgán spisy súdu na rozhodnutie o žalobe. Ak sa v rámci
správneho konania po vykonaní pokynu súdu na doručenie správneho rozhodnutia začne konanie o
opravnom prostriedku, správny orgán o tom súd bez zbytočného odkladu upovedomí. Podľa ods. 3 súd
postupuje podľa ods. 2 len ak od vydania rozhodnutia, ktoré nebolo žalobcovi doručené, neuplynula
lehota troch rokov.

8.
Žalovaný považuje žalobu žalobcu za nedôvodnú, nakoľko rozhodnutie žalovaného je právoplatné a
nebolo ku dnešnému dňu zrušené, nie je možné pokračovať v odvolacom konaní, čo bolo žalobcovi
oznámené Oznámením č. 20399582/2015 zo dňa 22.06.2015. Rozhodnutie Okresného súdu Trnava sp.
zn. 7 Cb/125/2008-IČS:2508204911 bolo vydané na základe žaloby daňového subjektu o náhradu škody
spôsobenej nesprávnym úradným postupom, ktorej predmetom nebolo správne doručenie písomnosti.
Nerozhodovalo sa v správnom súdnictve, ale uvedené konanie bolo konaním o náhrade škody a súd v
ňom skonštatoval, že škoda nebola spôsobená. Žalovanou stranou bolo Ministerstvo financií SR.

9.
Daňovému úradu Trnava neboli Ministerstvom financií SR a ani žalobcom doručené žiadne rozsudky,
ktoré boli vydané v konaní o náhradu škody vedenom na Okresnom súde v Trnave a Krajskom súde v
Trnave. Rozsudok Okresného súdu v Trnave sp. zn. 7 Cb/125/2008-IČS:2508204911 a Krajského súdu
v Trnave sp. zn. 23Co/300/2012 zo dňa 28.05.2013 boli doručené Daňovému úradu Trnava, pobočka
Piešťany spolu s výzvou na pokračovanie v konaní zo dňa 21.04.2015 a Daňovému úradu Trnava až v
prílohe žaloby proti nečinnosti žalovaného, doručenej žalovanému dňa 14.10.2015.

10.
Žalovaný nesúhlasí s návrhom žalobcu pokračovať v konaní o nadmernom odpočte DPH uplatnenom
žalobcom na základe daňového priznania za zdaňovacie obdobie október 2000 tak, že predloží
spisový materiál na rozhodnutie o odvolaní podanom žalobcom dňa 02.11.2005 voči rozhodnutiu
Daňového úradu Piešťany č. 648/230/72014/04/Tom zo dňa 21.10.2004 druhostupňovému orgánu,
pretože rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňom 07.12.2004.

11.
Z dôvodu uplynutia desaťročnej lehoty na vyrubenie dane podľa § 69 ods. 2 daňového poriadku dňom
31.12.2014, ako aj uplynutia lehoty na vyrubenie dane v priebehu odvolacieho konania by pokračovanie
v konaní - predloženie spisového materiálu na rozhodnutie o odvolaní druhostupňovému orgánu, ako
to navrhuje žalobca, malo za následok zastavenie odvolacieho konania odvolacím orgánom podľa §
74 ods. 1 daňového poriadku a zrušenie napadnutého rozhodnutia a následné vyplatenie nadmerného
odpočtu na DPH vo výške 96.806,41 eur (2.916.386,- Sk) na základe podaného daňového priznania
žalovanému. Žalobca nevyvíja žiadnu podnikateľskú činnosť, registrácia na dani z pridanej hodnoty bola
ukončená ku dňu 31.12.2009.

12.



Žalovaný zastáva názor, že žalobca úmyselne doručil po uplynutí 10 ročnej lehoty na vyrubenie dane
podľa § 69 ods. 2 daňového poriadku na Daňový úrad Trnava, pobočka Piešťany výzvu na pokračovanie
v konaní zo dňa 21.04.2015 a následne podal žalobu na Krajský súd v Trnave dňa 01.10.2015 napriek
tomu, že mal k dispozícii rozsudok Okresného súdu v Trnave sp. zn. 7 Cb/125/2008-IČS: 2508204911,
ktorý bol potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Trnave č. 23 Co/300/2012 zo dňa 28.05.2013 a ktorý
nadobudol právoplatnosť dňa 23.08.2013, na ktorý sa vo svojej žalobe odvoláva a tvrdí, že z uvedeného
rozsudku vyplýva, že rozhodnutie č. 648/230/72014/04/Tom zo dňa 21.10.2004 nebolo právoplatne
doručené.

13.
Dňa 11.04.2007 podal žalobca podnet na preskúmanie rozhodnutia správcu dane mimo odvolacieho
konania, ktorým žiadal preskúmať rozhodnutie č. 648/230/72014/04/Tom zo dňa 21.10.2004 a tiež
rozhodnutie, ktorým žalovaný zamietol odvolanie proti predmetnému rozhodnutiu z dôvodu premeškania
lehoty stanovenej zák. č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov č. 648/230/59189/05/Tom zo
dňa 08.11.2005 právoplatné dňa 21.11.2005. Žalovaný obidve napadnuté rozhodnutia postúpil na
preskúmanie mimo odvolacieho konania Daňovému riaditeľstvu SR, oddeleniu daňového konania
Trnava. Daňové riaditeľstvo listom č. I/227/6796-55295/2007/990033 zo dňa 03.07.2007 oznámilo
žalobcovi, že rozhodnutie o zastavení odvolacieho konania nie je v rozpore so všeobecne záväzným
predpisom. Ďalej rozhodnutím č. I/227/6796-54562/2007/990033-r zo dňa 03.07.2007, ktoré nadobudlo
právoplatnosť dňa 18.07.2007 zastavilo v zmysle § 9 zák. č. 145/1995 Z.z. o správnych poplatkoch v
znení neskorších predpisov daňové konanie na preskúmanie mimo odvolacieho konania podľa § 53
zák. č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov právoplatného rozhodnutia č. 648/230/72014/04/
Tom zo dňa 21.10.2004, nakoľko pri podaní podnetu na preskúmanie mimo odvolacieho konania
nebol zaplatený správny poplatok, Daňové riaditeľstvo SR vyzvalo daňový subjekt výzvou č.
I/227/6796-42648/2007/990033 na jeho zaplatenie. Vzhľadom na to, že žalobca požadovaný správny
poplatok nezaplatil ani v lehote do 15 dní od doručenia predmetnej výzvy, podľa § 9 zák. č. 145/1995
Z.z. v znení neskorších predpisov sa požadovaný úkon nevykonal a konanie sa zastavilo rozhodnutím
č. I/227/6796-54562/2007/990033-r zo dňa 03.07.2007.

14.
Na základe vyššie uvedeného žalovaný zastáva názor, že žaloba žalobcu o uloženie povinnosti konať
o odvolaní žalobcu voči rozhodnutiu žalovaného č. 648/230/72014/04/Tom zo dňa 21.10.2004 nie je
prípustná a nie je ani dôvodná a navrhuje, aby súd podľa § 250t ods. 4 O.s.p. žalobu zamietol a náhradu
trov konania žalobcovi nepriznal.

15.
Správny súd predmetnú vec prejednal na pojednávaní konanom dňa 08.09.2016, ktorého sa zúčastnili
žalobca, právny zástupca žalobcu a žalovaný.

16.
Právny zástupca žalobcu uviedol, že pokiaľ ide námietku žalovaného, že žalobca nevyčerpal všetky
prostriedky, poukázal na ust. § 250p O.s.p., ktorý vyslovene nehovoril, aké prostriedky je potrebné
uplatniť v danom prípade. Pokiaľ ide o tvrdenie žalovaného, že odvolanie bolo podané oneskorene, v
tejto súvislosti poukázal na rozsudky OS v Piešťanoch a KS v Trnave, v ktorých je konštatované, že
postup správcu dane bol nesprávny a na rozhodnutí správneho orgánu nemala byť vyznačená doložka
právoplatnosti. Keďže nedošlo k doručeniu rozhodnutia, žalobca nemal priestor brániť sa, a preto podľa
názoru žalobcu predmetné rozhodnutie doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť. Žalobca vyzval daňový
úrad, aby v predmetnej veci konal, tento je však naďalej pasívny, a preto bola podaná predmetná
žaloba. Pokiaľ ide o námietku, že žalovaný nevedel o rozhodnutiach okresného a krajského súdu, o
týchto konaniach musel vedieť, pretože postúpil príslušným súdom svoj spis. Za nedôvodnú považuje
aj námietku, že v súčasnej dobe by nevedel správca dane vyrubiť daň, pretože táto skutočnosť nemôže
byť na ťarchu žalobcu. Žalobca má za to, že žaloba je dôvodná, nakoľko daňový úrad vo veci nekoná,
a preto žiada súd, aby predložil spis odvolaciemu orgánu na rozhodnutie.

17.
Právny zástupca žalovaného sa v celom rozsahu pridržiaval písomného vyjadrenia, ktoré zaslali súdu
dňa 13.11.2015.



18.
Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z.z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“), v správnom
súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení
orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou
orgánov verejnej správy.

V správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom
fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy.

Na správnom súde sa môže domáhať ochrany každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené
záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu
verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy a to
za podmienok stanovených v SSP.

Rozhodnutím orgánu verejnej správy sa rozumie správny akt vydaný orgánom verejnej správy
v administratívnom konaní, ktorý je formálne označený ako rozhodnutie alebo je za rozhodnutie
považovaný podľa osobitného predpisu a zakladá, mení, zrušuje alebo deklaruje práva, právom
chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby, alebo sa jej priamo dotýka.

Podľa § 242 ods. 1 SSP, žalobca sa môže žalobou domáhať odstránenia nečinnosti orgánu verejnej
správy v začatom administratívnom konaní.

Podľa § 244 ods. 1 SSP, žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ako účastník
administratívneho konania namietajúci nečinnosť orgánu verejnej správy neúspešne vyčerpala sťažnosť
podľa osobitného predpisu alebo podnet na prokuratúre.

Podľa § 245 SSP, žalovaným je orgán verejnej správy, ktorý podľa žalobcu má povinnosť vydať
rozhodnutie alebo opatrenie, vykonať úkon alebo začať z úradnej povinnosti administratívne konanie.

Podľa § 250 ods. 1 SSP, ak správny súd po preskúmaní zistí dôvodnosť žaloby, uznesením uloží
žalovanému, aby v určenej lehote konal a rozhodol, vydal opatrenie alebo vykonal úkon, prípadne začal
z úradnej povinnosti administratívne konanie. Vydaním tohto uznesenia sa súdne konanie nekončí a
žalovaný je povinný správnemu súdu v určenej lehote doručiť vydané rozhodnutie, opatrenie alebo
oznámenie o vykonanom úkone, prípadne o začatí administratívneho konania.

Podľa § 251 ods. 1 SSP, ak žalovaný svoju nečinnosť v určenej lehote bezdôvodne neodstráni, správny
súd mu i bez návrhu môže uznesením uložiť pokutu. Pred rozhodnutím o pokute si správny súd môže
vyžiadať stanovisko orgánu verejnej správy nadriadeného žalovanému.

Podľa § 251 ods. 1 SSP, ak orgán verejnej správy správnemu súdu preukáže odstránenie nečinnosti,
správny súd konanie uznesením zastaví.

Podľa § 17 ods. 3 zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných
finančných orgánov, ak nebol adresát písomnosti, ktorá má byť doručená do vlastných rúk, zastihnutý,
hoci sa v mieste doručenia zdržuje, upovedomí ho doručovateľ vhodným spôsobom, že písomnosť príde
doručiť znovu v určitý deň a hodinu. Ak bude nový pokus o doručenie bezvýsledný, uloží doručovateľ
písomnosť na pošte alebo na obecnom úrade a adresáta o tom vhodným spôsobom vyrozumie. Ak si
nevyzdvihne adresát písomnosť do pätnástich dní od jej uloženia, považuje sa posledný deň tejto lehoty
za deň doručenia, i keď sa adresát o uložení nedozvedel.

Podľa § 250b ods. 2 O.s.p., ak žalobu podá niekto, kto tvrdí, že mu rozhodnutie správneho orgánu nebolo
doručené, hoci sa s ním ako s účastníkom konania malo konať, súd overí správnosť tohto tvrdenia a
uloží správnemu orgánu doručiť tomuto účastníkovi správne rozhodnutie a podľa okolností odloží jeho
vykonateľnosť. Týmto stanoviskom súdu je správny orgán viazaný. Po uskutočnenom doručení predloží
správny orgán spisy súdu na rozhodnutie o žalobe. Ak sa v rámci správneho konania po vykonaní pokynu
súdu na doručenie správneho rozhodnutia začne konanie o opravnom prostriedku, správny orgán o tom
súd bez zbytočného odkladu upovedomí.



Podľa § 250b ods. 3 O.s.p., súd postupuje podľa odseku 2, len ak od vydania rozhodnutia, ktoré nebolo
žalobcovi doručené, neuplynula lehota troch rokov.

Podľa § 250t ods.1 O.s.p., fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá tvrdí, že orgán verejnej správy
nekoná bez vážneho dôvodu spôsobom ustanoveným príslušným právnym predpisom tým, že je v
konaní nečinný, môže sa domáhať, aby súd vyslovil povinnosť orgánu verejnej správy vo veci konať
a rozhodnúť. Návrh nie je prípustný, ak navrhovateľ nevyčerpal prostriedky, ktorých použitie umožňuje
osobitný predpis.

19.
Predmetom konania je preskúmanie žalobcom namietanej nečinnosti žalovaného ako správneho
orgánu.

20.
Nečinnosť orgánu verejnej správy je definovaná v ust. § 3 ods.1 písm. d) SSP ako stav, keď orgán
verejnej správy protiprávne nepokračuje v začatom administratívnom konaní, alebo stav, keď orgán
verejnej správy protiprávne z úradnej povinnosti nezačal administratívne konanie.

21.
V danom prípade malo ísť podľa žalobcu o stav, keď žalovaný nepokračoval v začatom administratívnom
konaní a nerozhodol o odvolaní podanom žalobcom dňa 02.11.2005 proti rozhodnutiu žalovaného č.
648/230/72014/04/Tom zo dňa 21.10.2004.

22.
Správny súd preskúmal spisový materiál, ako aj obsah pripojeného administratívneho spisu a dospel
k záveru, že žaloba nie je dôvodná.

23.
Predmetná žaloba bola podaná dňa 01.10.2015, teda za účinnosti zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky
súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“).
Aj keď O.s.p. nešpecifikoval prostriedok, ktorý mal žalobca využiť, aby jeho žaloba proti nečinnosti
orgánu verejnej správy bola na súde akceptovaná, ako je to upravené v ust. § 244 ods. 1 SSP s
účinnosťou od 01.07.2016, v zmysle ktorého je jednou z podmienok na podanie predmetnej žaloby,
že žalobca neúspešne vyčerpal sťažnosť podľa osobitného predpisu alebo podnet na prokuratúre, v
aplikačnej praxi je však ustálené, že pred podaním návrhu v zmysle § 250t O.s.p. sa vyžaduje aspoň
vyčerpanie sťažnosti v zmysle zákona č. 9/2010 Z.z. a to s poukazom na rozsudok NS SR sp. zn.
1Sžz/1/2009, v zmysle ktorého za právne prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis,
považuje judikatúra NS SR, ako aj judikatúra ÚS SR predovšetkým inštitút sťažnosti podľa zákona č.
9/2010 Z.z.. Rovnako sa k tejto otázke vyjadrovalo aj uznesenie ÚS SR sp. zn. IV ÚS 428/2009, ktoré
považovalo za ústavne akceptovateľný postup Najvyššieho súdu SR, ktorý vyhodnotil návrh sťažovateľa
na ochranu pred nezákonným zásahom orgánu verejnej správy, aj ako predčasne podaný, pretože
sťažovateľ nevyužil účinný opravný prostriedok, ktorým je podľa ustálenej rozhodovacej činnosti NS
SR v týchto prípadoch sťažnosť podaná podľa zákona o sťažnostiach, ktorá plní funkciu opravného
prostriedku v prípadoch nezákonných zásahov orgánov verejnej správy.

24.
Správny súd z obsahu žaloby a pripojeného administratívneho spisu žalovaného mal za preukázané, že
žalobca nevyčerpal použitie sťažnosti podľa zákona č. 9/2010 Z.z. o sťažnostiach, keď žalobu o náhradu
škody spôsobenú nesprávnym úradným postupom nemožno považovať za účinný prostriedok nápravy
(nález Ústavného súdu SR II. ÚS 124/08-30 z 22. mája 2008), a preto podanie tejto žaloby nepredstavuje
naplnenie podmienky vyčerpania prostriedkov nápravy.

25.
I v prípade, že by správny súd dospel k záveru, že žalobca pri podaní žaloby za účinnosti O.s.p.
vyčerpal prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis, čím by splnil podmienku v zmysle ust.
§ 250t ods. 1 veta druhá O.s.p., správny súd dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná, nakoľko nezistil
nečinnosť žalovaného.



26.
Správny súd sa riadne oboznámil s obsahom pripojeného administratívneho spisu a zistil, že rozhodnutie
žalovaného č. 648/230/72014/04/Tom zo dňa 21.10.2004 bolo neúspešne doručované žalobcovi na
adresu Kukorelliho 2939/11, Piešťany dňa 03.11.2004 s tým, že dňa 04.11.2004 bolo vykonané
opakované doručenie a v ten istý deň aj uloženie zásielky. V súlade s ust. § 17 ods. 3 zákona č. 511/1992
Zb., aj ak si žalobca ako adresát nevyzdvihol písomnosť do 15 dní od jej uloženia, posledný deň tejto
lehoty sa považuje za deň doručenia, aj keď sa o tom žalobca nedozvedel, a preto žalovaný správne
skonštatoval, že odvolanie, ktoré bolo žalobcom podané dňa 02.11.2005, bolo podané oneskorene, lebo
15 dňová lehota na odvolanie v zmysle ust. § 46 ods. 1 zákona č. 511/1992 Zb. uplynula dňa 06.12.2004,
keď predmetné rozhodnutie sa považuje v zmysle ust. § 17 ods. 3 zákona č. 511/1992 Zb. za doručené
dňom 19.11.2004.

27.
Správny súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti sa stotožnil s právnou argumentáciou
žalovaného, že rozhodnutie žalovaného č. 648/230/72014/04/Tom zo dňa 21.10.2004 je právoplatné,
nebolo zrušené a teda nie je možné pokračovať v administratívnom konaní, ako to žiadal žalobca.

28.
Pokiaľ ide o žalobcom označené rozhodnutia Okresného súdu Trnava a Krajského súdu v Trnave, v
ktorých bolo okrem iného konštatované, že rozhodnutie žalovaného č. 648/230/72014/04/Tom zo dňa
21.10.2004 nebolo žalobcovi riadne doručené, preto sa nemohla použiť fikcia doručenia a nemala byť ani
vyznačená právoplatnosť na predmetnom rozhodnutí, správny súd nie je viazaný odôvodnením týchto
rozhodnutí, ktorých predmetom bola náhrada škody za nesprávny úradný postup, keď žalovaný ani nebol
účastníkom tohto konania.

29.
Správny súd považuje za potrebné uviesť, že ak žalobca mal za to, že mu predmetné rozhodnutie
žalovaného nebolo doručené, mohol postupovať v súlade s citovaným ust. § 250b ods. 2 O.s.p., § 250b
ods.3 O.s.p., čo však neurobil.

30.
S poukazom na uvedené správny súd žalobu proti nečinnosti orgánu verejnej správny zamietol.

31.
Správny súd rozhodol o trovách konania v zmysle ust. § 168 SSP tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto
uznesenia, nakoľko žalovaný bol síce úspešný v konaní, avšak nejde o prípad, kedy možno od žalobcu
spravodlivo požadovať náhradu trov konania.

32.
Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Trnave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004
Z.z.).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustný opravný prostriedok (§ 133 ods. 2 SSP).
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná na Krajskom súde v
Trnave a to v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu.
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť označenie
napadnutého rozhodnutia; údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené; opísanie
rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva
(ďalej len "sťažnostné body"); návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné
podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho
zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa; ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d);
je žalovaným Centrum právnej pomoci.

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje