KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Trnava4. 10. 2016plný textcitované 1×

Rozsudok Krajského súdu Trnava sp. zn. 25CoP/22/2016 z 4. 10. 2016

CitáciaRozsudok Krajského súdu Trnava z 4. októbra 2016, sp. zn. 25CoP/22/2016, ECLI:SK:KSTT:2016:2115226714.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Trnava
Spisová značka: 25CoP/22/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2115226714
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 10. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubica Spálová
ECLI: ECLI:SK:KSTT:2016:2115226714.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Ľubica Spálová a sudcov:
JUDr. Martina Valentová a JUDr. Anton Jaček, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Z. L., nar.
XX.X.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych
vecí a rodiny Trnava, dieťa rodičov - matky: U. L., nar. XX.X.XXXX, bytom V., V. M. XX a otca: E. L.,
nar. XX.X.XXXX, bytom R. X. Y. XX, o návrhu matky na zvýšenie výživného, na odvolanie matky proti
rozsudku Okresného súdu Trnava č.k. 11P/88/2015-59 zo dňa 14.4.2016, takto

r o z h o d o l :

I. Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.

II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie čiastočne vyhovel návrhu matky (doručenému súdu dňa
2.11.2015) tak, že zvýšil výživné otca na maloletú Z. zo sumy 175,- Eur na sumu 225,-Eur mesačne,
ktoré výživné je otec povinný platiť vždy do 15. dňa každého mesiaca vopred k rukám matky s účinnosťou
od 2.11.2015 (výrok I.). Výrokom II. súd nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 2.11.2015 do
31.3.2016 vo výške 248,43 Eur otcovi povolil zaplatiť v splátkach 10,- Eur mesačne spolu s bežným
výživným k rukám matky, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku s tým, že v prípade
omeškania sa so splnením čo i len jednej splátky stane sa splatným celý dlh. Výrokom III. súd zmenil
rozsudok Okresného súdu Trnava č.k. 12C/111/2010-120 zo dňa 3.12.2010 v časti výšky bežného
výživného otca na maloletú. Napokon výrokom IV. súd vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na
náhradu trov konania.

2. Rozhodnutie súd prvej inštancie odôvodnil právne aplikáciou ust. § 62 ods. 1 až 5, § 75 ods. 1, §
77 ods. 1, § 78 ods. 1 a 3 Zákona o rodine, ako i § 153 ods. 1, § 154 ods. 1 a § 163 ods. 1 O.s.p.,
pričom na náhradu trov konania aplikoval § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. Súd vychádzal zo zistených
skutočností, ktoré vyplynuli z vykonaného dokazovania, že rozsudkom Okresného súdu Trnava č.k.
12C/111/2010-120 zo dňa 3.12.2010 bolo manželstvo rodičov maloletej rozvedené, maloletá zverená do
osobnej starostlivosti matky a otec zaviazaný platením výživného na ňu vo výške 175,- Eur mesačne.
Matka bola v tom čase nezamestnaná, evidovaná na úrade práce, bez príjmu, poberala prídavok na
maloletú 21,99 Eur. Otec bol zamestnaný s priemerným čistým mesačným príjmom 1.002,75 Eur.
Matka mala v čase predchádzajúceho rozsudku vyživovaciu povinnosť naviac voči synovi C. a otec iba
voči maloletej Z.. Maloletá mala v čase predchádzajúceho rozhodnutia 7,5 roka, navštevovala druhý
ročník základnej školy. V konaní bolo tiež preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Trnava č.k.
21C/97/2010-31 zo dňa 29.1.2011 v spojení s potvrdzujúcim rozsudkom krajského súdu bola otcovi
maloletej uložená povinnosť s účinnosťou od 10.1.2011 do 9.1.2016 platiť matke maloletej príspevok
na výživu rozvedenej manželky v sume 165,- Eur mesačne. Rozsudkom č.k. 19P/43/2012-59 zo dňa



17.12.2012 bola s účinnosťou od 19.6.2012 zrušená povinnosť otca maloletej platiť matke maloletej
príspevok na výživu rozvedenej manželky v spojení s potvrdzujúcim rozsudkom krajského súdu. Súd
prvej inštancie zistil, že otec má aktuálne priemerný čistý mesačný príjem vo výške 1.076,20 Eur, z
ktorého sú mu vykonávané exekučné zrážky vo výške priemerne 547,63 Eur. Matka maloletej je od
14.4.2015 evidovaná ako uchádzač o zamestnanie, je jej vyplácaná dávka v hmotnej núdzi a príspevky
k dávke od apríla 2015 vo výške 83,30 Eur, na dieťa poberá prídavky vo výške 23,52 Eur mesačne.
Matka je pritom od 22.5.2015 práceneschopná, pričom ošetrujúca lekárke nevie odhadnúť ďalšiu dĺžku
práceneschopnosti.

3. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd prvej inštancie dospel k záveru, že za čas
od ostatnej úpravy výživného došlo k podstatnej zmene pomerov na strane maloletej odôvodňujúcej
zmenu výšky vyživovacej povinnosti a to najmä tým, že v súčasnosti je už žiačkou 7. ročníka ZŠ a teda
postúpila na druhý stupeň, čo so sebou prináša zvýšené náklady. Rovnako súd prihliadol na plynutie
času a na skutočnosť, že maloletá je o viac ako 5 rokov staršia, v dôsledku čoho sú náklady na ňu
neporovnateľne vyššie. Súd skonštatoval, že otec dosahuje porovnateľný príjem ako v čase skoršieho
rozsudku, matka je rovnako nezamestnaná, k tomu však dlhodobo práceneschopná, pričom jej ubudla
vyživovacia povinnosť k už plnoletému synovi C.. Za opodstatnené a primerané priemerné mesačné
náklady na maloletú súd považoval celkové náklady v sume cca 250,- Eur, pričom tento svoj záver v
odôvodnení aj bližšie špecifikoval. Považoval za potrebné prihliadnuť aj na náklady spojené s fixným
zubným aparátom pre maloletú, ktoré však nie sú pravidelné. Primeranú možnostiam a schopnostiam
otca potom súd považoval výšku výživného 225,- Eur, keď zohľadnil čistý mesačný príjem otca 1.076,20
Eur, z ktorého sú mu vykonávané exekučné zrážky priemerne vo výške 547,63 Eur titulom nedoplatku
na príspevok na výživu rozvedenej manželky - matky maloletej. S prihliadnutím na pravidelné náklady
otca na bývanie skonštatoval, že otcovi zostáva k dispozícii suma 461,57 Eur, z ktorej po odpočítaní
výživného na maloletú 225,- Eur zostáva otcovi dostatočná suma na ostatné jeho životné náklady.

4. Súd uviedol, že nemohol prihliadnuť na tvrdenia otca, že matke sa pracovať nechce, nakoľko od
lekára bolo potvrdené, že od podania návrhu aj čase rozhodovania súdu prvej inštancie schopná práce
nie je, pričom súd s poukazom na § 154 ods. 1 O.s.p. musel vychádzať zo stavu v čase vyhlásenia
rozsudku. Súd tiež skonštatoval, že z čistej mzdy vo výške 1.076,20 Eur mesačne by bol otec schopný
plniť vyživovaciu povinnosť na maloletú v rozmedzí od 20% do 25% čistého príjmu, teda v rozmedzí
od 215,- Eur do 269,- Eur. S prihliadnutím na to, že otec má iba jednu vyživovaciu povinnosť, aj na to,
že pri maloletej bude ešte priestor na zvyšovanie výživného, súd určil výživné skôr pri dolnej hranici
takto obvykle stanovovaného výživného. Súd zároveň zohľadnil aj to, že z pokladničných dokladov
predložených otcom bolo preukázané, že na maloletú prispieva aj nad rámec určeného výživného a to
zakupovaním oblečenia, platením výdavkov na telefón, poistenie a iné. Zároveň súd prihliadol, že zrážky,
ktoré sú otcovi vykonávané zo mzdy, sú vykonávané v prospech matky maloletej. Napriek námietke
otca, z prešetrených pomerov súd mal za preukázané, že matka sa o maloletú riadne stará a neboli
zistené žiadne nedostatky ani v škole, ani u lekárky, pričom matka dieťaťu zabezpečuje ako stravu, tak
aj oblečenie a obuv.

5. Súd tak zvýšil výživné o cca 10,- Eur za každý rok, čo považoval za primerané. Skonštatoval, že
na zvyšnej časti nákladov na maloletú, ktorá nebude pokrytá výživným od otca, sa bude potom bude
podieľať aj matka maloletej vzhľadom na to, že jej odpadla vyživovacia povinnosť i na to, že každý rodič je
povinný sa podieľať na výžive svojho dieťaťa aspoň minimálnym výživným (t.č. 27,13 Eur). Zároveň časť
nákladov bude pokrytá aj prídavkom na dieťa. Súd výživné zvýšil od podania návrhu matkou 2.11.2015
s tým, že k podstatnej zmene pomerov došlo už skôr. V dôsledku spätného zvýšenia výživného súd
vyčíslil otcovi nedoplatok za obdobie od 2.11.2015 do 31.3.2016 sumou 248,43 Eur podľa špecifikácie v
odôvodnení. Súd s prihliadnutím na výšku dlhu povolil otcovi splácať nedoplatok v splátkach po 10,- Eur
pod hrozbou straty výhody splátok. Rozsudkom zároveň zmenil aj výrok III. predchádzajúceho rozsudku
Okresného súdu Trnava v časti výšky bežného výživného otca na maloletú.

6. O náhrade trov konania súd rozhodol s použitím § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. s tým, že išlo o konanie,
ktoré bolo možné začať aj bez návrhu. Preto súd žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.

7. Proti tomuto rozsudku podala odvolanie matka maloletej s argumentáciou, že súd prvej inštancie
vôbec nezisťoval ňou navrhnuté dôkazy, ktoré sú potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností.
Namietala, že nebol urobený dopyt na súdnu exekútorku, aby sa vyjadrila k exekúcii prebiehajúcej voči



otcovi, z ktorej vyplýva, že má platiť exekučné trovy exekútorke a nie jej a nebolo zisťované, ani či je
exekúcia právoplatná. Ako druhé namietala, že otec vlastní dve osobné autá značky Seat Toledo, ku
ktorým na pojednávanie veľké technické preukazy nepriniesol, mal priniesť aj potvrdenie o zakúpení
nového auta a doklad o cene auta, čo rovnako nepriniesol. Tiež nebolo zdokladované, že jedno auto je
na odpis, pretože auto nie je ani škrabnuté a stojí pred jeho domom. Matka vyslovila tiež nespokojnosť s
tým, že neboli zisťované skutočnosti ohľadne firmy A. kde ako konateľ vložil 200.000,- Sk. Bola doložená
suma, ktorú zaplatil, keď sa ako jediný konateľ z firmy vymazal, tiež 200.000,- Sk. Otec zdedil hotovosť,
pozemky a rodinný dom po matke a preto môže platiť vyššie výživné. Nebola tiež preverená čiastka
90,- Eur, ktorú otec uvádza, že ju zaplatil, pretože ju platila ona, čo žiada preveriť u lekárky. Oznámila
tiež, že po skončení práceneschopnosti v máji 2016 podáva žiadosť na invalidný dôchodok. Žiada preto,
aby súd výživné zvýšil na sumu 350,- Eur mesačne od 1.9.2015, čo v doplnení k odvolaniu opravila na
1.9.2013, pretože vtedy dcéra nastúpila na druhý stupeň základnej školy.

8. Dňa 13.9.2016 bolo odvolaciemu súdu doručené doplnenie odvolania matky, ku ktorému pripojila
uznesenie Okresného súdu Trnava 10Er/351/2012-59, v ktorom sa matka maloletej ako oprávnená
voči otcovi maloletej ako povinnému domáha vymoženia zaplatiť dlžnú sumu za príspevok na výživu
rozvedenej manželky vo výške 1.980,- Eur a sumu za bežný príspevok na výživu rozvedenej manželky
od 1.5.2012 vo výške 165,- Eur tak, že námietkam povinného proti exekúcii sa v celom rozsahu vyhovelo.
Matka namietala, že súd tak rozhodol napriek tomu, že povinný otec poprikladal k spisu sumy, ktoré
boli určené na zakúpenie postele a nábytku, ktoré v opitosti rozbil a nie na výživu rozvedenej manželky.
Keďže námietke bolo vyhovené, otec nemusí nič platiť „ani mne, ani exekútorovi“ a tak môže byť výživné
zvýšené na dcéru vo výške 350,- Eur mesačne.

9. Otec maloletej, ani kolízny opatrovník odvolací návrh nepodali.

10. Kolízny opatrovník vo svojom písomnom vyjadrení k doručenému odvolaniu matky poukázal na to, že
návrh matky bol podaný dôvodne, od poslednej úpravy výživného uplynula doba 5 rokov počas ktorej sa
pomery na strane maloletej zmenili. Matka má zvýšené náklady na maloletú spojení s návštevou školy,
tiež oslabenou imunitou dieťaťa a návštevou zubnej ambulancie. Vzhľadom na to odporučil odvolaniu
matky vyhovieť.

11. Otec maloletej k doručenému odvolaniu matky predložil písomné vyjadrenie, ktorým navrhol, aby
súd odvolanie matky zamietol, zrušil rozsudok 11P/88/2015 a nechal v platnosti výživné vo výške 175,-
Eur. Uviedol, že s odvolaním matky nesúhlasí s tým, že cieľom matky je získať príjmy pre seba a nie
pre maloletú dcéru. Keď sa matka odvoláva na exekútorku, poukázal na to, že všetky dôkazy ohľadne
exekúcie sú súčasťou spisu s tým, že matka v námietkach voči exekúcii popiera platby a udáva ich
ako dar pre dcéru na dovolenku, pričom je to 300,- Eur a nikde na dovolenke s dcérou nebola, čím
predlžuje súdne konanie a snaží sa ho obrať o peniaze. Pritom nebolo rozhodnuté vo veci námietky
a stále platí príkaz na začatie exekúcie, takže jeho finančné prostriedky sú obmedzené, z čoho má
potom platiť výživné a žiť. Pokiaľ matka uvádza, že vlastní dve autá zn. Seat Toledo, obidve majú 20
rokov, z toho jedno je po havárii „na totálku“ a preto kúpil to druhé, a vek vozidla súd overil podľa
technického preukazu. Pokiaľ ide o firmu A. bola na jeho meno prevedená podvodom a táto vec bola
súdom vyriešená v roku 2008, o čom matka dobre vie. Keď žila matka matky maloletej, matka dieťaťa
nemala problém obrať ju o posledné peniaze a kúpiť si pre seba nové elektrospotrebiče a dovolenku,
pričom sa o ňu nestarala napriek tomu, že poberala príspevok za starostlivosť vo výške 142,19 Eur a
dala v práci výpoveď. Namietal, že matka dieťaťa stále tvrdí, že Z. má oslabenú imunitu a že je stále
chorá, čo nijakým dôkazom nedoložila. V odvolaní žiada výživné vo výške 350,- Eur, čo je neúmerne
vysoká čiastka a je zrejmé, že peniaze určené pre dcéru používa na svoje potreby, pretože jej príjem
je len 83,- Eur. Je naivné si myslieť, že dospelá osoba, ktorá fajčí a holduje alkoholu a nie je schopná
prísť na úrad práce, kde za posledné dva roky bola štyrikrát vyradená z evidencie, vyžije z 83,- Eur a
maloletá dcéra potrebuje 350,- Eur. Doteraz platí na dcéru výživné vo výške 175,- Eur, má stále platby
v prospech dcéry a to za telefón 9,- Eur, za životnú poistku 23,27 Eur, čo spolu predstavuje mesačne
207,27 Eur v prospech maloletej. Treba prihliadnuť aj na ďalšie nepravidelné výdaje v prospech dieťaťa,
ktoré dokladoval v prepočte na mesiac sumu vo výške 332,55 Eur. Z uvedeného vyplýva, že dcére
prispieva nadštandardne.

12. K vyjadreniu k odvolaniu otec pripojil kópiu časti zápisnice z konania 19P/43/2012 z výpovede svedka
A.. K. V., ktorý vypovedal, že v čase, keď bývala jeho matka ešte doma a nebola umiestnená v zariadení,



cez deň bývala väčšinou sama. Bola sebestačná, bolo treba sa o ňu starať, ale nie 24 hodín denne. Otec
maloletej pripojil k vyjadreniu tiež doklad o úhrade za mobilný telefón od mája 2016, z ktorého vyplýva,
že uhradil sumu 10,- Eur. Z otcom predloženého prehľadu Allianz - Slovenskej poisťovne, vyplýva,
že hradí poistenie Prominent v sume 23,27 Eur, resp. 24,06 Eur mesačne. Dodatočne otec maloletej
doložil vyjadrenie matky k námietkam proti exekúcii č.k. 10Er/351/2012, z ktorého vyplýva, že platba
otca 5.9.2012 v sume 300,- Eur mala byť dobrovoľným darom dcére na dovolenku a do výživného sa
nemá rátať.

13. K doručenému vyjadreniu otca k odvolaniu matky podala matka písomné vyjadrenie, ku ktorému
doplnila ďalšie dôkazy. Doložila lekárske nálezy od alergológa, kardiológa, kde sa lieči, pričom má stále
chrípky a infekty horných a dolných dýchacích ciest, pričom na lieky a vitamíny na imunitu platí cca 30,-
Eur mesačne aj s čerstvým ovocím a zeleninou. Má nálezy aj od očného, je jej diagnostikovaná alergická
rinitída, má problémy aj gynekologické. Pokiaľ odporca uvádza, že matka pije, nie je to pravda. Je
liečená na psychiatrii z dôvodu predchádzajúceho týrania zo strany otca maloletej a užíva antidepresíva,
pričom na tieto lieky sa nesmie užívať alkohol. Namietala ak otec porovnával svoje výživné s výškou
náhradného výživného, faktúra za telefón, ktorú k vyjadreniu pripojil je jeho a nie dcérina, poistenie,
ktoré založil pre dcéru síce platí, ale dcéra nemá žiadnu knižku, ani doklad. Odkedy podala návrh na
zvýšenie výživného, otec sa prestal o dcéru zaujímať, špatne jej vynadal a nič jej nekupuje. Poukázala
na oznámenie zo Sociálnej poisťovne, že si podala žiadosť na invalidný dôchodok, pretože zdravotný
stav jej nedovoľuje zamestnať sa. V závere žiadala zvýšiť výživné na 350,- Eur mesačne od 1.9.2013.

14. K vyjadreniu matka pripojila oznámenie Sociálnej poisťovne, že požiadala o invalidný dôchodok, ktorý
žiada priznať od 1.1.2016, kópie niekoľkých lekárskych správ osvedčujúce, že má viaceré zdravotné
problémy, kópie správ z ošetrenia z rokov 2006 až 2010, podľa ktorých ju vtedy manžel fyzicky napadol,
kópiu správy z psychiatrického vyšetrenia z roku 2008, kedy jej bola diagnostikovaná reakcia na stres v
dôsledku konfliktnej situácie v matrimóniu, pre nezamestnanosť, ekonomickú núdzu a predpísané lieky.

15. Matka tiež pripojila lekárske nálezy od roku 2007 do roku 2016, z ktorých vyplýva, že maloletá
so zdravotnými problémami navštívila všeobecného lekára otorinolaringológa, kardiológa, oftalmológa,
imunológa a alergológa.

16. Na toto podanie matky zareagoval otec maloletej ďalším doplnením vyjadrenia, v ktorom uviedol, že
dcéra síce absolvovala preukázané vyšetrenia, čo neznamená, že stále je chorá a ani to, že potrebuje
lieky za 30,- Eur mesačne a matka to nedoložila ani jedným bločkom o platbe, ani nedoložila potvrdenie
zo školy ako často zameškáva školskú dochádzku. Pripojil kópiu vysvedčenia maloletej, kde má dcéra
zameškaných v prvom polroku 72 hodín, v druhom 62 hodín, keďže pravidelne navštevuje ortodontnú
ambulanciu kvôli zubnému strojčeku. Keď sa k tomu prirátajú dve preventívne prehliadky u zubárky, tak
zvyšné hodiny pokryjú len pár návštev lekárky a nič nenasvedčuje tomu, že by dcéra bola sústavne
chorá, takže matka ako obvykle klame. Predložením lekárskych správ, v ktorých matka maloletej uvádza,
že ju otec bil, uviedol, že lekári opísali jej zranenia len na zápästiach a zadnej časti hlavy, čo zodpovedá
poraneniam po páde v opitosti, pričom správa neuvádza, že by mala doudieranú tvár alebo že by ju
napadol. Klamala tiež, keď tvrdila, že jej naplatil výživné. Matke maloletej neznemožnili prácu, avšak ona
dala výpoveď aj keď nemusela. Vybavila si sociálny príspevok za starostlivosť o matku, aj tak sa o ňu
nestarala a jej ťažko chorá matka bola väčšinu sama, čo potvrdil vo výpovedi pred súdom jej brat, ktorý
potvrdil tiež, že má problém s alkoholom. To, že má matka maloletej problémy s alkoholom dokazujú
dve lekárske správy, ktoré sú súčasťou rozvodového spisu. To, že nemôže piť kvôli liekom klame,
pretože ich neužívala, na lekárskom vyšetrení bola s odstupom až dvoch rokov, takže jej nemal kto lieky
predpísať. Matka maloletej v opitosti vulgárne nadávala pani P., na čo matku polícia predviedla a udelila
jej poriadkovú pokutu o čom žiadal ako dôkaz policajnú správu. Že matka maloletej trpí psychickými
poruchami, je pravda, avšak ich pôvod je v dlhodobom nadmernom požívaní alkoholu. Pokiaľ tvrdí,
že predložená faktúra za telefón nie je dcérina zase klame alebo nepozná telefónne číslo dcéry. Je
klamstvom, že povedal, že dcére nič kupovať nebude aj to, že sa prestal o dieťa zaujímať, naopak matka
nechce dovoliť dcére, aby trávila s ním viacej času. Podľa otca maloletej uvedené dôkazy a fakty jasne
naznačujú, že matka sa snaží priživovať na dcére a je naivné si myslieť, že dospelý človek, ktorý fajčí
vyžije bez príjmu a naša maloletá dcéra potrebuje 350,- Eur. Z doložených dôkazov je jasné, že okrem
súdom určených 175,- Eur dcére prispieva 150,- Eur mesačne.



17. K vyjadreniu otec maloletej pripojil vysvedčenie maloletej za školský rok 2015/2016, z ktorého
vyplýva, že v prvom polroku mala zmeškaných vyučovacích hodín 72, v druhom polroku 60, všetky
ospravedlnené. Pripojenými kópiami výpisu z účtu od januára 2012 do apríla 2012 otec preukazoval, že
výživné matke maloletej riadne hradí.

18. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku
účinného od 1.7.2016 - ďalej len CSP), po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 204 ods. 1 v
čase podania odvolania účinného zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku aj § 362 ods. 1
CSP), oprávneným subjektom - účastníkom, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 201 OSP
akt. 359 CSP), proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa (§ 201 a
202 OSP akt. § 351 ods. 1 CSP, po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti (podľa
pôvodného § 205 ods. 1 OSP aj § 127 a § 363 CSP) a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie
dôvody (§ 205 ods. 2 písm. d), akt. 365 ods. 1 písm. f) CSP v spojení s § 62 ods. 1 zák. č. 162/2015
Z.z. účinného od 1.7.2016 Civilného mimosporového poriadku - ďalej len CMP), preskúmal napadnuté
rozhodnutie bez viazanosti rozsahom (§ 65 CMP) a dôvodmi odvolania (§ 66 CMP), s prihliadnutím na
prípadné vady konania iba ak by mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, ktoré ale nezistil (§
67 CMP), bez potreby zopakovania alebo doplnenia dokazovania (§ 68 CMP), postupom bez nariadenia
odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario), keď miesto a čas verejného vyhlásenia
rozsudku bolo oznámené na verejnej tabuli a na webovej stránke súdu minimálne 5 dní pred jeho
vyhlásením (§ 219 ods. 3 CSP), a dospel k záveru, že odvolaniu nie je možné priznať úspech, keďže
napadnutý rozsudok je vo výroku vecne správny, v dôsledku čoho boli splnené podmienky pre jeho
potvrdenie v zmysle § 387 CSP.

19. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu, ktorý v danom prípade ani nie je viazaný rozsahom a
dôvodmi odvolania, bolo posúdiť, či boli splnené zákonné podmienky a naplnené skutkové okolnosti pre
zvýšenie výživného otca na maloletú v rozsahu, ako k nemu došlo preskúmavaným rozsudkom súdu
prvej inštancie.

20. Keďže súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu vykonal dokazovanie potrebné na zistenie
skutočného stavu veci pre posúdenie danej úpravy výkonu práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu,
výsledky tohto dokazovania jednotlivo i vo vzájomných súvislostiach dôkladne a správne vyhodnotil,
pričom dospel k správnym skutkovým zisteniam a zároveň vec i správne právne posúdil a odvolací
súd sa stotožňuje i s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, s poukazom na ust. § 387 ods. 2
CSP konštatuje správnosť jeho dôvodov a odkazuje na výstižné, správne a presvedčivé odôvodnenie
písomného vyhotovenia preskúmavaného rozsudku. Odvolací súd nenachádza dôvod, pre ktorý by sa
mal od skutkových alebo právnych záverov súdu prvej inštancie odchýliť a nemôže preto dať za pravdu
odvolateľke. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia dopĺňa iba nasledovné:

21. Súd prvej inštancie sa v odôvodnení preskúmavaného rozsudku vyčerpávajúcim a presvedčivým
spôsobom vysporiadal so všetkou relevantnou argumentáciou účastníkov, ktorú vzniesli v priebehu
prvoinštančného konania, dokazovanie vykonal v celom potrebnom rozsahu, jeho výsledky správne
vyhodnotil a dospel k správnym skutkovým záverom, pričom vec aj správne právne posúdi. Na základe
uvedeného sa odvolací súd so všetkými závermi súdu prvej inštancie plne stotožňuje, pričom v
podrobnostiach odkazuje na odôvodnenie preskúmavaného rozsudku. Vyhodnotenie dôkazov súdom
prvej inštancie je v súlade s výsledkami vykonaného dokazovania aj so zásadami formálnej logiky. Pri
hodnotení dôkazov nemožno súdu vyčítať žiadne pochybenia, preto ani nemožno polemizovať s jeho
skutkovými závermi, ktoré majú oporu vo vykonanom dokazovaní. Odvolací súd po oboznámení sa
s obsahom spisu, vykonanými dôkazmi, ako i vyjadreniami účastníkov v odvolacom konaní, dospel k
záveru, že zisteným skutkovým okolnostiam daného prípadu, možnostiam, schopnostiam a majetkovým
pomerom otca, s prihliadnutím na aktuálne obmedzené možnosti a schopnosti matky, vystihujúcim
odôvodnené potreby maloletej, s prihliadnutím aj na zvýšené výdavky na ňu v súvislosti so zdravotnými
problémami, ako i preukázanú podstatnú zmenu pomerov, zodpovedá zvýšenie výživného z pôvodnej
sumy 175,- Eur na sumu 225,- Eur mesačne, a to s účinnosťou od podania návrhu matkou, teda od
2.11.2015, keď podmienky pre spätné zvýšenie výživného v zmysle súdom prvého stupňa aplikovaného
§ 77 ods. 1 Zákona o rodine, v podobe dôvodov hodných osobitného zreteľa, zistené ani preukázané
neboli. Určená výška výživného, ako na to správne poukázal aj prvoinštančný súd, zodpovedá rozpätiu
podľa zaužívanej súdnej praxe od 20% do 25% čistého príjmu povinného rodiča. Nebolo možné
nezohľadniť, a správne na to prihliadol aj súd prvého stupňa, že otec sa s maloletou pravidelne stretáva



a pravidelne jej prispieva aj nad rámec súdom určeného výživného. Súd tiež správne uzavrel, že napriek
svojej aktuálne nepriaznivej situácii je povinná podieľať sa finančným príspevkom na výžive maloletej
a to aspoň v rozsahu minimálnej výživného t.č. vo výške 27,13 Eur aj jej matka. Takto otcovi určené
výživné, spolu s výživným od matky a prídavkom na dieťa, umožní uspokojiť všetky odôvodnené potreby
maloletej a vyššie výživné, ako sa toho domáha matka, by bolo neprimerané nepodložené a nedôvodné
a to bez ohľadu na to, či exekučné konanie voči otcovi bude po vyhovení jeho námietkam zastavené.
Spd tiež správne rozhodol v časti o nedoplatku na výživnom, o zmene predchádzajúceho rozsudku aj
o náhrade trov prvoinštančného konania.

22. K námietkam uplatneným matkou v odvolaní sa žiada dodať, že v tomto konaní je irelevantný
stav exekučného konania vedeného proti otcovi maloletej, preto nebolo dôvodným robiť dôkaz dopytom
na súdnu exekútorku. Tvrdenie matky, že v poradí prvé vozidlo otca nie je na odpis a neutrpelo tzv.
totálnu škodu, v konaní nebolo ničím preukázané, naopak bolo otcom popreté. Pokiaľ ide o potvrdenie
o zakúpení v poradí druhého auta, resp. o kúpnej cene, otec pred súdom uviedol, že takýto listinný
dôkaz nemá k dispozícii a preto nebol ani vykonaný. Medzi rodičmi ale nebolo sporné, že obe vozidlá
sú ojazdené, nie sú nové. Kúpu ojazdeného vozidla zn. Seat Toledo otcom preto nemožno považovať
za neprimeraný nadštandardný výdavok, ktorý by mal zohrať rolu pri určení výšky výživného. Rovnako
nedôvodnou bola námietka odvolateľky, že súd nezisťoval skutočnosti ohľadne firmy A. kde mal otec
maloletej vložiť čiastku 200.000,- Sk už len preto, že k tomu malo dôjsť pred mnohými (cca 10) rokmi a pri
zvyšovaní výživného v danom prípade bolo posudzované obdobie cca 5 rokov spätne. Nie je rozhodným,
ani či jednorazovú čiastku 90,- Eur za zdravotné služby za maloletú v minulosti uhradil otec, či matka, na
stanovenie výšky výživného do budúcna to nemá relevanciu. Rovnako bez významu zatiaľ je, že matka
podala žiadosť o invalidný dôchodok, o ktorom ešte nebolo rozhodnuté.

23. S poukazom na vyššie uvedené, po vyporiadaní sa so všetkou pre vec relevantnou argumentáciou
účastníkov predostretou v odvolacom konaní, odvolací súd potom napadnutý rozsudok súdu prvej
inštancie ako vo všetkých výrokoch vecne správny, s použitím ust. § 387 ods. 1 a 2 CSP potvrdil.

24. O náhrade trov tohto odvolacieho konania bolo rozhodnuté v zmysle § 52 a 58 CMP, s použitím §
396 ods. 1 CSP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania, pričom
žiaden z účastníkov ani nepodal návrh na náhradu trov konania v zmysle § 57 CMP.

25. Senát krajského súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný
zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je podľa § 421 CSP prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo
zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia
právnej otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti
uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak



a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy;
na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany
neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase
začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby
na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP).
Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné
spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP).
Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§
426 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1
CSP).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom
súde (§ 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1).
Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a
ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa
(§ 429 ods. 2 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
dovolania (§ 430 CSP).
Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto
ustanovení (§ 431 ods. 1 CSP).
Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 CSP).
Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom
právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 CSP).
Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne,
a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 CSP).
Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prevej
inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 CSP).
Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 CSP).
V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany
okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 CSP).

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok,
ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2 zákona č. 233/1995
Z.z.). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a
ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona
č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti CMP (§ 370 až 391) sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená
starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh
na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP). Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez



návrhu (§ 376 ods. 2 CMP). Podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých upravuje vyhl. MS
SR č. 207/2016 Z.z.

Citované v ďalších rozhodnutiach

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 2115226714)

  1. 14. 4. 2016Rozsudok Okresného súdu Trnava sp. zn. 11P/88/2015 z 14. 4. 2016potvrdené
  2. 4. 10. 2016Rozsudok Krajského súdu Trnava sp. zn. 25CoP/22/2016 z 4. 10. 2016 (toto rozhodnutie)