KAUZIS.SKTestovacia prevádzka
UznesenieKrajský súd Žilina29. 11. 2012plný text

Uznesenie Krajského súdu Žilina sp. zn. 8Co/422/2012 z 29. 11. 2012

CitáciaUznesenie Krajského súdu Žilina z 29. novembra 2012, sp. zn. 8Co/422/2012, ECLI:SK:KSZA:2012:5612209409.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 8Co/422/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5612209409
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 11. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Táňa Rapčanová
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2012:5612209409.1

Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa: E. T., nar. XX. XX. XXXX, bytom T.
č. XXX, proti odporcovi: Ing. H. P., CSc., nar. XX. XX. XXXX, bytom T., ul. S. č. XXXX/XX, o nariadenie
predbežného opatrenia, o odvolaní odporcu proti uzneseniu Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa
12. septembra 2012 č. k. 6C/76/2012-12, takto

r o z h o d o l :

uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Liptovský Mikuláš uznesením zo dňa 12. 09. 2012 č. k. 6C/76/2012-12 nariadil toto
predbežné opatrenia:

„...Súd ukladá odporcovi Ing. H. P., CSc., aby sa zdržal výkonu zemných, výkopových a stavebných prác
na pozemkoch parcely registra C-KN evidované na katastrálnej mape, parcela č. 2466, druh pozemku
- zastavané plochy a nádvoria vo výmere 163 m2, parcela č. 2467, druh pozemku - zastavané plochy a
nádvoria vo výmere 12 m2, parcela č. 2468/1, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria vo výmere
1313 m2, parcela č. 2468/2, druh pozemku - trvalé trávne porasty vo výmere 12064 m2, parcela č.
2469, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 64 m2, parcela č. 2471, druh pozemku
- zastavané plochy a nádvoria vo výmere 69 m2, parcela č. 2472, druh pozemku - zastavané plochy
a nádvoria vo výmere 52 m2, nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností Katastrálneho úradu v
Žiline, Správa katastra Liptovský Mikuláš v časti „B - vlastníci a iné oprávnené osoby“ pod poradovým
číslom 1 na odporcu v celosti a aby nescudzoval, neprevádzal, nezamieňal, nezaťažoval a nedaroval
nehnuteľnosti a to pozemky parcely registra C-KN evidované na katastrálnej mape, parcela č. 2466, druh
pozemku - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 163 m2, parcela č. 2467, druh pozemku - zastavané
plochy a nádvoria vo výmere 12 m2, parcela č. 2468/1, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria
vo výmere 1313 m2, parcela č. 2468/2, druh pozemku - trvalé trávne porasty vo výmere 12064 m2,
parcela č. 2469, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 72 m2, parcela č. 2470, druh
pozemku - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 64 m2, parcela č. 2471, druh pozemku - zastavané
plochy a nádvoria vo výmere 69 m2, parcela č. 2472, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria
vo výmere 52 m2, parcela č. 2476, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 1076 m2,
nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností Katastrálneho úradu v Žiline, Správa katastra Liptovský
Mikuláš, na liste vlastníctva č. XXX, pre katastrálne územie T., Obec T., okres A. E., v časti „B - vlastníci
a iné oprávneného osoby“ pod poradovým číslom 1, na odporcu v celosti.

Navrhovateľovi uložil, aby v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia podal návrh na určenie
vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, parcela č. 2466 - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 163 m2,
parcela č. 2467 - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 12 m2, parcela č. 2468/1 - zastavané plochy
a nádvoria vo výmere 1313 m2, parcela č. 2468/2 - trvalé trávne porasty vo výmere 12064 m2, parcela
č. 2469 - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 72 m2, parcela č. 2470 - zastavané plochy a nádvoria
vo výmere 64 m2, parcela č. 2471 - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 69 m2, parcela č. 2472 -
zastavané plochy a nádvoria vo výmere 52 m2, parcela č. 2476 - zastavané plochy a nádvoria vo výmere



1076 m2, zapísané na LV č. XXX parcely registra C, evidované na katastrálnej mape katastrálneho
územia okres A. E., Obec T., katastrálne územie T..

Z predložených listinných dôkazov (kúpna zmluva uzavretá medzi predávajúcimi predávajúcim JRD
Nový život so sídlom v Bobrovci a kupujúcim Československé štátne dráhy, Východná dráha, Správa
dráhy v Bratislave zo dňa 22. 12. 1975, geometrický polohopisný plán, ktorý bol súčasťou kúpnej zmluvy,
ako aj výpisy z pozemno-knižných vložiek č. 659 a č. 1029 kat. úz. T. a výpisy z LV č. XXX a XXXX kat.
úz. T.) mal súd osvedčené právo navrhovateľa.

Nehnuteľnosti, ktoré sú zapísané na LV č. XXX kat. úz. T., sú vytvorené z pozemnoknižnej parc. č.
2397/3, pôvodne zapísanej v pozemnoknižnej vložke č. 659 kat. úz. T.. Podľa údajov uvedených v
tejto pozemno-knižnej vložke, vlastníkmi boli bývalí urbárnici v Bobrovci na základe skutočnej držby.
Nehnuteľnosti zapísané v tejto pozemno-knižnej vložke sú v súčasnom období vedené na LV č. XXXX,
parcely registra C, evidované na katastrálnej mape kat. úz. T., pričom sa jedná o spoločné nehnuteľnosti
podľa zákona č. 181/1995 Z. z. Navrhovateľ je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných
na LV č. XXXX kat. úz. T. pod B51, B669 vo veľkosti 18 966/8273296-ín. Odporca je výlučným vlastníkom
nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX kat. úz. T. na základe kúpnej zmluvy zapísanej pod B1947/2010.
Z verejnej vyhlášky vydanej Spoločným obecným úradom územného rozhodnutia a stavebného poriadku
Liptovský Mikuláš zo dňa 30. 07. 2012 č. ÚR a SP/2012-04212/02-BR vyplýva, že odporca má záujem
na uvedených pozemkoch postaviť rekreačné zariadenie areálu Mier.

Vzhľadom na uvedené mal súd osvedčený naliehavý záujem navrhovateľa na vydaní predbežného
opatrenia z dôvodov, ktoré navrhovateľ uviedol v písomnom návrhu a s ktorými sa súd stotožnil v zmysle
§ 76 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O. s. p.“).

Vzhľadom k tomu, že výlučným vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX kat. úz. T. je v
súčasnom období odporca a navrhovateľ tvrdí, že vlastníctvo nadobudol od nepravého vlastníka a
sám sa cíti byť podielovým spoluvlastníkom týchto nehnuteľností, súd v zmysle § 76 ods. 3 O. s. p.
uložil navrhovateľovi, aby do 30 dní od doručenia tohto uznesenia, podal návrh na určenie vlastníctva
(podielového spoluvlastníctva) k týmto nehnuteľnostiam.

Nariadením tohto predbežného opatrenia súd však nepriznal navrhovateľovi žiaden nárok, ani
nedeklaroval žiadne jeho právo. Poskytol iba navrhovateľovi ochranu ním tvrdeného vlastníckeho práva
dovtedy, kým nebude rozhodnuté o jeho nároku vo veci samej.

O trovách predbežného opatrenia súd nerozhodol v tomto konaní, nakoľko z ustanovenia § 145 a contr.
O. s. p. vyplýva, že v predbežnom opatrení súd o náhrade trov konania nerozhoduje.

Proti tomuto uzneseniu podal odvolanie odporca, ktorý navrhol v zmysle ust. § 221 ods. 1 písm. h/, ods.
2 O. s. p. rozhodnutie súdu I. stupňa zrušiť a návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia
v celom rozsahu zamietnuť.

V odvolaní uviedol, že navrhovateľ návrh o určenie vlastníckeho práva k opísaným nehnuteľnostiam
obec Bobrovec, kat. úz. T. na okresný súd doposiaľ nepodal.

Ďalej uviedol, že v danom prípade podľa neho predbežné opatrenie predchádza meritórnemu
súdnemu rozhodnutiu, resp. meritórne rozhodnutie by predstavovalo duplicitu predbežného opatrenia.
V zmysle ust. § 75 ods. 1 O. s. p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 O. s.
p. obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich vydanie predbežného opatrenia,
uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie
nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Predmetný návrh však tieto náležitosti neobsahuje, ba
neosvedčuje ani existenciu právneho vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom, ktorý by vyžadoval
dočasnú úpravu uložením povinnosti alebo existenciu obavy, že by výkon rozhodnutia bol v budúcnosti
ohrozený. Skutočnosti uvádzané v návrhu podľa názoru odporcu nie sú sami o sebe dôvodom pre
nariadenie predbežného opatrenia a nie je tu ani naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov
účastníkov, prípadne existencia obavy, že by výkon súdneho rozhodnutia bol v budúcnosti ohrozený,
no nielen to sú podstatné argumenty pre zrušenie prvostupňového uznesenia a zamietnutie návrhu na
vydanie predbežného opatrenia, ďalšie závažné argumenty sú, že návrh neobsahuje pravdivé popísanie
rozhodujúcich skutočností nevyhnutných pre vydanie takéhoto rozhodnutia.



Podľa odporcu všetky pozemkové nehnuteľnosti opísané vo výroku napadnutého uznesenia, vrátane
stavieb umiestnených na niektorých z nich (ktoré spolu vytvárajú rekreačný areál Mier Bobrovec) ako
kupujúci nadobudol v dobrej viere od štátnej podnikateľskej organizácie (s priamym vzťahom k štátnemu
rozpočtu), a to od predávajúceho Železnice SR, Bratislava, IČO: 31 364 501, zriadenej Ministerstvom
dopravy, spojov a verejných prác SR v zmysle zákona č. 258/1993 Zb. o Železniciach Slovenskej
republiky na základe kúpnej zmluvy č. 803235-035/2010/0320-Ša, uzatvorenej v súlade s § 588 a nasl.
Občianskeho zákonníka a § 45a zákona č. 92/1991 Zb. o podmienkach prevodu majetku štátu na
iné osoby dňa 23. 06. 2010, vklad povolený Správou katastra Liptovský Mikuláš dňa 26. 07. 2010 č.
vkladu V 1947/2010. Keďže u dotknutých pozemkových nehnuteľností sa jednalo o nehnuteľné veci
vo vlastníctve Slovenskej republiky, ktorých správcom bol predávajúci ŽSR, uvedená kúpna zmluva
bola uzatvorená po predchádzajúcom súhlase udelenom k prevodu rozhodnutím Ministerstva dopravy,
pôšt a telekomunikácií SR č. 83/2010 zo dňa 20. mája 2010 o odplatnom prevode vlastníctva majetku
štátu podľa § 45a ods. 1 a 3 zákona č. 92/1991 Zb. o podmienkach prevodu majetku štátu na iné
osoby (viď spis č. 83/2010 Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií SR, ktorý nech je vo vlastnej
kompetencii vyžiadaný od tohto ústredného orgánu štátnej správy). Uvedené nehnuteľnosti boli teda ku
dňu uzatvorenia zmluvy (23. 06. 2010), resp. ku dňu vydania rozhodnutia ministerstva (20. 05. 2010),
resp. ku dňu vkladu (26. 07. 2010) slobodné, nezaťažené, bez akýchkoľvek tiarch, bez akýchkoľvek
uplatnených reštitučných nárokov, resp. bez akýchkoľvek vlastníckych nárokov uplatňovaných na ne
inými osobami. Inak by k ich prevodu na jeho osobu nebol udelený predchádzajúci súhlas rozhodnutím
Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií. Pre ich nadobudnutie on príslušnému ústrednému orgánu
predložil projekt a odôvodnil záujem o ich nadobudnutie, ktorým aj v tom čase, aj v súčasnosti bolo
poskytovanie rekreačných a ubytovacích služieb práve v týchto zariadeniach - v tom čase v rekreačnom
zariadení predávajúceho Mier ŽSR Bobrovec, v súčasnosti v rekreačnom zariadení a areáli Mier
Bobrovec. Podľa odporcu už v tom čase (teda v čase uzavretia zmluvy) sa na uvedenom rekreačnom
zariadení vyskytli rôzne prevádzkové vady (pre ktoré orgány hygieny ŽSR, aj štátnej hygieny, zakázali
prevádzku najmä reštauračnej a ubytovacej časti rekreačného zariadenia), čo bol tiež jeden z dôvodov
pre predaj uvedeného rekreačného zariadenia, nakoľko ŽSR odmietli na takúto činnosť vykladať
investície. Uvedené nehnuteľnosti odporca nadobudol za účelom rekreačnej činnosti, ktorú má záujem
tam kapacitne aj rozširovať. Preto je pre neho nepochopiteľné, prečo sa osoba navrhovateľa, ktorá si
mala právo na dotknuté nehnuteľnosti uplatniť svoje nároky už 24. 06. 1991 (účinnosť zákona o pôde)
poskytuje súdom takáto ochrana a jemu vlastníkovi - ktorý nadobudol dotknuté nehnuteľnosti v dobrej
viere za účelom ich modernizácie, bráni podnikateľskej činnosti, ktorú riadne odôvodnil už čase ich kúpy,
nehovoriac už o tom, že na ten účel vynaložil nemalé peňažné prostriedky na rekonštrukciu rekreačného
zariadenia a areálu Mier Bobrovec, nevyhnutné na projektovú dokumentáciu pre územné konanie
vrátane celej inžinierskej časti (viď doklad o podaní návrhu na vydanie rozhodnutia o umiestnení stavby a
koordinačnú situáciu, ktorá zohľadňuje celú modernizáciu uvedeného areálu, ktorá je predmetom návrhu
na vydanie územného rozhodnutia, nehovoriac o množstve dotknutých orgánov štátnej správy, ktoré boli
podkladom návrhu na umiestnenie stavby).

Na záver odporca uviedol, že prílohy k odvolaniu doloží osobitným podaním.

Navrhovateľ vo vyjadrení k odvolaniu navrhol, aby odvolací súd uznesenie okresného súdu ako vecne
správne potvrdil.

V prvom rade tvrdil, že podal návrh na určenie vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam v
lehote stanovenej prvostupňovým súdom.

Ďalej nesúhlasil s tvrdení odporcu o tom, že v danom prípade nevznikla potreba dočasnej
úpravy pomerov účastníkov konania. Poukázal na to, že vydanie predbežného opatrenia a hrozbu
bezprostrednej ujmy odôvodnil tým, že odporca ako stavebník podal dňa 25. 07. 2012 na Spoločný
obecný úrad územného rozhodnutia a stavebného poriadku v Liptovskom Mikuláši, sídlo Štúrova
1989/41, Liptovský Mikuláš, riadny návrh na vydanie rozhodnutia o umiestnení stavby „Rekreačné
zariadenie areálu Mier“, ktorá stavba má byť postavená na sporných pozemkoch. Túto skutočnosť
navrhovateľ riadne preukázal predložením Verejnej vyhlášky - Oznámením o začatí územného konania
a nariadenie ústneho pojednávania zo dňa 30. 07. 2012 č. ÚR a SP/2012-04212/02-BR. Výkon
rozhodnutia vo veci samej by bol podľa navrhovateľa bez nariadeného predbežného opatrenia ohrozený
konaním odporcu, a to najmä výstavbou nahlásenej stavby na sporných pozemkoch. Oznámením o
začatí územného konania a nariadenie ústneho pojednávania je tu nepochybne daný objektívny stav



právnej neistoty a reálna obava, že odporca na sporných pozemkoch zrealizuje stavbu alebo inak
znehodnotí pozemky. Vychádzajúc z vyššie uvedeného sa navrhovateľ domnieval, že je osvedčená
dôvodnosť jeho nároku, ako aj danosť jeho práva, že osvedčil základné skutočnosti potrebné pre záver
o pravdivosti nároku, ktorého predbežná ochrana sa žiada. V prípade ak navrhovateľ bude v konaní
o veci samej úspešný a nebude vydané predbežné opatrenie, tak mu hrozí vznik ujmy. Naopak, v
opačnom prípade ak navrhovateľ nebude v konané o veci samej úspešný aj napriek tomu, že bude
vydané predbežné opatrenie, tak odporcovi vydaním predbežného opatrenia nevznikne žiadna ujma a
môže pokračovať v realizácii stavby. Teda ak bude vydané predbežné opatrenie, nikomu za súčasného
stavu ujma nevznikne, naopak, ujme sa môže vydaním predbežného opatrenia iba zabrániť. V prípade
ak ale nebude predbežné opatrenie vydané, tak navrhovateľovi môže vzniknúť ujma a z nej plynúci ďalší
prípadný súdny spor a navyše nebude možné veci vrátiť do pôvodného stavu.

Navyše z obsahu odvolania navrhovateľ zistil, že odporca v odvolaní netvrdí žiadne také skutočnosti,
ktoré by prípadne oslabovali danosť osvedčenia nároku navrhovateľa odôvodňovalo by snáď zrušenie
uznesenia. Akurát tento tvrdí, že sporné nehnuteľnosti nadobudol nezaťažené a v dobrej viere. Odporca
(správne malo byť uvedené navrhovateľ) sa domnieva, že takéto tvrdenia nie sú v tejto právnej veci
rozhodujúcimi pre zrušenie uznesenia. Tiež sa odporca mylne domnieva, že súd mal pred vydaním
predbežného opatrenia vykonať dokazovanie. Podľa navrhovateľa zákon ani nepredpokladá, že by pri
rozhodovaní o predbežnom opatrení mal vykonávať dokazovanie (§ 120 a nasl. O. s. p.). Pri nariadení
predbežného opatrenia súd poskytne oprávnenému účastníkovi iba dočasnú ochranu do rozhodnutia vo
veci samej, prípadne zabraňuje ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia. Dočasnou úpravou urobenou
vo forme predbežného opatrenia sa preto neprejudikujú práva a povinnosti účastníkovi a ani posúdenie
právneho vzťahu medzi nimi. Znamená to, že obsahom dočasnej úpravy v neskoršom konaní nie je súd
viazaný a môže rozhodnúť inak.

Navrhovateľ mal za to, že dostatočným spôsobom osvedčil dôvodnosť svojho nároku, ako aj
nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Navrhovateľ všetky okolnosti osvedčil predložením
listinných dôkazov. Ak by sa v konaní o nariadenie predbežného opatrenia malo trvať na požiadavke
riadneho vykonania a hodnotenia dôkazov, mohol by byť účel tohto procesného inštitútu zmarený.

Krajský súd, ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O. s. p.), po zistení, že odvolanie podal včas účastník konania
(§ 204 ods. 1, § 201 O. s. p.), proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom (§
201 O. s. p.), pričom podanie opravného prostriedku nie je vylúčené podľa § 202 O. s. p., bez nariadenia
odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O. s. p.), preskúmal rozhodnutie v napadnutom rozsahu a z
dôvodov uvedených v odvolaní (§ 212 ods. 1 O. s. p.) a uznesenie okresného súdu podľa § 219 ods. 1
O. s. p. ako vecne správne potvrdil z nasledovných dôvodov:

Z obsahu spisového materiálu vyplýva, že navrhovateľ je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti
nachádzajúcej sa v k. ú. T., a to parcely E-KN č. 2397/3 (pôvodne zapísanej v pozemnoknižnej vložke č.
659) vedenej na LV č. XXXX pod B 51 a B 669. Odporca je výlučným vlastníkom nehnuteľností - parciel
C-KN č. 2466, 2467, 2468/1, 2468/2, 2469, 2470, 2471, 2472, 2476 zapísaných na LV č. XXX k. ú. T.. Z
úradného záznamu (č.l. 11 spisu) vyplýva, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX k. ú. T. boli vytvorené
z pozemnoknižnej parcely č. 2397/3 pôvodne zapísanej v pozemnoknižnej vložke č. 659. Návrhom
na začatie konania sa navrhovateľ mieni domáhať určenia vlastníckeho práva resp. spoluvlastníckeho
podielu k predmetnej nehnuteľnosti.

Návrhom na nariadenie predbežného opatrenia sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi zdržať
sa výkonu zemných, výkopových a stavebných prác na parcelách č. 2466, 2467, 2468/1, 2468/2, 2469,
2470, 2471, 2472, 2476 zapísaných na LV č. XXX, a súčasne, aby uložil odporcovi, aby nescudzoval,
neprevádzal, nezamieňal, nezaťažoval a nedaroval označené nehnuteľnosti. Naliehavosť dočasnej
úpravy pomerov účastníkov odôvodnil tým, že Spoločný obecný úrad územného rozhodovania a
stavebného poriadku Liptovský Mikuláš vydal verejnú vyhlášku - oznámenie o začatí územného konania
a nariadenie ústneho pojednávania zo dňa 30. 07. 2012 pod č. ÚR a SP/2012-04212/02-BR, z ktorej
vyplýva, že odporca má záujem postaviť na predmetných pozemkoch „Rekreačné zariadenie areálu
MIER“. Vzhľadom na uvedené skutočnosti bol navrhovateľ toho názoru, že je daný stav objektívnej



neistoty a reálna obava, že odporca na sporných pozemkoch zrealizuje stavbu alebo znehodnotí
pozemky.

Predbežné opatrenie je dočasné opatrenie súdu, ktoré poskytuje ochranu ohrozeným alebo porušeným
právnym pomerom účastníkov dovtedy, kým súd svojim meritórnym rozhodnutím neposkytne definitívnu
ochranu. Podstatou predbežného opatrenia je jeho provizórnosť, pričom nariadenie predbežného
opatrenia medzi účastníkmi nesmie vytvoriť nenávratný stav a neprimeraným spôsobom zasahovať do
ich právnych vzťahov. Predbežné opatrenie by malo byť primerané zabezpečovanému nároku a musí
byť prípustné. Predbežným opatrením sa nepriznáva žiaden nárok, nedeklaruje sa, že tu právo bolo
alebo nebolo. Pre nariadenie predbežného opatrenia je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné
skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná
ochrana, ako i osvedčenie, že existuje nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy a že bez okamžitej, i keď
len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené resp. že bez predbežného
opatrenia by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia ohrozený.

Odvolací súd po preskúmaní veci dospel k rovnakému záveru ako okresný súd a teda, že boli splnené
podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia v zmysle § 76 ods. 1 písm. e/, f/ O. s. p., ktorým môže
súd účastníkovi nariadiť, aby dočasne nenakladal s určitými vecami alebo právami; alebo aby niečo
vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Zhodne s okresným súdom mal za to, že skutočnosti uvedené v návrhu na nariadenie predbežného
opatrenia, ako aj predložené listinné dôkazy dostatočne osvedčujú potrebu dočasne upraviť pomery
medzi účastníkmi konania. Nariadenie predbežného opatrenia je opodstatnené len vtedy, ak si
právne vzťahy medzi účastníkmi vyžadujú okamžitú dočasnú úpravu a navrhovateľ osvedčil takúto
nevyhnutnosť dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi. Navrhovateľ predloženými listinnými
dôkazmi (kúpna zmluva zo dňa 22. 12. 1975 uzavretá medzi ČS štátne dráhy a JRD „Nový Život“,
ako aj výpismi z pozemnoknižných vložiek č. 659 a 1029, výpismi z LV č. XXXX a XXX, osvedčil
pravdepodobnosť svojho nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana vo forme predbežného opatrenia.
Zároveň navrhovateľ osvedčil existenciu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy jeho nároku,
nakoľko je tu daná reálna obava, že odporca na sporných pozemkoch zrealizuje stavbu. O konkrétnych
krokoch odporcu predložil navrhovateľ aj listinný dôkaz - Oznámenie o začatí územného konania a
nariadenie ústneho pojednávania vydané Spoločným obecným úradom územného rozhodovania a
stavebného poriadku Liptovský Mikuláš zo dňa 30. 07. 2012.

Odvolací súd poznamenáva, že v konaní o nariadenie predbežného opatrenia súd zisťuje len
najzákladnejšie skutočnosti potrebné pre rozhodnutie, pričom navrhovateľ predbežného opatrenia
musí tieto najzákladnejšie skutočnosti tvrdiť a osvedčiť, čo v prejednávanej veci navrhovateľ splnil.
Nariadením predbežného opatrenia v takomto rozsahu sa zabráni zhoršovaniu právnej pozície
navrhovateľa do tej miery, že sa mu ešte oplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu. Nariadeným
predbežným opatrením sa vylúči vznik nenávratného stavu v právnych vzťahoch účastníkov.

Pokiaľ ide o odvolacie argumenty odporcu, že pozemky nadobudol v dobrej viere od štátnej
podnikateľskej organizácie na základe kúpnej zmluvy uzatvorenej po predchádzajúcom súhlase
Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií s prevodom, tieto nie sú v aktuálnej fáze konania o
nariadenie predbežného opatrenia relevantné. Tieto skutočnosti budú predmetom dokazovania v konaní
vo veci samej. Z charakteru predbežného opatrenia totiž vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd
zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia. Osvedčovanie na rozdiel
od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje iba najvýznamnejšie
skutočnosti dôležité pre rozhodnutie.

Z týchto dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie okresného súdu ako vecne správne potvrdil.



Zároveň odvolací súd zdôrazňuje, že v prípade, že navrhovateľ nepodá návrh na začatie konania v
zmysle lehoty určenej mu okresným súdom, toto predbežné opatrenie v zmysle § 77 ods. 1 písm. a/ O.
s. p. zanikne uplynutím určenej lehoty.

O trovách tohto odvolacieho konania rozhodne okresný súd podľa § 145 O. s. p. v konečnom rozhodnutí
vo veci samej.

Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 5612209409

  1. 12. 9. 2012Uznesenie Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 6C/76/2012 z 12. 9. 2012potvrdené
  2. 29. 11. 2012Uznesenie Krajského súdu Žilina sp. zn. 8Co/422/2012 z 29. 11. 2012 (toto rozhodnutie)