Text rozhodnutia
Súd: Krajský súd Žilina Spisová značka: 5Co/183/2012 Identifikačné číslo súdneho spisu: 5711206783 Dátum vydania rozhodnutia: 26. 11. 2012 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Jamrich ECLI: ECLI:SK:KSZA:2012:5711206783.3 Opravné uznesenie Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci žalobcov v rade: 1/ H. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom F. I. XXXX/X, XXX XX U., 2/ U. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. I. XXXX/X, XXX XX U., obidvaja právne zastúpení Advokátska kancelária Andrea Havelková, s. r. o., IČO: 36 854 956, so sídlom D. Dlabača 2748/28, 010 01 Žilina, proti žalovanému: Mgr. I. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/X, XXX XX I., právne zastúpený Mgr. Hubertom Weisom, advokátom, so sídlom E. B. W. X, XXX XX I., v konaní o určenie vlastníctva, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Martin č.k. 15C/35/2011-124 zo dňa 9.3.2012, o vydaní opravného uznesenia, takto r o z h o d o l : Krajský súd o p r a v u j e záhlavie rozsudku Krajského súdu v Žiline č.k. 5Co/183/2012-159 zo dňa 25. júna 2012 a to: - v označení navrhovateľa v 1/ rade a to konkrétne v PSČ Obce Terchová, ktoré má byť správne uvedené 013 06, - v označení navrhovateľky v rade 2/ a to konkrétne v dátume narodenia, ktorý má byť správne uvedený XX.XX.XXXX., - v označení sídla právneho zástupcu navrhovateľov Advokátska kancelária Andrea Havelková, s.r.o., IČO: 36 854 956, ktoré má byť správne uvedené D. Dlabača 2748/28, 010 01 Žilina. o d ô v o d n e n i e : Krajský súd v Žiline dňa 25. júna 2012 vydal rozsudok č.k. 5Co/183/2012-159, ktorým potvrdil rozsudok Okresného súdu v Martine č.k. 15C/35/2011-124 zo dňa 9.3.2012. Navrhovateľ podaním zo dňa 23.8.2012, došlým Krajskému súdu v Žiline 10.9.2012, požiadal súd o opravu chýb v písaní záhlaví rozsudku Krajského súdu v Žiline č.k. 5Co/183/2012-159 zo dňa 25.6.2012 a to: - v označení navrhovateľa v 1/ rade a to konkrétne v PSČ Obce Terchová, ktoré má byť správne uvedené 013 06, - v označení navrhovateľky v rade 2/ a to konkrétne v dátume narodenia, ktorý má byť správne uvedený XX.XX.XXXX, - v označení sídla právneho zástupcu navrhovateľov Advokátska kancelária Andrea Havelková, s.r.o., IČO: 36 854 956, ktoré má byť správne uvedené D. Dlabača 2748/28, 010 01 Žilina. Podľa ust. § 164 veta prvá O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. Odvolací súd s poukazom na citované zákonné ustanovenie konštatuje, že pri opise rozsudku došlo k chybe v označení navrhovateľa v 1/ rade a to konkrétne v PSČ Obce Terchová, ktoré má byť správne uvedené 013 06. Sám navrhovateľ nesprávne uviedol u navrhovateľky v 2/ rade nesprávny dátum narodenia jednak v žalobnom návrhu zo dňa 1.6.2011 a jednak v plnomocenstve zo dňa 18.5.2011. Túto nesprávnosť mal odvolací súd preukázanú zo spisového materiálu zn. 15C/35/2011, keď pri zisťovaní totožnosti navrhovateľky v 2/ rade na pojednávaní pred prvostupňovým súdom 26.10.2011 z občianskeho preukazuje EB 733304 je správne uvedený dátum narodenia navrhovateľky v 2/ rade 23.10.1942. Čo sa týka označenia sídla právnej zástupkyne navrhovateľov, táto zmenila sídlo, ktoré je aktuálne: D. Dlabača 2748/28, 010 01 Žilina. Preto odvolací súd opravil tieto zrejmé nesprávnosti tak, ako je uvedené vo výrokovej časti opravného uznesenia. Poučenie: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.