Text rozhodnutia
Súd: Krajský súd Žilina Spisová značka: 20S/144/2014 Identifikačné číslo súdneho spisu: 5014201323 Dátum vydania rozhodnutia: 21. 09. 2015 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Erika Čanádyová ECLI: ECLI:SK:KSZA:2015:5014201323.2 Uznesenie Krajský súd v Žiline v právnej veci žalobcu: Daňový úrad Žilina, so sídlom Janka Kráľa 2, 010 01 Žilina, proti žalovanému: Mgr. Radovan Birka, so sídlom kancelárie S. X, XXX XX Q., správca konkurznej podstaty úpadcu REaMOS, spol. s r.o., so sídlom Nábrežná 1212, Kysucké Nové Mesto, IČO: 31 584 217, vo veci žaloby o určenie, že pohľadávky žalobcu uplatnené v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Žiline č.k. 4R/1/2014 spolu vo výške 225.187,12 Eur sú zabezpečené záložným právom správcu dane, takto jednomyseľne r o z h o d o l : Rozsudok Krajského súdu v Žiline č.k. 20S/144/2014-627 zo dňa 25. augusta 2015 vo výroku rozsudku, kde krajský súd uviedol pohľadávku „č. 2 zo dňa 21.08.2014 zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 186 vo výške 6.634,75 Eur“ s a o p r a v u j e tak, že pohľadávka č. 2 správne znie: „č. 2 zo dňa 21.08.2014 zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 186 vo výške 6.334,75 Eur“. Vo zvyšnej časti návrh žalobcu zo dňa 17.09.2015 na opravu chýb v rozsudku z a m i e t a . o d ô v o d n e n i e : Žalobou zo dňa 25.11.2014, podanou na Krajský súd v Žiline osobne dňa 28.11.2014, sa žalobca domáhal určenia, že pohľadávky žalobcu uplatnené v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Žilina č.k. 4R/1/2014 prihláškami spolu vo výške 225.187,12 Eur sú zabezpečené záložným právom správcu dane. Konštatoval, že v súlade so zákonom prihlásil 50 pohľadávok v celkovej výške 225.187,12 Eur ako zabezpečené pohľadávky, a to na základe zabezpečenia záložným právom k nehnuteľnosti, zriadeným v zmysle § 81 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní v znení neskorších predpisov (Daňový poriadok), a to rozhodnutím Daňového úradu Žilina č. 9500501/5/765976/2013/Hrub zo dňa 26.02.2013 na zabezpečenie daňového nedoplatku, a to: - pohľadávka poradové č. 2 vo výške 6.334,75 Eur, - pohľadávka poradové č. 3 vo výške 3.554,67 Eur, - pohľadávka poradové č. 4 vo výške 5.217,98 Eur, - pohľadávka poradové č. 5 vo výške 7.618,23 Eur, - pohľadávka poradové č. 6 vo výške 4.036,57 Eur, - pohľadávka poradové č. 7 vo výške 6.865,69 Eur, - pohľadávka poradové č. 8 vo výške 27,48 Eur, - pohľadávka poradové č. 9 vo výške 16.789,48 Eur, - pohľadávka poradové č. 10 vo výške 550,15 Eur, - pohľadávka poradové č. 11 vo výške 8.419,16 Eur, - pohľadávka poradové č. 12 vo výške 9.150,77 Eur, - pohľadávka poradové č. 13 vo výške 17.073,36 Eur, - pohľadávka poradové č. 14 vo výške 1.282,87 Eur, - pohľadávka poradové č. 15 vo výške 14.068,72 Eur, - pohľadávka poradové č. 16 vo výške 4.257,33 Eur, - pohľadávka poradové č. 17 vo výške 2.403,65 Eur, - pohľadávka poradové č. 18 vo výške 7.409,44 Eur, - pohľadávka poradové č. 19 vo výške 3.228,87 Eur, - pohľadávka poradové č. 20 vo výške 4.470,69 Eur, - pohľadávka poradové č. 21 vo výške 6.440,22 Eur, - pohľadávka poradové č. 22 vo výške 6.121,41 Eur, - pohľadávka poradové č. 23 vo výške 7.689,77 Eur, - pohľadávka poradové č. 24 vo výške 7.620,50 Eur, - pohľadávka poradové č. 25 vo výške 5.744,23 Eur, - pohľadávka poradové č. 26 vo výške 7.089,66 Eur, - pohľadávka poradové č. 27 vo výške 6.114,98 Eur, - pohľadávka poradové č. 28 vo výške 6.669,90 Eur, - pohľadávka poradové č. 29 vo výške 4.849,30 Eur, - pohľadávka poradové č. 30 vo výške 3.164,25 Eur, - pohľadávka poradové č. 31 vo výške 3.838,38 Eur, - pohľadávka poradové č. 32 vo výške 3.721,93 Eur, - pohľadávka poradové č. 33 vo výške 1.944,21 Eur, - pohľadávka poradové č. 34 vo výške 7.663,06 Eur, - pohľadávka poradové č. 35 vo výške 4.265,68 Eur, - pohľadávka poradové č. 36 vo výške 5.237,71 Eur, - pohľadávka poradové č. 37 vo výške 712,14 Eur, - pohľadávka poradové č. 38 vo výške 976,79 Eur, - pohľadávka poradové č. 39 vo výške 2.925,19 Eur, - pohľadávka poradové č. 40 vo výške 3.658,35 Eur, - pohľadávka poradové č. 41 vo výške 604,33 Eur, - pohľadávka poradové č. 42 vo výške 391,85 Eur, - pohľadávka poradové č. 43 vo výške 571,98 Eur, - pohľadávka poradové č. 44 vo výške 1.160,93 Eur, - pohľadávka poradové č. 45 vo výške 593,95 Eur, - pohľadávka poradové č. 46 vo výške 219,04 Eur, - pohľadávka poradové č. 47 vo výške 265,02 Eur, - pohľadávka poradové č. 48 vo výške 17,60 Eur, - pohľadávka poradové č. 49 vo výške 1.690,00 Eur, - pohľadávka poradové č. 50 vo výške 431,20 Eur, pohľadávka poradové č. 51 vo výške 33,70 Eur (ďalej len „zabezpečené pohľadávky“ alebo „prihlásené pohľadávky“). Krajský súd v Žiline rozsudkom č.k. 20S/144/2014-627 zo dňa 25. augusta 2015 rozhodol tak, že určil, že pohľadávky žalobcu uplatnené v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 4R/1/2014 prihláškami: - č. 2 zo dňa 21.08.2014 zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 186 vo výške 6.634,75 Eur, - č. 3 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 187 vo výške 3.554,67 Eur, - č. 4 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 188 vo výške 5.217,98 Eur, - č. 5 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 189 vo výške 7.618,23 Eur, - č. 6 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 190 vo výške 4.036,57 Eur, - č. 7 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 191 vo výške 6.865,69 Eur, - č. 8 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 192 vo výške 27,48 Eur, - č. 9 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 193 vo výške 16.789,48 Eur, - č. 10 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 194 vo výške 550,15 Eur - č. 11 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 195 vo výške 8.419,16 Eur, - č. 12 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 196 vo výške 9.150,77 Eur, - č. 13 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 197 vo výške 17.073,36 Eur, - č. 14 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 198 vo výške 1.282,87 Eur, - č. 15 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 199 vo výške 14.068,72 Eur, - č. 16 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 200 vo výške 4.257,33 Eur, - č. 17 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 201 vo výške 2.403,65 Eur, - č. 18 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 202 vo výške 7.409,44 Eur, - č. 19 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 203 vo výške 3.228,87 Eur, - č. 20 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 204 vo výške 4.470,69 Eur, - č. 21 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 205 vo výške 6.440,22 Eur, - č. 22 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 206 vo výške 6.121,41 Eur, - č. 23 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 207 vo výške 7.689,77 Eur, - č. 24 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 208 vo výške 7.620,50 Eur, - č. 25 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 209 vo výške 5.744,23 Eur, - č. 26 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 210 vo výške 7.089,66 Eur, - č. 27 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 211 vo výške 6.114,98 Eur, - č. 28 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 212 vo výške 6.669,90 Eur, - č. 29 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 213 vo výške 4.849,30 Eur, - č. 30 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 214 vo výške 3.164,25 Eur, - č. 31 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 215 vo výške 3.838,38 Eur, - č. 32 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 216 vo výške 3.721,93 Eur, - č. 33 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 217 vo výške 1.944,21 Eur, - č. 34 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 218 vo výške 7.663,06 Eur, - č. 35 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 219 vo výške 4.265,68 Eur, - č. 36 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 220 vo výške 5.237,71 Eur, - č. 37 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 221 vo výške 712,14 Eur, - č. 38 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 222 vo výške 976,79 Eur, - č. 39 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 223 vo výške 2.925,19 Eur, - č. 40 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 224 vo výške 3.658,35 Eur, - č. 41 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 225 vo výške 604,33 Eur, - č. 42 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 226 vo výške 391,85 Eur, - č. 43 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 227 vo výške 571,98 Eur, - č. 44 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 228 vo výške 1.160,93 Eur, - č. 45 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 229 vo výške 593,95 Eur, - č. 46 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 230 vo výške 219,04 Eur, - č. 47 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 231 vo výške 265,02 Eur, - č. 48 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 232 vo výške 17,60 Eur, - č. 49 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 233 vo výške 1.690,00 Eur, - č. 50 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 234 vo výške 431,20 Eur, - č. 51 zo dňa 21.08.2014, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 235 vo výške 33,70 Eur, spolu vo výške 225.187,12 Eur sú zabezpečené záložným právom správcu dane, ktoré vzniklo rozhodnutím o zriadení záložného práva vydaným Daňovým úradom Žilina č. 9500501/5/765976/2013/ Hrub zo dňa 26.02.2013 a bolo zapísané na: - LV č. XXXX, Správa katastra Kysucké Nové Mesto, kat. úz. E. H. Z., spoluvlastnícky podiel 1/1, zapísané pod položkou 1439/13, - LV č. XXX, Správa katastra Kysucké Nové Mesto, kat. úz. Q., spoluvlastnícky podiel 1/1, zapísané pod položkou 235/13, - LV č. XXX, Správa katastra Kysucké Nové Mesto, kat. úz. S., spoluvlastnícky podiel 1/1, zapísané pod položkou 266/13, - LV č. XXXX, Správa katastra Kysucké Nové Mesto, kat. úz. Q., spoluvlastnícky podiel 1/1, zapísané pod položkou 235/13, LV č. XXX, Správa katastra Kysucké Nové Mesto, kat. úz. E. F., spoluvlastnícky podiel 1/1, zapísané pod položkou 316/13. V písomnom vyhotovení rozsudku došlo k chybe v písaní, a to vo výroku rozsudku. Podaním zo dňa 17.09.2015, doručeným súdu v ten istý deň, žalobca prostredníctvom právneho zástupcu požiadal o opravu chýb v rozsudku. Uviedol, že niektoré písomné údaje, t.j. výšky pohľadávok sú vo výroku rozsudku nesprávne uvedené a pravdepodobne ide o chybu v písaní. Ide o nasledovné pohľadávky: - č. 2 vo výške 6 634,75 Eur, pričom výška zabezpečenej pohľadávky je 6 334,75 Eur - č. 21 vo výške 6 440,22 Eur, pričom výška zabezpečenej pohľadávky je 6 440,- Eur. Podľa ust. § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť. Krajský súd v písomnom vyhotovení rozsudku, v jeho výroku, pri uvedení zabezpečenej výšky pohľadávky žalobcu uplatnenej v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 4R/1/2014 prihláškou č. 2 nesprávne uviedol sumu 6 634,75 Eur, pričom správne má byť uvedená suma 6 334,75 Eur, tak ako vyplýva z prihlášky pohľadávok poradové číslo 2 zo dňa 21.08.2014. Pretože išlo o chybu v písaní, s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenie bolo nutné vykonať opravu v zmysle ust. § 164 veta prvá O.s.p., tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Návrhom zo dňa 17.09.2015 žalobca žiadal vykonať opravu chyby aj pokiaľ ide o uvedenie výšky pohľadávky uplatnenej prihláškou č. 21, keď súd, podľa názoru žalobcu, vo výroku rozsudku nesprávne uviedol sumu 6 440,22 Eur, pričom správne mala byť uvedená suma 6 440,- Eur. V tejto časti súd návrh žalobcu na opravu chyby zamietol, nakoľko výšku predmetnej pohľadávky 6 440,22 Eur stanovil sám žalobca, čo vyplýva tak z odôvodnenia žaloby, ako aj zo samotného petitu žaloby. O takto žalobcom vymedzenom nároku Krajský súd v Žiline rozhodol rozsudkom č.k. 20S/144/2014-627 zo dňa 25. augusta 2015, ktorým rozhodnutím je súd viazaný a v tomto štádiu konania nemožno vykonať opravu výroku uvedeného rozsudku postupom podľa § 164 O.s.p.. Poučenie: Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne dvojmo prostredníctvom Krajského súdu v Žiline na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave.