KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Žilina4. 4. 2016plný text

Rozsudok Krajského súdu Žilina sp. zn. 20S/193/2015 z 4. 4. 2016

CitáciaRozsudok Krajského súdu Žilina z 4. apríla 2016, sp. zn. 20S/193/2015, ECLI:SK:KSZA:2016:5015201034.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 20S/193/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5015201034
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 04. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Martinčeková
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2016:5015201034.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Martinčekovej a členov senátu
Mgr. Nory Tomkovej a JUDr. Eriky Čanádyovej, v právnej veci žalobcu: N. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom
S. T.. XX, proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom J. M. Hurbana
16, Žilina, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. k. UPS/US7/SSVODPPKPC1/
SOC/2015/7262 zo dňa 21.09.2015, takto jednomyseľne

r o z h o d o l :

Krajský súd v Žiline žalobu z a m i e t a .

Žalobkyni náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

o d ô v o d n e n i e :

Prvostupňovým rozhodnutím Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina č. k. ZA1/OPPKTZPAPC/
PPNK/SOC/2015/69979 zo dňa 03.07.2015 rozhodol tak, že podľa § 38 ods. 1 písm. b) bod 2 zákona
č. 447/2008 Z.z. v znení neskorších predpisov nevyhovuje žiadosti žalobkyne zo dňa 20.05.2015 a
nepriznáva jej peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením
prevádzky osobného motorového vozidla. V odôvodnení uviedol, že podľa komplexného posudku
vydaného úradom dňa 03.07.2015 bola menovanej stanovená miera funkčnej poruchy na 50 %, čím
sa považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, ale v oblasti kompenzácie jej nebol
navrhnutý uvedený peňažný príspevok. Z medicínskeho hľadiska ide o ochorenie dýchacej sústavy
(stredne ťažká bronchiálna astma), ochorenie srdca (stav zodpovedajúci NYHA II) a poruchy krvného
tlaku tretieho stupňa. Trpí tiež poruchami chrbtice, závraťami, kvadruparestéziami horných a dolných
končatín s neuropatickou bolesťou na horných končatinách nejasnej etiológie v parciálnej remisii.
Primárne trpí osteoporózou a lumbalgiou s blokom extenzie. Je schopná samostatnej chôdze bez
používania ortopedických pomôcok po rovine aj do schodov. Pri chôdzi na dlhšiu vzdialenosť sa zadýcha.
Podľa vyjadrenia samotnej žiadateľky využíva vlastné motorové vozidlo, nakoľko do S. T. premáva
autobusová linka iba dvakrát za deň. Autobusovú zastávku má vzdialenú od miesta bydliska 200 m a
s oddychom je schopná sa k nej premiestniť. Z lekárskeho posudku a z uvedeného vyplýva, že nie je
odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, nakoľko t. č. je schopná k preprave
využívať prostriedky verejnej hromadnej a železničnej prepravy osôb, premiestniť sa k nim, nastúpiť,
udržať sa, vystúpiť a zvládnuť inú situáciu na rovnakom základe s ostatnými fyzickými osobami aj pri
rešpektovaní jej prirodzenej dôstojnosti.

Na základe odvolania vo veci rozhodoval žalovaný, ktorý rozhodnutím č. UPS/US7/SSVODPPKPC1/
SOC/2015/7262 zo dňa 21.09.2015 prvostupňové rozhodnutie potvrdil. Taktiež bol vypracovaný lekársky
posudok druhostupňového správneho orgánu, ktorý bol podkladom pre komplexný posudok odvolacieho
orgánu zo dňa 07.09.2015. Podľa neho menovaná je orientovaná, kontinentná, hemodynamicky a
tlakovo t. č. kompenzovaná, plne mobilná, chôdza bez opory je samostatná. Nie je odkázaná na



individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, pretože je schopná premiestniť sa k vozidlu
verejnej hromadnej dopravy osôb a k prostriedku železničnej dopravy, nastúpiť, vystúpiť a udržať sa v
ňom a zvládnuť iné situácie v ňom, čím nie je naplnená dikcia § 14 ods. 6 zákona č. 447/2008 Z.z..
V prípade zmeny (zhoršenia zdravotného stavu) dokumentovaného odbornými lekárskymi nálezmi je
možné opätovne požiadať o posúdenie sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia na účely
poskytnutia ich kompenzácie. Prvostupňové rozhodnutie bolo vydané v súlade s príslušnými právnymi
predpismi a druhostupňový správny orgán nenašiel dôvod pre jeho zmenu alebo zrušenie.

Proti tomuto rozhodnutiu podala v zákonnej lehote správnu žalobu žalobkyňa. Uviedla v nej, že od
posledného rozhodnutia posudkovej komisie došlo u nej k ochoreniu srdca (stav zodpovedajúci NYHA
II), ako aj poruche krvného tlaku tretieho stupňa. Trvalé zmeny na chrbtici spôsobujú žalobkyni výrazné
ťažkosti i pri vykonávaní bežných činností. Dochádza k neustálemu zhoršovaniu zdravotného stavu,
preto nie je možné ani ku dňu podania žaloby jednoznačne a objektívne ho zhodnotiť. Dochádza u
nej k podstatnému zhoršeniu pľúcnych funkcií, ktoré majú za následok nedostatočné okysličovanie
krvi, čo má za následok vznik nepredvídateľných závratov. V oblasti mobility je žalobkyňa výrazne
limitovaná dýchavičnosťou, ktorá sa prejavuje až po krátkej chvíli. Od februára 2015 je žalobkyňa
práceneschopná práve pre diagnózu srdca. Taktiež MUDr. A., kardiológ, neodporučila, aby žalobkyňa
cestovala MHD. MHD z trvalého bydliska žalobkyne tam a späť chodí iba v intervaloch o 7,00 hod. a
15,00 hod. a prichádza späť o 8,00 a 16,00 hod.. Pri využívaní prostriedkov MHD hrozí nebezpečenstvo
vzniku úrazu, v prípade, že dýchavičnosť spôsobí nedostatočné okysličenie mozgu. Zároveň nezvratné
degenerácie na chrbtici bránia nástupu a výstupu z prostriedkov MHD. Komplexný posudok zo dňa
07.09.2015 nezohľadňuje aktuálny zdravotný stav žalobkyne, posudok ako celok je nepreskúmateľný,
a to najmä z dôvodu absencie, ako jednotlivé ochorenia obmedzujú žalobkyňu vo výkone bežných
činností. Žalobkyňa vzhľadom na vysoký stupeň astmy, chronickej bronchitídy a problémy so srdcom
nie je schopná riadne dýchať, čo má následok časté omdlievanie - v takomto stave žalobkyňa nie
je schopná ovládať svoje končatiny. Nedostatok kyslíka spôsobený nemožnosťou nadýchnuť sa má
za následok stratu orientácie, ako aj vedomia. Preto nie je schopná využívať prostriedky hromadnej
dopravy. Žiadala napadnuté rozhodnutie ako aj prvostupňové rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť žalovanému
na ďalšie konanie.

Žalovaný sa vyjadril k odvolaniu žalobkyne podaním zo dňa 07.01.2016. Konštatoval, že posudková
lekárka ústredia vychádzala z odborných lekárskych nálezov, ktoré sú obsahom priloženej spisovej
dokumentácie. Posudková činnosť bola vykonaná na základe lekárskeho nálezu a predloženej spisovej
dokumentácie a v danom prípade boli zohľadnené aj ďalšie aktuálne lekárske nálezy. V zmysle
komplexného posudku zo dňa 07.09.2015 žalobkyňa nie je odkázaná na individuálnu dopravu osobným
motorovým vozidlom, nakoľko je u nej mobilita zachovaná, pohybuje sa samostatne, chôdza je
voľná, bez opory kompenzačných pomôcok. Pokiaľ ide o poukazovanie žalobkyne, že od posledného
posudzovania došlo u nej k zhoršeniu zdravotného stavu - stav zodpovedajúci NYHA II ako aj poruche
krvného tlaku III. stupňa, menovaná nezdokladovala zhoršenie zdravotného stavu v oblasti mobility a
podľa lekárskeho posudku je tlakovo kompenzovaná. Existencia priameho autobusového spojenia nemá
vplyv na posúdenie odkázanosti na individuálnu prepravu. Žiadal žalobu zamietnuť.

Krajský súd v Žiline prejednal vec bez nariadenia pojednávania za splnenia procesných podmienok
uvedených v § 250f ods. 1, 2 O.s.p. a § 156 ods. 3 O.s.p. v spojení s § 246c ods. 1 veta prvá O.s.p..
Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 05. apríla 2016.

Krajský súd v Žiline preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako i postup, ktorý predchádzal jeho vydaniu
podľa § 247 a nasl. O.s.p., pričom zistil, že napadnuté rozhodnutie je zákonné, a preto žalobu podľa §
250j ods. 1 O.s.p. zamietol z nasledovných dôvodov:

Podľa § 247 ods. 1 O.s.p. podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická
alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho
orgánu, a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu.

Podľa § 14 ods. 6 zákona č. 447/2008 Z.z. v znení neskorších predpisov fyzická osoba s ťažkým
zdravotným postihnutím je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, ak nie
je schopná na rovnakom základe s ostatnými fyzickými osobami a pri rešpektovaní jej prirodzenej
dôstojnosti a) premiestniť sa k vozidlu verejnej hromadnej dopravy osôb a k prostriedku železničnej



dopravy a späť, b) nastupovať do vozidla verejnej hromadnej dopravy osôb a do prostriedku železničnej
dopravy, udržať sa v ňom počas jazdy a vystupovať z vozidla verejnej hromadnej dopravy osôb a z
prostriedku železničnej dopravy alebo c) zvládnuť z dôvodu ťažkého zdravotného postihnutia inú situáciu
vo vozidle verejnej hromadnej dopravy osôb a v prostriedku železničnej dopravy najmä z dôvodu poruchy
správania pri duševných ochoreniach, vertebrobasilárnej insuficiencie s ťažkými závratmi, straty dvoch
končatín, kardiopulmonálnej nedostatočnosti ťažkého stupňa alebo ťažkej poruchy sfinkterov.

Podľa § 15 ods. cit. zákona na základe lekárskeho posudku podľa § 11 ods. 11 a na základe
posudkového záveru podľa § 13 ods. 9 príslušný orgán vypracúva komplexný posudok na účely
kompenzácie, ktorý obsahuje
a) mieru funkčnej poruchy,
b) vyjadrenie, že ide o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím,
c) sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia vo všetkých oblastiach kompenzácie,

d) návrh druhu peňažného príspevku na kompenzáciu,
e) vyjadrenie, či fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na sprievodcu,
f) vyjadrenie, či fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na individuálnu prepravu
osobným motorovým vozidlom alebo či má praktickú slepotu alebo úplnú slepotu oboch očí,
g) termín opätovného posúdenia zdravotného stavu, ak ho určí posudkový lekár,
h) odôvodnenie komplexného posudku.

Podľa § 38 ods. 1 písm. b) bod 2 citovaného zákona fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím,
ktorá je podľa komplexného posudku vypracovaného podľa § 15 ods. 1 odkázaná na kompenzáciu
zvýšených výdavkov, možno poskytnúť peňažný príspevok na zvýšené výdavky, ak tento zákon
neustanovuje inak, súvisiace so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla.

Podľa § 55 ods. 6 zákona č. 447/2008 Z.z. v znení neskorších predpisov podkladom na rozhodnutie
o peňažnom príspevku na kompenzáciu je komplexný posudok.

Krajský súd v Žiline sa nestotožnil s námietkou žalobkyne, že správne orgány nedostatočne zhodnotili
jej zdravotný stav, ktorý podľa jej názoru jej nedovoľuje využívať prostriedky hromadnej dopravy.
Podľa názoru žalobkyne žalovaný vo svojom lekárskom posudku a následne komplexnom posudku
nezohľadnil, že u žalobkyne došlo k ochoreniu srdca (stav zodpovedajúci NYHA II) a k poruche
krvného tlaku tretieho stupňa. K tomu súd uvádza, že komplexný posudok druhostupňového správneho
orgánu, ktorý vychádzal z lekárskeho posudku druhostupňového správneho orgánu zo dňa 19.08.2015,
zohľadnil všetky žalobkyňou predložené aktuálne dôkazy o jej zdravotnom stave. Konkrétne sa jedná o
kardiologické kontrolné vyšetrenie MUDr. F. A. z 01.07.2015, lekársky nález MUDr. E. D. z 15.05.2015,
z ktorého vyplýva, že chôdza je v norme, postoj je v norme, bolesti veľkých a drobných kĺbov, ťažkosti
s dýchaním, chôdzou, zadýchava sa. Ďalej bol vyhodnotený nález pľúcnej ambulancie MUDr. S. z
21.04.2015, imunologickej kontroly MUDr. K. z 27.04.2015, reumatologickej ambulancie MUDr. Z. zo
dňa 08.04.2015, neurologické vyšetrenie MUDr. E. z 24.11.2014, ktoré však v čase vydania či už
prvostupňového alebo druhostupňového lekárskeho posudku bolo neaktuálne. MR vyšetrenie chrbtice
zo dňa 21.01.2015bolo vyhodnotené v lekárskom posudku I. stupňa spolu s kardiologickým vyšetrením
MUDr. A. z 29.04.2015 a neurologickým vyšetrením MUDr. S. M. z 12.02.2015. Ostatné predložené
lekárske nálezy boli neaktuálne, t. j. staršie ako šesť mesiacov, preto na ne nebolo prihliadnuté.
Ďalej bol vykonaný osobný pohovor so žalobkyňou pred vydaním prvostupňového rozhodnutia dňa
17.06.2015, pri ktorom tvrdila, že šoférovanie jej nerobí problémy i na dlhšie vzdialenosti. Taktiež bol
vykonaný osobný pohovor so žalobkyňou pred vydaním druhostupňového rozhodnutia dňa 13.08.2015
a posúdenie jej zdravotného stavu žalobkyne posudkovým lekárom zo dňa 12.08.2015 za jej osobnej
účasti.

Pokiaľ teda žalobkyňa tvrdila, že správne orgány neprihliadli na zhoršenie jej zdravotného stavu najmä
vo vzťahu k ochoreniu srdca a poruche krvného tlaku, jedná sa o ničím nepodložené tvrdenie. Tieto
zdravotné ťažkosti boli posúdené na základe predložených lekárskych nálezov a správ. NYHA II bola
uvedená v lekárskom posudku prvého aj druhého stupňa (v kardiologickom vyšetrení MUDr. A. zo
dňa 01.07.2015 a 29.04.2015), rovnako bola uvedená aj hypertezia III. stupňa (tiež je uvedená vo
vyšetrení zo dňa 29.04.2015). Zmeny v chrbtici, ako jedna z ďalších námietok nedostatočne zisteného



zdravotného stavu žalobkyne, boli zdokladované v MR vyšetrení z januára 2015 a v neurologickom
vyšetrení zo dňa 12.02.2015 ako degeneratívne zmeny chrbtice ohodnotené na 30 %.

Zároveň nebolo preukázané, že by jej ochorenie chrbtice bránilo používať hromadnú dopravu. Takýto
záver z predložených lekárskych správ nevyplýva, uvedené sa preto odrazilo aj v komplexnom posudku
druhostupňového správneho orgánu zo dňa 07.09.2015, ktorý uviedol, že žalobkyňa nemá v súčasnosti
také sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia v oblasti mobility a orientácie komunikácie
zvýšených výdavkov a v oblasti sebaobsluhy, ktoré by si vyžadovali kompenzáciu. V oblasti mobility
a orientácie, čo je podstatná oblasť pri rozhodovaní o kompenzácii, ktorú požadovala žalobkyňa, bolo
preukázané, že je fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá má mierne narušenú
pohybovú schopnosť a fyzickú výkonnosť v dôsledku poruchy krvného tlaku III. stupňa, bronchiálnej
astmy - stredne ťažkej perzistujúcej a porúch chrbtice. Podľa objektívneho nálezu sa pohybuje
samostatne, chôdza je voľná, bez opory kompenzačných pomôcok, je kontinentná, hemodynamicky
a tlakovo v súčasnosti kompenzovaná. Nie je teda odkázaná na individuálnu prepravu osobným
motorovým vozidlom, pretože je schopná premiestniť sa k prostriedku verejnej hromadnej dopravy osôb
a k vozidlu železničnej dopravy, nastupovať, vystupovať z neho a zvládať situácie v ňom.

Krajský súd konštatuje, že komplexný posudok bol vydaný na základe všetkých aktuálnych podkladov
obsiahnutých v pripojenom správnom spise a skutkový stav, konkrétne posúdenie zdravotného stavu
žalobkyne, bol zistený dostatočne.

Čo sa týka ďalšej námietky, že zhoršenie pľúcnych funkcií má za následok vznik nepredvídateľných
závratov a následnú stratu orientácie a vedomia, súd k tomu uvádza nasledovné: Pľúcne a imunologické
vyšetrenia boli zohľadnené podľa lekárskeho nálezu zo dňa 21.04.2015. Z pľúcneho vyšetrenia
tvrdenia žalobkyne nevyplývajú. Podľa neho ide bronchiálnu astmu bližšie neurčenú. Z imunologického
vyšetrenia vyplýva, že je alergická na niektoré alergény a subjektívne sa sťažuje na suchý kašeľ,
hlavne v horizontálnej polohe, nádchu, kýchanie. Obaja posudkoví lekári žalobkyňou tvrdené stavy -
závraty, stratu orientácie a vedomia - z predložených lekárskych nálezov nezistili. Nakoľko žalobkyňa
neprodukovala žiadne dôkazné prostriedky, ktoré by v súlade s judikatúrou Najvyššieho súdu Slovenskej
republiky spochybnili skutkové zistenia obsiahnuté v komplexnom posudku, resp. že komplexný
posudok nezobral do úvahy všetky lekárske vyšetrenia a nálezy, ktoré mu predložila pred vydaním
druhostupňového rozhodnutia (prvostupňový súd mal preukázané, že všetky predložené lekárske správy
a nálezy, ktoré boli aktuálne ku dňu vydania či už prvostupňového alebo druhostupňového lekárskeho
nálezu, boli zobrané do úvahy), krajský súd takúto argumentáciu založenú na nesprávnom skutkovom
zistený nemohol akceptovať.

Okrem toho, ak by aj takéto tvrdenie žalobkyne bolo pravdivé, potom by boli v rozpore s jej tvrdením
uvedeným v osobnom pohovore pred vydaním prvostupňového rozhodnutia zo dňa 17.06.2015, kde
tvrdila, že šoférovanie jej nerobí problémy a šoféruje i na dlhšie vzdialenosti. Žalobkyňou tvrdené
nepredvídané závraty z dýchavičnosti, upadanie do bezvedomia a strata orientácie by jej však zjavne
neumožňovali viesť osobné motorové vozidlo bez ohrozenia života a zdravia či už jej alebo iných
účastníkov cestnej premávky, avšak práve na túto činnosť žiadala kompenzáciu.

Samotné odporúčanie MUDr. A. v lekárskom náleze zo dňa 01.07.2015 nie je odborné posúdenie
zdravotného stavu pacientky, čo má byť hlavným cieľom lekárskeho nálezu, ale je len vyjadrením jej
názoru na určitú neodbornú otázku. Správny orgán z neho nemusel vychádzať. Ten posudzuje zdravotný
stav komplexne a vyhodnotí všetky lekárske nálezy jednotlivo i v ich vzájomnej súvislosti.

Ďalšia námietka sa týkala tvrdenia, že komplexný posudok zo dňa 07.09.2015 nezohľadnil aktuálny
zdravotný stav žalobkyne a ako celok je nepreskúmateľný z dôvodu absencie, ako jednotlivé ochorenia
obmedzujú žalobkyňu vo výkone bežných činností. Už vyššie bolo vysvetlené, že komplexný posudok
druhostupňového správneho orgánu zo dňa 07.09.2015 zohľadnil v celom rozsahu aktuálny zdravotný
stav žalobkyne, pretože zobral do úvahy všetky ňou predložené lekárske nálezy a správy vrátane
lekárskeho nálezu ako prílohy č. 1 k žiadosti. Zároveň boli vykonané osobné pohovory so žalobkyňou,
bola tiež vyšetrená posudkovým lekárom na jej písomnú žiadosť. Z uvedeného vyplýva, že skutkový stav
v danom prípade bol zistený dostatočne a žalobkyňa nepreukázala žiadne konkrétne dôkazy na podporu
ňou tvrdeného opaku. Taktiež námietka nepreskúmateľnosti komplexného posudku nie je odôvodnená.
Náležitosti komplexného posudku sú zakotvené v § 15 ods. 1 zákona 447/2008 Z.z. Jeho súčasťou



(písm. c)) je uvedenie sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia vo všetkých oblastiach
kompenzácie. Tie v komplexnom posudku uvedené boli (oblasť mobility a orientácie, komunikácie,
zvýšených výdavkov, sebaobsluhy). Jeho súčasťou nie je opis, ako jednotlivé ochorenia obmedzujú
žalobkyňu vo výkone bežných činností života, ako žiadala žalobkyňa. Vzhľadom na to, že žalobkyňa
žiadala kompenzáciu na prevádzku osobného motorového vozidla, v komplexnom posudku sa žalovaný
primárne zaoberal oblasťou mobility a orientácie, ktorú dostatočne rozviedol a odôvodnil. V komplexnom
posudku sa taktiež nachádzalo vyjadrenie v zmysle písm. d), že nemá také sociálne dôsledky, ktoré by
vyžadovali kompenzáciu a taktiež vyjadrenie podľa písm. f), ktoré bolo zahrnuté do uvedenia sociálnych
dôsledkov v oblasti mobility a orientácie.

Súd taktiež poukazuje na tú skutočnosť, že neexistencia priameho autobusového spojenia medzi S.
T. a Žilinou nie je dôvodom na priznanie peňažnej kompenzácie v zmysle zákona č. 447/2008 Z.z..
Rovnakú námietku žalobkyňa už uplatnila v konaní, ktoré bolo vedené na Krajskom súde v Žiline pod
sp. zn. 20S/150/2013. Súd túto námietku aj v súčasnom súdnom konaní vyhodnocuje rovnako, t. j. nie
je možné riešiť žiadosťou o poskytnutie finančnej kompenzácie podľa uvedeného zákona nedostatočný
počet spojov hromadnej dopravy, resp. nedostatočné verejné dopravné spojenie obce S. T. s okolitými
mestami a obcami.

Čo sa týka predloženia ďalších lekárskych nálezov zo 17.09.2015 a z 02.10.2015 (oba MUDr.
A.), tieto žalobkyňa predložila po vydaní komplexného posudku až v súdnom konaní, preto na ne
logicky nemohol žalovaný prihliadnuť vo svojom rozhodnutí. Ich nevyhodnotenie teda nemôže byť
dôvodom jeho nezákonnosti. Pokiaľ budú preukazovať zmenu zdravotného stavu žalobkyne oproti stavu
zistenému v prvostupňovom a napadnutom rozhodnutí, možno nimi odôvodniť nový návrh na priznanie
kompenzácie.

Krajský súd sa stotožnil so skutkovými zisteniami a právnymi závermi zistenými v správnom konaní
o tom, že žalobkyňa nespĺňa zákonné podmienky odkázanosti na individuálnu prepravu osobným
motorovým vozidlom, a preto žalobu ako nedôvodnú zamietol.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 250k ods. 1 veta prvá O.s.p. a contrario. Keďže
žalobkyňa v konaní nebola úspešná, súd jej náhradu trov nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15-tich dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší
súd Slovenskej republiky prostredníctvom Krajského súdu v Žiline písomne v troch vyhotoveniach.

V Žiline, dňa 05. apríla 2016
JUDr. Jana Martinčeková
predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia:
Miriama Talapková