KAUZIS.SKTestovacia prevádzka
RozsudokKrajský súd Žilina7. 3. 2016plný text

Rozsudok Krajského súdu Žilina sp. zn. 24Sd/5/2016 z 7. 3. 2016

CitáciaRozsudok Krajského súdu Žilina z 7. marca 2016, sp. zn. 24Sd/5/2016, ECLI:SK:KSZA:2016:5016200019.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 24Sd/5/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5016200019
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 03. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Jančárová
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2016:5016200019.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, v konaní vedenom pred samosudkyňou JUDr. Zuzanou Jančárovou, v právnej veci
navrhovateľky: N. D., nar. X.X.XXXX, r. č.: XXXXXX/XXXX, bytom XXX XX T. nad X., Q. X. č. XXXX, proti
odporkyni: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta 8 - 10, 813 63 Bratislava, o výšku
invalidného dôchodku, v konaní o opravnom prostriedku podanom navrhovateľkou proti rozhodnutiu
odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 7.9.2015, takto

r o z h o d o l :

Rozhodnutie odporkyne Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava č. XXX XXX XXXX X zo dňa 7.9.2015
v spojení s rozhodnutím odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 26.1.2016
p o t v r d z u j e .

Účastníkom náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 7.9.2015 odporkyňa Sociálna poisťovňa, ústredie
Bratislava podľa § 73, § 112 ods. 4 a 6 a § 82 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v
znení neskorších predpisov znížila navrhovateľke od 6.10.2015 invalidný dôchodok na sumu 107,50 €
mesačne.
V dôvodoch rozhodnutia odporkyňa okrem iného uviedla, že pokles schopnosti vykonávať zárobkovú
činnosť navrhovateľky je od 21.8.2015 45 %. Dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav a pokles schopnosti
vykonávať zárobkovú činnosť navrhovateľky bol posúdený posudkovým lekárom sociálneho poistenia
Sociálnej poisťovne, pobočka Čadca a výsledok jeho posúdenia je uvedený v lekárskej správe z
21.8.2015. Posudkový záver posudkového lekára sociálneho poistenia vychádzal zo skutočností,
ktoré boli preukázané počas konania o zmene sumy invalidného dôchodku. Ak by v budúcnosti
došlo k zhoršeniu zdravotného stavu navrhovateľky, ktoré by odôvodňovalo stanovenie vyššej miery
poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť alebo zmenu rozhodujúceho zdravotného postihnutia,
navrhovateľka môže požiadať o opätovné posúdenie jej invalidity a zvýšenie sumy invalidného
dôchodku. V ďalšej časti odôvodnenia rozhodnutia odporkyňa uviedla spôsob výpočtu zníženého
invalidného dôchodku.

Proti tomuto rozhodnutiu podala navrhovateľka včas opravný prostriedok. Uviedla v ňom, že s uvedeným
rozhodnutím nesúhlasí, nakoľko jej zdravotný stav je veľmi nepriaznivý, niekedy nie je schopná ani
rozchodiť sa pre trvalé bolesti chrbtice, má problém s únikom moču, je po troch operáciách chrbtice.

V priebehu konania odporkyňa vydala dňa 26.1.2016 ďalšie rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X, ktorým
podľa § 73, § 112 ods. 4 a § 82 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších
predpisov zvýšila navrhovateľke od 10.12.2015 sumu invalidného dôchodku na 130,40 € mesačne,
ktorý podľa § 82 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a § 1



opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 283/2015 Z.z. ďalej zvýšila
od 1.1.2016 na sumu 131,40 € mesačne.
V dôvodoch tohto rozhodnutia odporkyňa okrem iného uviedla, že pokles schopnosti vykonávať
zárobkovú činnosť navrhovateľky je od 10.12.2015 55 %. Suma invalidného dôchodku navrhovateľky
sa zvýšila, pretože z dôvodu zmeny jej zdravotného stavu došlo k zvýšeniu mieru poklesu schopnosti
vykonávať zárobkovú činnosť oproti pôvodnej miere poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť,
ktorá bola 45 %. Dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav a pokles schopnosti vykonávať zárobkovú
činnosť bol posúdený posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočka Čadca
a výsledok jeho posúdenia je uvedený v lekárskej správe - odbornom posudku o invalidite z 10.12.2015.

Odporkyňa vo svojom vyjadrení k opravnému prostriedku navrhovateľky zo dňa 9.2.2016 žiadala
napadnuté rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 7.9.2015 v spojení s rozhodnutím č. XXX XXX
XXXX X zo dňa 26.1.2016 ako vecne správne potvrdiť. Okrem iného v ňom uviedla, že v dôsledku zmeny
v posudkových záveroch bol opätovne posúdený nárok navrhovateľky na invalidný dôchodok a od
10.12.2015 jej bol tento zvýšený na sumu 130,40 € mesačne.

Navrhovateľka na pojednávaní konanom dňa 8.3.2016 uviedla, že aj po oboznámení sa s posudkovými
závermi posudkových lekárov sociálneho poistenia pobočky Sociálnej poisťovne v Žiline MUDr. X. zo
dňa 10.12.2015 a ústredia - vysunuté pracovisko v Žiline MUDr. T. zo dňa 14.1.2016, ktorí navýšili mieru
poklesu jej schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť po znížení jej invalidného dôchodku od 10.12.2015
o ďalších 10 % na 55 %, naďalej trvá na podanom opravnom prostriedku proti napadnutému rozhodnutiu
odporkyne zo dňa 7.9.2015 a nie je spokojná ani s rozhodnutím z 26.1.2016 o zvýšení jej invalidného
dôchodku od 10.12.2015. Súdu predložila k nahliadnutiu odborný lekársky nález vystavený neurológom
MUDr. E.N. zo dňa 25.2.2016 a k zhoršeniu jej zdravotného stavu uviedla, že keď ráno vstane, nemôže
sa rozchodiť, potom ju musia dcéry obliekať. Nemôže zájsť ani do obchodu, neprejde viac ako 200
metrov. Bolesti cíti v oblasti driekovej chrbtice, idú jej popod brucho a do nôh, tŕpnu je obidve nohy po
palce. Berie lieky od bolesti ráno, v priebehu dňa aj večer, lebo by koľkokrát ani nezaspala. Jej stav sa
nezlepšil, naopak zhoršil. Dobre sa cítila po kúpeľnej liečbe v roku 2012 asi jeden mesiac, potom sa
jej stav znova zhoršil. V podstate celý deň preleží, uvarí obed, to je nejaká hodinka a potom si musí
oddýchnuť. Najmladšie dieťa má osemročné, navštevuje základnú školu. Objednaná je na kontrolné
neurochirurgické vyšetrenie na 25.5.2016. Žiadne iné odborné lekárske vyšetrenie zatiaľ neabsolvovala.
Nie je schopná popri invalidnom dôchodku vôbec pracovať, jej zdravotný stav je v súčasnosti taký zlý,
ako po tretej operácii chrbtice.

Poverená pracovníčka odporkyne prítomná na pojednávaní s poukazom na posudok druhostupňového
posudkového lekára zo dňa 14.1.2016 ako i písomné vyjadrenie odporkyne zo dňa 9.2.2016 navrhla
napadnuté rozhodnutie zo dňa 7.9.2015 v spojení so zmenovým rozhodnutím zo dňa 26.1.2016 ako
vecne správne potvrdiť.

Krajský súd v súlade s ust. § 250l - § 250s O.s.p. preskúmal napadnuté rozhodnutie odporkyne ako
ďalšie rozhodnutie zo dňa 26.1.2016, vydané v priebehu konania a takisto i postup konania, ktoré ich
vydaniu predchádzalo a dospel k záveru, že opravnému prostriedku navrhovateľky nemožno vyhovieť.

Podľa § 71 ods. 1 zákona o sociálnom poistení č. 461/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov (ďalej
len „zákon o sociálnom poistení“) je poistenec invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav
má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou
osobou.
Posúdenie rozsahu zdravotného poškodenia a jeho následkov na schopnosť občana vykonávať
zárobkovú činnosť vyžaduje odborné lekárske znalosti a vo veciach sociálneho zabezpečenia je zverené
posudkovým lekárom sociálneho poistenia a to tak na účely správneho, ako aj na účely súdneho konania.

Z obsahu spisu vyplýva, že navrhovateľka bola uznaná invalidnou podľa § 70 ods. 1 zákona o sociálnom
poistení od 5.3.2012. Podľa posudku posudkového lekára rozhodujúcim zdravotným postihnutím
navrhovateľky boli stavy po operácii chrbtice a medzistavcových platničiek, podľa prílohy č. 4 zákona o
sociálnom poistení zaradené v kapitole XV, oddiel E, položka 4, písmeno b), s mierou poklesu schopnosti
vykonávať zárobkovú činnosť 45 %. Po podaní žiadosti o zvýšenie invalidného dôchodku na základe
posúdenia posudkovou lekárkou sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočky Čadca MUDr. Y. J.
dňa 17.3.2014 bola navrhovateľke priznaná miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 75



% od 11.12.2013. Rozhodujúcim zdravotným postihnutím navrhovateľky boli stavy po operácii chrbtice
a medzistavcových platničiek, so zaradením podľa prílohy č. 4 zákona o sociálnom poistení v kapitole
XV, oddiel E, položka 4, písmeno c). Ako vyplýva z posudku zo dňa 17.3.2014, pre recidívu chrbticových
ťažkostí s prejavmi nervového dráždenia pre dislokáciu kovového fixačného materiálu bolo nutné v apríli
2013 tretie operačné riešenie. Navrhovateľka podstúpila 22.4.2013 operáciu, pri ktorej bol odstránený
nefunkčný fixačný materiál a implantovaná nová fixácia. Neurológ s odstupom od operácie hodnotil
chronickú lumbalgiu s ťažkou poruchou dynamiky driekovej chrbtice, známky nervového dráždenia S1
vpravo. Aktuálne bola plánovaná kúpeľná liečba. Objektívne bolo zistené výrazné obmedzenie dynamiky
driekovej chrbtice s poruchou jej rozvíjania, boli prejavy nervového dráždenia, známky úbytku svalovej
hmoty na pravej dolnej končatine. Vzhľadom na to, opakované operačné zákroky na chrbtici, reziduálne
ťažké funkčné postihnutie a trvajúce prejavy nervového dráždenia, s prihliadnutím k profesii menovanej
ako aj rozsahu operačného zákroku, bola miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť
navrhovateľky od 11.12.2013 zvýšená na 75 %.

Pri kontrolnej lekárskej prehliadke dňa 21.8.2015, určenej na marec 2015, bol zdravotný stav
navrhovateľky opätovne posúdený posudkovou lekárkou sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne,
pobočka Čadca MUDr. G. X. so záverom, že zdravotný stav navrhovateľky je aktuálne zlepšený, podľa
poslednej kontroly nie je prítomný motorický deficit na končatinách. Trvá koreňové dráždenie na dolných
končatinách. Od poslednej operácie v roku 2013 je dispenzár ambulantne, hospitalizácia nebola nutná,
ťažkosti sú zvládnuté tabletkovou analgetickou liečbou. Navrhovateľka je sledovaná neurológom, podľa
poslednej kontroly z augusta 2015 je prítomné obmedzenie hybnosti v driekovej oblasti, reflexy na
dolných končatinách nie sú výbavné, napínacie manévre pozitívne v koncových polohách. Kontrolným
MR vyšetrením chrbtice je popisovaný stav po operácii segmentu L5-S1, inak degeneratívne zmeny
chrbtice, miechový kanál nie je zúžený. Pri vyšetrení prítomná ťažšia statodynamická porucha driekovej
oblasti chrbtice, nie je prítomný motorický deficit na končatinách, chôdza je samostatná. Miera poklesu
schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť nie je už 75 %, ale je od 21.8.2015 45 % pre stavy po operácii
chrbtice a medzistavcových platničiek, so zaradením podľa prílohy č. 4 zákona o sociálnom poistení v
kapitole XV, oddiel E, položka 4, písmeno b) na hornej hranici stanoveného rozpätia 45 % vzhľadom na
reziduálny koreňový syndróm.
K zhodnému záveru pokiaľ ide o rozhodujúce zdravotné postihnutie navrhovateľky dospela posudková
lekárka sociálneho poistenia MUDr. G. X. aj pri posúdení invalidity navrhovateľky na základe konania
o jej opravnom prostriedku dňa 10.12.2015. Z posudku zo dňa 10.12.2015 vyplýva, že navrhovateľka
dodala nové odborné nálezy, pokiaľ išlo o neurochirurgické vyšetrenie nález sa nezmenil, avšak bolo
doplnené urogynekologické vyšetrenie s nálezom močovej inkontinencie 2. stupňa - stresovej, preto
miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť navrhovateľky bola v súlade s ust. § 71 ods. 8
zákona o sociálnom poistení navýšená o 10 % a od 10.12.2015 nie je už 45 % ale je 55 %.

K zhodnému záveru dospel dňa 14.1.2016 i posudkový lekár Sociálnej poisťovne, ústredia, vysunuté
pracovisko v Žiline MUDr. H. T., ktorý vlastným vyšetrením a zhodnotiac lekárske správy a údaje zo
zdravotnej dokumentácie navrhovateľky konštatoval, že navrhovateľka je po opakovaných operáciách
chrbtice v úseku L5-S1 pre degeneratívne postihnutie s fixáciou uvedeného úseku, po tretej operácii
došlo k zlepšeniu zdravotného stavu v zmysle zlepšenia motoriky dolných končatín, k zlepšeniu
svalovej trofiky a tonizácie (končatiny bez obvodovej diferencie), t.č. pri vlastnom vyšetrení nie je
prítomná paretická ani iritačná symptomatológia. Z tohto dôvodu došlo k zníženiu miery poklesu
schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť navrhovateľky, ktorá je hodnotená v kapitole XV, oddiel
E, položka 4, písmeno b) na hornej hranici rozpätia t.j. 45 % pre anamnesticky uvádzané iritácie
v dermatome koreňa S1. Ostatné ochorenia uvedené v diagnostických záveroch svojou mierou
neprevyšujú rozhodujúce zdravotné postihnutie, majú však vplyv na schopnosť zárobkovej činnosti,
preto miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť navrhovateľky bola zvýšená od 10 %.
Úžinový syndróm lakťového nervu vpravo je bez motorického deficitu, úchopová schopnosť ruky je
zachovaná, inkontinencia moča 2. stupňa je stresová, preto celková miera poklesu navrhovateľky
vykonávať zárobkovú činnosť je naďalej 55 %.

Medzi závermi posudkov (lekárskych správ posudkových lekárov sociálneho poistenia) MUDr. G. X.
zo dňa 10.12.2015 a MUDr. H. T. zo dňa 14.1.2016 neboli zistené žiadne rozpory a o ich odbornej
úrovni nemal súd dôvody pochybovať. Námietky navrhovateľky uvádzané v opravnom prostriedku i
v priebehu súdneho konania nemohol súd zohľadniť, lebo uvádzané zdravotné problémy boli známe
pri posudzovaní navrhovateľky posudkovými lekármi a vyplývajú z odborných lekárskych vyšetrení,



ktoré boli podkladom pre ich závery o trvaní ďalšej invalidity navrhovateľky a určení miery poklesu
jej schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť z hľadiska zníženia invalidného dôchodku na základe
čiastočného zlepšenia zdravotného stavu navrhovateľky a jeho následného zvýšenia, avšak pre iné
zdravotné postihnutia - úžinový syndróm lakťového nervu vpravo a inkontinenciu moča 2. stupňa
- stresovú. Dôvod na opätovné prešetrenie zdravotného stavu navrhovateľky súd nezistil, a tento
nevyplýva ani z predloženého lekárskeho nálezu na súdnom pojednávaní dňa 8.3.2016. Záver
vyplývajúci z lekárskej správy z kontrolného neurologického vyšetrenia zo dňa 25.2.2016 zodpovedá
diagnostickému záveru uvedenému v správe z predchádzajúceho neurologického vyšetrenia zo dňa
19.8.2015, ktorý MUDr. T. v lekárskej správe zo 14.1.2016 riadne vyhodnotil. Pokiaľ ide o nález z
neurologického vyšetrenia zo dňa 8.12.2015, v jeho závere je konštatovaný len úžinový syndróm n.
ulnaris v lakti vpravo manifestujúci sa spomalením rýchlosti vedenia motorickými vláknami cez lakeť,
vľavo je nález v norme. Navrhovateľka na pojednávaní dňa 8.3.2015 okrem iného uviedla, že na
kontrolné neurochirurgické vyšetrenie v Ústrednej vojenskej nemocnici v Ružomberku je objednaná až
na 25.5.2016.

Podľa § 71 ods. 2 zákona o sociálnom poistení dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný
stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, a ktorý má podľa poznatkov
lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok.

Podľa § 71 ods. 6 zákona o sociálnom poistení miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť
v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo
nepriaznivého zdravotného stavu a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí.

Na základe vyššie uvedeného podľa názoru súdu závery posudkov podaných posudkovými lekármi
sociálneho poistenia majú podklad v lekárskych nálezoch a vyšetreniach všetkých zdravotných
problémov, ktoré navrhovateľka udávala, najmä tých, ktoré sú z objektívneho hľadiska spôsobilé
znižovať pracovný potenciál. Navrhovateľka v priebehu súdneho konania nepredložila žiaden ďalší
dôkaz, ktorý by tento záver spochybňoval, alebo ktorý by nasvedčoval inému rozsahu zdravotného
poškodenia, ako bol ustálený. Neuviedla nič nové, s čím by sa posudkoví lekári sociálneho poistenia
neboli zaoberali. Pochybnosti navrhovateľky v tom smere, že jej zdravotný stav nebol v konaní správne
posúdený a zodpovedá i v súčasnej dobe plnej invalidite, preto súd považoval za nedôvodné, vyvolané
len jej subjektívnym presvedčením, čo nie je dôvod na spochybnenie správnosti skutkových zistení a
záverov prijatých v konaní. Posudky posudkových lekárov predložené v konaní sú z hľadiska skutkového
úplné, dostatočne podložené odbornými vyšetreniami a nálezmi, ako aj zdravotnou dokumentáciou, sú
bez nejasností a vnútorných rozporov a vo svojich záveroch sa zhodujú. Nebol preto daný dôvod na
ďalšie dokazovanie. Ak by sa však v budúcnosti zdravotný stav navrhovateľky zhoršil, nič jej nebráni
opätovne požiadať o prehodnotenie jej zdravotného stavu. Zdravotný stav navrhovateľky bol v aktuálnom
konaní posudzovaný dvoma rôznymi posudkovými lekármi, ktorí dospeli k rovnakému záveru. Krajský
súd nemal pochybnosti o správnosti týchto záverov, nakoľko uvedené posudky sú zrozumiteľné, logické
a bez rozporov. Z jednotlivých posudkov vyplýva, že posudkoví lekári odborne posúdili a vyhodnotili
zdravotný stav navrhovateľky a zhodne dospeli k záveru, že miera poklesu schopnosti vykonávať
zárobkovú činnosť navrhovateľky v súčasnom období nie je na takej úrovni, ktorá by zakladala jej plnú
invaliditu.

Pre úplnosť krajský súd poznamenáva, že rozhodnutím Českej správy sociálneho zabezpečenia Praha
zo dňa 12.12.2012 bol navrhovateľke od 5.3.2012 priznaný invalidný dôchodok pre invaliditu prvého
stupňa, lebo z dôvodu dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu jej pracovná schopnosť poklesla o 40
%. Rozhodnutím Českej správy sociálneho zabezpečenia Praha zo dňa 25.9.2014 bola navrhovateľke
zvýšená výška invalidného dôchodku pre invaliditu prvého stupňa na invalidný dôchodok pre invaliditu
druhého stupňa, lebo z dôvodu dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu jej pracovná schopnosť
poklesla o 50 %. Podľa posudku Pražskej správy sociálneho zabezpečenia bola teda navrhovateľka
uznaná od 11.12.2013 invalidnou len pre invaliditu druhého stupňa a plná invalidita jej doposiaľ
Českou správou sociálneho zabezpečenia v Prahe vôbec nebola priznaná, keďže z dôvodu dlhodobo
nepriaznivého zdravotného stavu jej pracovná schopnosť poklesla od 11.12.2013 zatiaľ iba o 50 %.

Na základe vyššie uvedeného sa krajský súd s námietkami navrhovateľky, že jej zdravotný stav v
súčasnom období je na takej úrovni, ktorá zakladá jej plnú invaliditu, nestotožnil a keďže dospel k záveru,
že napadnuté rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 7.9.2015 v spojení s rozhodnutím



odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 26.1.2016 je v súlade so zákonom, ako vecne správne ich
potvrdil podľa § 250q ods. 2 O.s.p.

O trovách konania súd rozhodol primerane podľa ust. § 250k ods. 1 O.s.p. v spojení s ust. § 250l ods.
2 O.s.p, podľa ktorého, ak mal žalobca úspech celkom alebo sčasti, súd mu proti žalovanému prizná
právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu trov konania. Môže tiež rozhodnúť, že sa náhrada trov celkom
alebo sčasti neprizná, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa. Z obsahu spisového materiálu
nevyplýva, že by navrhovateľke doposiaľ s týmto konaním nejaké trovy vznikli a zároveň ani samotná
navrhovateľka nevzniesla procesný návrh na ich uplatnenie v zmysle ust. § 151 O.s.p. a odporkyňa zo
zákona nemá nárok na náhradu trov konania, preto súd nepriznal účastníkom ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom
Krajského súdu v Žiline na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne v troch
vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. (t. j. ktorému súdu je určené,
kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísaný - každý rovnopis vlastnou rukou, pri
právnických osobách opatrený podpisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom pečiatky
a datované), tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť
len tým že,
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné
na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré
doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa,
sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo
obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia
súdu prvého stupňa.
Ustanovenie § 205a ods. 1 O.s.p. sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia
lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p.).

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na
súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží
potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.