Text rozhodnutia
Súd: Spisová značka: Identifikačné číslo súdneho spisu: Dátum vydania rozhodnutia: Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: ECLI:
Okresný súd Poprad 8T/52/2025 8725010749 14. 08. 2025 JUDr. Richard Bureš ECLI:SK:OSPP:2025:8725010749.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Richard Bureš, vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku rozhodol: Obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX v Poprade, trvale bytom C., je vinný, že dňa 03.04.2025 v čase okolo 04:00 hod. v Poprade na Námestí sv. Egídia našiel na zemi platobnú debetnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX, vydanú k bankovému účtu IBAN D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedenému vo VÚB, a.s. na meno E. F., ktorú tam dňa 02.04.2025 stratil E. F. a obvinený túto platobnú kartu neodovzdal príslušnému subjektu a ani oprávnenej osobe, ale si ju ponechal a následne uvedenou debetnou platobnou kartou č. XXXX XXXX XXXX XXXX, vydanou k bankovému účtu IBAN D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedenému vo VÚB, a.s. na meno E. F., vykonal bezkontaktnú platbu dňa 03.04.2025 o 06:29 hod. na sumu 1,- € a bezkontaktnú platbu v čase o 06:32 hod. na sumu 1,- €, obe v automatoch Kávomaty na železničnej stanici Poprad - Tatry, ďalej bezkontaktnú platbu v čase o 06:33 hod. na sumu 5,50 €, bezkontaktnú platbu v čase o 06:34 hod. na sumu 2,20 €, bezkontaktnú platbu v čase o 06:35 hod. na sumu 10,40 €, všetky v predajni Trafika Mediapress Poprad na železničnej stanici Poprad - G. a v čase o 06:47 hod. v spodnom vestibule železničnej stanice Poprad - Tatry v prevádzke záložne BREVA neoprávnene použil uvedenú platobnú kartu na platbu za mobilný telefón zn. Huawei P20 Dual v hodnote 94,50 €, avšak k tejto finančnej transakcii nedošlo z dôvodu jej zrušenia pracovníkom záložne, čím týmto svojim konaním poškodenej H. I. F. spôsobil škodu v celkovej výške 20,10 €, teda - neoprávnene si obstaral platobný prostriedok, - pokračovacím konaním neoprávnene použil platobný prostriedok, čím spáchal - prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona, - pokračovací prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona a za to mu u k l a d á : Podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h) a § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov. Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť uhradiť poškodenej H. I. F., nar. XX.X.XXXX, bytom C., B. XXX/XX náhradu škody v sume 20,10 eur. - neoprávnene si obstaral platobný prostriedok, - pokračovacím konaním neoprávnene použil platobný prostriedok, Poučenie: Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, aj vykonateľným, ak - odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, - odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.