Text rozhodnutia
Súd: Spisová značka: Identifikačné číslo súdneho spisu: Dátum vydania rozhodnutia: Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: ECLI:
Správny súd v Bratislave 2S/49/2024 0724100715 07. 04. 2025 JUDr. Jeannette Hajdinová ECLI:SK:SpSBA:2025:0724100715.3
Uznesenie Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: ZOTTI, s.r.o., so sídlom Folkušová 108, 038 42 Folkušová, IČO: 36 420 310, proti žalovanému: Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky, Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava, IČO: 00 156 621, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 4565/2024-640, č.z.: 6014/2024 zo dňa 11.03.2024, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto rozhodol: Správny súd v Bratislave návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a. odôvodnenie: 1. Žalobou doručenou súdu dňa 03.05.2024 sa právny predchodca žalobcu spoločnosť ESCERRI, s.r.o. so sídlom Folkušová 108, 038 42 Folkušová, IČO: 51 663 309 domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného č. 4565/2024-640, č.z.: 6014/2024 z 11.03.2024, ktorým zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie Poľnohospodárskej platobnej agentúry (ďalej len PPA) z 20.11.2023, č. sp.: 81997/2023/621-009 (ďalej len „prvostupňové rozhodnutie“). PPA prvostupňovým rozhodnutím uložila právnemu predchodcovi žalobcu povinnosť vrátiť neoprávnenú platbu vo výške XXX, XX Eur. 2. Súčasne s podaním žaloby právny predchodca žalobcu navrhol, aby správny súd v zmysle ust. § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len SSP) priznal žalobe odkladný účinok, pretože výkonom napadnutého rozhodnutia by vzhľadom na súčasné ekonomické pomery žalobcu vznikla značná finančná škoda a tiež nenapraviteľné poškodenie v dôsledku ekonomického bankrotu a zadlženia spoločnosti. Ako dôkaz k žalobe priložil výpis zostatku bankového účtu spoločnosti ESCERRI, s.r.o. za obdobie 01.01.2024 - 20.04.2024 a súpis hmotného a nehmotného majetku z účtovnej evidencie spoločnosti ESCERRI, s.r.o. z 02.05.2024. 3. Dňa 15.07.2024 doručil žalobca súdu rozhodnutie jediného spoločníka spoločnosti ESCERRI, s.r.o. z 29.04.2024, ktorým rozhodol o zlúčení spoločnosti ESCERRI, s.r.o. so spoločnosťou ZOTTI, s.r.o. 4. Žalovaný vo vyjadrení doručenom súdu 17.03.2025 nesúhlasil s námietkami žalobcu uvedenými v žalobe a trval na správnosti napadnutého rozhodnutia. Je toho názoru, že žalobca síce uviedol žalobné dôvody, ale nepodložil ich relevantnými dôkazmi a argumentami. Žiadal, aby správny súd žalobu ako nedôvodnú zamietol. K návrhu na priznanie odkladného účinku žalobe sa nevyjadril. 5. Podľa § 184 SSP podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak. 6. Podľa § 185 písm. a) SSP správny súd môže, ak osobitný predpis neustanovuje inak, na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná
škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. 7. Podľa § 186 ods. 1 SSP nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 SSP sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy. 8. Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne. 9. Právny predchodca žalobcu spoločnosť ESCERRI, s.r.o., odôvodňovala návrh na priznanie odkladného účinku žalobe finančnou škodou a nezvratným poškodením v dôsledku ekonomického bankrotu a zadlženia spoločnosti. Ako dôkaz nepriaznivej ekonomickej situácie bol k žalobe pripojený výpis z účtu spoločnosti ESCERRI, s.r.o., a súpis hmotného a nehmotného majetku spoločnosti ESCERRI, s.r.o. Z výpisu obchodného registra spoločnosti ESCERRI, s.r.o., je zrejmé, že spoločnosť bola zrušená rozhodnutím jediného spoločníka z 01.03.2024 a zlúčila sa so spoločnosťou ZOTTI, s.r.o. Dňom 30.10.2024 bola spoločnosť ESCERRI, s.r.o., vymazaná z obchodného registra. 10. Je výlučne na žalobcovi, aby označil zákonné dôvody na priznanie odkladného účinku a tieto dôvody preukázal. Dôkazné bremeno v tomto prípade zaťažuje žalobcu, ktorého povinnosťou je preukázať existenciu hrozby možnej ujmy či iného nenapraviteľného následku, ktoré musia vyplývať z ním predložených konkrétnych dôkazov, ktoré by správny súd mohol vyhodnotiť. 11. Návrh na priznanie odkladného účinku bol odôvodňovaný nepriaznivou ekonomickou situáciou právneho predchodcu žalobcu, ku ktorému sa vzťahujú aj priložené dokumenty (výpis z účtu a súpis hmotného majetku). Vzhľadom na to, že právny predchodca žalobcu zanikol a dňom 30.10.2024 došlo k jeho výmazu z obchodného registra, nemôže mu okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia vzniknúť závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Právny nástupca žalobcu netvrdil, že by mu napadnutým rozhodnutím hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. 12. Správny súd preto konštatuje, že nie je naplnená podmienka na priznanie odkladného účinku žalobe, ktorú predpokladá ust. § 185 písm. a) SSP. 13. Správny súd dodáva, že pri rozhodovaní o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe žiadnym spôsobom neposudzuje zákonnosť preskúmavaného rozhodnutia napadnutého žalobou, ale posudzuje len splnenie podmienok pre priznanie odkladného účinku vyplývajúcich z ust. § 185 SSP. 14. Toto rozhodnutie prijal senát Správneho súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP). Poučenie: Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).
(§