KAUZIS.SKTestovacia prevádzka

ALIAS TRANSLATION, s.r.o.

AktívnaPlatiteľ DPH

Spoločnosť s ručením obmedzenýmvznik 14. 9. 2005Bratislavaaktuálne k 19. 11. 2026

Základné údaje

IČO
35954230
DIČ
2022055200
IČ DPH
SK2022055200 platiteľ DPH od 1. 10. 2005, podľa §4
Sídlo
Sliezska 9, 831 03 Bratislava mapa
Hlavná činnosť
7430 – Prekladateľské a tlmočnícke činnosti
Zápis
Mestský súd Bratislava III, oddiel a vložka Sro/37495/B Obchodný register SR
Základné imanie
6 639 € splatené
Štatutárny orgán
Mgr. Radka Vegrichtová všetky osoby
Predtým
ACP Traductera, s.r.o. história

Dôležité udalosti

Zdroj: Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (Ministerstvo vnútra SR) · aktuálne k 19. 11. 2026; DIČ a DPH: Finančná správa SR · aktuálne k 19. 11. 2026

„Nie“ znamená, že subjekt v zozname k uvedenému dátumu nie je – nie je to potvrdenie, že nemá žiadny dlh; zoznamy majú informatívny charakter. Pripravujeme: pohľadávky štátu, zoznamy dlžníkov poisťovní Dôvera a Union.

Zaradenie Odborné, vedecké a technické činnosti Ostatné odborné, vedecké a technické činnosti Spoločnosť s ručením obmedzeným

ALIAS TRANSLATION, s.r.o. je spoločnosť s ručením obmedzeným so sídlom Sliezska 9, 831 03 Bratislava, IČO 35954230. Subjekt vznikol 14. 9. 2005; v obchodnom registri ho vedie Mestský súd Bratislava III, oddiel Sro, vložka 37495/B. Register pri ňom uvádza 1 osobu v štatutárnom orgáne a 1 spoločníka; základné imanie je 6 639 €. K 19. 11. 2026 je platiteľom DPH od 1. 10. 2005 (registrácia podľa § 4); index daňovej spoľahlivosti: vysoko spoľahlivý.

Tržby a zisk

Register účtovných závierok sa ešte nahráva a závierku tohto subjektu zatiaľ nemáme – údaje pribudnú po dokončení nahrávania.

Konatelia a spoločníci

Štatutárny orgán

Zapísané osoby: meno, funkcia, obec a deň vzniku funkcie
Meno / názovFunkciaObecOd
Mgr. Radka VegrichtováKonateľJindřichův Hradec (CZ)14. 9. 2005

Spoločníci a akcionári

Spoločníci a akcionári zapísaní v registri, s výškou vkladu
Meno / názovFunkciaObecVkladOd
ACP Traductera a.s.SpoločníkJindřichov Hradec (CZ)6 639 € (100 %)29. 1. 2014
Bývalé osoby a spoločníci (4)
Osoby, ktorých zápis sa skončil
Meno / názovFunkciaObecOdDo
ALTSTA INVEST s.r.o.SpoločníkSlapy (CZ)15. 3. 201711. 9. 2017
WINSTAR MANAGEMENT LTDSpoločníkVictoria, Mahe (SC)14. 9. 200514. 3. 2017
ACP Traductera, s.r.o.SpoločníkJindřichov Hradec (CZ)14. 9. 200528. 1. 2014
Mgr. Radka VegrichtováKonateľKarlove Vary (CZ)14. 9. 200515. 5. 2007

Zdroj: Register právnických osôb (Ministerstvo vnútra SR) · aktuálne k 19. 11. 2026. Pri fyzických osobách uvádzame len meno, funkciu, obec a obdobie. História funkcií

Sídlo

Zdroj: Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO), Ministerstvo vnútra SR · aktuálne k 19. 11. 2026

Vznik a spôsob konania

Subjekt vznikol 14. septembra 2005.

V mene spoločnosti koná konateľ samostatne. Pri právnych úkonoch vykonaných v písomnej forme pripojí k obchodnému menu spoločnosti svoj podpis.

Úplný výpis z registra s históriou

Zdroj: Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO), Ministerstvo vnútra SR · aktuálne k 19. 11. 2026

Predmety činnosti

  • preklady a tlmočenie z/do jazyka albánčiny, angličtiny, arabčiny, arménčiny, bengálčiny, bieloruštiny, bosniančiny, bulharčiny, češtiny, čínštiny, dánčiny, esperanta, estónčiny, fínčiny, flámčiny, francúzštiny, gréčtiny, gruzínčiny, hebrejčiny, hindčiny, holandčiny, chorvátčiny, indonézštiny, islandčiny, japončiny, kazaštiny, kórejčiny, latinčiny, litovčiny, lotyštiny, macedónčiny, maďarčiny, moldavčiny, mongolčiny, nemčiny, nórštiny, novogréčtiny, pandžábčiny, perzštiny, poľštiny, portugalčiny, rumunčiny, ruštiny, slovinčiny, slovenčiny, srbčiny, španielčiny, švédčiny, taliančiny, thajčiny, tibetčiny, turečtiny, ukrajinčiny, urdčiny, valónčiny, vietnamčiny, od 14. 9. 2005
  • administratívne, organizačné a technické práce súvisiace s vyhľadávaním, triedením, spracovaním a zoraďovaním informácií, od 14. 9. 2005
  • kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod), od 14. 9. 2005
  • kúpa tovaru na účely jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod), od 14. 9. 2005
  • sprostredkovateľská činnosť v rozsahu voľnej živnosti, od 14. 9. 2005
  • poskytovanie software – predaj hotových programov na základe dohody s autorom, od 14. 9. 2005
  • administratívne, kopírovacie a rozmnožovacie práce, od 14. 9. 2005
  • podnikateľské poradenstvo v rozsahu voľnej živnosti, od 14. 9. 2005
  • činnosť organizačných a ekonomických poradcov, od 14. 9. 2005
  • grafická činnosť na počítačoch podľa predlohy, od 14. 9. 2005
  • kresličské práce, od 14. 9. 2005

Zdroj: Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO), Ministerstvo vnútra SR · aktuálne k 19. 11. 2026

Predchádzajúce názvy a sídla

Predchádzajúce názvy a sídla s obdobím platnosti
ÚdajHodnotaOdDo
NázovACP Traductera, s.r.o.14. 9. 200515. 5. 2007
SídloŠancová 102, 831 04 Bratislava14. 9. 200517. 1. 2014

Celá história a stav k dátumu

Zdroj: Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO), Ministerstvo vnútra SR · aktuálne k 19. 11. 2026

Prepojené firmy a osoby

V subjekte je zapísaných 6 osôb a firiem (vrátane bývalých); subjekt sám vystupuje v 1 ďalšej firme.

Firmy, v ktorých je subjekt spoločníkom alebo v orgáne úroveň 1

Prepojené osoby úroveň 1

  • Mgr. Radka Vegrichtová, Jindřichův Hradec Konateľ
  • ACP Traductera a.s., Jindřichov Hradec Spoločník

Zdroj: Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO), Ministerstvo vnútra SR · aktuálne k 19. 11. 2026

Posledné zmeny

  1. 11. 9. 2017Spoločník / akcionár vystúpil: ALTSTA INVEST s.r.o. (Spoločník), Slapy
  2. 15. 3. 2017Nový spoločník / akcionár: ALTSTA INVEST s.r.o. (Spoločník), Slapy
  3. 14. 3. 2017Spoločník / akcionár vystúpil: WINSTAR MANAGEMENT LTD (Spoločník), Victoria, Mahe
  4. 29. 1. 2014Nový spoločník / akcionár: ACP Traductera a.s. (Spoločník), Jindřichov Hradec
  5. 28. 1. 2014Spoločník / akcionár vystúpil: ACP Traductera, s.r.o. (Spoločník), Jindřichov Hradec
  6. 18. 1. 2014Zmena sídla: Sliezska 9, 831 03 Bratislava

Všetky udalosti (11)

Zdroje: Register právnických osôb (Ministerstvo vnútra SR) · aktuálne k 19. 11. 2026; zoznamy Finančnej správy SR · aktuálne k 19. 11. 2026. Udalosti z registra sú odvodené z dátumov platnosti zápisov.

Pre právnikov

Označenie účastníka do podania ALIAS TRANSLATION, s.r.o., so sídlom Sliezska 9, 831 03 Bratislava, IČO: 35 954 230, zápis v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č.: 37495/B

Zdroje údajov

Štátne registre a zoznamy, z ktorých sú údaje na tejto stránke
ZdrojPrevádzkovateľAktuálne kLicencia
Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO)Ministerstvo vnútra SR19. 11. 2026CC BY 4.0
Zoznam daňových subjektov registrovaných pre DPHFinančné riaditeľstvo SR19. 11. 2026CC0 1.0
Index daňovej spoľahlivostiFinančné riaditeľstvo SR19. 11. 2026CC0 1.0

Zdroj: Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO), Ministerstvo vnútra SR, licencia CC BY 4.0; Finančná správa SR. Údaje spracované prevádzkovateľom KAUZIS. Údaje majú informatívny charakter a nenahrádzajú úradný výpis; záväzné je znenie v príslušnom registri.