Traduco, s. r. o.
AktívnaDaňový dlžník
Spoločnosť s ručením obmedzenýmIČO 46949445vznik 28. 12. 2012Opináaktuálne k 15. 11. 2026
Traduco, s. r. o. je spoločnosť s ručením obmedzeným so sídlom Opiná 65, 044 47 Opiná, IČO 46949445. Subjekt vznikol 28. 12. 2012; v obchodnom registri ho vedie Mestský súd Košice, oddiel Sro, vložka 59854/V. Register pri ňom uvádza 1 osobu v štatutárnom orgáne a 1 spoločníka; základné imanie je 5 000 €. K 15. 11. 2026 nie je v zozname subjektov registrovaných pre DPH; index daňovej spoľahlivosti: menej spoľahlivý.
Základné údaje – IČO, DIČ, IČ DPH
| Názov | Traduco, s. r. o. predtým: TARAZED, s. r. o. |
|---|---|
| IČO | 46949445 |
| DIČ | 2023666986 |
| IČ DPH | k dátumu 15. 11. 2026 nie je v zozname subjektov registrovaných pre DPH |
| Právna forma | Spoločnosť s ručením obmedzeným |
| Sídlo | Opiná 65, 044 47 Opiná |
| Vznik | 28. 12. 2012 |
| Hlavná činnosť (SK NACE) | 7020 – Poradenské služby v oblasti podnikania a riadenia |
| Register | Obchodný register, Mestský súd Košice, oddiel a vložka Sro/59854/V (Obchodný register SR) |
| Základné imanie | 5 000 €, splatené 5 000 € |
Zdroj: Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (Štatistický úrad SR) · aktuálne k 15. 11. 2026; DIČ a DPH: Finančná správa SR · aktuálne k 15. 11. 2026
Zaradenie Odborné, vedecké a technické činnosti Vedenie firiem a poradenstvo v oblasti riadenia Košice-okolie Košický kraj Spoločnosť s ručením obmedzeným
Konatelia a spoločníci
Štatutárny orgán
| Meno / názov | Funkcia | Obec | Od |
|---|---|---|---|
| Dušan Sabol | Konateľ | Ruská Nová Ves | 31. 5. 2024 |
Spoločníci a akcionári
| Meno / názov | Funkcia | Obec | Vklad | Od |
|---|---|---|---|---|
| Dušan Sabol | Spoločník | Ruská Nová Ves | 5 000 € (100 %) | 7. 6. 2024 |
Bývalé osoby a spoločníci (18)
| Meno / názov | Funkcia | Obec | Od | Do |
|---|---|---|---|---|
| Beáta Blašková | Spoločník | Košice - mestská časť Juh | 7. 12. 2022 | 6. 6. 2024 |
| Beáta Blašková | Konateľ | Košice - mestská časť Juh | 4. 10. 2022 | 6. 6. 2024 |
| Reoffice s. r. o. | Spoločník | Bratislava - mestská časť Ružinov | 5. 8. 2022 | 6. 12. 2022 |
| JUDr. Jozef Pecko | Konateľ | Považská Bystrica | 1. 8. 2022 | 6. 12. 2022 |
| Martin Majzlík | Konateľ | Tlmače | 19. 12. 2019 | 4. 8. 2022 |
| Martin Kolenič | Spoločník | Bratislava - mestská časť Ružinov | 2. 10. 2014 | 4. 8. 2022 |
| Martin Majzlík | Spoločník | Tlmače | 2. 10. 2014 | 4. 8. 2022 |
| Martin Nichta | Spoločník | Bernolákovo | 2. 10. 2014 | 4. 8. 2022 |
| Kristína Čarnecká | Konateľ | Čadca | 10. 9. 2014 | 4. 8. 2022 |
| Martin Kolenič | Konateľ | Bratislava - mestská časť Ružinov | 10. 9. 2014 | 4. 8. 2022 |
| Martin Nichta | Konateľ | Bernolákovo | 10. 9. 2014 | 4. 8. 2022 |
| Kristína Čarnecká | Spoločník | Čadca | 2. 10. 2014 | 27. 10. 2021 |
| Martin Nichta | Konateľ | Čajkov | 10. 9. 2014 | 19. 4. 2021 |
| Martin Majzlík | Konateľ | Tlmače - Lipník | 10. 9. 2014 | 28. 2. 2020 |
| Martin Kolenič | Konateľ | Vištuk | 10. 9. 2014 | 25. 10. 2018 |
| Júlia Markechová | Konateľ | Horná Streda | 12. 3. 2013 | 1. 10. 2014 |
| GREYFOX s.r.o. | Spoločník | Bratislava | 28. 12. 2012 | 1. 10. 2014 |
| Dagmar Helcová | Konateľ | Dunajská Streda | 28. 12. 2012 | 18. 4. 2013 |
Zdroj: Register právnických osôb (Štatistický úrad SR) · aktuálne k 15. 11. 2026. Pri fyzických osobách uvádzame len meno, funkciu, obec a obdobie. História funkcií
Sídlo
Opiná 65, 044 47 Opiná
okres Košice-okolie · Košický kraj
Zdroj: Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO), Štatistický úrad SR · aktuálne k 15. 11. 2026
Vznik a spôsob konania
Subjekt vznikol 28. decembra 2012.
Konateľ, alebo konatelia konajú v mene spoločnosti samostatne.
Zdroj: Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO), Štatistický úrad SR · aktuálne k 15. 11. 2026
Predmety činnosti
- činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov od 28. 12. 2012
- kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi /maloobchod/ alebo iným prevádzkovateľom živnosti /veľkoobchod/ od 28. 12. 2012
- sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu od 28. 12. 2012
- sprostredkovateľská činnosť v oblasti služieb od 28. 12. 2012
- sprostredkovateľská činnosť v oblasti výroby od 28. 12. 2012
- reklamné a marketingové služby od 28. 12. 2012
- počítačové služby od 28. 12. 2012
- služby súvisiace s počítačovým spracovaním údajov od 28. 12. 2012
- obstarávanie služieb spojených so správou bytového a nebytového fondu od 28. 12. 2012
- prenájom nehnuteľností spojený s poskytovaním iných než základných služieb spojených s prenájmom od 28. 12. 2012
- prenájom hnuteľných vecí od 28. 12. 2012
- prípravné práce k realizácii stavby od 28. 12. 2012
- uskutočňovanie stavieb a ich zmien od 28. 12. 2012
- dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov od 28. 12. 2012
- finančný leasing od 28. 12. 2012
- administratívne služby od 28. 12. 2012
- vydavateľská činnosť, od 2. 10. 2014
- vykonávanie mimoškolskej vzdelávacej činnosti, od 2. 10. 2014
- organizovanie kultúrnych a iných spoločenských podujatí, od 2. 10. 2014
- vyučovanie v odbore cudzích jazykov - anglický jazyk, od 2. 10. 2014
- vyučovanie v odbore cudzích jazykov - nemecký jazyk, od 2. 10. 2014
- vyučovanie v odbore cudzích jazykov - švédsky jazyk, od 2. 10. 2014
- prekladateľské a tlmočnícke služby - anglický jazyk, od 2. 10. 2014
- prekladateľské a tlmočnícke služby - nemecký jazyk, od 2. 10. 2014
- prekladateľské a tlmočnícke služby - švédsky jazyk, od 2. 10. 2014
- Vyučovanie v odbore cudzích jazykov – taliansky jazyk od 26. 10. 2018
- Prekladateľské a tlmočnícke služby – taliansky jazyk od 26. 10. 2018
Zdroj: Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO), Štatistický úrad SR · aktuálne k 15. 11. 2026
Predchádzajúce názvy a sídla
| Údaj | Hodnota | Od | Do |
|---|---|---|---|
| Názov | TARAZED, s. r. o. | 28. 12. 2012 | 1. 10. 2014 |
| Sídlo | Kukučínova 22, 974 01 Banská Bystrica | 7. 12. 2022 | 6. 6. 2024 |
| Sídlo | 1. Mája 889/49, 020 01 Púchov | 5. 8. 2022 | 6. 12. 2022 |
| Sídlo | Azalková 4, 821 01 Bratislava | 2. 10. 2014 | 4. 8. 2022 |
| Sídlo | Zámocká 30, 811 01 Bratislava | 28. 12. 2012 | 1. 10. 2014 |
Zdroj: Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO), Štatistický úrad SR · aktuálne k 15. 11. 2026
Riziká a dôležité udalosti
- Právny stav podľa registraV registri nie je zapísaná likvidácia, konkurz ani iný osobitný právny stav (k 15. 11. 2026)
- Registrácia pre DPHk dátumu 15. 11. 2026 nie je v zozname subjektov registrovaných pre DPH
- Zoznam platiteľov DPH s dôvodmi na zrušenie registráciek dátumu 15. 11. 2026 sa v zozname nenachádza
- Index daňovej spoľahlivostiMenej spoľahlivý
- menej spoľahlivý
- spoľahlivý
- vysoko spoľahlivý
- Daňový dlžníkZáznam v zozname daňových dlžníkov: 1 865,76 € – spárované podľa názvu a PSČ
- Dlžník – Sociálna poisťovňak dátumu 9. 11. 2026 sa v zozname dlžníkov Sociálnej poisťovne nenachádza
- Dlžník – Všeobecná zdravotná poisťovňak dátumu 15. 11. 2026 sa v zozname dlžníkov Všeobecnej zdravotnej poisťovne nenachádza
- Konkurzy a reštrukturalizácie (register úpadcov, Obchodný vestník)pripravujeme
- Dlhy voči zdravotným poisťovniam Dôvera a Unionpripravujeme
- Poverenia na vykonanie exekúciepripravujeme
- Súdne rozhodnutia a platobné rozkazypripravujeme
Zdroje: Register právnických osôb (Štatistický úrad SR) · aktuálne k 15. 11. 2026; zoznamy Finančnej správy SR · aktuálne k 15. 11. 2026. Zoznamy majú informatívny charakter.
Prepojené firmy a osoby
V subjekte je zapísaných 14 osôb a firiem (vrátane bývalých).
Prepojené osoby úroveň 1
- Dušan Sabol, Ruská Nová Ves Konateľ, Spoločník
Zdroj: Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO), Štatistický úrad SR · aktuálne k 15. 11. 2026
Posledné zmeny
- 30. 9. 2026Zaradenie do zoznamu daňových dlžníkov: Zoznam daňových dlžníkov (1 865,76 €)
- 7. 6. 2024Zmena sídla: Opiná 65, 044 47 Opiná
- 7. 6. 2024Nový spoločník / akcionár: Dušan Sabol (Spoločník), Ruská Nová Ves
- 6. 6. 2024Koniec funkcie v štatutárnom orgáne: Beáta Blašková (Konateľ), Košice - mestská časť Juh
- 6. 6. 2024Spoločník / akcionár vystúpil: Beáta Blašková (Spoločník), Košice - mestská časť Juh
- 31. 5. 2024Nový člen štatutárneho orgánu: Dušan Sabol (Konateľ), Ruská Nová Ves
Zdroje: Register právnických osôb (Štatistický úrad SR) · aktuálne k 15. 11. 2026; zoznamy Finančnej správy SR · aktuálne k 15. 11. 2026. Udalosti z registra sú odvodené z dátumov platnosti zápisov.
Pre právnikov
- Označenie účastníka, registrový súd a predpisy podľa právnej formy
- Vzory podaní – predžalobná výzva, žaloba, návrh na vydanie platobného rozkazu
- Stav k dátumu – kto bol štatutárom a aké bolo sídlo v deň, ktorý potrebujete
- Spoločnosť s ručením obmedzeným – § 105 a nasl. Obchodného zákonníka
- Konatelia – § 133 Obchodného zákonníka
- Konanie v mene spoločnosti – § 13 Obchodného zákonníka
- Zrušenie a likvidácia spoločnosti – § 68 a nasl. Obchodného zákonníka
- Údaje vo formáte JSON a nástroje MCP pre AI asistentov
Firmy v rovnakom odvetví a okrese
Aktívne právnické osoby s rovnakou hlavnou činnosťou (SK NACE 7020 – Poradenské služby v oblasti podnikania a riadenia) a so sídlom v okrese Košice-okolie, najnovšie zapísané prvé.
- Hutka Living, s. r. o., Vyšná Hutka vznik 2026
- JG Managment s. r. o., Budimír vznik 2026
- VINFRA s. r. o., Poproč vznik 2026
- MG Managment s. r. o., Budimír vznik 2026
- Valedent s. r. o., Rozhanovce vznik 2026
- AnVa Rozvoj s. r. o., Mokrance vznik 2026
- Finvio s. r. o., Kokšov-Bakša vznik 2026
- AG Managment s. r. o., Budimír vznik 2026
Zdroj: Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO), Štatistický úrad SR · aktuálne k 15. 11. 2026
Zdroje údajov
| Zdroj | Prevádzkovateľ | Aktuálne k | Licencia |
|---|---|---|---|
| Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO) | Štatistický úrad SR | 15. 11. 2026 | CC BY 4.0 |
| Index daňovej spoľahlivosti | Finančné riaditeľstvo SR | 14. 11. 2026 | CC0 1.0 |
| Zoznam daňových subjektov registrovaných na daň z príjmov | Finančné riaditeľstvo SR | 14. 11. 2026 | CC0 1.0 |
| Zoznam daňových dlžníkov | Finančné riaditeľstvo SR | 30. 9. 2026 | CC0 1.0 |
Zdroj: Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO), Štatistický úrad SR, licencia CC BY 4.0; Finančná správa SR. Údaje spracované prevádzkovateľom KAUZIS. Údaje majú informatívny charakter a nenahrádzajú úradný výpis; záväzné je znenie v príslušnom registri.