KAUZIS.SKTestovacia prevádzka
UznesenieKrajský súd Bratislava25. 2. 2013plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/48/2013 z 25. 2. 2013

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 25. februára 2013, sp. zn. 11CoP/48/2013, ECLI:SK:KSBA:2013:1512233399.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 11CoP/48/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1512233399
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 02. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Štrignerová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2013:1512233399.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti P.É.: J., nar. XX.XX.XXXX a U., nar.
XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny
v Bratislave, deti rodičov: matky - O.. R. P., bytom G. XX, T., prechodne bytom Bratislava, Závadská
6, zast. JUDr. Ivanou Zmekovou, advokátkou, AK Bratislava, Zámocká 30, a otca - O.. O. P., bytom
G. XX, T., zast. JUDr. Igorom Babom, advokátom, AK Bratislava, Krásnohorská 16, o návrhu otca na
nariadenie predbežného opatrenia, na odvolanie matky proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava V
zo dňa 04.12.2012, č.k. 20P 410/2012-27, jednohlasne ( pomerom hlasov 3:0) takto

r o z h o d o l :

Uznesenie súdu prvého stupňa zo dňa 04.12.2012, č.k. 20P 410/2012-27 sa m e n í tak,
že návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia sa z a m i e t a.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Bratislava V uznesením z 04.12.2012, č.k. 20P 410/2012-27 nariadil predbežné opatrenie,
ktorým uložil matke povinnosť dočasne do právoplatného rozhodnutia vo veci samej v konaní o úpravu
rodičovských práv a povinností voči maloletým deťom na čas po rozvode manželstva, vedenom na
Okresnom súde Bratislava V pod sp. zn. 20P 325/2012, odovzdať maloleté deti P.: J., nar. XX.XX.XXXX
a U., nar. XX.XX.XXXX do striedavej osobnej starostlivosti rodičov s tým, že osobnú starostlivosť
o maloleté deti bude zabezpečovať otec od štvrtka od 18.00 hod. nepárneho kalendárneho týždňa
do štvrtka nasledujúceho párneho kalendárneho týždňa do 18.00 hod., kedy si maloleté deti v mieste
jeho bydliska prevezme matka a matka od štvrtka od 18.00 hod. každého párneho kalendárneho
týždňa do štvrtka nasledujúceho nepárneho kalendárneho týždňa do 18.00 hod., kedy si maloleté deti
prevezme otec v mieste aktuálneho pobytu matky s tým, že každý z rodičov je povinný deti v stanovenom
čase odovzdať do osobnej starostlivosti druhého rodiča spolu s ich osobnými vecami a deti riadne
pripraviť. Počas nasledujúcich školských Vianočných prázdnin styk rodiča, ktorý práve nemá deti vo
svojej starostlivosti, upravil tk, že matka je oprávnená stretnúť sa deťmi od pondelka 24.12.2012 od
17.30 hod. do utorka 25.12.2012 do 15.30 hod. a otec od pondelka 31.12.2012 od 17.30 hod. do utorka
01.01.2013 do 15.30 hod.. Rodičom uložil povinnosť v stanovenom čase začiatku styku odovzdať deti
druhému rodičovi na stretnutie riadne pripravené. Vo zvyšku súd návrh otca zamietol.

Súd prvého stupňa takto rozhodol, keď vzhľadom na dlhodobo pretrvávajúce neusporiadané vzťahy
rodičov mal za to, že je potrebné ešte pred meritórnym rozhodnutím vo veci samej predbežne upraviť
ich právne pomery voči spoločným deťom. Podľa názoru súdu predbežná úprava je nanajvýš dôvodná,
keď stav bez relevantnej úpravy trvá už po dobu viac ako X rokov. Z rozhodovacej činnosti je súdu
známe, že výrok rozsudku Okresného súdu Bratislava V zo dňa 28.05.2010, č.k. 8C 422/2009-94 v
časti úpravy rodičovských práv a povinností voči maloletým v konaní spojenom s konaním o rozvod
manželstva bol rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 08.02.2011, č.k. 8Co 337/2010-198
zrušený, vec bola vrátená na ďalšie konanie. Nakoľko v súčasnej dobe sa spis nachádza na dovolacom
súde, nie je možné vysloviť predpoklad, kedy dôjde k rozhodnutiu vo veci samej. Z obsahu návrhu, ako
aj z predchádzajúcich rozhodnutí o početných návrhoch na nariadenie predbežných opatrení, ktoré sú



súdu známe z jeho rozhodovacej činnosti je zrejmé, že rodičia sa nevedia bezproblémovo dohodnúť na
pravidelnom a rovnocennom styku s deťmi, ani na ďalšom výkone ich rodičovských práv. Styk prebieha
živelne, po obdobiach viac menej pravidelných stretnutí dochádza medzi rodičmi ku konfrontácii,
či podmieňovaniu styku zo strany matky plnením iných rodičovských povinností. Napätá konfliktná
situácia medzi rodičmi vyplývajúca z absencie jednoznačných a obomi rodičmi rešpektovaných pravidiel
nepochybne mimoriadne negatívne vplýva na maloleté deti. Takéto správanie rodičov nie je na prospech
maloletých detí, ktoré sú zjavne absolútne neprípustne používané ako prostriedky vzájomného boja v
rukách svojich rodičov. Pri rozhodovaní zohľadnil, že otec sa o deti zaujíma a ani v prechádzajúcom
konaní nebol spochybnený pozitívny vzťah detí k otcovi. Z obsahu návrhu, ako aj z predchádzajúceho
konania tiež vyplynulo, že v minulosti rodičia po dobu cca 1 roka zabezpečovali starostlivosť o deti
na základe ich neformálnej dohody formou striedavej starostlivosti, a to zjavne bez závažnejších
problémov. Z doposiaľ vykonaného dokazovania nemožno jednoznačne ustáliť, či niektorý z rodičov má
vhodnejšie podmienky, či predpoklady na starostlivosť o deti, resp. či deti preferujú niektorého z rodičov,
alebo iné dôvody, kvôli ktorým by prichádzalo do úvahy predbežné zverenie detí jednému z rodičov a
úprava styku druhému rodičovi, keďže je v konaní jednoznačne potrebné sledovať záujem maloletých
detí a ich právo na zachovanie vzťahu k obom rodičom, ako aj právo na udržovanie pravidelného,
rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi, za zohľadnenia veku, psychickej
a emocionálnej vyspelosti maloletých. Predbežne mal teda súd za dostatočne preukázané, že rodičia
majú porovnateľné podmienky na zabezpečovanie osobnej starostlivosti o maloleté deti. Keďže žiaden z
rodičov nebol pozbavený rodičovských práv, súd dospel k záveru, že až do meritórneho rozhodnutia súdu
je pre obe deti najvhodnejšou formou starostlivosti práve striedavá starostlivosť, keď týmto spôsobom
bude najlepšie zabezpečené rovnaké právo oboch rodičov k deťom, ako aj právo detí na starostlivosť
oboch rodičov a nedôjde k ohrozeniu zníženia kvality vzťahu maloletých ani k jednému z rodičov,
ani kvality vzťahu medzi deťmi navzájom. Pri určení začiatku týždňových intervalov súd vychádzal
z obsahu návrhu, keď predpokladal, že v čase striedania si detí bol toto model, ku ktorému dospeli
obaja rodičia po vzájomnej dohode. Pokiaľ išlo o návrh otca, aby sa striedavá starostlivosť vykonávala
na adrese miesta evidovaného trvalého pobytu detí, t.j. na adrese G. XX R. T., takáto úprava podľa
názoru súdu neprichádza do úvahy, keď je v rozpore so samotnou podstatou striedavej starostlivosti,
spočívajúcej práve na pravidelnom striedaní miesta pobytu detí, keď sa právo detí na oboch rodičov a
teda zachovanie emocionálnej stability nadraďuje nad ich potrebu stability prostredia, v ktorom vyrastajú.
Druhého rodiča, v danom prípade matku, nemožno nútiť, aby zabezpečovala starostlivosť o deti v
prostredí, z ktorého v dôsledku rozpadu manželstva z vlastnej vôle odišla. Navyše pri narušených
vzťahoch rodičov by takáto situácia jednoznačne nebola na prospech maloletých detí, keďže by sa
neúmerne zvýšilo riziko, že budú vystavené pretrvávajúcim vzájomným konfliktom rodičov. Rovnako by
bolo v rozpore so záujmami detí v súčasnej dobe akýmkoľvek spôsobom bez vykonaného dokazovania
zasahovať do rozbehnutého procesu vzdelávania. Eventuálna zmena školy by však mala byť riešená v
samostatnom meritórnom konaní na návrh jedného z rodičov v zmysle § 35 Zák. o rodine. Navyše otec
pri podaní návrhu neosvedčil žiadne konkrétne skutočnosti svedčiace o nebezpečenstve bezprostredne
hroziacej ujmy maloletým, z ktorých by vyplývala nutnosť nariadiť predbežné opatrenie, či už ohľadom
zmeny školy, resp. predškolského zariadenia, zdravotnej starostlivosti, alebo zákazu stretávať sa so
súčasným partnerom matky, či zákazu vycestovať s deťmi bez súhlasu druhého rodiča. Pokiaľ otec
žiadal nariadiť výsluch detí, súd prvého stupňa poukázal na charakter inštitútu predbežného opatrenia,
v rámci ktorého sa dokazovanie nevykonáva. Výsluch maloletých detí teda bude možné uskutočniť až
v rámci dokazovania v konaní vo veci samej. Doposiaľ k nemu nedošlo z dôvodu predlžovania sporu
práve v dôsledku podávania množstva návrhov na predbežnú úpravu pomerov a následne riadnych
a mimoriadnych opravných prostriedkov voči rozhodnutiam o predbežných opatreniach a procesným
rozhodnutiam, ktorými sa súd musel zaoberať. Pokiaľ ide o zamietajúcu časť návrhu, súd tento zamietol
v časti primárneho petitu, ktorý smeroval k zvereniu detí do osobnej starostlivosti otca, zmene školského
zariadenia a lekárskej starostlivosti a zákazu styku s p. D. I. a vycestovaniu detí a tiež v podstatnej
časti subsidiárneho petitu, v časti v ktorej sa kryl s hlavným petitom a tiež v časti, v ktorej otec v
rozpore s dočasným charakterom predbežného opatrenia požadoval konkrétnu úpravu starostlivosti
počas sviatkov a školských prázdnin do budúcnosti. Záverom apeloval na rodičov, aby si uvedomili, že
deti nie sú majetkom ani jedného z nich. Je na ich zodpovednosti, aby dokázali nadradiť záujem detí
nad vlastné záujmy a vzájomné nespracované negatívne postoje, prameniace v dôvodoch ukončenia
ich spolužitia. Súčasne nabádal rodičov, aby sa pokúsili v otázkach úpravy ich rodičovských práv a
povinností voči maloletým dospieť k takému modelu, ktorý uprednostní záujem detí a zároveň bude
rešpektovať aj práva oboch rodičov, ktorí sú si v rozsahu a výkone rodičovských práv rovnocenní.



Proti tomuto uzneseniu v zákonnej lehote prostredníctvom právneho zástupcu podala odvolanie matka
maloletých detí, ktorá žiadala uznesenie súdu prvého stupňa zmeniť a návrh otca na nariadenie
predbežného opatrenia zverením detí do striedavej starostlivosti oboch rodičov zamietnuť. Rozhodnutie
súdu prvého stupňa považovala za vecne nesprávne z dôvodu, že súd nedostatočne zistil skutkový stav
veci, dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam, jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci. Namietala, že súd pri rozhodovaní vychádzal výlučne z tvrdení otca, ktoré sú nepravdivé,
zavádzajúce, otec ani jedno zo svojich tvrdení náležite nepreukázal. Uvedené je zrejmé aj z obsahu
súdneho spisu vedeného pod sp.zn. 25P 325/2012 do ktorého bol návrh otca na vydanie predbežného
opatrenia podaný. Mala za to, že bez oboznámenia sa s obsahom spisu nebolo možné predbežné
opatrenie vydať, keďže uvedené rozhodnutie súvisí s konaním vo veci samej. Zdôraznila, že otec sa
opakovane domáha vydania identického predbežného opatrenia, a to bez toho, aby došlo k zmene
pomerov na strane rodičov a detí, a aby osvedčil nevyhnutnosť potreby dočasnej úpravy pomerov. Otec
v návrhu zhŕňa priebeh doterajšieho konania a prevažnej časti jeho podaní, ako aj rozhodnutí súdu.
Nesúhlas s rozhodnutím súdu však nie je možné riešiť podaním ďalšieho návrhu s rovnakým znením
a v ňom poukazovať na nesprávnosti predchádzajúcich rozhodnutí, tak ako to robí otec. Pokiaľ ide o
obsah návrhu, otec v tomto udáva nepravdivé a zavádzajúce údaje o jej správaní ako matky, ktoré sa
účelovo snaží prispôsobiť tak, aby dosiahol rozhodnutie vo svoj prospech. Zdôraznila, že otcovi nebráni
v stretávaní sa s deťmi, otec sa s deťmi pravidelne riadne stretáva každý druhý víkend a minimálne
dvakrát v priebehu týždňa. Snaží sa otcovi vychádzať v ústrety, avšak tento vôbec nerešpektuje jej
návrhy a požiadavky. V jeho záujme je stretávať sa s deťmi každý deň, pričom nerešpektuje jej právo,
aby ona mohla nerušene tráviť s deťmi voľný čas. To čo otec uvádza, že je vôľa a želanie detí, je v
skutočnosti jeho vôľa, ktorú sa snaží nanútiť aj maloletým deťom. Tvrdenia otca, že deti popudzuje proti
nemu, že starí rodičia majú nepriaznivý vplyv na deti, nie sú pravdivé, naopak otec sa snaží manipulovať
deti proti nej, vnucuje im svoje názory. Sms-ky, ktoré otec uviedol na preukázanie svojich tvrdení sú
vytrhnuté z kontextu a vôbec nepreukazujú, že mu neumožňuje stretávať sa s deťmi. Je pravdou, že
bola ochotná súhlasiť aj so striedavou starostlivosťou, ale pod podmienkou, že sa správanie otca zmení,
čoho však otec nie je schopný. Všetky tvrdenia otca, že stretávanie sa detí s ním podmieňuje plnením
vyživovacej povinnosti nie sú pravdivé. Rovnako nie je pravdivé, že by sa dopúšťala psychického týrania
detí, naopak otec svojim správaním týra ju aj detí, a to neustálymi útokmi na jej osobu, zaťahovaním
detí do problémov ich spoločných. Všetky jeho obvinenia boli už v priebehu konania vyvrátené a
otázka zverenia detí a ich záujmu je predmetom dokazovania vo veci samej. Mala za to, že otcovi
jeho návrhom nešlo o striedavú starostlivosť, ale jeho cieľom bolo dosiahnuť kontrolu nad jej životom.
Nakoľko otcovi nebráni v stretávaní sa s deťmi, na nariadenie predbežného opatrenia nebol žiadny
dôvod, a už vôbec nie na nariadenie striedavej starostlivosti. Podmienkou na nariadenie striedavej
starostlivosti, ako aj akéhokoľvek iného rozhodnutia týkajúceho sa maloletého dieťaťa je predovšetkým
záujem maloletých detí, ktorý v tomto prípade preukázaný nebol. Ďalším nevyhnutým predpokladom je
komunikácia rodičov a schopnosť dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o deti. Mala za to, že v danej
veci nie je striedavá starostlivosť v záujme detí, keďže majú ako rodičia problém komunikovať, otec aj po
rozvode neúnosne zasahuje do jej života. V tomto smere poukázala aj na rozhodnutie Krajského súdu
v Bratislave zo dňa 16.08.2012, č.k. 8Co 265/2012-718. Mala za to, že v danom prípade predbežné
opatrenie nahrádza rozhodnutie vo veci samej bez toho, aby bola osvedčená potreba jeho vydania,
naviac súd pri nariadení predbežného opatrenia vychádzal len z ničím nepodložených a nepravdivých
tvrdení otca. Opätovne zdôraznila, že ako matka rešpektuje práva otca na stretávanie sa s deťmi, všetky
uvedené skutočnosti jednoznačne preukazujú, že podmienky na nariadenie predbežného opatrenia
zverením detí do striedavej starostlivosti oboch rodičov neboli splnené, striedavá starostlivosť nie je v
záujme maloletých detí, pričom jej nariadením nebudú lepšie zaistené ich potreby. Otec má pravidelný
styk s deťmi, jeho práva a ani práva detí nie sú ohrozené, o zverení detí do výchovy rodičov koná súd
vo veci samej, pričom posudzuje aj vhodnosť striedavej starostlivosti. To, aký spôsob výchovy by bol
pre deti najpriaznivejším je predmetom dokazovania, ktoré ešte nie ej ukončené, a to v prevažnej miere
zavinením otca. Mala za to, že režim ktorý nastavený, a to stretávanie sa otca s deťmi každý druhý
víkend a dvakrát v priebehu pracovného týždňa je pre deti vyhovujúci, čo potvrdili nielen učiteľky, ale
aj detská psychologička. To v akom stave sa deti nachádzajú si súd vôbec nepreveroval, hoci to bolo
možné prostredníctvom kolízneho opatrovníka.

K odvolaniu matky sa písomne vyjadril kolízny opatrovník a otec detí.



Kolízny opatrovník navrhol uznesenie súdu prvého stupňa o nariadení predbežného oparenia zverením
detí do striedavej starostlivosti rodičov zrušiť, a po vykonanom dokazovaní rozhodnúť v súlade so
záujmami maloletých detí. Uviedol, že vzhľadom na opakované podania otca, v ktorých poukazoval na
porušovanie práv jeho maloletých detí, psychické týranie zo strany matky a fyzické zo strany starých
rodičov, uvedené skutočnosti preveroval dopytom na ošetrujúcu lekárku maloletých detí, základnú školu
a materskú školu ktoré maloleté deti navštevujú. Zo správ detskej lekárky, ako i príslušných zariadení
vyplynulo, že tvrdenia otca sa nezakladajú na pravde, zariadenia hodnotili starostlivosť matky o maloleté
deti ako príkladnú a vzorovú. Pokiaľ ide o nariadené predbežné opatrenie zo dňa 04.12.2012, ktorým súd
nariadil striedavú osobnú starostlivosť, na nich ako kolízneho opatrovníka sa obrátili obaja rodičia, ktorí
prejavili svoju nespokojnosť s uvedeným rozhodnutím. Matka okrem iného poukázala na nevhodnosť
navštevovania dvoch materských škôl maloletou Hanou, keďže táto od 07.01.2013 začala navštevovať
aj materskú školu na S. ulici. Túto školu navštevuje v týždni, kedy je u otca, počas pobytu u nej navštevuje
svoju pôvodnú materskú školu na G. ulici. Rovnako z vyjadrenia otca vyplynulo, že je nespokojný s
rozhodnutím súdu, keďže tento nerozhodol v tom zmysle, aby striedavú starostlivosť zabezpečovali
rodičia v mieste trvalého pobytu na G. XX R. T. a maloleté deti navštevovali základnú a materskú
školu v H.. Otec okrem iného argumentoval, že rozhodnutím súdu nastal stav, ktorý pre maloleté deti
znamená každodenné cestovanie cca 1 a pol hodiny a nedostatok spánku. K svojmu vyjadreniu kolízny
opatrovník priložil správu z materskej školy na G. XX R. T. ohľadne maloletej U. P., správu o zdravotnom
stave detí od E.. P. U. a správu zo základnej školy Q. X, ohľadne maloletého J.. Zo správy materskej
školy G. XX zo dňa 15.10.2012 vyplýva, že maloletá U. navštevuje materskú školu na G. XX v T. od
03.09.2012, dieťa chodí do materskej školy čisté, maloletá je hlavne v starostlivosti matky, ktorá sa
o dieťa vzorne stará, o maloletú prejavuje záujem aj otec, niektoré dni ju vyberá z materskej školy,
nemajú vedomosť, že by maloletá mala na tele modriny, alebo že by sa sťažovala na fyzické násilie zo
strany rodičov, alebo starých rodičov. Otec proti prijatiu maloletej podal odvolanie, o jeho odvolaní bolo
rozhodnuté zriaďovateľom materskej školy, a to Mestskou časťou T. - S., ktorý odvolanie zamietol. Podľa
vyjadrenia ošetrujúcej detskej lekárky E.. P. U., zo dňa 05.10.2012, zdravotný stav maloletých detí je
uspokojivý, prekonávajú bežné detské infekty, pravidelne navštevujú preventívne prehliadky, očkovania,
počas vyšetrení maloletá U. nemala na chrbte žiadne modriny, deti sú pri návšteve v psychickej pohode,
usmiate, hravé. Podľa vyjadrenia triednej učiteľky maloletého J. H.. Ľ.K. Ď. zo základnej školy Q. X
Bratislava, maloletý chodí do školy pravidelne, vzorne pripravený, prospech má výborný, patrí medzi
najlepších žiakov triedy, do školy chodí čisto oblečený, vidieť, že z domu je vedený k poriadku a čistote,
čo je zjavné nielen na jeho oblečení, zovňajšku, ale aj na jeho pomôckach, zošitoch, učebniciach,
poriadku na lavici pri práci, vie sa aj sám pekne obliecť, je kamarátsky, nekonfliktný. V minulom
školskom roku maloletého do školy vodila matka, potom ako sa zamestnala poobede odprevádzajú
domov maloletého nepravidelne matka, otec, starí rodičia, maloletý má rád všetkých menovaných, preto
mu je jedno, kto pre neho príde. Maloletý sa nikdy nesťažoval na nevhodné správanie zo strany rodičov
alebo starých rodičov voči svojej osobe, obaja rodičia chodia pravidelne na všetky združenia rodičov i
na všetky školské akcie.

Otec vo svojom vyjadrení k odvolaniu matky navrhol uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne
potvrdiť. Nesúhlasil s tvrdením matky, že nedošlo k zmene pomerov, k tejto došlo únosom maloletej
U. dňa 20.03.2010 matkou a jej rodinou a únosom maloletého J. dňa 25.09.2010 jeho matkou, pričom
uvedený stav trval až do vynesenia predmetného napadnutého rozhodnutia. Tento stav matke vyhovoval,
nakoľko nemusela dodržiavať žiadne pravidlá. Matka svojim vyjadrením v odvolaní, že v právnom
stave kedy nemá deti zverené do starostlivosti umožňuje styk otcovi s maloletými deťmi len 4 dni do
mesiaca, potvrdzuje naplnenie skutkovej podstaty poškodzovania cudzích práv, protiprávneho odlúčenia
maloletých detí od neho ako otca, obmedzovania osobnej slobody maloletých detí a psychického týrania
maloletých detí. Maloletá U. býva pravidelne chorá z dôvodu úmyselného poškodzovania zdravia jej
babkou, pani J., ktorá v svojej chorobnej žiarlivosti zámerne spôsobuje U. choroby, aby nemohla byť
s ním. Z protichodných vyjadrení matky má dôvodné podozrenie, že odvolanie nepodala matka, ale
stará matka, t.j. matka matky maloletých detí p. J.. Pokiaľ ide o maloletého J., uviedol, že v základnej
škole Q. X je zapísaný do prvého aj druhého ročníka v rozpore so zákonom. Násilné nútenie detí k
návšteve základnej školy a materskej školy v lokalite S. mimo trvalého bydliska je prejavom nezdravého
uvažovania matky a jej chorobne žiarlivej maky, ktorá sa bojí sama dožiť a riešiť svoje celoživotné
problémy s manželom a núti matku a deti žiť v podnájme. Kritický psychický stav maloletých detí
spôsobuje matka a jej rodina dlhodobým týraním detí, bránením styku s otcom a jeho rodinou. Názor
maloletého J., ktorý si nepraje vo svojom živote pani J. je zaznamenaný v znaleckom posudku č. XX



H.. T. už v júli 2010. Rovnako pani J. nemá rada ani maloletá Hana, lebo jej robí naschvál, zámerne
jej spôsobuje zranenia a choroby a vyvoláva v nej strach. Názor matky, že chce mať nad ňou kontrolu
je v súlade s nastavením celej rodiny matky, lebo kontrolu nad matkou mala, má a vždy bude mať len
jej matka. Názor matky, že má záujem o striedavú starostlivosť preto, aby nemusel platiť výživné, je
dôkazom o citovej plochosti osoby podávajúcej odvolanie, strachu a obavy z jej neschopnosti uživiť
deti a dôkazom o celoživotnej ekonomickej nedostatočnosti rodiny matky z dôvodu invalidity jej otca
spôsobenej alkoholizmom. Matka svojimi tvrdeniami len preukazuje, že si uzurpuje právo na výchovu
detí a snaží sa učiť na deťoch, považuje deti za rukojemníkov a nástroj pomsty, vydierania a vyhrážania
sa. Nesúhlas matky so striedavou starostlivosťou, na ktorú majú deti nárok, nemôže byť dôvodom
na bránenie deťom v rovnocennej starostlivosti a tento postoj matky je dôkazom o jej nezrelosti ako
rodiča. Vo vzťahu k svojmu návrhu na nariadenie predbežného opatrenia namietal, že súd, ani kolízny
opatrovník neskúmal, že pri starostlivosti rodičov o maloleté deti v mieste trvalého bydliska, v mieste
sídla zamestnávateľa matky, ZŠ F. F. X a MŠ S.Ö. v lokalite H., je každý z rodičov schopný zabezpečovať
samostatne starostlivosť o obe deti striedaním sa rodičov v domácnosti v mieste trvalého pobytu na G.
XX. Vyslovil tiež názor, že E.. D. ako kolízny opatrovník opakovane preukázala svoju neodbornosť a
pomalosť, keď 15.01.2013 založila do spisu vyjadrenie MŠ G., ZŠ Q. a vyjadrenie E.. U. z 05.10.2012
a na základe dojmov učiteľky a vyjadrenia riaditeľky materskej školy, ktorá spolu s E.. U. porušila
zákon, opakovane hrubo porušila práva maloletého J. a U.. E.. D. sa tak opakovane dopustila naplnenia
skutkovej podstaty trestného činu zanedbania si zákonnej povinnosti verejného činiteľa a štátneho
zamestnanca, keď nezistila v zmysle článku 12 Dohovoru o právach dieťaťa názor detí a vo vyjadrení k
odvolaniu matky navrhla zrušenie striedavej starostlivosti. Vzhľadom k tomu, že ako kolízny opatrovník,
tak aj súd v danej veci nezisťovali názor maloletých detí, opakovane už po 17-krát ako zákonný zástupca
podľa § 100 O.s.p. uviedol názor maloletých detí a to v tom smere, že maloletá Hana si praje byť
doma v mieste trvalého bydliska na G. XX, a navštevovať svoju materskú školu na Röntgenovej, kde
má svojich priateľov, rovnako maloletý J. si praje byť doma v mieste trvalého bydliska na G. XX a
navštevovať svoju školu na F. F. X, kde má svojich spolužiakov. Pokiaľ ide o doterajšie rozhodnutia
súdu, podľa názoru otca súd svojim opakovaným konaním od 13.04.2010, t.j. zamietaním podaných
návrhov a odvolaní, rozhodovaním bez kompletnej spisovej dokumentácie, protichodným, rozporným
konaním v tej istej veci, za tých istých podmienok a účastníkov konania, nezistením názoru detí,
ustanovením znaleckej organizácie, ktorá nemala a nemá detských psychológov, nešetrením pomerov
po dobu 36 mesiacov, diskriminuje a psychicky týra maloleté deti, ako aj jeho a jeho rodinu, porušuje
práva maloletých detí a základné ľudské práva a svojim zaujatým jednostranným konaním proti záujmu
maloletých detí napomáha matke a jej rodine obmedzovaniu slobody pobytu maloletých detí podľa § 184
Tr. zák., psychickému týraniu detí podľa § 208 Tr. zák., bránení vo výchove a v rovnocennej starostlivosti
ním a jeho rodinou, vyvolávaní strachu u maloletých detí, legalizácii únosu maloletých detí v zmysle
§ 209 a § 210 Tr. zák., poškodzovaniu cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b)
Tr. zák.. Svoje vyjadrenie podložil nálezmi Ústavného súdu Českej republiky a Slovenskej republiky k
otázkam striedavej starostlivosti, úprave styku a predbežným opatreniam, Dohovorom o právach dieťaťa,
s poukazom na legislatívu EÚ (Európsky dohovor o ochrane základných ľudských práv a základných
slobôd, Európsky dohovor o výkone práv detí).

Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 212 ods. 2 písm.
a/ O.s.p., vec prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel
k záveru, že odvolanie matky je dôvodné.

Pri rozhodovaní v konaniach starostlivosti o maloleté deti je prvoradým hľadiskom záujem maloletých
detí, a toto hľadisko sú súdy povinné zohľadňovať aj pri rozhodovaní o predbežných opatreniach. V danej
konkrétnej veci to znamená zohľadniť, či je v záujme maloletých detí odovzdať deti do striedavej osobnej
starostlivosti oboch rodičov. Súd prvého stupňa svoje rozhodnutie založil na potrebe dočasnej úpravy
vzhľadom k tomu, že tieto doposiaľ upravené neboli, pričom s poukazom na pozitívny vzťah detí k otcovi,
skutočnosť, že obaja rodičia majú porovnateľné podmienky na zabezpečovanie osobnej starostlivosti
o deti, ako aj zabezpečenie rovnakého práva oboch rodičov k deťom a práva detí na oboch rodičov
dospel k záveru, že najvhodnejšou formou starostlivosti je práve striedavá starostlivosť. Odvolací súd na
rozdiel od súdu prvého stupňa dospel k inému právnemu záveru, aj keď sa v zásade stotožnil s názorom
súdu prvého stupňa, že doposiaľ neupravené právne vzťahy rodičov k deťom prinášajú so sebou mnohé
negatíva, prameniace z narušených vzťahov medzi rodičmi a najmä rozdielneho názoru rodičov na
zabezpečovanie formy starostlivosti o deti. Podľa obsahu spisu, ktorý má odvolací súd k dispozícii, je



zrejmé, že faktickú starostlivosť o deti po odchode matky s deťmi zo spoločnej domácnosti na G. ulici v
Bratislave zabezpečuje matka, otec sa s deťmi pravidelne stretáva každý druhý víkend a minimálne 2-
krát v týždni, maloletá Hana po skončení materskej dovolenky matky od 03.09.2012 navštevuje materskú
školu G., maloletý J. od septembra 2011 navštevuje Základnú školu Q.. Podľa vyjadrenia ako Materskej
školy G., tak aj Základnej školy Q., starostlivosť matky o deti je vzorná, fyzické, či psychické násilie zo
strany rodičov, či starých rodičov nebolo zistené, deti v uvedených zariadeniach prospievajú, maloletý J.
už ako žiak druhej triedy bol triednou učiteľkou hodnotený ako bezproblémový, s výbornými študijnými
výsledkami, systematickou prípravou na vyučovanie, širokými záujmovými aktivitami. Z uvedených
hodnotení detí je zrejmé, že neusporiadané vzťahy medzi rodičmi nemajú vplyv na ich psychický, či
fyzický vývoj, rovnako nemožno zaujať názor, že doposiaľ neupravené pomery rodičov k deťom by boli
na neprospech detí v takom rozsahu, že by si vyžadovali potrebu okamžitej úpravy odovzdaním detí do
striedavej starostlivosti oboch rodičov, a to bez vykonania náležitého dokazovania, ktoré sa v danej veci
javí ako nevyhnutné, najmä s poukazom na predstavu otca o spôsobe výkonu striedavej starostlivosti
a jeho neschopnosti akceptovať fakt začlenenia detí do predškolského zariadenia u maloletej U. a
základnej školy u maloletého J., čo otec jednoznačne preukázal tým, že po nariadení predbežného
opatrenia uznesením zo dňa 04.12.2012 prihlásil maloletú U. do materskej školy na S. ulici v Bratislave,
ktorú maloletá od 07.01.2013 navštevuje v týždni, v ktorom starostlivosť o deti zabezpečuje otec. Z
obsahu spisu nie je zrejmé, či a aké kroky podniká otec aj smerom k zmene základnej školy maloletého
J., rozhodne však treba konštatovať, že takéto konanie otca do skončenia konania vo veci samej nie je
v záujme maloletých detí. S nariadenou formou striedavej starostlivosti vyjadrili nakoniec nespokojnosť
obaja rodičia, matka podaním odvolania, kolízny opatrovník maloletých detí vyjadrením k odvolaniu,
otec podaním ďalšieho návrhu na nariadenie predbežného opatrenia 28.12.2012 vedeného pod sp.zn.
20P 1/2013 na Okresnom súde Bratislava V, ktorým napriek zamietnutiu jeho návrhu v časti, aby sa
striedavá starostlivosť vykonávala na adrese G. XX R. T., sa tejto opätovne dožaduje. Z uvedeného je
zrejmé, že konanie otca nie je v záujme maloletých detí, naopak je v rozpore s ich záujmami, najmä u
maloletej U., ktorá v dôsledku takéhoto konania otca od 07.01.2013 v týždňových intervaloch navštevuje
dve materské školy. Na zaujatie objektívneho stanoviska k forme výkonu rodičovských práv a povinností,
tak aby zohľadňovala ako záujmy maloletých detí, tak aj práva rodičov je v danej veci nevyhnutné
vykonať náležité dokazovanie. Toto však neustále znemožňuje otec práve podávaním množstva návrhov
na nariadenie predbežných opatrení, ktorými sa súdy musia zaoberať a o nich rozhodovať. Je preto v
prvom rade na otcovi, aby dal priestor súdu na vykonanie dokazovania, ktorého sa naviac sám dožaduje,
tak aby konečné rozhodnutie súdu zodpovedalo jednotlivým ustanoveniam ako Zákona o rodine, tak aj
jednotlivým ustanoveniam príslušných Dohovorov, na ktoré otec vo svojich návrhom, ako aj podaniach
poukazuje.

S poukazom na uvedené odvolací súd dospel k záveru, že nariadenie predbežného opatrenia
odovzdaním detí do striedavej osobnej starostlivosti rodičov nie je v záujme maloletých detí, z ktorého
dôvodu uznesenie súdu prvého stupňa v zmysle § 220 O.s.p. zmenil a návrh otca na nariadenie
predbežného opatrenia zamietol.

O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1, v spojení s ust. § 146 ods.
1 písm. a) O.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné.

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 1512233399

  1. 4. 12. 2012Uznesenie Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 20P/410/2012 z 4. 12. 2012zmenené
  2. 25. 2. 2013Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/48/2013 z 25. 2. 2013 (toto rozhodnutie)
  3. 3. 7. 2013Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/48/2013 z 3. 7. 2013