KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava15. 12. 2014plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/533/2014 z 15. 12. 2014

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 15. decembra 2014, sp. zn. 11CoP/533/2014, ECLI:SK:KSBA:2014:1114227588.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 11CoP/533/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1114227588
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 12. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Štrignerová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2014:1114227588.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, vo veci starostlivosti súdu o maloletú U. Z., K.. XX.XX.XXXX, zastúpenú
kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A,
dieťa rodičov: X.. J. Z., K.. XX.XX.XXXX, I. O. I. XXXX/XX, O., zast. JUDr. Broňou Pavelkovou PhD.,
advokátkou, AK Bratislava, Dobrovičova 6, a H.. Q. Z., K.. XX.XX.XXXX, I. O. Š. XX, O., zast. JUDr.
Annou Niku, konateľom - advokátom NIKU & partners, s.r.o., so sídlom Prokopa Veľkého 51, Bratislava,
o návrhu otca na zmenu zverenia maloletej a o nariadenie predbežného opatrenia úpravou styku s
maloletou, na odvolanie matky proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I zo dňa 09.10.2014, č.k. 1P
141/2014-34 jednohlasne ( pomerom hlasov 3:0 ) takto

r o z h o d o l :

Uznesenie súdu prvého stupňa sa m e n í tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou U.J. Z.,
K.. XX.XX.XXXX v párnom kalendárnom týždni v čase od utorka od 15.00 hod. nepretržite do stredy do
8.00 hod., vo štvrtok v čase od 15.00 hod. do 18.00 hod. a v nepárnom kalendárnom týždni v utorok v
čase od 15.00 hod. do 18.00 hod. a v čase od piatka od 15.00 hod. nepretržite do nedele do 18.00 hod.
a počas Vianoc od 25.12. od 12.00 hod. nepretržite do 26.12. do 18.00 hod. s tým, že určený rozsah
styku sa nebude realizovať počas choroby maloletej, potvrdenej ošetrujúcou lekárkou maloletej.

Otec si maloletú prevezme počas pracovných dní v predškolskom zariadení, mimo pracovných dní v
mieste bydliska matky. Po realizácii styku otec maloletú odovzdá v stredu v párnom kalendárnom týždni
v predškolskom zariadení, ktoré maloletá navštevuje, v ostatné dni maloletú odovzdá matke v mieste jej
bydliska. Matka je povinná v uvedenom čase a na uvedenom mieste dieťa riadne pripravené odovzdať.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Bratislava I uznesením zo dňa 09.10.2014, č.k. 1P 141/2014-34 nariadil predbežné
opatrenie podľa ktorého má otec právo stretávať sa s maloletou U. Z., K.. XX.XX.XXXX v párnom
kalendárnom týždni v čase od utorka od 15.00 hod. nepretržite do stredy do 08.00 hod. a vo štvrtok
v čase od 15.00 hod. do 18.00 hod. a v nepárnom kalendárnom týždni v utorok v čase od 15.00 hod.
do 18.00 hod. a v čase od piatka od 15.00 hod. nepretržite do nedele do 18.00 hod. a počas Vianoc
od 25.12. od 12.00 hod. nepretržite do 26.12. do 18.00 hod. s tým, že otec si maloletú prevezme
počas pracovných dní v predškolskom zariadení, ktoré dieťa navštevuje a v prípade choroby dieťaťa
alebo mimo pracovných dní v mieste bydliska matky. Po realizácii styku uložil otcovi povinnosť maloletú
odovzdať v stredu v párnom kalendárnom týždni v predškolskom zariadení, ktoré maloletá navštevuje
a v ostatné dni matke v mieste jej bydliska. Matke uložil povinnosť v uvedenom čase a na uvedenom
mieste dieťa riadne pripravené odovzdať otcovi.

Súd prvého stupňa takto rozhodol, keď s poukazom na charakter inštitútu predbežného opatrenia,
ktorého výklad uviedol v písomnom vyhotovení napadnutého uznesenia dospel k záveru, že je v
záujme maloletej, aby až do právoplatného rozhodnutia súdu o zmene úpravy výkonu rodičovských
práv a povinností bola zabezpečená realizácia styku otca s maloletou aspoň v nevyhnutnej miere.
Pri predbežnej úprave styku zohľadnil vek maloletej, jej denný režim a nástup do predškolského



zariadenia. Podľa názoru súdu takto upravený styk otca s maloletou kopíruje intenzitu a rozsah styku v
čase rozhodovania súdu o rozvode manželstva a zodpovedá aj výkonu starostlivosti otca o dieťa a ich
vzájomným citovým väzbám, ktoré mal súd v konaní o rozvod manželstva vedené na Okresnom súde
Bratislava I, pod sp.zn. 1P 181/2013 za jednoznačne preukázané aj výpoveďou matky. Zdôraznil, že
naďalej bude pokračovať v konaní vedenej pod sp.zn. 1P 141/2014, v ktorej vytýčil termín pojednávania
na deň 14.01.2015, v ktorom po doplnení dokazovania a vyhodnotení realizovaného styku nariadeným
predbežným opatrením rozhodne vo veci samej. Vec právne posúdil podľa § 76 ods. 1 O.s.p., v spojení
s ust. § 102 ods. 1 O.s.p..
Proti tomuto uzneseniu prostredníctvom zvolenej právne zástupkyne podala odvolanie matka maloletej,
ktorá navrhla uznesenie súdu prvého stupňa zmeniť a návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia
zamietnuť. Podľa jej názoru súd prvého stupňa pochybil, pokiaľ predbežné opatrenie nariadil, keďže na
jeho vydanie neexistoval žiaden právny základ. V tejto súvislosti poukázala na to, že hoci súd vo svojom
predbežnom opatrení sám konštatoval, za akých okolností môže predbežné opatrenie vydať, následne
to vôbec nedodržal a rozhodol o predbežnom opatrení aj v prípade, v ktorom bežne bratislavské súdy
predbežné opatrenie nevydávajú. S poukazom na uvedené mala za to, že dôvod, pre ktorý bolo takéto
neštandardné predbežné opatrenie vydané, súvisí so vzťahom medzi právnou zástupkyňou otca a
konajúcou sudkyňou. Považovala to za nesprávne, keď takýto dôvod naruší jednoliatosť dovtedajšieho
rozhodovania. Rozhodnutím súdu v tejto veci bola veľmi prekvapená, keďže je mimo rámec celého
dovtedajšieho rozhodovania tak na Okresnom súde Bratislava I, ako aj intencií, v ktorých už roky pracuje
Krajský súd v Bratislave. V tejto súvislosti poukázala aj na rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave
sp.zn. 11CoP 422/2014. Pokiaľ ide o tvrdenia otca uvedené v jeho návrhu na nariadenie predbežného
opatrenia, upriamila pozornosť odvolacieho súdu na to, že ani jedno z tvrdení otca, ktoré viedli Okresný
súd Bratislava I k vydaniu predbežného opatrenia nie je ničím preukázané, ani doložené. Konštatovala,
že súdu prvého stupňa pre vydanie predbežného opatrenia stačilo iba tvrdenie otca, ktoré nemusel
ani predbežne preukázať. Podľa jej názoru v záujme maloletej rozhodne nie je, aby súd zasahoval
do výkonu rodičovských práv a povinností, ktoré sa riadne realizujú. Otec žiadnu naliehavú potrebu
dočasnej úpravy, ani danosť práva neosvedčil, nedokázal uviesť jediný dôkaz a podľa návrhu na vydanie
predbežného opatrenia všetky dôkazy, ktoré doložil, sa týkajú výlučne majetkových pomerov. Zároveň
spochybnila tvrdenia otca, a to doložením fotiek z Veľkej noci 2014 o tom, že by mu maloletú odmietla dať
na Veľkonočné prázdniny, rovnako nie je pravdou tvrdenie otca, že by ho neinformovala o výbere britskej
materskej školy, naopak otec ju neinformoval o tom, že v marci 2014 svojvoľne zapísal maloletú do Q. I..
Taktiež tvrdenia otca, že mu bránila v styku s maloletou sa nezakladajú na pravde, svedčí o tom doložený
zoznam stykov. Styk otca s maloletou je pravidelný, realizuje sa po dohode rodičov. Nepravdivé sú aj
tvrdenia otca, že by mu neumožnila absolvovať oslavu s maloletou. S poukazom na doložený spôsob
komunikácie medzi rodičmi, množstvo styku otca s dcérou a spôsob, akým na žiadosti otca reaguje,
podľa jej názoru vylučujú, aby predbežné opatrenie súd vydával. Pokiaľ súd takéto predbežné opatrenie
vydal, rozhodne nie je v záujme maloletej. Pokiaľ ide o určený rozsah styku súdom prvého stupňa,
nesúhlasila s preberaním maloletej v predškolskom zariadení otcom v čase o 15.00 hod., nakoľko
maloletá je v materskej škole len na pol dňa, t.j. do 12 - 12.30 hod.. Z uvedeného dôvodu je nemožné,
aby si otec o 15.00 hod. z predškolského zariadenia maloletú vyzdvihol. Rovnako je nevyhovujúce
odovzdávanie o 8.00 hod. v škôlke, keďže škôlka začína fungovať o 8.15 hod.. V predbežnom opatrení ju
zarazilo aj to, že otec si dieťa prevezme aj počas choroby. Takto upravený styk rozhodne nie je v záujme
maloletej, nakoľko choré dieťa s teplotou má ležať doma a nie sa presúvať z domácnosti do domácnosti.
Za vážnu námietku považovala tiež to, že Okresný súd Bratislava I momentálne nie je miestne príslušný
vo veci konať, a to z dôvodu, že s maloletou majú od augusta 2014 bydlisko v obvode Bratislava IV.

K odvolaniu matky prostredníctvom právnej zástupkyne sa vyjadril otec maloletej, ktorý navrhol
uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdiť. Zdôraznil, že návrh na zmenu zverenia
maloletej spolu s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia o úprave styku s maloletou podal z
dôvodu zmeny postoja matky, ktorá po rozvode manželstva mu začala vo veľkej miere obmedzovať
kontakt s maloletou, s maloletou sa mohol stretávať len po opakovaných prosbách a iba na základe
rozhodnutia matky a v čase, kedy to vyhovovalo matke. S radosťou konštatoval, že práve nariadenie
predbežného opatrenia, ktorým mu bol dočasne upravený styk spôsobilo, že môže rozvíjať a upevňovať
svoj vzťah s maloletou. Do života maloletej bol tým zavedený poriadok, maloletá sa teší na
každý jeho príchod a aktivity, ktoré spolu robia. Nesúhlasil s názorom matky, že pre nariadenie
predbežného opatrenia neexistuje žiaden právny základ. Ak matka ako dôkaz svojho tvrdenia o
zjednotení rozhodovacej činnosti súdov o predbežných opatreniach doložila časť uznesenia Krajského
súdu v Bratislave, sp.zn. 11CoP 422/2014, iba potvrdila potrebu nariadenia predbežného opatrenia o



úprave jeho styku s maloletou. Nemožno súhlasiť s tvrdením matky, že Krajský súd v Bratislave v rámci
svojej rozhodovacej činnosti pri rozhodnutiach o nariadení predbežných opatrení, postupuje matkou
schematicky popísaným spôsobom. Vyslovil presvedčenie, že každá vec je vo svojich skutkových
detailoch výnimočná a tak prvostupňové, ako aj odvolacie súdy každú vec posudzujú individuálne. O
nariadení predbežného opatrenia súdy rozhodujú bez vykonania dokazovania, v danej veci je však
potrebné si uvedomiť, že to bol ten istý súd, ktorý rozhodoval o rozvode ich manželstva s matkou, v rámci
ktorého mal z výsluchu účastníkov preukázané, že ako otec dovtedy zabezpečoval starostlivosť o dieťa.
Z uvedeného dôvodu nemožno súhlasiť s tvrdením matky, že súd rozhodol iba na základe jeho tvrdení,
keďže mal k dispozícii celý obsah rozvodového spisu, teda mohol porovnať zmenu stavu a tým mať aj
potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania za preukázanú. Doklady, ktoré doložil do spisu
nemajú priamo preukazovať, že matka mu zamedzovala pravidelný kontakt s maloletou, ale to, že začala
o maloletej bez dohody s ním samostatne rozhodovať, bez rešpektovania jeho role v živote maloletej.
Po doručení predbežného opatrenia konštatoval, že matka ho rešpektuje, s maloletou sa stretáva, po
dohode s matkou dcéru nepreberá a neodovzdáva v materskej škole, pretože maloletá z rozhodnutia
matky t.č. navštevuje predškolské zariadenie iba v dopoludňajších hodinách. Je to však iba dočasné
riešenie, maloletú t.č. preberá v mieste bydliska matky. Zdôraznil, že výkon svojich rodičovských práv
k maloletej nemieni realizovať v rozpore so záujmami maloletej, je pripravený rešpektovať potreby, ako
aj zdravotný stav maloletej. V prípade, že maloletá ochorie a jej prípadný presun by mohol zhoršiť jej
zdravotný stav, rozhodne nemieni na úkor maloletej realizovať jeho právo na styk s maloletou. Čo sa týka
výhrady matky k príslušnosti Okresného súdu Bratislava I na rozhodovanie vo veci, s touto nesúhlasil,
uviedol, že akýkoľvek pobyt matky s maloletou na adrese V. XX nepovažuje za dlhodobý. Matka žiadnym
spôsobom nepreukázala právny vzťah ku konkrétnemu bytu a prihlásenie k prechodnému pobytu nie je
dôkazom, že sa tam matka s maloletou zdržiava. Mal za to, že na rozhodnutie je príslušný Okresný súd
Bratislava I, či už z dôvodu, že ide o súd, ktorý má založený poručenský spis, tak aj z dôvodu, že matka
je trvale prihlásená na adrese I. XX O., čo je v obvode sídla Okresného súdu Bratislava I, pričom na tejto
adrese sa matka pravidelne aj s maloletou zdržiava.

Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 212 ods. 2
písm. a/ O.s.p., vec prejednal bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. dospel k záveru,
že odvolanie matky je dôvodné len čiastočne.

Čo je účelom inštitútu predbežného opatrenia a aké sú podmienky na jeho nariadenie v zmysle § 74
a nasl. O.s.p. uviedol súd prvého stupňa v písomnom vyhotovení napadnutého uznesenia a keďže sa
odvolací súd suvedeným výkladom stotožnil, na tento poukazuje. Odvolací súd sa rovnako stotožnil aj s
jeho aplikáciou v danej prejednávanej veci súdom prvého stupňa, keď súd prvého stupňa mal z obsahu
návrhu otca na nariadenie predbežného opatrenia, najmä dôvodov v ňom uvedených dostatočným
spôsobom preukázanú ( pre potreby nariadenia predbežného opatrenia ) potrebu dočasnej úpravy
pomerov účastníkov. Pokiaľ za tejto situácie predbežné opatrenie úpravou styku otca s maloletou
nariadil, jeho postup bol plne v súlade s príslušnou právnou úpravou uvedenou v ust. § 74 a nal.
O.s.p.. Pokiaľ ide o dôvody odvolania matky, odvolací súd sa naopak nestotožnil s tvrdením matky, že
by na nariadenie predbežného opatrenie neexistoval žiaden právny základ, že by išlo o neštandardné
predbežné opatrenie, súvisiace so vzťahom právnej zástupkyne otca a konajúcej sudkyne. Ide o tvrdenie
ničím nepodložené, nevzťahujúce sa k danej veci a ako také ho odvolací súd vyhodnotil. Pokiaľ ide o
tvrdenie matky, že dané rozhodnutie je mimo rámec celého doterajšieho rozhodovania tak Okresného
súdu Bratislava I, ako aj intencií, v ktorých už roky pracuje Krajský súd v Bratislave, treba uviesť,
že súdy nevedú štatistiku rozhodovania podľa typov sporov, preto k uvedenej námietke nie je možné
zaujať objektívne stanovisko. Vo vzťahu k uvedenej námietke však treba zdôrazniť, že každú jednu
vec súdy posudzujú individuálne, každú konkrétnu vec rozhodujú podľa konkrétnych zistení na základe
vykonaného dokazovania. Pokiaľ ide o konanie starostlivosti o maloleté deti, úloha súdu je zvýraznená
o povinnosť poskytnúť zvýšenú ochranu záujmom maloletého dieťaťa. Záujmom každého maloletého
dieťaťa je, aby vyrastalo v úplnej rodine. Pokiaľ to nie je možné, je v záujme dieťaťa, aby sa rodičia
dohodli na výkone ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Súdy preto, pokiaľ to
nie je nevyhnutné, nevstupujú do, najmä rodinných vzťahov a neupravujú ich svojimi autoritatívnymi
rozhodnutiami. Nasvedčuje tomu aj postup súdu v konaní o rozvod manželstva vedenom na Okresnom
súde Bratislava I pod sp.zn. 1P 181/2013, keď súd na základe zhodného prednesu rodičov schválil
ohľadne maloletej rodičovskú dohodu, v ktorej styk otca neupravil presným vymedzením styku a tento
ponechal na dohodu rodičov. Keďže po rozvode manželstva práve pri realizácii styku otca s maloletou
( presne nevymedzeného ) začali vznikať nezhody medzi rodičmi, o čom svedčí obsah návrhu otca



na nariadenie predbežného opatrenia, nakoniec aj e-mailová korešpondencia medzi rodičmi založená
matkou, súd prvého stupňa správne návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia dočasnou úpravou
styku s maloletou posúdil ako dôvodný. Súd prvého stupňa správne určil aj rozsah styku otca s maloletou,
zohľadniac vek maloletej, vybudovaný vzájomný citový vzťah medzi otcom a maloletou, ako aj návštevu
predškolského zariadenia maloletou. Pokiaľ ide o námietku matky k preberaniu a odovzdávaniu maloletej
v materskej škole, z vyjadrenia otca k odvolaniu matky vyplýva, že otec v tomto smere akceptoval
námietky matky a na základe dohody s matkou prispôsobil preberanie a odovzdávanie maloletej dĺžke
pobytu maloletej v materskej škole ( poldeň ). Tým, že je predpoklad, že maloletá potom, ako si zvykne
na materskú školu, bude túto navštevovať počas celého dňa, odvolací súd zohľadniac aj ústretové
stanovisko otca, výrok napadnutého uznesenia v tejto časti ponechal bez zmeny. Ako dôvodnú však
odvolací súd vyhodnotil námietku matky k realizácii styku otca s maloletou aj počas choroby. Vzhľadom
na to, že ide o malé, 3 ročné dieťa, je odvolací súd toho názoru, že v prípade choroby dieťaťa, kedy je
dôležitý kľudový liečebný režim, by nebolo v záujme maloletej túto premiestňovať z domácnosti matky
do domácnosti otca. Kedy pôjde o chorobu dieťaťa, posúdi ošetrujúci lekár maloletej, čím sa predíde
prípadným nezhodám rodičov v tomto smere. Vo vzťahu k námietke matky, že Okresný súd Bratislava
I nie je miestne príslušným na konanie vo veci, odvolací súd poukazuje na ust. § 105 ods. 1 O.s.p.,
ktoré upravuje otázku skúmania miestnej príslušnosti pre súd v danej veci v spojení s ust. § 88 ods. 1
písm. c/ O.s.p.. Vychádzajúc z obsahu spisu v danej veci, v čase začatia konania bol na konanie miestne
príslušný Okresný súd Bratislava I a v prípade, že sa v priebehu konania zmenili okolnosti pre určenie
miestnej príslušnosti a ak je to v záujme maloletej, môže Okresný súd Bratislava I postupom podľa §
177 ods. 2 O.s.p. preniesť svoju miestnu príslušnosť na iný súd. Súd prvého stupňa preto v ďalšom
konaní vyhodnotí námietku matky smerujúcu k zmene bydliska maloletej a túto posúdi podľa príslušných
ustanovení O.s.p..

S poukazom na uvedené napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je vecne správne, preto ho odvolací
súd podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil, s výnimkou úpravy styku otca s maloletou počas choroby
maloletej, v ktorej časti uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 220 O.s.p. zmenil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1114227588)

Podobné rozhodnutia (zhoda citovaných ustanovení)