KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava18. 5. 2015plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 5S/57/2014 z 18. 5. 2015

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 18. mája 2015, sp. zn. 5S/57/2014, ECLI:SK:KSBA:2015:1014200450.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 5S/57/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1014200450
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 05. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Peťovská PhD.
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2015:1014200450.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Peťovskej, PhD. a členiek
senátu JUDr. Viery Šebestovej a JUDr. Dáši Filovej, v právnej veci žalobcu: O.. R. I., nar. XX.XX.XXXX,
bytom T. XX, XXX XX T., právne zastúpený: Mgr. Peter Hargaš, advokát, so sídlom AK Košická 56,
821 08 Bratislava, proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Dunajská 68, 820 04
Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného zo dňa 28. januára 2014, č.: XXXX/XXXX/
XXXX/OPČ-SSZ, takto

r o z h o d o l :

Súd žalobu zamieta.

Žalobcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

Včas podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 19.03.2014 sa žalobca domáhal postupom
podľa druhej hlavy piatej časti O.s.p. preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného zo dňa
28.01.2014, č.: XXXX/XXXX/XXXX/OPČ-SSZ, ktorým žalovaný zamietol odvolanie účastníka konania
proti rozhodnutiu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava ( ďalej aj „ úrad“ ) č.k.: T zo dňa
05.11.2013 (ďalej aj „prvostupňové rozhodnutie“). Týmto rozhodnutím úrad podľa § 34 ods. 14 písm.
h/ zákona č. 5/2004 Z.z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov (ďalej len „zákon o službách zamestnanosti“) o žiadosti žalobcu zo dňa 04.10.2013
o zaradenie do evidencie uchádzačov o zamestnanie rozhodol tak, že podľa § 34 ods. 14 písm. h/ zákona
o službách zamestnanosti nezaradil do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Svoje rozhodnutie úrad
odôvodnil tým, že z výpisu OR SR zistil, že žiadateľ ku dňu podania žiadosti o zaradenie do evidencie
uchádzačov o zamestnanie je spoločníkom a konateľom v spoločnosti TCBI s.r.o. a DCBI s.r.o., čím
nespĺňa podmienku podľa § 6 ods. 1 písm. c/ zákona o službách zamestnanosti.
Žalobca tvrdí, že rozhodnutie žalovaného je vecne nesprávne a nezákonné z dôvodu, že rozhodnutie
vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci, že zistenie skutkového stavu, z ktorého vychádzalo
správne rozhodnutie, je v rozpore s obsahom spisov a je nedostačujúce na posúdenie veci, ďalej že
rozhodnutie je nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov a nezákonné, pretože v konaní žalovaného
bola taká vada, ktorá mohla mať vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia.

V súlade s § 247 ods. 1 O.s.p. žalobca uvádza, že bol ukrátený na svojich právach tým, že nebol
zaradený v zmysle zákona o službách zamestnanosti do evidencie uchádzačov o zamestnanie, hoci
mu toto právo na základe zákona o službách zamestnanosti prislúcha. Má za to, že boli splnené
všetky zákonné predpoklady, na základe ktorých malo prísť k jeho zaradeniu do evidencie uchádzača
o zamestnanie. Potom nezaradením žalobcu do evidencie uchádzačov prišlo k poškodeniu práv
žalobcu najmä v tom zmysle, že žalobca sa nemohol uchádzať o zamestnanie na príslušnom úrade
práce, nemohol poberať prípadnú dávku nezamestnanosti, ak by mu vznikol na ňu nárok, alebo inú



dávku a musel počas tohto obdobia platiť zdravotné poistenie. Žalobca nemal status uchádzača o
zamestnanie, čím mu nevznikla zákonná ochrana, ktorú uchádzači o zamestnanie získavajú zaradením
do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Pokiaľ správny orgán došiel k záveru, že žalobca prevádzkuje
samostatnú zárobkovú činnosť v zmysle zákona o službách zamestnanosti (§ 6 ods. 1 písm. c/ zákona
o službách zamestnanosti), v tomto prípade správny orgán prišiel k nesprávnej právnej interpretácii
zákona o službách zamestnanosti, pretože poukazujúc na § 5 tohto zákona žalobca nespĺňal znaky
pojmu „Samostatná zárobkovo činná osoba“, čiže z tohto dôvodu, že rozhodnutie je neodôvodnené a
v rozpore s platnými právnymi predpismi.

Z ust. § 1 ods. 3 a 42 ods. 1 zákona č. 311/2001 Z.z. (Zákonník práce) a ust. § 4 ods. 1, § 5 ods. 1 a 2
a § 6 ods. 1 písm. a/ a c/ zákona, tiež § 6 ods. 2 zákona o službách zamestnanosti je možné vyvodiť
záver, že do evidencie uchádzačov o zamestnanie bude zaradený aj zamestnanec podľa § 6 ods. 2
zákona o službách zamestnanosti, čiže uchádzač o zamestnanie môže byť za určitých podmienok aj
zamestnanec.

Vzhľadom na to, že od 04.10.2013 je žalobca zamestnaný, ktorá skutočnosť bola overená správnym
orgánom, tak je ho podľa § 4 ods. 1 zákona o službách zamestnanosti treba považovať za
zamestnanca a žalobca nemohol spĺňať zákonnú definíciu samostatne zárobkovo činnej osoby a
nemohol prevádzkovať v zmysle zákona o službách zamestnanosti samostatne zárobkovú činnosť. Na
základe uvedeného je potom zrejmé, že napadnuté rozhodnutia sú v rozpore so zákonom a je ich
potrebné zrušiť a žalobcu zaradiť do evidencie uchádzačov o zamestnanie odo dňa podania žiadosti.

V tejto súvislosti žalobca i poukazuje, že žalobcova hrubá mzda, tak ako bolo uvedené v potvrdení
k priloženému odvolaniu, nepresahuje 128,- eur mesačne, čiže žalobca v zmysle § 6 zákona o
službách zamestnanosti spĺňa všetky predpoklady na to, aby bol zaradený do evidencie uchádzačov
o zamestnanie. Ak uchádzač o zamestnanie je zamestnaný a jeho mzda za vykonávanie pracovných
činností nepresahuje 70% zo sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu podľa osobitného
predpisu, tak je tohto potrebné považovať podľa zákona o službách zamestnanosti za zamestnanca
a súčasne tým môže byť zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Tvrdenie žalovaného v
napadnutom rozhodnutí (str. 3 predposledný odsek), že ... „účastník konania nie je zamestnancom na
účely zákona o službách zamestnanosti“ je v rozpore so skutkovým stavom, s účelom zákona o službách
zamestnanosti a s definíciou pojmu zamestnanec podľa § 4 ods. 1 zákona o službách zamestnanosti.
Ďalej sa v rozhodnutí konštatuje, že žalobca má uzatvorenú pracovnú zmluvu, ale tento fakt nebol pri
rozhodovaní zobratý do úvahy, pretože inak by žalovaný musel konštatovať, že žalobca je podľa §
4 ods. 1 zákona o službách zamestnanosti „zamestnancom“ a nemôže byť „samostatne zárobkovo
činnou osobou“ podľa § 5 zákona o službách zamestnanosti. Preto považuje žalobca napadnuté
rozhodnutie žalovaného za neodôvodnené a zmätočné a ním prezentovaná interpretácia zákona o
službách zamestnanosti je nesprávna a v rozpore s jeho účelom a s definovanými pojmami v zákone
o službách zamestnanosti.

Na základe uvedených tvrdení je žalobca názoru, že v konaní žalovaného prišlo k takej vade, ktorá
má vplyv na zákonnosť rozhodnutia žalovaného. Rozhodnutie, ktoré nevychádza zo spoľahlivo
zisteného skutkového stavu, nemôže byť zákonné, pretože ak by žalovaný vzal do úvahy všetky
skutočnosti, t.j. skutočnosť, že žalobca je podľa definície § 4 ods. 1 zákona o službách zamestnanosti
„zamestnanec“, tak by nemohol vydať rozhodnutie, ktoré je predmetom tejto žaloby. Je nesporné, že
odo dňa 04.10.2013 má žalobca uzatvorenú pracovnú zmluvu a je nesporné tiež, že je spoločníkom vo
viacerých spoločnostiach, čo vyplýva aj z odôvodnenia rozhodnutia žalovaného.

Vychádzajúc z vyššie uvedeného žalobca záverom navrhol, aby súd napadnuté rozhodnutie žalovaného
zo dňa 28.01.2014 č.: 9747/7670/OPČ-SSZ zrušil a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie.

Zároveň si žalobca uplatnil proti žalovanému náhradu trov konania vo výške 70,- eur titulom zaplateného
súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia vo výške 284,08 eur.

Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 10.07.2014 uviedol, že tvrdenia žalobcu
ako účastníka konania uvedené v žalobe považuje v celom rozsahu za právne irelevantné. Pokiaľ
žalobca poukazuje na skutočnosť, že od 04.10.2013 je zamestnaný, na základe čoho je podľa § 4 ods. 1
zákona o službách zamestnanosti považovaný za zamestnanca a nemohol spĺňať zákonnú podmienku



definície samostatne zárobkovo činnej osoby a teda nemohol prevádzkovať v zmysle zákona o službách
zamestnanosti samostatne zárobkovú činnosť a zdôrazňuje, že výška jeho hrubej mzdy nepresahuje
128,- eur mesačne, čím podľa § 6 zákona o službách zamestnanosti spĺňa všetky predpoklady na
to, aby bol zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie, tak žalovaný sa s takýmto tvrdením
a právnym názorom nestotožňuje. Slovné vymedzenie „ak nie je zamestnanec“ uvedené v ust. § 5
ods. 1 písm. a/ zákona o službách zamestnanosti vymedzuje, že status občana ako zamestnanca na
účely zákona o službách zamestnanosti má prednosť pred jeho postavením ako samostatne zárobkovo
činnej osoby. Príslušný úrad občanovi v takomto prípade vydá rozhodnutie o nezaradení do evidencie
uchádzačov o zamestnanie podľa § 34 ods. 14 písm. h/ zákona o službách zamestnanosti s poukazom
na ust. § 6 ods. 1 písm. a/ zákona o službách zamestnanosti. Uvedený postup však nebolo možné
v danom prípade aplikovať z dôvodu, že žalobca nie je zamestnancom na účely zákona o službách
zamestnanosti, nakoľko má uzatvorenú pracovnú zmluvu ( zo dňa 03.10.2013) so spoločnosťou DCBI
s.r.o., Kazanská 52, 821 06 Bratislava, IČO: 45343381, na ktorú sa vzťahuje právna úprava obsiahnutá
v § 6 ods. 2 písm. a/ zákona o službách zamestnanosti.

Žalovaný mal zo spisového materiálu za preukázané, že žalobca bol v čase podania žiadosti o zaradenie
do evidencie uchádzačov o zamestnanie, t.j. dňa 04.10.2013 spoločníkom a konateľom spoločnosti
TCBI s.r.o., so sídlom Kazanská 52, 821 06 Bratislava, IČO: 45343136 ako aj spoločnosti DCBI s.r.o.,
Kazanská 52, 821 06 Bratislava, IČO: 45343381. Preto bol v zmysle § 34 ods. 14 písm. h/ s poukazom
na ust. § 6 ods. 1 bod c/ o službách zamestnanosti nezaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie,
nakoľko sa pre účely zákona o službách zamestnanosti považuje za samostatne zárobkovo činnú osobu
a táto skutočnosť mu bráni v tom, aby bol do evidencie uchádzačov zaradený.

Žalovaný opätovne poukázal na skutočnosť, že dôvody, ktoré žalobca uvádza v žalobe sú založené
na nesprávnom právnom názore a interpretácii zákonných ustanovení a odmieta vyjadrenie žalobcu o
nesprávnom právnom posúdení skutkového stavu. Žalovaný vychádzal pri svojom rozhodovaní z výpisu
z Obchodného registra, z ktorého uvedená skutočnosť jednoznačne vyplýva. Žalovaný má za to, že
ako druhostupňový správny orgán pri posudzovaní veci nepochybil, postupoval v súlade s právnymi
predpismi, vo veci bol už správnym orgánom prvého stupňa riadne zistený skutkový stav a zo skutkových
okolností bol aplikovaný správny právny názor. Správny orgán sa v konaní nedopustil žiadnej procesnej
vady, čo tvrdí žalobca, ktorá by mala za následok nezákonnosť rozhodnutia a z uvedených dôvodov
preto navrhol, aby súd žalobu po preskúmaní napadnutého rozhodnutia v celom rozsahu ako nedôvodnú
podľa § 250j ods. 1 O.s.p. zamietol.

Krajský súd v Bratislave ako súd vecne a miestne príslušný na konanie vo veci (§ 244 a nasl. O.s.p.)
preskúmal napadnuté rozhodnutie žalovaného v kontexte námietok uvedených v žalobe (§ 249 ods.
2 O.s.p.) ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že žalobu je potrebné zamietnuť,
pretože rozhodnutie a postup žalovaného v medziach žaloby sú v súlade so zákonom.

Podľa § 244 ods. 1 O.s.p., v správnom súdnictve súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov
preskúmavajú zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy. Pri preskúmavaní zákonnosti
rozhodnutia súd skúma, či žalobou napadnuté rozhodnutie je v súlade s právnym poriadkom Slovenskej
republiky, t.j. najmä s hmotnými a procesnými administratívnymi predpismi.

Súd v intenciách § 244 ods. 1 O.s.p. musí preskúmavať aj zákonnosť postupu správneho orgánu.
Postupom správneho orgánu sa vo všeobecnosti rozumie aktívna činnosť správneho orgánu podľa
procesných a hmotnoprávnych noriem, ktorou realizuje právomoc stanovenú zákonmi. V zákonom
predpísanom postupe je správny orgán oprávnený ale súčasne aj povinný, vykonať úkony v priebehu
konania a konanie musí ukončiť vydaním rozhodnutia, ktoré má zákonom predpísané náležitosti, ak sa
na takéto konanie vzťahuje zákon o správnom konaní.

Z administratívneho spisu predloženého súdu bolo zistené, že dňa 04.10.2013 žalobca požiadal podľa
§ 34 zákona o službách v zamestnanosti o zaradenie do evidencie uchádzačov o zamestnanie na
Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava. V žiadosti uviedol, že pracovný pomer u posledného
zamestnávateľa skončil výpoveďou zo strany zamestnanca bez udania dôvodu a v žiadosti tiež
prehlásil, že nevykonáva slobodné povolanie podľa osobitných predpisov, ani zárobkovú činnosť v
členskom štáte Európskej únie alebo v cudzine, rovnako nevedie súdny spor so zamestnávateľom
o neplatnom skončení pracovného pomeru alebo súdny spor o zrušení rozhodnutia orgánu štátnej



správy o skončení štátnozamestnaneckého pomeru alebo služobného pomeru a že vykonáva zárobkovú
činnosť na základe pracovnoprávneho vzťahu alebo právneho vzťahu podľa osobitného predpisu
mzdou nepresahujúcou 75% zo sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu podľa
osobitného predpisu platného k prvému dňu kalendárneho mesiaca, za ktorý sa preukazuje výška mzdy
alebo odmeny. Súčasťou administratívneho spisu je registračný list fyzickej osoby 257369/13 zo dňa
04.10.2013, ktorým je potvrdené, že žiadateľ je odo dňa 03.10.2013 zamestnaný u spoločnosti DCBI
s.r.o., so sídlom Kazanská 52, 821 06 Bratislava, IČO: 45343381. O žiadosti o zaradenie do evidencie
uchádzačov o zamestnanie úrad rozhodol dňa 05.11.2013 rozhodnutím č. k.: BA5/ÚSZ/ZAM/2013/42637
tak, že podľa § 34 ods. 14 písm. h/ zákona o službách zamestnanosti žiadateľa nezaradil do
evidencie uchádzačov o zamestnanie. Svoje rozhodnutie úrad odôvodnil tým, že mal výpisom z
obchodného registra zistené, že žiadateľ ku dňu podania žiadosti o zaradenie do evidencie uchádzačov o
zamestnanie je spoločníkom a konateľom v spoločnosti TCBI s.r.o. a DCBI s.r.o., čím nespĺňa podmienku
podľa § 6 ods. 1 písm. c/ zákona o službách zamestnanosti. Včas podaným odvolaním doručeným úradu
dňa 27.11.2013 žiadateľ toto rozhodnutie napadol opravným prostriedkom domáhajúc sa jeho zrušenia
a zaradenia do evidencie uchádzačov tvrdiac, že správny orgán prvého stupňa vo veci nevykonal
dostatočné šetrenie, pretože inak by vedel z evidencie, že odo dňa 04.10.2013 je v pracovnom pomere
na základe pracovnej zmluvy so zamestnávateľom DCBI s.r.o., IČO: 45343381, o čom aj predložil doklad
- potvrdenie o mzde/odmene za zárobkovú činnosť. Potom s odkazom na uvedené a tvrdiac, že od
04.10.2013 je riadne zamestnaný, podľa § 4 ods. 1 zákona č. 5/2004 Z.z. o službách zamestnanosti
je považovaný za zamestnanca a nespĺňa zákonnú definíciu samostatne zárobkovo činnej osoby. Teda
nemôže prevádzkovať alebo vykonávať podľa zákona o službe zamestnanosti samostatne zárobkovú
činnosť. Týmto žiadateľ osvedčuje, že rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa je v rozpore so
zákonom a preto je ho potrebné zrušiť. V tejto súvislosti ešte pripomenul, že jeho hrubá mzda, tak ako
je uvedená v potvrdení, nepresahuje sumu 120,- eur mesačne.

V prílohe odvolania predloženom potvrdení o mzde/odmene za zárobkovú činnosť, ktorú žiadateľovi
vystavila spoločnosť DCBI s.r.o. dňa 13.11.2013 je preukázané, že žiadateľ vykonáva zárobkovú činnosť
od 04.10.2013 na dobu neurčitú na základe pracovnej zmluvy s hrubou mzdou 111,31 eur vyplatenou v
mesiaci 11/2013 (čistá 96,42 eur). Uvedené bolo potvrdené konateľom obchodnej spoločnosti, t.j. R.
O včas podanom odvolaní rozhodol žalovaný dňa 28.01.2014 tak, že odvolanie účastníka konania
zamietol a rozhodnutím č. 2014/9747/7670/OPČ-SZZ napadnuté rozhodnutie úradu č. k.: BA5/ÚSZ/
ZAM/2013/42637 zo dňa 05.11.2013 ako vecne správne potvrdil.

Žalovaný svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že ako odvolací orgán po preskúmaní napadnutého
prvostupňového rozhodnutia, spisového materiálu na vec sa vzťahujúceho a odvolania účastníka
konania dospel k záveru, že rozhodnutie úradu o nezaradení účastníka konania do evidencie
uchádzačov o zamestnanie zo dňa 05.11.2013 bolo vydané v súlade s ust. § 34 ods. 14 písm. h/ zákona
o službách zamestnanosti, z ktorého vyplýva, že úrad nezaradí do evidencie uchádzačov o zamestnanie
občana, ktorý nespĺňa podmienky podľa § 6 ods. 1,2. Dôvody, názory a tvrdenia žiadateľa, ktoré
uviedol vo svojom odvolaní nepovažuje za právne relevantné pre zmenu alebo zrušenie napadnutého
prvostupňového rozhodnutia.

K názoru žiadateľa, ktorý uviedol vo svojom odvolaní, že je od 04.10.2013 riadne zamestnaný, preto
je podľa § 4 ods. 1 zákona o službách zamestnanosti považovaný za zamestnanca a potom nemôže
spĺňať zákonnú definíciu samostatne zárobkovo činnej osoby a nemôže prevádzkovať alebo vykonávať
podľa zákona o službách zamestnanosti samostatne zárobkovú činnosť, k tomu žalovaný ako odvolací
orgán uviedol, že tento názor je nesprávny a nestotožňuje sa s ním. Slovné vymedzenie „ak nie je
zamestnanec“ uvedené v ust. § 5 ods. 1 písm. h/ zákona o službách zamestnanosti je potrebné vykladať
výlučne tak, že status občana ako zamestnanca na účely zákona o službách zamestnanosti má prednosť
pred jeho postavením ako samostatne zárobkovo činnej osoby a úrad ho v takomto prípade nezaradí
do evidencie uchádzačov o zamestnanie podľa § 34 ods. 14 písm. h/ zákona o službách zamestnanosti
s poukazom na ust. § 6 ods. 1 písm. a/ zákona o službách zamestnanosti. Tento postup však nemožno
v danom prípade aplikovať z dôvodu, že účastník konania nie je zamestnancom na účely zákona o
službách zamestnanosti. Zo spisového materiálu jednoznačne totiž vyplýva, že účastník konania má
uzatvorenú pracovnú zmluvu zo dňa 03.10.2013 so spoločnosťou DCBI s.r.o., na ktorú sa vzťahuje
právna úprava obsiahnutá v § 6 ods. 2 písm. a/ zákona o službách zamestnanosti, t.j. uchádzač o
zamestnanie môže vykonávať zárobkovú činnosť, na základe pracovnoprávneho vzťahu alebo právneho
vzťahu podľa osobitného predpisu, ak mzda alebo odmena za vykonávanie týchto činností nepresiahne



75% zo sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu. V zmysle § 5 ods. 1 písm. a/
zákona o službách zamestnanosti samostatne zárobkovo činná osoba na účely tohto zákona je fyzická
osoba, ktorá je spoločníkom verejnej obchodnej spoločnosti, komanditnej spoločnosti alebo spoločnosti
s ručením obmedzením, konateľom alebo členom dozornej rady spoločnosti s ručením obmedzením
alebo členom predstavenstva alebo dozornej rady akciovej spoločnosti podľa osobitného predpisu,
ak nie je zamestnanec. Úrad občana, ktorý má postavenie v zmysle vyššie uvedeného nezaradí do
evidencie uchádzačov o zamestnanie podľa § 34 ods. 14 písm. h/ s poukazom na § 6 ods. 1 písm.
c/ zákona o službách o zamestnanosti, za predpokladu, ak nie je zamestnanec. V danom prípade zo
spisového materiálu žalovanému jednoznačne vyplynulo, že žiadateľ bol v čase podania žiadosti, t.j. dňa
04.10.2013 spoločníkom a konateľom spoločnosti DCBI s.r.o. a TCBI s.r.o., obidve so sídlom Kazanská
52, Bratislava a žiadateľ nie je na účely zákona o službách zamestnanosti posudzovaný a považovaný za
zamestnanca a preto bol v zmysle § 34 ods. 14 písm. h/ s poukazom na § 6 ods. 1 písm. c/ a v spojení s §
5 ods. 1 písm. a/ zákona o službách zamestnanosti dôvod na jeho nezaradenie do evidencie uchádzačov
o zamestnanie. Na základe uvedeného odvolací orgán potom považoval za potrebné odvolanie ako
nedôvodné zamietnuť a napadnuté rozhodnutie úradu v plnom rozsahu potvrdiť.

Podľa § 4 ods. 1 zákona o službách zamestnanosti, zamestnanec na účely tohto zákona je fyzická osoba
v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu.

Podľa § 5 ods. 1 písm. a/ zákona o službách zamestnanosti, samostatne zárobkovo činná osoba
na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je spoločníkom verejnej obchodnej spoločnosti,
komanditnej spoločnosti alebo spoločnosti s ručením obmedzením, konateľom alebo členom dozornej
rady spoločnosti s ručením obmedzením alebo členom predstavenstva alebo dozornej rady akciovej
spoločnosti podľa osobitného predpisu, ak nie je zamestnanec.
Podľa § 5 ods. 2 zákona o službách zamestnanosti, samostatná zárobková činnosť na účely tohto zákona
je činnosť, ktorú vykonáva alebo prevádzkuje samostatne zárobková činnosť podľa ods. 1.

Podľa § 6 ods. 1 zákona o službách zamestnanosti, uchádzač o zamestnanie na účely tohto zákona je
občan, ktorý môže pracovať, chce pracovať, hľadá si zamestnanie a je vedený v evidencii uchádzačov
o zamestnanie úradu (ďalej len „evidencia uchádzačov o zamestnanie“) a ktorí
a/ nie je zamestnanec, ak v ods. 2 písm. a/ nie je ustanovené inak,
b/ nie je v pracovnom vzťahu na základe dohody o práci vykonávanej mimo pracovného pomeru, 12/
alebo nevykonáva zárobkovú činnosť na základe právneho vzťahu podľa osobitného predpisu, 13/ ak
v ods. 2 nie je ustanovené inak,
c/ neprevádzkuje alebo nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť,
d/ nevykonáva zárobkovú činnosť v členskom štáte v Európskej únie alebo v cudzine.

Podľa § 6 ods. 2 písm. a/ zákona o službách zamestnanosti, uchádzať o zamestnanie môže vykonávať
zárobkovú činnosť na základe pracovno - právneho vzťahu, alebo právneho vzťahu podľa osobitného
predpisu, ak mzda alebo odmena za vykonávanie týchto činností nepresiahne 75% zo sumy životného
minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu podľa osobitného predpisu platnej k prvému dňu kalendárneho
mesiaca, za ktorý sa preukazuje výška mzdy alebo odmeny.

Podľa § 6 ods. 3 zákona o službách zamestnanosti, zamestnanie na účely tohto zákona je vykonávanie
zárobkovej činnosti zamestnancom.

Podľa § 34 ods. 14 písm. h/ zákona o službách zamestnanosti, sa do evidencie uchádzačov o
zamestnanie nezaradí občan, ktorý nespĺňa podmienky podľa § 6 ods. 1 a ods. 2.

Podľa § 70 ods. 1 zákona o službách zamestnanosti, na konanie podľa § 12 písm. l/, t/, ae/ a af/ a § 13
ods. 1 písm. c/ sa vzťahuje všeobecný predpis v správnom konaní, ak tento zákon neustanovuje inak.

V prejednávanej veci bolo úlohou súdu posúdiť, že či rozhodnutie vydané žalovaným a prvostupňovým
správnym orgánom je vecne správne a zákonné, či toto vychádza z vecne správneho právneho záveru,
či zistený skutkový stav poskytoval dostatočný podklad pre vydané rozhodnutie a či postup správneho
orgánu nie je zaťažený takou vadou v konaní, ktorá by mala za následok nezákonnosť rozhodnutia ako
to tvrdí v žalobe žalobca.



V danom prípade súd po preskúmaní napadnutého rozhodnutia žalovaného a po oboznámení sa s
obsahom administratívneho spisu i s prvostupňovým rozhodnutím konštatuje, že napadnuté rozhodnutie
žalovaného je vecne správne a zákonné, vychádzajúce zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu čo
do plnosti a presnosti zistení a rovnako postup konajúcich správnych orgánov nie je zaťažený žiadnou
takou vadou, ktorá by mohla privodiť nezákonnosť napadnutého rozhodnutia.

Je nesporne za preukázané, že v čase podania žiadosti žalobcu o zaradenie do evidencie uchádzačov
o zamestnanie tento bol zároveň konateľom a spoločníkom v spoločnostiach TCBI s.r.o. a DCBI s.r.o. a
súčasne bol zamestnaný na základe pracovnej zmluvy s 03.10.2013 uzatvorenej medzi spoločnosťou
DCBI s.r.o. so sídlom Kazanská 52, 821 06 Bratislava, IČO: 45343381 a žalobcom ako zamestnancom
s dňom nástupu 03.10.2013 a mesačnou mzdou 111,31 eur brutto.

Vychádzajúc z uvedeného súd musí a zhodne s názorom žalovaného konštatovať, že žalobca nie je
zamestnancom na účely zákona o službách zamestnanosti, tomuto pre uvedené nesvedčí podmienka
uchádzača o zamestnanie, ale status samostatne zárobkovo činnej osoby v zmysle § 5 ods. 1 písm.
a/ zákona o službách zamestnanosti. Je v danom prípade určujúcim, že žalobca vykonáva ( a aj v
časti podania žiadosti dňa 04.10.2013 o zaradenie do evidencie uchádzačov o zamestnanie) obchodnú
zárobkovú činnosť na dosiahnutie príjmu . A potom za daných okolností pre účely zákona o službách
zamestnanosti je žalobca spoločníkom dvoch vyššie menovaných obchodných spoločností s ručením
obmedzeným a bez ďalšieho je považovaný za samostatne zárobkovo činnú osobu, ktorá vykonáva
svoju zárobkovú činnosť ako zamestnanie ( § 6 ods. 1). Správny bol preto právny záver žalovaného a
správneho orgánu prvého stupňa, keď tento žalobcu podľa § 34 ods. 14 písm. h/ zákona o službách
zamestnanosti žalobcu ako účastníka konania do evidencie uchádzačov o zamestnanie nezaradil a
tento je inak plne korešpondujúci s už v tomto konštantnou judikatúrou NS SR i ÚS SR ( pozri napr. I.
ÚS 518/2013-102 zo 7. augusta 2013).

Pokiaľ ide o námietku nepreskúmateľnosti rozhodnutia správneho orgánu pre nedostatok dôvodov, sud
pripúšťa, že prvostupňové rozhodnutie uvedenou vadou trpí, avšak táto bola rozhodnutím žalovaného
odstránená, keď dostatočne dôvodne a preskúmateľne odvolací orgán dôvody nezaradenia žalobcu do
evidencie uchádzačov o zamestnanie v svojom rozhodnutí uviedol.

Vzhľadom na uvedené súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu podľa § 250j ods. 1 O.s.p. zamietol.

O trovách konania rozhodol súd podľa § 250k ods. 1 O.s.p. tak, že v konaní neúspešnému žalobcovi
náhradu trov nepriznal, keď základnou procesnou podmienkou pre priznanie je vecný úspech v konaní.

Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona č.
757/2004 Z.z. v znení zákona č. 33/2011 Z.z.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Najvyšší súd SR v dvoch
vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1014200450)

  1. 18. 5. 2015Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 5S/57/2014 z 18. 5. 2015 (toto rozhodnutie)
  2. 25. 1. 2017Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 7Sžso/60/2015 z 25. 1. 2017
  3. 23. 10. 2017Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 5S/57/2014 z 23. 10. 2017