KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava6. 9. 2016plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 45Cbi/80/2002 z 6. 9. 2016

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 6. septembra 2016, sp. zn. 45Cbi/80/2002, ECLI:SK:KSBA:2016:1002898153.13

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 45Cbi/80/2002
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1002898153
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 09. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Haitová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2016:1002898153.13

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Andrey Haitovej a členiek
senátu JUDr. Andrey Sedlačkovej a Mgr. Soni Pekarčíkovej, v právnej veci žalobcu: MWH s.r.o., IČO:
35 730 480, so sídlom Staničná 502, 952 01 Vráble, zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Andrea
Cviková, s.r.o., IČO: 47 233 516, so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, proti žalovanému: JUDr.
Viera Kubicová, so sídlom kancelárie Záhradnícka 68, 821 08 Bratislava, ako konkurzný správca úpadcu
GOSSYCOM, Záhorské tkáčovne, štátny podnik v likvidácii, IČO: 30 416 884, so sídlom Kúty, zastúpený :
JUDr. Vendelín Benkóczki, sídlo Záhradnícka 68, 821 08 Bratislava, o návrhu žalobcu na vylúčenie
nehnuteľností zo súpisu majetku konkurznej podstaty úpadcu takto

r o z h o d o l :

Súd v y l u č u j e z konkurznej podstaty úpadcu GOSSYCOM, Záhorské tkáčovne, štátny podnik v
likvidácii, IČO: 30 416 884, so sídlom Kúty, nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, okres
A., obec C., k.ú. C. a to stavby : Tkáčovňa A, B, súpisné číslo XXX, postavené na pozemku parcelné
číslo XXXX/XX.
Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania voči žalovanému vo výške 100%.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobou podanou dňa 06.06.2002 na Krajský súd v Bratislave sa žalobca domáhal, aby súd určil, že
nehnuteľnosť - stavba Tkáčovňa A,B, súpisného čísla XXX, postavená na parcele XXXX/XX, zapísaná
na LV XXXX, okres A., obec C., kat. územie C., sa vylučuje zo súpisu majetku konkurznej podstaty
úpadcu GOSSYCOM, Záhorské tkáčovne, štátny podnik v likvidácii, IČO: 30 416 884. Žalobca svoj
návrh dôvodil tým, že je oprávneným vlastníkom predmetných nehnuteľností, ktoré nadobudol formou
nepeňažného vkladu do spoločnosti (v čase podania návrhu bol žalobca komanditnou spoločnosťou) od
spoločníka komanditistu - obchodnej spoločnosti HEFRA, spol. s r.o., IČO: 00 683 051, so sídlom Podháj
133, 841 03 Bratislava (ďalej už len "HEFRA, spol. s.r.o.", vymazaný z obchodného registra ex offo
dňa 16.7.2008). Obchodná spoločnosť HEFRA, spol. s.r.o. tieto nehnuteľnosti nadobudla na základe
verejnej dražby, konanej dňa 22.05.1995 v Bratislave, o čom svedčí notárska zápisnica č. N118/95,
Nz117/95, ktoré vo fotokópii žalobca s návrhom predložil súdu. HEFRA, spol. s.r.o. ako vydražiteľ, získal
právo stať sa vlastníkom nehnuteľností, ktoré boli predmetom dražby. Ako vyplýva z notárskej zápisnice,
predmetom dražby boli nehnuteľnosti stavba Tkáčovňa A,B, súpisného čísla XXX, postavená na parcele
XXXX/XX, zapísaná na LV XXXX, okres A., obec C., kat. územie C. ( v tom čase zapísané na LV XXX),
ktoré sa dražili na verejnej dražbe dňa 22.05.1995 z dôvodu realizácie záložného práva záložného
veriteľa VÚB a.s. za vyvolávaciu cenu 15, 958.000,- Sk. HEFRA, spol. s.r.o. ako vydražiteľ, získal právo
stať sa vlastníkom predmetných nehnuteľností, na základe čoho uzatvoril dňa 22.11.1995 Zmluvu o
predaji nehnuteľností s predávajúcim GOSSYCOM, Záhorské tkáčovne, š.p. v likvidácii. Na základe
zmluvy o predaji nehnuteľností bol na liste vlastníctva povolený vklad v prospech spoločnosti HEFRA,
spol. s.r.o. Následne spoločnosť HEFRA, spol. s.r.o. vložila do spoločnosti žalobcu nepeňažný vklad -
nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania a žalobca sa stal ich vlastníkom. Žalobca k veci uviedol,



že na spoločnosť GOSSYCOM, Záhorské tkáčovne, š.p. v likvidácii bol uznesením zo dňa 04.02.1999
(správne má byť rok 1998), sp. zn. 3K282/96, vyhlásený konkurz a za konkurzného správcu bol určený
správca, JUDr. Viera Kubicová (ďalej ako "SKP"), ktorá je žalovaným v tomto konaní. SKP zapísal
do súpisu majetku konkurznej podstaty nehnuteľnosti Tkáčovňa A,B, súpisného čísla XXX, postavená
na parcele XXXX/XX, zapísaná na LV XXXX, okres A., obec C., kat. územie C., čo podľa názoru
žalobcu nebolo vykonané oprávnene, nakoľko úpadca nie je vlastníkom týchto nehnuteľností, ale je ním
žalobca, ktorý tieto nehnuteľnosti nadobudol v dobrej viere a v súlade s platnými právnymi predpismi.
Žalobca na podporu svojich tvrdení súdu predložil fotokópiu Listu vlastníctva č. XXXX, kat. úz. C.E.,
okres A., v zmysle ktorého je žalobca zapísaný ako výlučný vlastník predmetných nehnuteľností, ktoré
nadobudol vkladom V-XXXX/XX na základe Spoločenskej zmluvy o založení komanditnej spoločnosti
zo dňa 30.09.1997, ďalej fotokópiu Notárskej zápisnice č. N118/95, Nz117/95, Zmluvu o predaji
nehnuteľností medzi úpadcom - predávajúcim a HEFRA, spol. s.r.o. ako kupujúcim, ako aj fotokópiu
Výpisu z obchodného registra žalobcu a HEFRA spol. s.r.o.

2. Žalovaný sa k návrhu žalobcu vyjadril a súdu uviedol, že dňa 13.10.1992 bola uzatvorená záložná
zmluva č. 1/02305 medzi záložným veriteľom VÚB a.s. a spoločnosťou GOSSYCOM, Záhorské
tkáčovne, š.p. v likvidácii, pričom zálohom boli nehnuteľnosti Tkáčovňa A,B, súpisného čísla XXX,
postavená na parcele XXXX/XX, okres A., obec C., kat. územie C., v tom čase zapísané na LV XXX.
Následne bola táto záložná zmluva doplnená Dodatkom č. 1 z 27.10.1994 a Dodatkom č. 2, ktorými sa
upravila realizácia záložného práva. Platnosť záložnej zmluvy medzi VÚB a.s. a úpadcom ako záložným
dlžníkom, bola posudzovaná v rámci súdneho konania, ktoré sa viedlo na Krajskom súde v Bratislave pod
sp. zn. 34Cb/280/96, na návrh SKP úpadcu voči odporcovi VÚB a.s. a následne toto konanie pokračovalo
na Najvyššom súde SR pod sp. zn. 5Obo/75/97. V zmysle rozsudku NS SR 5Obo/75/97, ktorý nadobudol
právoplatnosť dňa 25.08.1997, bol potvrdený výrok rozsudku súdu nižšej inštancie a záložná zmluva
medzi úpadcom a VÚB a.s. bola posúdená ako neplatná. Žalovaný uviedol, že nakoľko bola záložná
zmluva posúdená ako neplatná, neplatnosť sa vzťahuje na túto zmluvu ex tunc, teda od počiatku, pričom
na tento úkon sa hľadí ako na existujúci, ale nevyvolávajúci žiadne právne účinky s výnimkou sankčných.
Na základe takto neplatnej záložnej zmluvy bol realizovaný výkon záložného práva na verejnej dražbe
dňa 22.05.1995, na ktorej sa vydražiteľom stala spoločnosť HEFRA spol. s.r.o. Vydražiteľ následne
odkúpil od predávajúceho - úpadcu vydražené nehnuteľnosti Zmluvou o predaji nehnuteľností dňa
20.11.1995. Podľa názoru žalovaného kúpna zmluva je následkom neplatnej záložnej zmluvy a teda
aj neoprávnene realizovaného výkonu záložného práva, ktoré bolo posúdené ako neplatné a teda aj
kúpnu zmluvu považoval žalovaný za absolútne neplatnú. Absolútnu neplatnosť podľa § 39 Občianskeho
zákonníka kúpnej zmluvy, ktorou HEFRA spol. s.r.o. nadobudol nehnuteľnosti a tie následne vložil ako
nepeňažný vklad do spoločnosti žalobcu podľa žalovaného spôsobilo to, že sa jedná o právne úkony,
ktoré na seba nadväzujú. Ak bola záložná zmluva posúdená ako neplatná od počiatku, nemohlo sa platne
realizovať záložné právo a teda prevod vlastníckeho práva aj v následných krokoch je taktiež neplatný,
ako následok absolútne neplatného právneho úkonu. Žalovaný sa odvolal na odôvodnenie rozsudku NS
SR 5Obo/75/97, ktorý posúdil záložnú zmluvu ako neplatnú z dôvodu, že záložca, úpadca GOSSYCOM
Záhorské tkáčovne, š.p. v likvidácii, nebol v čase uzatvorenia záložnej zmluvy (a ani nikdy predtým,
ani potom) s veriteľom VÚB a.s. vlastníkom zálohu, teda predmetných nehnuteľností, čiže absentovala
základná náležitosť záložnej zmluvy a to, že záloh musí byť vo vlastníctve záložcu. Citujúc odôvodnenia
rozsudku NS SR, žalovaný uviedol, že podľa zásady "nemo plus iuris ad alium transeferre potest quam
ipse habet", teda nikto nemôže na iného previesť viac práv než sám má, úpadca GOSSYCOM Záhorské
tkáčovne, š.p. v likvidácii jednak nemohol uzatvoriť platne záložnú zmluvu a ani kupujúci zo zmluvy o
predaji nehnuteľnosti HEFRA, spol. s.r.o., nemohol od úpadcu tieto nehnuteľnosti nadobudnúť, pretože
úpadca nikdy nebol vlastníkom oprávneným k ich scudzeniu. Úpadca GOSSYCOM Záhorské tkáčovne,
š.p. v likvidácii je štátny podnik, ktorý hospodári s majetkom štátu tak, ako to vyplýva z § 6 Zákona
111/1990Zb. o štátnom podniku druhá veta, ktorý uvádza, že "Veci a majetkové práva, ktoré podnik
spravuje, sú majetkom štátu". Žalovaný súdu uviedol, že úpadca nikdy nebol vlastníkom nehnuteľností,
len s nimi hospodáril, pričom boli počas celého času vo vlastníctve štátu. Úpadca ako správca štátneho
majetku nemal oprávnenie tieto nehnuteľnosti zaťažiť záložným právom, ani tieto nehnuteľnosti scudziť
kúpnou zmluvou. O vlastníctve štátu k predmetným nehnuteľnostiam podľa názoru žalovaného svedčí
LV č. XXX kat. Ú. C.Ú., ktorý vo fotokópii súdu predložil a z ktorého vyplýva, že zapísaným vlastníkom bol
úpadca ako štátny podnik. Žalovaný sa tiež vyjadril k dobromyseľnosti žalobcu, ktorú poprel vzhľadom
na to, že ani spoločnosť HEFRA,spol. s.r.o. nebola v čase nadobudnutia nehnuteľností dobromyseľná,
pretože z Listu vlastníctva č. XXX vyplývalo, že vlastníctvo k nehnuteľnostiam neprináleží úpadcovi
ale štátu. HEFRA spol. s.r.o. teda nemohla na základe dobromyseľnosti nadobudnúť vlastnícke právo



k prevádzaným nehnuteľnostiam. Pokiaľ sa jedná o dobromyseľnosť žalobcu, žalovaný poukázal na
výpis z obchodného registra žalobcu, z ktorého vyplýva, že ako komanditná spoločnosť bol založený
spoločenskou zmluvou zo dňa 30.09.1997. Vlastnícke právo žalobca nadobudol vkladom do svojho
základného imania. Spoločenskú zmluvu uzatvorili spoločníci žalobcu, teda aj komanditista HEFRA
spol. s.r.o., ktorý v čase uzatvorenia spoločenskej zmluvy dňa 30.09.1997 vedel o tom, že NS SR
právoplatne posúdil záložnú zmluvu ako neplatnú. Komanditista HEFRA spol. s.r.o. teda podľa názoru
žalovaného uzatvoril spoločenskú zmluvu nedobromyseľne a ani žalobca nie je dobromyseľný, keďže
vznikol až následne po právoplatnom posúdení záložnej zmluvy za neplatnú, teda nemohol nadobudnúť
nepeňažný vklad do imania a vlastnícke právo k nehnuteľnostiam dobromyseľne. Žalobca nemohol
podľa názoru žalovaného nadobudnúť nehnuteľnosti do svojho vlastníctva v súlade so zákonom, ani
dobromyseľne a úkon ktorým nadobudol nehnuteľnosti je pre rozpor s § 39 OZ neplatný. Žalovaný
sa tiež vyjadril k svojmu konaniu ako SKP, ktoré bolo v súlade s § 14 ods. zák. 328/1991 Zb.
(ďalej ako ZKV), na základe ktorého oprávnenie nakladať s majetkom podstaty, ako aj výkon práv a
povinností, ktoré súvisia s nakladaním s majetkom podstaty, prechádzajú na správcu ako jeden z účinkov
vyhlásenia konkurzu. Zároveň žalovaný SKP poukázal na základný účel postavenia SKP v konkurze,
ktorým je čo najefektívnejšie naložiť s majetkovou podstatou tak, aby došlo k čo možno najlepšiemu
uspokojeniu prihlásených veriteľov úpadcu. Za týmto účelom a v rámci výkonu funkcie SKP s odbornou
starostlivosťou, ktorú mu ako povinnosť ukladá § 8 ods. 2 ZKV, pod hrozbou zodpovednosti za škodu
pri porušení tejto povinnosti, konal SKP v súlade so zákonom, keď zahrnul nehnuteľnosť, ktorá je
podľa názoru žalovaného vo vlastníctve štátu, do majetkovej podstaty úpadcu. Žalovaný žiadal, aby súd
rozhodol tak, že predmetné nehnuteľnosti z majetkovej podstaty nevylúči. K svojmu vyjadreniu žalovaný
priložil listinné dôkazy, ftk. rozsudku NS SR č. 5Obo 75/97 s vyznačenou doložkou právoplatnosti
( rozsudok, ktorým súd určil že záložná zmluva je neplatná), fotokópiu Záložnej zmluvy medzi úpadcom
ako záložcom a VÚB a.s. ako záložným veriteľom vrátane Dodatku 1 a 2.
3. Žalobca počas konania požiadal súd o prerušenie konania, ktoré dôvodil tým, že na základe návrhu
SKP v tomto konaní ako žalovaný, je vedené konanie na Okresnom súde Malacky pod spisovou
značkou 10Cb/51/2008 voči žalovaným : 1. MWH s.r.o., 2. Bonano Holding AG, Švajčiarsko (obchodná
spoločnosť registrovaná vo Švajčiarsku). Predmetom konania na Okresnom súde Malacky je návrh
SKP na vyslovenie neplatnosti kúpnej zmluvy medzi GOSSYCOM, Záhorské tkáčovne, š.p. v likvidácii
a HEFRA, spol. s.r.o. a tiež kúpnej zmluvy medzi MWH, s.r.o. ako predávajúcim a kupujúcim Bonano
Holding AG. Žalobca uviedol, že je potrebné tunajšie konanie o vylúčenie veci z majetkovej podstaty
úpadcu prerušiť, nakoľko konanie na Okresnom súde v Malackách o platnosti kúpnych zmlúv doposiaľ
nebolo právoplatne skončené a jedná sa o zásadnú prejudiciálnu otázku súvisiacu s tunajším predmetom
sporu, keďže medzi sporovými stranami je sporné, či došlo k prevodu vlastníckeho práva z úpadcu
na spoločnosť HEFRA, spol. s.r.o. a teda následne, či mohol žalobca MWH, s.r.o. platne nadobudnúť
tieto nehnuteľnosti. Žalovaný s návrhom na prerušenie konania nesúhlasil, s poukazom na to, že
cieľom konkurzného konania je uspokojiť oprávnených veriteľov a ukončeniu konkurzného konania
bráni len status sporných nehnuteľností. Ďalšie predlžovanie tohto konania by viedol k porušovaniu
práv oprávnených veriteľov. Zároveň k meritu veci okrem predchádzajúcich argumentov dodal, že
okrem absolútnej neplatnosti kúpnej zmluvy pre rozpor s § 39 OZ, pre neplatnosť verejnej dražby,
verejná dražba má aj iné nedostatky. Žalovaný poukázal na znenie notárskej zápisnice, v zmysle
ktorej sa vykonávalo záložné právo veriteľa podľa ustanovení § 299 ods. 2 Obchodného zákonníka
a nešlo o predaj nehnuteľnosti v rámci výkonu likvidácie štátneho podniku likvidátorom, ako to tvrdil
žalobca. Žalovaný poukázal na rozpor verejnej dražby so znením § 299 ods. 2 Obchodného zákonníka,
ktorý upravuje podmienky za akých je možné predať záloh v rámci realizácie záložného práva na
verejnej dražbe. V súlade s § 299 ods. Obchodného zákonníka platného a účinného od 01.01.1993,
výkon záložného práva na verejnej dražbe je možný za predpokladu, že záložný veriteľ má založenú
nehnuteľnosť alebo iný záloh u seba, alebo je s ním oprávnený nakladať. Nakoľko veriteľ VÚB a.s.
nemal ani záloh u seba, ani s ním nebol oprávnený nakladať, dražba má aj tento nedostatok rozporu
s ust. § 299 ods. 2 ObZ., okrem už spomenutej neplatnosti pre neplatnú záložnú zmluvu podľa § 39
OZ. Žalovaný tiež poukázal na porušenie pravidiel dražobného poriadku, ktoré vyplývajú z notárskej
zápisnice a to, že vydražiteľ je povinný do 30 dní od vykonania dražby uhradiť kúpnu cenu za prevádzané
nehnuteľnosti, inak stráca právo stať sa vlastníkom dražených nehnuteľností. V zmysle Zmluvy o predaji
nehnuteľností čl. IV ods. 1, vydražiteľ HEFRA spol. s.r.o. uhradil kúpnu cenu až dňa 28.06.1995, teda
porušil povinnosť uloženú mu dražobným poriadkom, keď uhradil kúpnu cenu až po uplynutí 30 dňovej
lehoty odo dňa konania dražby. HEFRA spol. s.r.o. teda mal podľa dražobného poriadku stratiť právo stať
sa vlastníkom nehnuteľností a teda nemohol platne kúpnu zmluvu uzatvoriť. Ako ďalší dôvod neplatnosti
dražby uviedol žalovaný rozpor so zákonom č. 92/ 1991 Zb. o podmienkach prevodu majetku štátu na



iné osoby v znení zákona 427/1990 Zb. Konkrétne poukázal na rozpor s § 47b ods. 2. Zákona. Úpadca
GOSSYCOM totiž dňom 16.12.1993 vstúpil do likvidácie. V súlade s § 47b ods. 1 Zák. 92/1991 Zb., "pri
likvidácii podnikov uvedených v § 1 okrem rozpočtových a príspevkových organizácií speňaží likvidátor
majetok predajom vecí na verejnej dražbe. Iným spôsobom môže likvidátor postupovať len so súhlasom
ministerstva udeleným po predchádzajúcom prerokovaní so zakladateľom". Postup likvidátora upravuje
osobitný predpis. Podľa názoru žalovaného, spôsob výkonu dražby nebol verejnou dražbou, ale bol
výkonom záložného práva záložného veriteľa a teda sa nejednalo a verejnú dražbu v súlade s § 47b
ods. 1 prvá veta citovaného zákonného ustanovenia, ale išlo o iný spôsob predaja, kedy mohol likvidátor
postupovať len so súhlasom ministerstva (druhá veta cit. Zák. Ustanovenia). Nakoľko likvidátor súhlasom
ministerstva nedisponoval, ide o porušenie zákona pri výkone speňaženia majetku štátneho podniku.
4. Žalobca sa k namietanej neplatnosti vyjadril tak, že argumentu o platnosti kúpnej zmluvy medzi
spoločnosťou HEFRA, spol. s.r.o. a úpadcom svedčí to, že sa jedná o oddelený právny úkon od
predchádzajúcej záložnej zmluvy. Kúpna zmluva medzi úpadcom a prvým nadobúdateľom nehnuteľností
je separátny právny úkon, ktorý spĺňa všetky podstatné zákonné náležitosti pre jej platnosť. Na základe
tejto platnej kúpnej zmluvy bol povolený vklad do katastra nehnuteľností v prospech nadobúdateľa,
číslo vkladu Z. dňa 01.02.1996. Odvolávanie sa žalovaného na rozsudok NS SR č. 5Obo 75/97,
považoval žalobca za irelevantné, nakoľko nadobúdateľ nehnuteľností nebol účastníkom tohto konania
a teda pri nadobúdaní nehnuteľnosti nemal vedomosť o tom, že záložná zmluva bola súdom označená
ako neplatná. Zároveň súdu uviedol, že záložná zmluva a kúpna zmluva sa uzatvárali za podstatne
odlišných okolností. V čase uzatvorenia kúpnej zmluvy, na rozdiel od záložnej zmluvy, úpadca bol v
procese likvidácie a teda za tento subjekt vykonával právne úkony likvidátor. V tomto čase teda na
majetkovú dispozíciu úpadcu platili iné právne predpisy a najmä zákon č. 92/1991 Zb. o podmienkach
prevodu majetku štátu na iné osoby. Konkrétne poukázal na § 47b ods. 1 Zák. č. 92/1991 Zb. , ktorý
uvádza : "Pri likvidácii podnikov uvedených v § 1 okrem rozpočtových a príspevkových organizácií
speňaží likvidátor majetok predajom vecí na verejnej dražbe. Iným spôsobom môže likvidátor postupovať
len so súhlasom ministerstva udeleným po predchádzajúcom prerokovaní so zakladateľom. Postup
likvidátora upravuje osobitný predpis.". Žalobca súdu uviedol, že prevod vlastníckeho práva od úpadcu
spoločnosti HEFRA , spol. s r.o. sa nestal na základe výkonu záložného práva, ako to tvrdí žalovaný,
ale postupovalo sa v súlade s citovaným ustanovením § 47b ods. 1 Zák. č. 92/1991 Zb. druhá veta,
teda iným spôsobom na základe súhlasu ministerstva. K výkonu záložného práva žalobca uviedol
s poukazom na znenie notárskej zápisnice ktorá uvádza, že predmetom dražby je právo stať sa
vlastníkom nehnuteľnosti, respektíve právo uzatvoriť kúpnu zmluvu. Predmetom dražby teda nebol
priamo prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ale len výber kandidáta na kúpnu zmluvu.
Vlastnícke právo teda neprešlo na nadobúdateľa príklepom na dražbe, ale až uzatvorením kúpnej
zmluvy s riadnymi zákonnými náležitosťami. Žalobca tiež poukázal na dobromyseľnosť nadobúdateľa
nehnuteľností, ktorý jednak nebol účastníkom záložnej zmluvy, ako ani nebol účastníkom súdneho
konania, ktorého predmetom bola platnosť záložnej zmluvy. Preto v čase uzatvorenia zmluvy o prevode
nehnuteľností nemohla byť pochybnosť o jeho dobromyseľnosti, ktorá chráni nadobudnutie vlastníctva
dobromyseľného nadobúdateľa aj od prípadného nevlastníka. Na základe platne uzatvorenej kúpnej
zmluvy, povolila príslušná správa katastra vklad vlastníckeho práva v prospech HEFRA, spol. s r.o.
Pokiaľ ide o súlad s § 47b ods. 1 Zák. č. 92/1991 Zb. druhá veta, žalobca súdu predložil fotokópiu
(overená u notára) listiny vystavenej Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky č. 281/160/96
zo dňa 29.01.1996, podpísanej JUDr. V. G., riaditeľkou odboru zakladateľských funkcií a privatizácie.
MH SR sa týmto listom vyjadril na žiadosť úpadcu GOSSYCOM k predaju nehnuteľností, ktoré v liste
charakterizuje ako nehnuteľnosti, ktoré sú aj predmetom tunajšieho konania. Na žiadosť úpadcu MH
SR oznamuje, že je v plnej dispozícii likvidátora štátneho podniku GOSSYCOM, rozhodnúť o uzatvorení
kúpnej zmluvy na predmetné nehnuteľnosti, pričom uzatvorenie týchto zmlúv MH SR odporúča s cieľom
urýchlenia likvidácie štátneho podniku. Podľa názoru žalobcu postupoval SKP v rozpore s platnými
právnymi predpismi, teda so zákonom č. 328/1991 Zb. o konkurze a vyrovnaní, keď nehnuteľnosti
zapísané v katastri nehnuteľností ako výlučné vlastnícke právo žalobcu, zahrnul do súpisu majetkovej
podstaty úpadcu v konkurze. SKP tak postupoval v rozpore so zápisom nehnuteľností v príslušnom
katastri nehnuteľností. Žalobca vyjadril názor, že vlastnícke právo v čase vyhlásenia konkurzu na
majetok úpadcu, svedčalo spoločnosti žalobcu a teda SKP postupoval v rozpore so zápisom na LV a
tiež v rozpore s ustanoveniami Zák. 328/1991 Zb. o konkurze a vyrovnaní. Pokiaľ mal SKP názor, že
predmetné nehnuteľnosti neboli nadobudnuté v súlade so zákonom, mal postupovať v súlade s § 15 ZKV
a uplatňovať práva úpadcu prostredníctvom odporovania právnym úkonom, ktorými boli nehnuteľnosti
scudzené.



5. Súd prvej inštancie vykonal dokazovanie okrem vyjadrení oboch sporových strán tiež listinnými
dôkazmi, ktoré sporové strany predložili a oboznámením sa so spisovým materiálom konaní, ktoré sa
viedli na NS SR pod sp. Zn. 5Obo 75/97 a tiež na Krajskom súde v Bratislave sp. Zn. 3Cob/148/2013.
Súd prvej inštancie považoval za dôležité oboznámiť sa jednak s tvrdeniami sporových strán, tiež s
výsledkami konaní, ktoré sa viedli na základe návrhu SKP. V konaní na NS SR pod sp. Zn. 5Obo 75/97
bola riešená platnosť záložnej zmluvy a v konaní na Okresnom súde Malacky, neskôr na Krajskom
súde v Bratislave pod sp. Zn. 3Cob/148/2013, bola právoplatne vyriešená otázka platnosti kúpnej
zmluvy medzi úpadcom a HEFRA spol. s.r.o. a tiež kúpna zmluva medzi MWH, s.r.o. a Bonano
Holding, AG. Pokiaľ ide o konanie vedené ohľadne platnosti záložnej zmluvy, NS SR rozsudkom
5 Obo 75/97 zo dňa 21.07.1997, právoplatný dňa 25.08.1997 posúdil záložnú zmluvu medzi VÚB,
a.s. a GOSSYCOM, Záhorské tkáčovne , š.p. ako neplatnú. Dôvodom neplatnosti záložnej zmluvy
bola absencia zákonných náležitostí, potrebných k platnosti záložnej zmluvy. Súd konštatoval, že dňa
13.10.1992 bola uzatvorená úverová zmluva, ktorou poskytol VÚB, a.s. revolvingový úver súkromnému
podnikateľovi Z. Y., podnikajúcemu pod obchodným menom Y.. Úver bol zabezpečený záložnou zmluvou
medzi veriteľom VÚB, a.s. a GOSSYCOM, Záhorské tkáčovne, š.p. ako záložcom. Predmetom záložnej
zmluvy bolo zabezpečenie úveru prostredníctvom zriadenia záložného práva k nehnuteľnostiam stavba
Tkáčovňa A,B, súpisného čísla XXX, postavená na parcele XXXX/XX, zapísaná na LV XXX, kat. územie
C., okres A.. NS SR skonštatoval súladne s názorom súdu nižšej inštancie, že nakoľko bol záložca
štátnym podnikom, majetok s ktorým hospodáril nebol v jeho vlastníctve, ale vo vlastníctve štátu. Záloh,
ktorým sa zabezpečuje v záložnej zmluve určitý primárny záväzok, musí byť vo vlastníctve záložcu, čo je
podstatnou zákonnou náležitosťou záložnej zmluvy. Súd poukázal na ust. § 6 Zák. 111/1992 Zb. podľa
ktorého "Podnik má právo majetok, s ktorým hospodári, držať, užívať ho a nakladať s ním v súlade s
právnymi predpismi; podnik nemôže týmto majetkom zabezpečovať záväzky tretích osôb. Majetok sa
môže podniku odňať iba v prípadoch a za podmienok ustanovených zákonom." Keďže záložná zmluva
bola zriadená medzi veriteľom a záložcom, ktorý v danom čase len hospodáril štátnym majetkom a
teda nebol oprávnený ho zaťažiť v prospech tretích osôb, NS SR správne podľa názoru tunajšieho súdu
posúdil záložnú zmluvu ako neplatnú. Zároveň išlo o rozpor s úpravou záložnej zmluvy v §§ 151a - 151g
OZ, podľa ktorej záloh musí byť vo vlastníctve záložcu, čo je základnou náležitosťou záložnej zmluvy.
Súd prvej inštancie sa tiež oboznámil s výsledkami konania, ktoré sa viedlo najskôr na Okresnom súde
Malacky pod sp. zn. 10Cb/51/2008 a neskôr po odvolaní na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn.
3Cob/148/2013. Krajský súd v Bratislave rozsudok súdu prvej inštancie v Malackách potvrdil a zamietol
návrh žalobcu SKP voči žalovaným 1. MWH s.r.o. , 2. Bonano Holding AG, na určenie neplatnosti kúpnej
zmluvy medzi úpadcom GOSSYCOM, Záhorské Tkáčovne, š.p. v likvidácii a HEFRA, spol. s r.o. a
nadväzujúcej kúpnej zmluvy medzi MWH, s.r.o. a Bonano Holding AG. Krajský súd ako odvolací súd
sa jednak zaoberal otázkou aktívnej vecnej legitimácie SKP v konaní na určenie neplatnosti kúpnych
zmlúv a posúdil, že táto legitimácia v zmysle čl. IV ods. 1 zákona č. 17/1993 Z.z. daná nebola. V
zmysle čl. IV ods. 1 zákona č. 17/1993 Z.z., ak boli pri prevode alebo prechode majetku štátu na
iné osoby porušené ustanovenia všeobecne záväzných právnych predpisov, je štát oprávnený podať
návrh na určenie neplatnosti týchto scudzovacích právnych úkonov, pričom štát je v týchto konaniach
zastúpený prokurátorom. Súd tak určil, že i keď na SKP podľa Zákona o konkurze a vyrovnaní č.
328/1991 Z.z. prechádzajú určité kompetencie v záujme zachovania práv úpadcu a veriteľov, právo
napadnúť právny úkon, ktorým bol prevedený majetok štátu na iný subjekt na SKP neprešlo a jediný
subjekt ktorý je z hmotnoprávneho hľadiska oprávnený takýto právny úkon napadnúť, je prokurátor
zastupujúci štát. Krajský súd sa tak stotožnil s názorom Okresného súdu Malacky a zdôraznil, že je
nesporné, že v čase kedy došlo k uzatvoreniu zmluvy o prevode vlastníctva, úpadca bol v likvidácii.
Keďže predmetom prevodu bol majetok štátu, bol len prokurátor oprávnený tento majetok jednak scudziť,
so súhlasom ministerstva a tiež bol oprávnený takýto prevod napadnúť žalobou na súde. Oprávnenie
podať takúto žalobu neprešlo na SKP podľa § 14 ods. 1 písm. a) ZKV č. 328/1991 Z.z., keďže takéto
oprávnenie nemal ani samotný úpadca. Krajský súd síce nemal za povinnosť riešiť hmotnoprávnu
stránku platnosti kúpnych zmlúv, keďže spor vyriešil rozhodnutím z hľadiska absencie aktívnej vecnej
legitimácie SKP na podanie žaloby, avšak stotožňujúc sa s odôvodnením rozsudku Okresného súdu
Malacky, citoval jeho právny názor na hmotnoprávnu stránku platnosti kúpnych zmlúv. Okresného súdu
Malacky posúdil obe kúpne zmluvy ako platné, s odkazom na rozsudok NS SR sp. zn. 2Cdo 311/2008,
podľa ktorého "platnosť právneho úkonu je nutné posudzovať vždy podľa právneho stavu, keď k úkonu
došlo". Vychádzajúc z uvedeného, zmluvné strany pri podpise zmluvy môžu vychádzať a vychádzajú
z jestvujúcich skutočností, s ktorými sa môžu oboznámiť a byť si ich vedomé. Platnosť napadnutých
zmlúv preto súd posudzoval podľa právneho a skutkového stavu v čase, kedy došlo k ich uzatvoreniu.
Zmluva sa totiž nemôže stať neplatnou v dôsledku neskôr vzniknutej skutočnosti, ak nejde o prípad



tzv. relatívnej neplatnosti, čo nebol tento prípad. V čase uzatvorenia zmluvy o predaji nehnuteľnosti
dňa 20.11.1995, nebolo konanie o určenie neplatnosti zmluvy o zriadení záložného práva ani začaté.
Neskôr vyslovená neplatnosť o zriadení záložného práva, rozsudkom NS SR sp. zn. 5Obo 75/97, preto
nemá na platnosť zmluvy o predaji nehnuteľností žiaden účinok. Pôvodný kupujúci HEFRA, spol. s.r.o.
nadobudol vlastnícke právo za určitých podmienok, ktoré sa bez jeho zavinenia neskôr zmenili, pričom
za následne vyslovenú neplatnosť záložnej zmluvy preto nemôže byť postihovaný, ako dobromyseľný
nadobúdateľ nehnuteľností on, ale subjekty, ktoré nesú zodpovednosť - teda zmluvné strany záložnej
zmluvy. Vlastníctvo bolo podľa názoru Okresného súdu Malacky nadobudnuté v presvedčení a dobrej
viere o platnosti titulu o vlastníctvo, v dobrej viere o platnosti zápisu na príslušnom liste vlastníctva
a preto požíva právnu ochranu. Prvý nadobúdateľ HEFRA, spol. s.r.o. sa stal riadnym vlastníkom
nehnuteľností dňa 20.11.1995 podľa názoru Okresného súdu Malacky, ktorého právny názor potvrdil
aj Krajský súd v Bratislave. Krajský súd v Bratislave na str. 8 odôvodnenia, druhý odsek zvrchu
vysvetľuje, prečo považoval za dôležité zaoberať sa aj hmotnoprávnou stránkou platnosti kúpnych
zmlúv a tou je, že išlo o dlho trvajúci spor, pričom pre úplnosť považoval za správne vyjadriť sa tiež
k samotnej platnosti napadnutých zmlúv, keďže sa ňou zaoberal aj Okresný súd Malacky. Krajský
súd v Bratislave sa v plnom rozsahu stotožnil s názorom súdu nižšej inštancie na platnosť zmlúv.
Okresný súd Malacky podľa krajského súdu správne určil okamih, ktorý bol pre určenie neplatnosti
zmlúv podstatný a tým bol čas uzatvorenia týchto zmlúv, kedy neexistovali žiadne dôvody pre neplatnosť
zmlúv. Prvý nadobúdateľ HEFRA, spol. s.r.o. jednak konal dobromyseľne v dôvere v zápis na LV, ktorý
svedčal právu úpadcu previesť nehnuteľnosti a nebol ani účastníkom neplatnej záložnej zmluvy. Neskôr
vyslovená neplatnosť záložnej zmluvy teda nemohla postihovať dobromyseľného kupujúceho. Pokiaľ
ide o výsledok opísaného súdneho konania tunajší súd zastáva názor, že toto konanie bolo podstatné
pre rozhodovanie o právomoci SKP k zápisu predmetných nehnuteľností do súpisu majetkovej podstaty
úpadcu.
6. Súd prvej inštancie viedol konanie a rozhodoval v intenciách názoru odvolacieho súdu, ktorý NS SR
vyjadril v zrušovacom uznesení sp. zn. 1Obo/37/2014 - 350 zo dňa 27.10.2015. NS SR ako odvolací súd
vyhovel odvolaniu žalovaného voči rozsudku tunajšieho súdu č.k 45Cbi/80/2002-332 zo dňa 29.04.2014
a zrušil napadnutý rozsudok. Napadnutým rozsudkom tunajší súd uložil žalovanej SKP povinnosť vylúčiť
zo súpisu majetku konkurznej podstaty úpadcu nehnuteľnosti zapísané na LV XXXX, kat. úradu E.,
Správa katastra A., kat. územie C. a to stavby : Tkáčovňa A, B, súpisné číslo stavby XXX, postavené
na parcele č. XXXX/XX, do troch dní od právoplatnosti rozsudku, ako aj zaviazal žalovanú SKP uhradiť
žalobcovi trovy konania. Pri rozhodovaní odvolací súd zistil, že krajský súd sa pri rozhodovaní viazal
právoplatným rozsudkom Okresného súdu Malacky sp. zn. 10Cb/51/2008, ktorý bol potvrdený Krajským
súdom v Bratislave a bola ním právoplatne vyriešená prejudiciálna otázka platnosti kúpnej zmluvy.
Odvolací súd zistil, že tunajší súd sa viazal názorom Okresného súdu Malacky o nedostatku aktívnej
vecnej legitimácie SKP v konaní o neplatnosť kúpnej zmluvy, vzhľadom na výlučnú legitimáciu štátu
zastúpeného prokurátorom na podanie takejto žaloby. Zároveň sa tunajší súd v napadnutom rozsudku
stotožňoval s názorom na následky neskôr vyslovenej neplatnosti záložnej zmluvy na kúpnu zmluvu,
ktoré nepostihujú subjekt nezainteresovaný do záložnej zmluvy, ani do konania na jej platnosť, teda
po hmotnoprávnej stránke posúdil kúpnu zmluvu za platnú. Odvolací súd dal za pravdu odvolacím
dôvodom žalovanej SKP, ktorá namietala, že súd na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym
skutkovým zisteniam a vychádza z nesprávneho právneho posúdenia, pričom žiadal, aby odvolací súd
ňou napadnutý rozsudok zrušil a vrátil na ďalšie konanie. Odvolateľka namietla, že súd prvej inštancie sa
nad rámec zákonného ustanovenia § 135 ods. 1 O.s.p. nesprávne pridržiaval názoru Okresného súdu
Malacky o platnosti kúpnej zmluvy, pričom sám vec prejudiciálne neposudzoval. Súd prvej inštancie
len prevzal názor iného súdu, ktorým bol podľa neho viazaný, čo podľa názoru odvolateľky odporuje
dikcii § 135 ods. 1 O.s.p. Odvolateľka namietala, že súd sa vôbec nezaoberal ňou prednesenými
argumentmi ohľadne absencie súhlasu zriaďovateľa štátneho podniku k prevodu nehnuteľností, čo podľa
názoru odvolateľky spôsobovalo rozpor so zákonom a jestvoval dôvod pre neplatnosť kúpnej zmluvy.
Odvolateľka namietala, že súhlas MH SR, ktorým argumentoval žalobca, nie je súhlasom v súlade s
§ 47b ods. 1 druhej vety Zák. 92/1991 Zb. Odvolateľka namietla, že tento súhlas udelený listom zo
dňa 29.01.1996, bol udelený až po uzatvorení kúpnej zmluvy dňa 20.11.1995 a teda odporuje zákonu
v tom, že nebol udelený v čase uzatvorenia zmluvy ale až následne. Odvolateľka sa tiež nestotožnila
s názorom súdu prvej inštancie, ktorý posúdil, že k prevodu vlastníckeho práva došlo kúpnou zmluvou
a nie vydražením nehnuteľnosti v dôsledku výkonu záložného práva. Odvolateľka tiež poukázala na
nezaplatenie kúpnej ceny za vydražené nehnuteľnosti v termíne podľa dražobného poriadku, čím došlo
k porušeniu zákona zo strany nadobúdateľa a teda okrem už spomenutých nedostatkov, že išlo o
dražbu konanú na základe neplatného záložného práva, nadobudnutie vlastníckeho práva subjektom



HEFRA, spol. s.r.o. má aj tento nedostatok, ktorý súd opomenul vziať úvahy. NS SR ako odvolací
súd posudzoval vec podľa ustanovenia § 19 ZKV. Toto ustanovenie rieši situáciu, kedy SKP zaradí
do majetkovej podstaty úpadcu vec, ktorá podľa názoru oprávneného nie je majetkom úpadcu, ale
jeho vlastníctvom a táto osoba má právo podať na súd vylučovaciu žalobu. Vylučovacia žaloba je
svojou podstatou žalobou určovacou podľa § 80 c) o.s.p. Výrok rozhodnutia o tejto žalobe má mať
náležitosti výroku o určovacej žalobe a teda nemá ukladať povinnosť, ale deklaratórne stanoviť určitý
právny stav. Tunajší súd nesprávne postupoval, keď uložil žalovanej SKP povinnosť vylúčiť predmetné
nehnuteľnosti zo súpisu majetku (výrok znejúci na plnenie), ale výrok mal správne znieť tak, že
predmetné nehnuteľnosti súd "vylučuje" z majetkovej podstaty. Napadnutý výrok nezodpovedá ani petitu
žalobcu, ani dikcii § 80c) O.s.p. Za ďalší procesný nedostatok označil NS SR postup súdu prvej inštancie
pri zmene účastníkov v konaní. Na základe návrhu podľa § 92 ods. 2 ods. 3 O.s.p., žalobca MWH
s.r.o. z dôvodu zmeny vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam zo žalobcu na nového vlastníka
Bonano Holding, AG, žiadal súd o pripustenie zmeny účastníka na strane žalobcu, pričom svoj návrh
opatril tiež súhlasom pristupujúceho subjektu. Súd prvej inštancie o tejto zmene rozhodol na pojednávaní
vyhlásením uznesenia o pripustení tejto zmeny, následne pojednával ďalej v merite veci a rozhodol.
Postupoval tak v rozpore s § 92 O.s.p. a s § 168 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého uznesenie súd doručí
účastníkom, ak je proti nemu odvolanie, alebo ak to je pre vedenie konania potrebné, alebo ak ide
o uznesenie, ktorým sa účastníkom ukladá nejaká povinnosť. Vzhľadom na to, že voči uzneseniu o
pripustení zmeny účastníka, je možné podať odvolanie, súd mal toto uznesenie doručovať všetkým
účastníkom konania, so zachovaním ich práva podať voči nemu odvolanie a až po právoplatnosti
uznesenia o zmene účastníka mal pokračovať v meritórnom konaní. NS SR tak konštatoval, že tunajší
súd odňal týmto účastníkom procesné práva konať pred súdom a ide o chybu, ktorú je potrebné odstrániť.
Pokiaľ ide o merito veci, odvolací súd sa stotožnil s názorom odvolateľa, že súd prvej inštancie sa
nevysporiadal so všetkými predloženými argumentmi sporových strán a opomenul svoju povinnosť
rozhodnutie riadne odôvodniť tak, aby bolo preskúmateľné podľa § 157 ods. 2 a 3 O.s.p.
7. Súd prvej inštancie pri rozhodovaní po vrátení veci odvolacím súdom, postupoval podľa pokynov
NS SR v uznesení sp. zn.1Obo/37/2014. Vo veci vykonal dokazovanie jednak z písomných vyjadrení
sporových strán, ktoré vyplývajú zo spisového materiálu a tiež z písomných dôkazov predložených
sporovými stranami. Tiež skúmal spojitosť tunajšieho sporu s konaním, ktoré sa viedlo jednak na NS
SR pod sp. zn. 5Obo 75/97 o neplatnosť záložnej zmluvy a s konaním na Okresnom súde Malacky
sp. zn.10Cb/51/2008 a neskôr po odvolaní na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. 3Cob/148/2013
o neplatnosť kúpnej zmluvy. Súd prvej inštancie tiež vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov na
pojednávaní dňa 07.09.2016. Súd konštatuje, že konanie na súde prvej inštancie do odvolania, ako aj
odvolacie konanie pred vrátením na súd prvej inštancie sa viedlo a odvolanie žalobcu bolo podané v
rámci účinnosti zákonnej úpravy procesného konania podľa Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963
Zb. Po vrátení veci odvolacím súdom uznesením sp. zn. 1Obo/37/2014, súd prvej inštancie rozhodoval
dňa 07.09.2016, teda už za účinnosti právnej úpravy Civilného sporového poriadku č. 160 /2015 Z.z.
(ďalej ako "CSP") a postupoval tak v súlade s § 470 ods. 1 CSP a § 473 CSP, podľa ktorého sa počnúc
účinnosťou CSP, ruší úprava Občianskeho súdneho poriadku 99/1963 Zb. a aj na konania začaté pred
účinnosťou CSP, sa počnúc dátumom 01.07.2016 vzťahuje aktuálna procesná úprava CSP.
8. Súd považuje za potrebné poukázať tak na procesnú stránku veci, ako aj na hmotnoprávne
predpoklady platnosti kúpnej zmluvy, ktorou boli scudzené nehnuteľnosti tvoriace predmet tohto konania.
Pokiaľ ide o procesný aspekt konania, jedná sa o aktívnu vecnú legitimáciu žalovanej SKP v konaniach
vedených ohľadne platnosti kúpnej zmluvy, v ktorých vystupoval SKP ako žalobca. Podľa názoru súdu,
aktívna legitimácia v konaní o platnosti kúpnej zmluvy súvisí s tunajším konaní. Súd sa pri rozhodovaní
stotožnil s názorom, ktorý bol vyjadrený v rozsudku Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 3Cob/148/2013.
Podľa čl. IV ods. 1 Zák. 17/1993 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zák. 92/1991 Zb. o podmienkach prevodu
majetku štátu na iné osoby, Ak pri prevode alebo prechode majetku vo vlastníctve štátu na iné osoby,
ktorý sa uskutočnil podľa osobitných predpisov 1), boli porušené ustanovenia všeobecne záväzných
právnych predpisov, je štát oprávnený podať návrh na určenie neplatnosti prevodu alebo prechodu
vlastníctva. Pri podaní návrhu a v konaní pred súdom zastupuje štát prokurátor.
Medzi osobitné predpisy, ktoré cituje čl. IV ods. 1 zák 17/1993 Z.z. patrí predpis č. 92/1991 Zb. o
podmienkach prevodu majetku štátu na iné osoby:
Podľa § 1 Zák. 92/1991 Zb. o podmienkach prevodu majetku štátu na iné osoby, "Tento zákon upravuje
podmienky prevodu majetku štátu, ku ktorému majú právo hospodárenia štátne podniky, štátne peňažné
ústavy, štátne poisťovne a iné štátne organizácie (ďalej len "podnik") alebo ktorý je v správe Slovenského
pozemkového fondu, včítane ich majetkových účastí na podnikaní iných právnických osôb, ako aj



podmienky prevodu majetkových účastí štátu na tomto podnikaní, a to na slovenské alebo zahraničné
právnické alebo fyzické osoby (ďalej len "prevod majetku"). "
Podľa §47b ods. 1 Zák. 92/1991 Zb. o podmienkach prevodu majetku štátu na iné osoby, "Pri
likvidácii podnikov uvedených v § 1 okrem rozpočtových a príspevkových organizácií speňaží likvidátor
majetok predajom vecí na verejnej dražbe. Iným spôsobom môže likvidátor postupovať len so súhlasom
ministerstva udeleným po predchádzajúcom prerokovaní so zakladateľom. Postup likvidátora upravuje
osobitný predpis."
Z citovaných právnych predpisov súd dospel k záveru, že k podaniu žaloby na neplatnosť kúpnej zmluvy,
SKP nebol aktívne legitimovaný a to z dôvodu, že táto legitimácia patrí SKP len za predpokladu, že ide
o majetok, ktorý patrí úpadcovi. Majetok ktorý bol scudzený najprv kúpnou zmluvou na základe dražby
a následne bol vložený formou nepeňažného vkladu žalobcovi do základného imania, ktorý k nemu
takto nadobudol vlastnícke právo, nikdy nepatril úpadcovi, čo v podstate aj SKP svojou argumentáciou
nepriamo potvrdil. Úpadca GOSSYCOM, Záhorské tkáčovne, š.p. v likvidácii je štátny podnik, ktorý bol
založený v súlade so Zák. 111/1990 Zb. o štátnom podniku.
V súlade s § 4 ods. 1 Zák. 111/1990 Zb. o štátnom podniku, "Zakladateľom podniku je ústredný orgán
štátnej správy alebo národný výbor".
V súlade s § 6 ods. 1, 2 Zák. 111/1990 Zb. o štátnom podniku, (1) "podnik hospodári s vecami
a majetkovými právami zverenými mu pri jeho založení, a ďalej s vecami a majetkovými právami
nadobudnutými v priebehu jeho podnikania. Veci, s ktorými podnik hospodári, sú v štátnom
vlastníctve." (2)Podnik má právo majetok, s ktorým hospodári, držať, užívať ho a nakladať s ním v súlade
s právnymi predpismi; podnik nemôže týmto majetkom zabezpečovať záväzky tretích osôb.8) Majetok
sa môže podniku odňať iba v prípadoch a za podmienok ustanovených zákonom."
Úpadca nikdy nebol vlastníkom predmetných nehnuteľností, len spravoval a hospodáril s majetkom
štátu, čo aj žalovaný SKP viackrát v priebehu konania zdôraznil, pričom tento dôvod bol aj hlavným
argumentom Najvyššieho súdu v konaní 5 Obo 75/97, pre vyslovenie neplatnosti záložnej zmluvy. V
súvislosti s touto hmotnoprávnou skutočnosťou, s ktorou súhlasí aj tunajší súd, s ohľadom na vyššie
citované zákonné ustanovenia SKP nemal právo podať žalobu na určenie neplatnosti kúpnej zmluvy,
keďže išlo o prevod vlastníctva nie úpadcu, ale štátu a na takýto návrh mal nárok len štát podľa dikcie čl.
IV ods. 1 Zák. 17/1993 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zák. 92/1991 Zb. o podmienkach prevodu majetku
štátu na iné osoby.
Na SKP toto právo neprešlo ani prostredníctvom jeho povinnosti konať v mene úpadcu pri vymáhaní
nárokov vo vzťahu k majetku úpadcu podľa § 14 ods. 1 písm. a) zák. 328/1991 z.z. o konkurze a
vyrovnaní.
Podľa § 6 ods. 1, 2 Zák. 328/1991 z.z. o konkurze a vyrovnaní (1) Majetok podliehajúci konkurzu tvorí
konkurznú podstatu (ďalej len "podstata").(2) Podstatu tvoria veci, byty a nebytové priestory, práva a iné
majetkové hodnoty (ďalej len "majetok"), ktoré patrili dlžníkovi v deň vyhlásenia konkurzu, a majetok,
ktorý dlžník nadobudol počas konkurzu, ako aj majetok, ktorým dlžník zabezpečil svoj záväzok.
Podľa § 14 ods. 1 písm. a) zák. 328/1991 Z.z. o konkurze a vyrovnaní, Vyhlásenie konkurzu má tieto
účinky: a) oprávnenie nakladať s majetkom podstaty, ako aj výkon práv a povinností, ktoré súvisia s
nakladaním s majetkom podstaty, prechádzajú na správcu. Právne úkony úpadcu týkajúce sa tohto
majetku sú voči konkurzným veriteľom neúčinné. Osoba, ktorá uzavrela s úpadcom zmluvu, môže od
nej odstúpiť, ibaže v čase jej uzavretia vedela o vyhlásení konkurzu.
Nakoľko v čase vyhlásenia konkurzu dňa 04.02.1999 uznesením č.k. 3K282/96 na majetok úpadcu
GOSSYCOM, Záhorské tkáčovne, š.p. v likvidácii, úpadca nebol vlastníkom predmetným nehnuteľností,
o čom svedčal aj vtedy aktuálny zápis na liste vlastníctva č. XXXX, ktorý uvádzal ako výlučného
vlastníka žalobcu, SKP nebol oprávnený podať návrh na určenie neplatnosti kúpnej zmluvy ohľadne
nehnuteľností, ktoré neboli vo vlastníctve úpadcu. Aktívna vecná legitimácia teda nemohla byť daná,
tak ako to argumentoval SKP podľa § 14 ods. 1 písm a) ZKV.
Pokiaľ ide o hmotnoprávnu stránku veci, súd opätovne poukazuje na znenie zákona 328/1991 Z.z. o
konkurze a vyrovnaní. Konkrétne ide o znenie § 6 ods. 1, 2 ZKV, ktorý upravuje rozsah vecí patriacich do
majetkovej podstaty úpadcu, pričom ide o veci, byty a nebytové priestory, práva a iné majetkové hodnoty
(ďalej len "majetok"), ktoré patrili dlžníkovi v deň vyhlásenia konkurzu, a majetok, ktorý dlžník nadobudol
počas konkurzu, ako aj majetok, ktorým dlžník zabezpečil svoj záväzok. Z výpisu listu vlastníctva
č. XXXX pre kat. územie C. vyplýva, že výlučným vlastníkom nehnuteľností : stavba Tkáčovňa A,B,
súpisného čísla XXX, postavená na parcele XXXX/XX, v čase vyhlásenia konkurzu bol práve žalobca.
List vlastníctva vedený príslušnou správou katastra, je v súlade s procesnými pravidlami O.s.p., ako aj
súčasného CSP, skutočnosťou vyplývajúcou z verejných registrov a zoznamov, ktoré sa považujú za
vierohodné, pokiaľ sa nepreukáže opak. V čase kedy zostavil SKP súpis majetkovej podstaty úpadcu



teda konal v rozpore s aktuálnym zápisom na LV č. XXXX, keďže v danom čase, ako aj v súčasnosti
tento zápis svedčí žalobcovi. Podľa názoru súdu teda SKP nekonal v súlade so Zákonom o konkurze a
vyrovnaní č. 328/1991 Z.z. Pokiaľ mal SKP názor vyplývajúci z neplatnosti záložnej zmluvy, ktorá bola
stanovená rozsudkom NS SR sp. zn.. 5Obo 75/97, že táto neplatnosť zasahuje aj do statusu kúpnej
zmluvy, mal postupovať v súlade s ustanoveniami upravujúcimi odporovateľnosť právnych úkonov v
konkurze. Súd sa teda nemohol stotožniť s názorom žalovanej SKP, že jej aktívna legitimácia v konaní
o neplatnosť kúpnej zmluvy bola daná na základe § 14 ods. 1 ZKV, ako ani sa nemohol stotožniť s
jej názorom, že konala v súlade s náležitou odbornou starostlivosťou keď zahrnula majetok patriaci
žalobcovi do konkurznej podstaty majetku úpadcu, čím porušila práva oprávneného vlastníka.
9. Súd má za to, že je potrebné vyjadriť sa tiež k hmotnoprávnym okolnostiam platnosti kúpnej zmluvy,
nakoľko k riadnemu odôvodneniu táto časť sporu patrí. Prejudiciálna otázka komu svedčí vlastnícke
právo k prevádzaným nehnuteľnostiam, by nemala byť v rozpore s výsledkom tunajšieho konania. Z
daného dôvodu súd správne postupoval, keď prerušil tunajšie konanie, až do právoplatnosti rozhodnutia
Krajského súdu v Bratislave sp.zn. 3 Cob/148/2013, ktorým bola vyriešená platnosť kúpnej zmluvy.
Platnosť kúpnej zmluvy medzi prvým nadobúdateľom HEFRA, spol. s.r.o. a úpadcom, ako aj následný
prevod z MWH s.r.o. na Bonano Holding, AG, bola potvrdená právoplatným rozhodnutím Krajského súdu
v Bratislave. Súd dôvodil tým, že je nesporné, že úpadca sa v čase výkonu záložného práva nachádzal
v procese likvidácie, do ktorej vstúpil 05.05.1995, ako to vyplýva z príslušného obchodného registra. V
procese likvidácie konal za úpadcu likvidátor, ktorý pri predaji majetku postupoval v súlade s §47b ods.
1 Zák. 92/1991 Zb. o podmienkach prevodu majetku štátu na iné osoby druhá veta ustanovenia, teda
"iným spôsobom". Podľa názoru súdu, s ktorým sa stotožňuje aj tunajší súd išlo o iný spôsob speňaženia
majetku a nie o výkon záložného práva, ako to tvrdí žalovaný. K prevodu majetku došlo kúpnou zmluvou,
o čom svedčí aj skutočnosť, že k zápisu vlastníckeho práva došlo až povolením vkladu vlastníckeho
práva na základe kúpnej zmluvy a nie na základe príklepu licitátora. Z výpisu LV č. XXXX vyplýva,
že titulom pre vlastnícke právo je kúpna zmluva o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti, vklad V-XXXX/
XXXX, povolený 24.07.2015, c?.z.800/15. Z daného zápisu považuje súd za nesporné, že nadobúdacím
titulom nebolo vydraženie nehnuteľností, ako uviedol žalovaný, ale kúpna zmluva. Je teda potrebné
skúmať podmienky uzatvorenia kúpnej zmluvy. Pokiaľ ide o dražbu, súd sa stotožnil s názorom žalobcu,
ktorý vyplýva aj zo zápisu notárskej zápisnice č. N118/95, Nz117/95, že išlo o vydraženie práva stať sa
vlastníkom nehnuteľností, nie prevod nehnuteľností ako takých. Ku prevodu teda nestačilo byť úspešným
na dražbe, ale až následne uzatvorenie kúpnej zmluvy spôsobilo prevod vlastníckeho práva s následným
vkladom do katastra nehnuteľností. Pokiaľ ide o námietku žalovaného, že dražba mala nedostatok v
tom, že nadobúdateľ neuhradil včas kúpnu cenu, súd zastáva názor, že išlo o porušenie dražobného
poriadku, ktorý však nemôže mať následok v podobe neplatnosti kúpnej zmluvy, keďže zmluvné strany aj
napriek tomuto nedostatku kúpnu zmluvu napokon uzatvorili, nedostatok bol zhojený ich konkludentným
prejavom v podobe uzatvorenia kúpnej zmluvy.
10. Súd sa taktiež stotožnil s názorom Krajského súdu v odôvodnení rozsudku sp. zn. 3Cob/148/2013
ohľadne platnosti kúpnej zmluvy. Kúpnu zmluvu, ktorou previedol úpadca nehnuteľnosti na nadobúdateľa
HEFRA, spol. s r.o. považuje tunajší súd za platnú a to z dôvodu, že v čase jej uzatvorenia všetky
okolnosti svedčali jej platnosti. Kúpna zmluva bola uzatvorená dňa 20.11.1995. Konanie o neplatnosť
záložnej zmluvy bolo na návrh SKP voči VÚB, a.s. začaté až v roku 1997, teda až následne po uzatvorení
kúpnej zmluvy. Nadobúdateľ HEFRA, spol. s r.o. v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy a ani následne
nemohol vedieť o tom, že sa súdne rieši platnosť záložnej zmluvy, ktorá súvisí s jeho nehnuteľnosťami,
nakoľko nebol účastníkom ani dotknutej zmluvy, ani tohto konania. Z týchto skutkových okolností
podľa názoru súdu vyplýva jednak dobromyseľnosť nadobúdateľa HEFRA, spol. s r.o. a taktiež aj
dobromyseľnosť MWH s.r.o., teda žalobcu v tomto konaní, ktoré tieto nehnuteľnosti nadobudol formou
nepeňažného vkladu od komanditistu HEFRA, spol. s r.o. Je irelevantné, že žalobca ako spoločnosť
nadobudol nehnuteľnosti nepeňažným vkladom v čase, kedy už bola posúdená záložná zmluva ako
neplatná, nakoľko nemal možnosť sa o tejto skutočnosti dozvedieť, keďže nebol účastníkom v konaní
ani on, ani jeho komanditista. V čase kedy HEFRA, spol. s r.o. nadobudol nehnuteľnosti od úpadcu, za
ktorého konal likvidátor v súlade so zák. 92/1991 Zb. o podmienkach prevodu a prechodu majetku štátu
na iné osoby, nebola ani záložná zmluva, ani dražba neplatné a preto nebolo prekážky nadobudnutia
vlastníckeho práva. Súd odkazuje na citáciu rozsudku NS SR sp. zn. 2Cdo311/2008, z ktorého vyplýva
právny záver, že platnosť právneho úkonu sa má posudzovať vždy podľa právneho stavu, kedy k
úkonu došlo a následné zmeny podmienok, za ktoré nenesú zodpovednosť zmluvné strany, nemôžu
spätne spôsobiť neplatnosť právneho úkonu, ktorý bol platný v čase uzatvorenia. Jednalo by sa tak o
retroaktivitu, ktorá by bola zásahom do právnej istoty účastníkov každého zmluvného vzťahu. Tunajší
súd má za to, že vyriešenie prejudiciálnej otázky platnosti kúpnej zmluvy medzi HEFRA spol. s r.o. a



úpadcom bolo podstatné pre tunajšie konanie a zároveň nemohlo byť predmetom tunajšieho konania,
nakoľko toto konanie sa vedie s inými účastníkmi. Tunajší súd preto správne konal, keď konanie prerušil
do právoplatnosti rozhodnutia, ktorým súd vyriešil platnosť kúpnej zmluvy o to viac, keď sa tunajší súd
s týmto právnym názorom stotožňuje. Tunajší súd sa stotožnil s názorom ohľadne platnosti kúpnej
zmluvy medzi úpadcom a HEFRA spol. s r.o., pričom však nejde o viazanosť týmto rozhodnutím. Je
potrebné pripomenúť, že v prípade, že by tunajší súd vyhovel názoru žalovanej SKP a zaradil predmetné
nehnuteľnosti do majetkovej podstaty úpadcu, rozhodnutie by bolo jednak v rozpore s aktuálnym
zápisom na LV XXXX a tiež v rozpore s iným rozhodnutím súdu, ktorý určil že MWH, s.r.o. je oprávneným
vlastníkom nehnuteľností, čím by došlo k paradoxnej situácii.
11. Dňa 11.03.2016 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie spoločnosti Bonano Holding AG, ktorý bol
účastníkom konania po pristúpení na základe uznesenia č.k. 45Cbi/80/2002-356 zo dňa 09.12.2015 o
zmene účastníkov na strane žalobcu. Podaním zo dňa 11.03.2016 súdu žalobca Bonano Holding AG
oznamuje, že došlo k ďalšiemu prevodu vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam a to na
nového vlastníka MWH s.r.o., IČO: 35 730 480 so sídlom Staničná 502, 952 01 Vráble. O prevode
spať na pôvodného vlastníka a žalobcu MWH s.r.o. svedčí aj zápis na liste vlastníctva XXXX, z ktorého
vyplýva že oprávneným vlastníkom je aktuálne spoločnosť MWH s.r.o. Tunajší súd o povolení zmeny
na strane žalobcu rozhodol uznesením č.k. 45Cbi/80/2002-366 zo dňa 15.03.2016, ktorým túto zmenu
povolil v súlade s § 92 ods. 2 a 3 O.s.p. nakoľko nastali skutočnosti po začatí konania, s ktorou právne
predpisy spájajú prevod práv a povinností. Uznesenie je právoplatné dňom 16.04.2016 a žalobcom sa
tak opätovne stal MWH s.r.o.
12. Pokiaľ ide o výrok súdu, tunajší súd postupoval súladne s názorom NS SR v uznesení
č.k. Obo/37/2014-350, ktorý vytkol predchádzajúcemu rozsudku tunajšieho súdu nerešpektovanie
žalobného petitu a najmä, že výrok ako výsledok žaloby o vylúčenie veci z majetkovej podstaty, ktorá je
žalobou určovacou a nie na plnenie, má byť v súlade s § 80 c) O.s.p. a má znieť na určenie, či tu právo
je alebo nie je a nie na plnenie. V súlade s novou procesnou úpravou civilného sporového poriadku č.
160/2015 Z.z., žaloba na určenie spadá pod dikciu ustanovenia § 137 písmeno c) CSP.
Podľa § 137 písm. c) CSP Žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o : c) určení, či tu
právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné
preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
13. Záverom súd uvádza, že s ohľadom na vyššie uvedené argumenty, žalovaný SKP nekonal v súlade
s § 6 ods. 2 zák. č. 328/1991 Z.z. o konkurze a vyrovnaní, ktorý bol platný a účinný v predmetnom čase,
keď zahrnul nehnuteľnosti patriace do vlastníctva žalobcu do majetkovej podstaty úpadcu.
14. Súd tiež konštatuje, že okolnosti pri uzatváraní kúpnej zmluvy medzi úpadcom a právnym
predchodcom žalobcu nesvedčia tomu, že by bola kúpna zmluva postihnutá niektorým z nedostatkov
tvrdených žalovaným, ktoré by mali za následok neplatnosť kúpnej zmluvy. Právny predchodca žalobcu
konal dobromyseľne a právnym titulom nadobudnutia jeho vlastníctva bola platná kúpna zmluva tak, ako
to vyplýva z listu vlastníctva. Neskoršie vyslovenie neplatnosti záložnej zmluvy, ktorej účastníkom nebol
ani jeden z nadobúdateľov nehnuteľností, tak nemal žiaden vplyv na platnosť kúpnej zmluvy.
15. Na základe uvedeného, tunajší súd nemal inú možnosť ako žalobe žalobcu vyhovieť a rozhodol tak,
ako je uvedené vo výrokovej časti.
16. Ohľadne trov konania súd prvej inštancie rozhodoval v súlade s § 255 ods. 1 CSP a § 262 ods. 1
a ods. 2 CSP. Nakoľko bol žalobca v plnom rozsahu úspešný v tomto konaní, tunajší súd mu priznal
náhradu 100 % z uplatnených trov konania, ktoré trovy konania si uplatnil tento účastník prípisom súdu
zo dňa 13.09.2016. Žalobca si trovy vyčíslil v súlade s Vyhl. MS SR 655/2004 Z.z. o odmenách a
náhradách advokátov pri poskytovaní právnych služieb a preto súd túto náhradu priznal účastníkovi v
plnom rozsahu. Pokiaľ ide o konkrétnu výšku priznanej náhrady trov konania, v súlade s § 262 ods.
2 CSP, o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa
konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. Toto rozhodnutie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 tretia veta zák. č.
757/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch
vyhotoveniach na Krajskom súde v Bratislave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach
( § 127 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a



čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené
procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala
jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)
rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla
mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných
dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné
ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené,
alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365
ods. 1 Civilného sporového poriadku). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj
tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej,
má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 ods. 2
Civilného sporového poriadku). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať
len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku). Ak povinný
dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1002898153)