KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava4. 4. 2016plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 14Co/521/2013 z 4. 4. 2016

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 4. apríla 2016, sp. zn. 14Co/521/2013, ECLI:SK:KSBA:2016:1107218136.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 14Co/521/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1107218136
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 04. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Javorčíková
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2016:1107218136.2

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: W. A., D.. XX.XX.XXXX, N. Š. XX, N., zastúpený:
M.. V. Z., V., Z. Z. B. X-X, N., proti odporcovi: MetLife Europe Limited, pobočka poisťovne z iného
členského štátu, so sídlom Pribinova 10, Bratislava, IČO: 47257105, zastúpený: V. G. F. Y. Z..F..P.., Z.
Z.Í. S. X/B, N., o zaplatenie 46 471,49 Eur s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku
Okresného súdu Bratislava I zo dňa 25. 03. 2013 č.k. 22C/100/2007-346, pomerom hlasov 3:0 takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Bratislava I v Bratislave zo dňa 25. 03. 2013 č.k.
22C/100/2007-346 v napadnutej časti p o t v r d z u j e .

Odporcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa konanie v časti úroku z omeškania vo výške 13 % zo
žalovanej sumy od 01.12.2005 do 31.12.2005 a úroku z omeškania vo výške 7 % zo žalovanej sumy
od 01.01.2006 až do zaplatenia zastavil. Vo zvyšku návrh navrhovateľa zamietol a odporcovi nepriznal
náhradu trov konania.

Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že navrhovateľ sa žalobným návrhom doručeným súdu dňa
05.06.2007, zmeneným podaním doručeným súdu dňa 09.07.2008, domáhal od odporcu zaplatenia
sumy 46 471,49 Eur spolu s úrokom z omeškania 13 % ročne zo žalovanej sumy od 01.12.2005 do
31.12.2005 a úroku z omeškania vo výške 7 % ročne zo žalovanej sumy od 01.01.2006 až do zaplatenia.
Návrh odôvodnil tým, že dňa 20.09.2004 bola medzi odporcom a nebohým N. N., D.. XX.XX.XXXX, R..
XX.XX.XXXX, D. N. D.. X. O. XX, Y. (Ď. U. „.), uzavretá zmluva č. XXXXXXX o investičnom životnom
poistení. V zmluve bol navrhovateľ spolu s otcom nebohého určený ako osoba oprávnená na plnenie
pre prípad vzniku poistnej udalosti v pomere 70% - 30%. Navrhovateľ po smrti poistníka vyzval odporcu
listami zo dňa 19.04.2005 a 06.02.2006 na predmetné plnenie, avšak odporca plniť odmietol.

Odporca žiadal návrh navrhovateľa v celom rozsahu ako nedôvodný zamietnuť. Namietol, že sa v
zákonom stanovenej lehote dovolal relatívnej neplatnosti predmetnej poistnej zmluvy. Skutkové okolnosti
popísal tak, že dňa 20.09.2004 podpísal nebohý N. N. návrh na uzavretie životného poistenia č.
XXXXXXXX adresovaný odporcovi s požiadavkou na Poistenie pre prípad smrti alebo dožitia (do 65
rokov) na poistnú sumu 1 000 000,- Sk a Pripoistenie pre prípad smrti následkom úrazu a trvalej invalidity
úrazom vo výške 1 000 000,- Sk. V návrhu uviedol, že nemá a nemal uzavretú inú poistnú zmluvu
životného poistenia a ani predložený návrh na jej uzavretie u inej životnej poisťovne. Na základe údajov
uvedených v návrhu na uzavretie životného poistenia, finančnom dotazníku a v tlačive "analýza potrieb"
odporca vydal dňa 05.10.2004 poistku č. XXXXXXX s dátumom uzatvorenia poistnej zmluvy a začiatku
poistenia dňa 21.09.2004. Dňa 19.01.2005 bolo odporcovi z agentúry v Piešťanoch oznámené úmrtie



nebohého dňa 20.11.2004 s údajom, že sa jednalo o vraždu, ktorá je v štádiu šetrenia. Z nazretia do
vyšetrovacieho spisu, ako aj zo splnomocnenia oprávnenej osoby otca nebohého M. N., udeleného M..
W. Z., sa odporca dozvedel, že nebohý N.. N. od 16.09.2004 do 08.10.2004, t.j. v priebehu 22 dní na
pobočkách ôsmich životných poisťovní: B. V..Z.., J. V..Z.., X. V..Z.., V. V. U. A. V..Z.. (H. O. V. A., V..Z..),
Č. A. - Z. V..Z.., V. U. D..S.., Č. V..Z.., L. Ž. A. V..Z.. uzavrel viaceré poistné zmluvy na celkovú poistnú
sumu 19.651.875 Sk. Konanie nebohého bolo zároveň predmetom trestného stíhania poisťovacieho
podvodu v štádiu pokusu. V dotazníku odporcu zo dňa 20.09.2004 tak podľa názoru odporcu nebohý
vedome nepravdivo uviedol, že nepodal žiadny návrh na uzavretie životného poistenia, ani neuzavrel
iné životné poistenie. Ak by nebohý uviedol pravdivú informáciu o tom, že pred podpísaním návrhu pre
odporcu podal návrhy na uzatvorenie životného poistenia v iných životných poisťovniach na vysoké
poistné sumy, za takýchto podmienok by s nebohým odporca predmetnú poistnú zmluvu neuzavrel.
Preto sa dovolal relatívnej neplatnosti poistnej zmluvy podľa § 40a Občianskeho zákonníka (ďalej len
"OZ"). Dovolanie sa relatívnej neplatnosti doručil oprávneným osobám z poistnej zmluvy č. XXXXXXX: v
tom čase maloletému W. A. v zastúpení jeho zákonných zástupcov, jeho právnemu zástupcovi a právnej
zástupkyni otca nebohého. V zmysle judikatúry súdov Slovenskej a Českej republiky právne účinky
dovolania nastanú okamihom, kedy prejav oprávneného dôjde druhému účastníkovi, resp. ostatným
účastníkom právneho úkonu. V takom prípade sa nevyžaduje výrok súdu o neplatnosti právneho úkonu.
Súd sa preto musí vysporiadať s otázkou relatívnej neplatnosti poistnej zmluvy ako s prejudiciálnou
otázkou. Pre dovolanie sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu vo všeobecnosti platí, že premlčacia
doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz, pokiaľ nie je uvedené
inak. Občiansky zákonník vo svojich ustanoveniach neurčuje osobitnú premlčaciu dobu, v ktorej sa
právo dovolať sa relatívnej neplatnosti právnych úkonov premlčuje, a preto sa toto právo premlčuje vo
všeobecnej trojročnej premlčacej dobe. Za začiatok plynutia premlčacej lehoty považuje deň uzavretia
poistnej zmluvy.

Po vykonanom dokazovaní súd poukázal na ustanovenia § 32 ods. 2, 34, 37, 49, druhá veta, 49a, 788
ods. 1, 797 ods. 1,2, 816 a 817 ods. 1, veta prvá Občianskeho zákonníka (ďalej len " OZ"). Konštatoval,
že návrh nie je dôvodný z nasledovných dôvodov:

• Pri uzavieraní poistnej zmluvy nebohý nepravdivo uviedol, že nemá uzavreté iné zmluvy životného
poistenia, hoci pred predložením návrhu na túto poistnú zmluvu nebohý uzavrel iné poistné zmluvy
so 6 ďalšími poisťovňami s dojednaným plnením na viac ako 14 mil. Sk, t.j. 480 tis. Eur. Znaleckým
dokazovaním v trestnom konaní pre poisťovací podvod bolo zistené, že všetky zmluvy podpísal osobne
nebohý, ktorý bol od 20.9.2004 nezamestnaný. Nemal ani žiadny iný majetok, ktorý by mu umožňoval
uhrádzať splátky poistného, t.j. viac ako 660,- Eur mesačne. Do zániku poistenia nebohý uhradil
všetky splátky poistného. Nebohý porušil povinnosť podľa § 793 ods. 1 pravdivo odpovedať na otázky
poisťovateľa pri uzavieraní zmluvy, ktoré zákon spája so sankciami v ustanoveniach § 798 OZ ( zníženie
poistného), § 802 ods. 1 (právo odstúpiť od zmluvy, čo je možné len za trvania zmluvy, pričom vo veci
poistná zmluva zanikla smrťou poistníka) a § 802 ods. 2 OZ (právo odmietnuť plnenie ak príčinou poistnej
udalosti bola skutočnosť, ktorú poistník vedome nepravdivo alebo neúplne uviedol). Z výsluchu svedka
L.. C., pracovníka odporcu, vyplynulo, že ak by poistník odpovedal pravdivo na všetky otázky, odporca
by urobil šetrenie dôvodu, prečo nezamestnaný človek bez príjmu uzavrel ďalších 6 zmlúv životného
poistenia a až na základe ďalších zistení by rozhodol o prijatí návrhu spornej poistnej zmluvy. Tým
poistník znemožnil odporcovi posúdiť poistné riziko, najmä špekulatívnosť poistenia,
• O skutočnostiach zakladajúcich právo odstúpiť od zmluvy podľa § 802 ods. 1 OZ sa odporca dozvedel
až pri šetrení poistnej udalosti, t.j. po smrti poistníka, kedy zmluva zanikla a právo sa nedalo uplatniť.
Súd poukázal na § 40a OZ, ktoré upravuje relatívnu neplatnosť právneho úkonu a § 49a OZ upravujúce
konanie v omyle dosiahnutého ľsťou poisteného, ktoré je dôvodom na uplatnenie relatívnej neplatnosti
právneho úkonu,
• Odporca preukázal, že sa dovolal relatívnej neplatnosti v 3-ročnej premlčacej dobe, ktorá začala plynúť
po jej uzavretí odo dňa 21.9.2004 do 21.9.2007. Dovolanie sa relatívnej neplatnosti zo dňa 31.8.2007
bolo doručené právnemu zástupcovi navrhovateľa dňa 4.9.2007, matke nebohého O. N. dňa 7.9.2007,
otcovi nebohého 5.9.2007 a právnemu zástupcovi otca nebohého dňa 5.9.2007. Odporca ho doručoval
aj zákonným zástupcom v tom čase maloletého navrhovateľa na ich adresy, ale neboli na pošte
prevzaté. Súd neuznal námietku navrhovateľa, že odporca sa včas nedovolal relatívnej neplatnosti,
pretože sa jej mohol dovolať len priamo voči navrhovateľovi, a jeho právnemu zástupcovi to mohol dať
len na vedomie. Súd v tejto súvislosti poukázal na § 32 ods. 2. OZ, podľa ktorého právny zástupca
zastupoval navrhovateľa ako splnomocnenec na základe plnej moci zo dňa 14.4.2005, ktorou ho zákonní



zástupcovia navrhovateľa splnomocnili na zastupovanie pri všetkých právnych úkonoch týkajúcich sa
vymáhania plnenia zo spornej poistnej zmluvy voči odporcovi. Odporca doručoval dovolanie relatívnej
neplatnosti právnemu zástupcovi navrhovateľa na základe tejto plnej moci, ktorá mu bola doručená dňa
21.4.2005, pretože tento úkon bezprostredne súvisí s vymáhaním nároku z poistnej zmluvy.

Keďže odporca sa úspešne dovolal relatívnej neplatnosti právneho úkonu je poistná zmluva neplatná.
Súd preto návrh navrhovateľa v merite veci zamietol. Vzhľadom na skutočnosť, že právny zástupca
navrhovateľa na pojednávaní dňa 12.11.2012 vzal návrh v časti týkajúcej sa úrokov z omeškania späť,
a právny zástupca s tým vyjadril súhlas, súd konanie v tejto časti zastavil. O náhrade trov konania súd
rozhodol podľa ust. § 150 ods. 1, veta prvá O.s.p.. Dôvod osobitného zreteľa pre nepriznanie trov
úspešnému účastníkovi je v tomto prípade daný skutočnosťami, že navrhovateľ bol v priebehu konania
ešte maloletý a v konaní si uplatňoval nárok na plnenie z poistnej zmluvy. Súd dospel k záveru, že
navrhovateľ by mohol hradiť náhradu trov konania len s veľkými ťažkosťami, resp. len prostredníctvom
a z prostriedkov svojich zákonných zástupcov. Nie je v záujme maloletého odčerpanie prostriedkov z
rozpočtu rodiny na náhradu trov konania, čím by došlo k zníženiu prostriedkov, ktoré je možné vynaložiť
na potreby maloletého. Súd bral na zreteľ aj osobné, zárobkové, majetkové a iné pomery oboch
účastníkov, nielen navrhovateľa, nakoľko jeho rozhodnutím je dotknutá aj majetková sféra odporcu.
Odporca je právnická osoba, podnikateľ v oblasti poisťovníctva a má objektívne predpoklady produkovať
zisk. Miera akou sa rozhodnutie o nepriznaní náhrady trov konania dotkne majetkovej sféry odporcu je
tak nepomerne menšia ako miera, akou by sa priznanie náhrady trov dotklo navrhovateľa. Náhrady
trov by vzhľadom na hodnotu sporu a počet vykonaných úkonov právnej služby bola vo výške, ktorá
by sa negatívne mohla prejaviť na rozpočte rodiny, na ktorej je maloletý závislý. Ďalej vzal súd vzal
do úvahy aj to, že príčinou neúspechu navrhovateľa v spore bola skutočnosť, že odporca sa úspešne
dovolal relatívnej neplatnosti právneho úkonu poistnej zmluvy. Možno tak bez pochybností uzavrieť, že
zo strany navrhovateľa nešlo o zjavne bezúspešné uplatňovanie práva, a navrhovateľ si v spore riadne
plnil aj procesné povinnosti. Súd preto odporcovi právo na náhradu trov konania, resp. trov právneho
zastúpenia nepriznal.
Proti rozsudku podal odvolanie navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu, podaním zo dňa
15.7.2013, ktoré doplnil podaním zo dňa 5.8.2013. Domáhal sa, aby odvolací súd napadnutý rozsudok
zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa, alternatívne, aby ho zmenil a žalobnému návrhu vyhovel, z
nasledovných dôvodov:
• Pre uvedenie nepravdivých odpovedí zo strany poistníka je špeciálna právna úprava v § 798 a 802
OZ, ktorá má prednosť pred všeobecnou úpravou dôvodu relatívnej neplatnosti právneho úkonu pre
uvedenie poistníka do omylu zo strany poisteného. Odporca mal právo od zmluvy odstúpiť v 3- mesačnej
prekluzívnej lehote podľa § 802 ods. 1 OZ, resp. znížiť poistné,
• Odporca uviedol, že o nepravdivých skutočnostiach sa dozvedel až pri šetrení poistnej udalosti a
relatívnej neplatnosti sa dovolal listom zo dňa 31.8.2007. Tento list nebol adresovaný navrhovateľovi a
bol doručený len právnemu zástupcovi navrhovateľa dňa 18.9.2007, ktoré mu však mohlo byť doručené
len na vedomie. Navrhovateľovi a ani jeho zákonným zástupcom dovolanie nedoručil, čo je podstatná
skutočnosť a dovolanie relatívnej neplatnosti poistnej zmluvy tak nie je účinné. Vo veci je opodstatnená
aj námietka premlčania, pretože odporca sa relatívnej neplatnosti nedovolal v 3-roč. lehote. Plná moc
navrhovateľa pre právneho zástupcu sa vzťahovala na vykonanie právnych úkonov, ktoré mal za neho
právny zástupca vykonať. Nemohla sa vzťahovať na doručenie dovolania relatívnej neplatnosti od
odporcu, keďže je právnym úkonom odporcu, ktorý musí byť určený priamo osobe dotknutej týmto
úkonom,
• Podozrivé okolnosti pri uzavretí poistnej zmluvy nemôžu samé o sebe založiť ani absolútnu neplatnosť
tohto právneho úkonu pre rozpor s dobrými mravmi. Odporca mal dostatok právnych nástrojov, aby
odvrátil následky poistnej zmluvy uzavretej na základe nepravdivých údajov. Aj keď poistník zamlčal, že
uzavrel iné poistné zmluvy životného poistenia, nešlo o prípad vedomého zamlčania takej skutočnosti,
ktorá by bola rozhodujúca pre určenie výšky poistného. Odporca dostatočne nezdôvodnil do akej miery
by mali mať tieto nepravdivé údaje vplyv na určenie výšky poistného. Omyl vo vôli má za následok len
relatívnu neplatnosť právneho úkonu, a len ak vychádza zo skutočnosti, ktorá je pre jeho uskutočnenie
rozhodujúca,
• Odporca nepreukázal, že si dostatočne zabezpečil informácie dôležité pre posúdenie rizikovosti pri
uzatváraní poistnej zmluvy a začal to robiť až po jej zániku. Musí preto znášať ťarchu podnikateľského
rizika,
• Navrhovateľ na podporu správnosti jeho záverov poukázal aj rozsudok v obdobnej veci Krajského
súdu v Bratislave sp. zn. 5Co/305/2009, v ktorej bol oprávnenou osobou z poistenia otec poistníka voči



poisťovni V. Ž. A., V..Z.., a sp. zn. 5Co/368/2006 rovnakého navrhovateľa voči L. Ž. A., V..Z... Súdy
by mali zachovať princíp ochrany legitímneho očakávania účastníka konania, aby súdy v obdobných
veciach rozhodovali rovnako.

K odvolaniu navrhovateľa sa vyjadril odporca písomne podaním zo dňa 5.9.2013. Navrhol napadnutý
rozsudok potvrdiť ako vecne správny a uplatnil si aj náhradu trov odvolacieho konania. Podľa jeho
názoru je rozsudok dostatočne a zrozumiteľne odôvodnený. V rámci svoje obrany zdôraznil nasledovné
skutočnosti:
• Odporca nemohol účinne odstúpiť od poistnej zmluvy podľa § 802 ods. 1 OZ, pretože poistenie a
poistná zmluva zanikli smrťou poisteného ( napr. rozsudok NS ČR 33/Cdo/2907/2000),
• Ustanovenie § 793 ods. 1 OZ nestanovuje poisťovateľovi povinnosť šetriť v čase uzatvárania poistnej
zmluvy, či záujemca o poistenie dodržal povinnosť odpovedať pravdivo na otázky poistiteľa. V tomto
prípade ani nemal možnosť zistiť, či predložil nebohý aj iným poisťovniam návrh na uzavretie poistných
zmlúv,
• Odporca preukázal, že o podvodnom konaní poistníka sa mohol dozvedieť až po vzniku poistnej
udalosti. Preukázal aj to, že pri uzatváraní poistnej zmluvy dňa 20.9.2004 ho uviedol poistník do omylu,
pretože do uvedeného dňa predložil šiestim poisťovniam návrhy na uzavretie životného poistenia na
vysoké sumy,
• Ak by poistník povedal pravdu, odporca by spornú poistnú zmluvu neuzavrel. Bol by najprv vykonal
šetrenie u poisťovacieho poradcu, ktorý spísal návrh na poistenie, na doplňujúce informácie od
samotného záujemcu a aj od poisťovní, ktorým už návrhy predložil. Rozhodne by odporca neakceptoval
poistné plnenie do sumu 2 milióny Sk,
• Odporca sa platne dovolal relatívnej neplatnosti právneho úkonu podľa § 40a a 49a OZ, ktoré platia
pre všetky občianskoprávne vzťahy. Pokiaľ ide o doručenie dovolania sa relatívnej neplatnosti, odporca
poukázal na § 32 ods. 2 OZ a na obsah plnomocenstva udeleného právnemu zástupcovi navrhovateľa
zo dňa 14.4.2005. Vzťahovalo sa na všetky právne úkony vo veci zastupovania maloletého, ktoré sa
týkali nárokov z poistnej zmluvy, vrátane preberania písomností v súvislosti s týmito nárokmi. Ide tak
o generálnu plnú moc bez obmedzenia. Právny zástupca navrhovateľa prevzatím dovolania relatívnej
neplatnosti spôsobil, že právne účinky dovolania sa nastali priamo zastúpenému,
• Pokiaľ ide o súdne konania voči iným poisťovniam, každá poisťovňa má rozličné znenie návrhov
poistných zmlúv. Poistné zmluvy boli uzavreté v rôznom čase a musí sa zohľadniť skutková aj právna
argumentácia v jednotlivých konaniach. Predložené rozsudky nie sú preto pre súd v tejto veci záväzné.
Navyše v 6 poisťovniach poistník predložil návrhy v ten istý deň 16.9.2004 a v spornej veci to bolo až
dňa 20.9.2004.
Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.), prejednal vec v rozsahu podľa § 212 ods.
1 O.s.p. a po doplnení dokazovania dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa nie je dôvodné. Súd
prvého stupňa vykonal vo veci všetky dôkazy potrebné na zistenie skutkového stavu, vykonané dôkazy
správne vyhodnotil, a svoje závery riadne v napadnutom rozhodnutí odôvodnil. S dôvodmi rozsudku
prvostupňového súdu sa v celom rozsahu stotožňuje aj odvolací súd (§ 219 ods. 2 O.s.p.).

Na pojednávaní pred odvolacím súdom dňa 5.4.2016 právna zástupkyňa odporcu predložila písomné
oznámenie o zmene právnej formy spoločnosti odporcu, ktorá sa zlúčila so spoločnosťou O. V. A., V..Z...
Ďalej predložila výpis z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, zložka 918/B, z ktorého
vyplýva, že táto spoločnosť bola vymazaná k 01. 04. 2015 bez likvidácie a jej právnym nástupcom sa
stala spoločnosť O. I. U., Z. Z. XX P. C. Z. W. X, Í., ktorá na území SR zriadila pobočku pod názvom
O. I. U., pobočka poisťovne iného členského štátu, so sídlom A. XX, N., L.: XXXXXXXX, a je zapísaná
vo vložke pod č. XXXX/B.

Právny zástupca navrhovateľa v celom rozsahu zotrval na dôvodoch podaného odvolania. Navyše
poukázal na uznesenie ÚS SR sp. zn. II.ÚS 855/2014 - 19 zo dňa 11. 12. 2014, ktoré založil do spisu
prípisom zo dňa 16. 02. 2016. Konkrétne na časť, v ktorej sú uvedené závery okresného súdu o
možnosti dovolania sa relatívnej neplatnosti poistnej zmluvy. Okresný súd uviedol, že vylučuje túto formu
vzhľadom na osobitné prostriedky ochrany Občianskeho zákonníka v § 798 OZ - zníženie poistného,
a odstúpenia od zmluvy podľa § 802 OZ. Ústavný súd vo veci uviedol, že argumenty okresného súdu
sú ústavne udržateľné a preto ústavnú sťažnosť odmietol. Právny zástupca ďalej poukázal na ďalšie
právoplatné rozhodnutie k obdobnej veci, v ktorom bolo vyhovené nároku navrhovateľa voči poisťovni
L., životná poisťovňa, pod sp. zn. 6Co/42/2015. Zákon nezakazuje uzavretie tzv. množného poistenia
vo viacerých poisťovniach. Všetky prípady v obdobných poistných zmluvách súvisiacich s tým istým



poistníkom boli identické, a preto sa na ne v plnom rozsahu vzťahuje aj uznesenie citované uznesenie
ÚS SR. Na otázku súdu právny zástupca uviedol, že aj keď v plnej moci od zákonných zástupcov
navrhovateľa zo dňa 14. 04. 2005 je uvedené , že je oprávnený prijímať za navrhovateľa aj písomnosti,
bolo to myslené na prijímanie písomností zo súdu, pričom dovolanie relatívnej neplatnosti je úplne iný
úkon. V tomto čase nebolo možné predvídať, že takáto situácia by mohla nastať, keďže odporca takouto
skutočnosťou neargumentoval.

Právny zástupca odporcu v celom rozsahu zotrval na obrane z prvostupňového konania. Pokiaľ ide
o súdne rozhodnutia v obdobných veciach vo všeobecností trvá na svojom vyjadrení, že predmetnú
vec skutkovo a ani právne nemožno zamieňať s inými súdnymi konaniami, v ktorých bol iný skutkový
stav a kde poisťovne z rôznych dôvodov museli preukazovať, či sa platne dovolali relatívnej neplatnosti
poistných zmlúv. Poukázal aj na poistné zmluvy, ktoré boli uzavreté v jeden deň 16. 09. 2004, a keďže
v nich nebola uvedená hodina, poisťovne nevedeli preukázať, či pred uzavretím ich poistnej zmluvy
poistník už uzatváral aj iné poistné zmluvy. Navyše poistníkovi boli kladené rôzne otázky zo strany
poisťovní a nie všetky otázky sú odporcovi známe. Odporca však v tejto veci jednoznačne preukázal,
že ho poistník úmyselne uviedol do omylu a bola naplnená skutková podstata ustanovenia § 40a OZ.
K citovanému rozhodnutiu Ústavného súdu SR uviedol, že mu nie je známe, na základe čoho okresný
súd dospel k záveru, že všeobecná časť OZ sa nevzťahuje na poistné zmluvy. Podľa jeho názoru ho
nemožno použiť na prejednávanú vec, lebo vychádzal z iného skutkového stavu, ktorá sa týkala inej
veci, a aj inej právnej argumentácie. V tejto veci odporca predložil rozhodnutie NS ČR, ktorý sa zaoberal
obdobnou vecou, a vyslovil právny názor, že po smrti poistníka už nie je možné odstúpiť od poistnej
zmluvy. Pokiaľ ide o možnosť posúdenia spornej poistnej zmluvy ako absolútne neplatného právneho
úkonu, na túto skutočnosť súdy musia prihliadať zo zákona. Odporca od počiatku poukazoval na to,
že sporná poistná zmluva bola uzavretá v rozpore s dobrými mravmi. K námietke navrhovateľa, že
odporca nekonal s dostatočnou starostlivosťou v priebehu uzatvárania tejto zmluvy, zástupca uviedol,
že súkromná poisťovňa nemá kapacity na to, aby detailne prešetrovala každý návrh poistnej zmluvy v
tom smere, či odpovede sú záujemcu sú pravdivé alebo nie. Zaujíma sa len o neštandardné prípady. V
konkrétnom prípade bol poistníkovi nad rámec predložený aj tzv. finančný dotazník, z ktorého vyplýva,
že poistník mal mať našetrených dostatok finančných prostriedkov na platenie poistného. Navyše, ak by
poistné riadne neplnil, poistenie by zaniklo a to bez nároku poistníka na vrátenie zaplateného poistného.
Takto formulovaný dotazník podľa ich informácií nemala žiadna iná poisťovňa. Konkrétne poukázal na
najmä na bod 6 písm. e) dotazníka. V čase uzavretia zmluvy odporca objektívne ani nemal možnosť
zistiť, že dňa 16. 09., t.j. 4 dni pred tým, podal poistník ďalších 6 návrhov na uzavretie životných poistiek.
Základným princípom životného poistenia je, aby poistník resp. poistený boli primerane odškodnení
pri náhodnej poistnej udalosti. Nemá to nič spoločné s tzv. množným poistením ako to účelovo tvrdí
navrhovateľ. Stav, kedy osoba s nízkym príjmom uzavrie v krátkom časovom úseku celkovo 8 poistných
zmlúv na vysoké sumy je špekulácia, čo sa inak nedá posúdiť.

Odvolací súd k dôkazom vykonaným na súde prvého stupňa oboznámil účastníkov konania so svojimi
závermi v obdobnej veci vedenej na Okresnom súde Bratislava II pod. zn. 7C/43/2008, navrhovateľa
mal. W. A. voči poisťovni J.H., V..Z.., N., ktorá sa týka toho istého poistníka. Odvolací súd sa v tejto
veci oboznámil s obsahom vyšetrovacieho spisu Č.: G. - XX/OVK - H.-XXXX, vo veci trestného činu
vraždy N. N.. Na základe týchto poznatkov zrušil v tejto veci pôvodný rozsudok, v ktorom bolo v žalobe
navrhovateľa vyhovené, pričom v ďalšom konaní súd I. stupňa rozsudkom z 18. 04. 2012 pod č.k.
7C/43/2008 - 296 žalobu navrhovateľa zamietol v celom rozsahu. Táto vec je predmetom odvolacieho
konania na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. 14Co/242/2012.

K záverom súdu prvého stupňa v napadnutom rozsudku považuje odvolací súd za potrebné v kontexte
odvolacích námietok navrhovateľa zdôrazniť nasledovné:

Súd sa primárne vo veci musel vyporiadať so skutočnosťou, či vzhľadom na všetky okolnosti uzavretia
spornej poistnej zmluvy, nejde o absolútne neplatný právny úkon podľa § 39 OZ, na ktorý sú súdy
povinné prihliadať ex offo. Z trestného spisu pod č. Č.: G.-XX/OVK-H.-XXXX vyplýva, že v osobe N. N.
išlo o nemajetného človeka, ktorý často požíval alkoholické nápoje a žil „od výplaty k výplate“. Tesne
pred svojou smrťou však bol na dovolenke v Egypte, ktorú si zo svojich prostriedkov nemohol dovoliť.
Po návrate svojmu otcovi povedal, že keď sa mu niečo stane, on dostane milión, resp. ešte si užije
a potom skončí so životom. Navodzuje to dojem nekalého konania pri uzatváraní nielen spornej, ale
aj ďalších šiestich poistných zmlúv vo veľmi krátkom časovom slede a na vysoké čiastky poistného.



Na základe trestného oznámenia všetkých dotknutých poisťovní orgány činné v trestnom konaní začali
trestné stíhanie pre pokus trestného činu poisťovacieho podvodu podľa § 250c ods. 1,5 Trestného
zákona. Uznesením Č.: P.-XXXX/ÚJKP - P. - H. - XXXX N. zo dňa 16.10.2007 však bolo trestné
stíhanie prerušené, pretože sa nepodarilo zistiť skutočnosti oprávňujúce začať trestné stíhanie voči
konkrétnej osobe. Vyšetrovateľ PZ vychádzal predovšetkým zo skutočnosti, že znaleckým skúmaním
bolo preukázané, že poistné zmluvy osobne podpísal nebohý N. N. a že poistné splátky boli riadne
uhrádzané v zmysle poistných zmlúv až do jeho úmrtia. Týmito závermi z trestného konania bol viazaný
aj súd v prejednávanej veci, a preto neprihliadal na námietku absolútnej neplatnosti spornej poistnej
zmluvy.

Súd prvého stupňa založil svoje rozhodnutie na závere, že odporca sa včas a účinne dovolal relatívnej
neplatnosti poistnej zmluvy podľa § 40a v nadväznosti na § 49a z dôvodu, že pri uzatváraní zmluvy
konal odporca v omyle, ktorý úmyselne vyvolal poistník o skutočnosti, ktorá bola pre jeho uskutočnenie
rozhodujúca. Navrhovateľ k tomu namietal, že pre poistné zmluvy je vylúčená aplikácia týchto ustanovení
vzhľadom na osobitnú právnu úpravu týkajúcu sa tohto zmluvného typu v § 788 a nasl., konkrétne právne
nástroje poisťovateľa v § 798 OZ - zníženie poistného a § 802 OZ - odstúpenie od zmluvy. Odvolací súd
k tomu poukazuje, že tieto právne nástroje by poisťovateľ mohol využiť len v prípade trvania poistnej
zmluvy po vzniku poistnej udalosti, čo v danom prípade nebolo možné, keďže k zániku poistnej zmluvy
došlo okamihom úmrtia poistníka. Ustanovenia Štvrtej hlavy Občianskeho zákonníka sú všeobecnou
právnou úpravou pre právne úkony a vzťahujú sa preto na všetky právne úkony bez ohľadu na príslušný
zmluvný typ. Odporca tak mal oprávnenie dovolať sa relatívnej neplatnosti aj proti spornej poistnej
zmluve.

Ani odvolací súd nepovažoval za dôvodnú ďalšiu námietku navrhovateľa, že relatívne dovolanie
nebolo účinne uplatnené z dôvodu, že nebolo doručené priamo navrhovateľovi, resp. jeho zákonným
zástupcom. S tým je spojený podľa navrhovateľa aj ďalší následok, že dovolanie nebolo uplatnené v
trojročnej premlčacej lehote. Na č.l. 2 súdneho spisu je založená plná moc zo dňa 14.4.2005 vystavená
rodičmi navrhovateľa pre právneho zástupcu navrhovateľa M.. V. Z., V., podľa ktorej je oprávnený vo
veci týkajúcej sa spornej poistnej zmluvy vykonávať všetky úkony, vymáhať nároky, plnenie nárokov
prijímať, ich plnenie potvrdzovať, prijímať písomnosti, podávať návrhy a žiadosti, uzatvárať zmiery,
uznávať nároky a vzdávať sa ich, podávať opravné prostriedky a vzdávať sa ich; to všetko i vtedy
keď je podľa právnych predpisov potrebné osobitné splnomocnenie, vrátane zastupovania pred súdmi i
orgánmi štátnej správy. Z takto formulovaného plnomocenstva je nepochybné, že sa vzťahovalo nielen
na úkony v rámci súdneho konania, ale aj mimosúdne právne úkony, vrátane prijímania písomností. Táto
plná moc bola zo strany právneho zástupcu navrhovateľa doručená aj odporcovi. Na jej základe odporca
doručil dovolanie sa relatívnej neplatnosti poistnej zmluvy zo dňa 31.8.2007 priamo do rúk právneho
zástupcu navrhovateľa, ktorý ju prevzal dňa 4.9.2007. Dovolanie tak bolo uplatnené riadne a včas.

K argumentácii navrhovateľa, že v obdobných veciach týkajúcich životných poistných zmlúv toho istého
poistníka a poistencov, už právoplatne súdy rozhodli v prospech poistených osôb, vrátane uznesenia ÚS
SR sp. zn. II.ÚS 855/2014 - 19, odvolací súd sa stotožňuje s obranou odporcu, že každú poistnú zmluvy
treba posudzovať individuálne, vzhľadom na jej obsah, okolnosti jej uzavretia a právnu argumentáciu.
V prejednávanej veci je rozhodujúcim dôkazom písomné prehlásenie poistníka pred uzavretím poistnej
zmluvy zo dňa 20.9.2004 v tzv. doplňujúcich informáciách pod bodom 6) písm. e) dotazníka odporcu,
že nemal uzavretú poistnú zmluvu životného poistenia a ani nepredložil návrh na jej uzavretie, hoci v
tomto čase už mal podaný návrh dňa 16.9.2004 v ďalších šiestich poisťovniach na uzavretie životného
poistenia s vysokými čiastkami poistného plnenia. Takýto skutkový stav vo veciach, na ktoré poukazoval
navrhovateľ, nevyplýva. Nie je žiadny dôvod spochybňovať tvrdenie odporcu, že ak by poistník uviedol
pravdivú odpoveď na túto otázku, urobil by ďalšie šetrenie na posúdenie rizikovosti zmluvy a vzhľadom
na majetkové pomery poistníka a počet zmlúv, ktoré už uzavrel (resp. mienil uzavrieť), neuzavrel by
s poistníkom poistnú zmluvu vôbec, alebo by uzavrel zmluvu s iným obsahom. Odvolací súd preto
neprihliadal ani na túto námietku navrhovateľa.

Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok potvrdil podľa § 219 ods. 1,2 O.s.p. ako vecne
správny.

Odporca bol vo veci úspešný aj v odvolacom konaní a podľa § 142 ods. 1 O.s.p. mu vznikol nárok na
náhradu trov odvolacieho konania. Súd prvého stupňa odporcovi nepriznal náhradu trov prvostupňového



konania podľa § 150 ods. 1 O.s.p. s prihliadnutím na okolností hodné osobitného zreteľa na strane
navrhovateľa a okolností prípadu. Rozsudok v tejto časti nebol odporcom napadnutý a je právoplatný.
Odvolací súd nezistil dôvod, aby sa odklonil od týchto záverov súdu prvého stupňa a preto odporcovi z
rovnakých dôvodov nepriznal ani náhradu trov odvolacieho konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1107218136)

  1. 25. 3. 2013Rozhodnutie Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 22C/100/2007 z 25. 3. 2013
  2. 4. 4. 2016Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 14Co/521/2013 z 4. 4. 2016 (toto rozhodnutie)
  3. 3. 5. 2016Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 14Co/521/2013 z 3. 5. 2016