Text rozhodnutia
Súd: Krajský súd Bratislava Spisová značka: 14Co/13/2016 Identifikačné číslo súdneho spisu: 1413216851 Dátum vydania rozhodnutia: 29. 01. 2016 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Javorčíková ECLI: ECLI:SK:KSBA:2016:1413216851.1 Uznesenie Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a. s., so sídlom v Bratislave, Olejkárska 1, zastúpený: JUDr. Vladimír Kán, advokát, AK ECKER - KÁN & partners, so sídlom v Bratislave, Námestie Martina Benku 9-C1, proti odporcovi: Ľ. Q., N.. X.XX.XXXX, N. X, A., o zaplatenie 50,70 Eur, o späťvzatí návrhu na začatie konania vo veci vedenej na Okresnom súde Bratislava IV v Bratislave pod sp. zn. 25C/349/2013, pomerom hlasov 3:0 takto r o z h o d o l : Krajský súd v Bratislave späťvzatie návrhu na začatie konania pripúšťa, rozsudok Okresného súdu Bratislava IV v Bratislave pod č.k. 25C/349/2013-22 zo dňa 25.3.2014 z r u š u j e a konanie vo veci z a s t a v u j e. Odporcovi n e p r i z n á v a náhradu trov súdneho konania. o d ô v o d n e n i e : Návrhom podaným dňa 4.9.2013 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia čiastky 50,70 Eur s príslušenstvom. Rozsudkom č.k. 25C/349/2013-22 zo dňa 25.3.2014 súd návrhu navrhovateľa vyhovel a odporcu zaviazal nahradiť navrhovateľovi trovy konania. Rozsudok bol právnemu zástupcovi navrhovateľa doručený dňa 3.6.2014. Pri doručovaní rozsudku odporcovi bolo zistené, že dňa 20.7.2014 zomrel; preto mu nebolo možné rozsudok účinne doručiť. Podaním doručeným súdu dňa 30.12.2015 vzal navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrh na začatie konania späť v celom rozsahu, bez bližšieho zdôvodnenia. Dňa 13.1.2016 bola vec predložená odvolaciemu súdu na postup podľa § 208 O.s.p. Vzhľadom na úmrtie odporcu, odvolací súd mu nedoručoval výzvu na vyjadrenie súhlasu so zastavením konania. Podľa § 208 O.s.p. ak je návrh na začatie konania vzatý späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie dosiaľ nie je právoplatné, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie nepripustí ak s tým druhý účastník nesúhlasí. Ak späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súd prvého stupňa a konanie zastaví. Keďže boli splnené všetky zákonné podmienky citovaného ustanovenia, odvolací súd späťvzatie žalobného návrhu pripustil, rozsudok prvostupňového súdu zrušil a konanie vo veci zastavil. Zastavenie konania späťvzatím návrhu procesne spôsobil navrhovateľ a odporcovi by tak vznikol nárok na náhradu trov konania podľa § 146 ods. 2 O.s.p. V súvislosti so zastavením konania odporcovi nevznikli žiadne trovy, ktoré by si prípadne, po skončení dedičského konania, mohli uplatniť jeho dedičia. V podaní o späťvzatí návrhu navrhovateľ súčasne požiadal o vrátenie súdneho poplatku. O tejto žiadosti rozhodne súd prvého stupňa v samostatnom rozhodnutí, po preverí splnenia zákonných podmienok na vrátenie poplatku. Poučenie: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.