KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava29. 3. 2017plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 8Co/248/2015 z 29. 3. 2017

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 29. marca 2017, sp. zn. 8Co/248/2015, ECLI:SK:KSBA:2017:1514204428.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 8Co/248/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1514204428
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 03. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Vlčková
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2017:1514204428.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Vlčkovej a členov
senátu JUDr. Ondreja Krajča a JUDr. Moniky Holickej v právnej veci žalobcu: Bratislavská správcovská
spoločnosť, s.r.o., so sídlom Rusovská cesta č. 4, Bratislava, IČO: 36 838 209, zastúpeného: Advokátska
kancelária JUDr. Marián Kurhajec, s. r. o., so sídlom Bajkalská 13, Bratislava, proti žalovaným: X/ A. S.,
X.. XX. X. XXXX, V. L. C. XX, L., X/ C. S., X.. X. X. XXXX, V. L. C. XX, L., o zaplatenie 942,19 eur s
príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava V, zo dňa 09. februára
2015, č.k. 41C/347/2014-116, takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie z r u š u j e a vec mu v r
a c i a na ďalšie konanie.

o d ô v o d n e n i e :

1. Napadnutým rozsudkom zamietol súd prvej inštancie žalobu; ktorou sa žalobca domáhal zaplatenia
sumy 942,19 eur s príslušenstvom, titulom neuhradených zálohových platieb za byt žalovaných a
nedoplatku z vyúčtovania nákladov za ich byt za rok 2012; a žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť
žalovaným spoločne a nerozdielne náhradu trov konania v sume 56,50 eur. Vychádzal zo zistenia, že
žalovaní 1/ a 2/ sú spoluvlastníkmi bytu č. XX v bytovom dome v L. na C. N.. Č.. XX, ktorého
správcom je žalobca. Poukázal na skutočnosť, že žalobca ako správca žalovaným vystavil vyúčtovanie
nákladov spojených s užívaním ich bytu za čas od 1.1.2012 do 31.12.2012, z ktorého vyplýva, že do
tohto bytu boli v označenom období dodané služby spolu v skutočnej cene 3.356,53 eur, ktorá o 681,09
eur prevýšila prepísané zálohové platby v sume 2.675,44 eur. Mal tiež preukázané, že z mesačných
zálohových predpisov boli žalovaní v čase od februára do júla 2013 povinní platiť zálohovú platbu do
fondu služieb v sume 186,85 eur a do fondu opráv v sume 60,86 eur, v čase od
augusta 2013 do septembra 2013 do fondu služieb sumu 260,20 eur a do fondu opráv sumu 60,86
eur, v čase od októbra 2013 boli povinní platiť do fondu služieb 266,55 eur a do fondu opráv 60,86
eur, avšak svoju platobnú disciplínu vo vzťahu k fondu služieb v mesiacoch máj až september 2013
čiastočne nedodržali a k času splatnosti nezaplatili ani nedoplatok z vyúčtovania nákladov na služby
dodané im do bytu v roku 2012. Vo vzťahu k platobnej disciplíne žalovaných v označenom období
zhrnul, že k 15.4.2013 mali vyrovnané na fonde služieb všetky záväzky, k 15.5.2013 mali na účte fondu
služieb predpísanú platbu 186,85 eur, dňa 15.5.2013 zaplatili sumu 146,50 eur, teda o 40,35 eur menej,
k 15 6.2013 mali na účte fondu služieb predpísanú platbu 186,85 eur, avšak dňa 14.6.2013 zaplatili
146,50 eur, teda o 40,35 eur menej. K 15.7.2013 mali na účte fondu služieb predpísanú platbu 186,85
eur, pričom dňa 15.7.2013 zaplatili sumu 146,50 eur, teda opätovne o 40,35 eur menej. Napokon, k
15.8.2013 mali žalovaní na účte fondu služieb predpísanú platbu 260,20 eur, dňa 15. 8. 2013 zaplatili
146,50 eur, teda o 113,70 eur menej a k 15.9.2013 mali na účte fondu služieb predpísanú
platbu 260,20 eur, avšak dňa 13.9.2013 zaplatili 146,50 eur, teda o 113,70 eur menej, z ktorej sumy
však žalobca v spore uplatnil len časť vo výške 26,35 eur. Opísal tiež podrobne na platobnú disciplínu
žalovaných v období od 15.10.2013 do 15.1.2015. Dokazovaním ustálený skutkový stav veci posúdil
po právnej stránke podľa § 10 ods. 1, 3 ,4, 5, 6 zák. č. 182/1993 Z. z., a dospel k záveru, že podanú



žalobu je potrebné v celom rozsahu zamietnuť. Poukázal na to, že k 15.1.2015 (posledný evidenčný
stav navrhovateľa pred vyhlásením rozsudku) vyčíslil žalobca dlh žalovaných; ktorí boli povinní mesačné
zálohové platby uhrádzať na dva samostatné účty; na účte fondu služieb spolu na sumu 1.337,88
eur, vypočítanú tak, že ak žalovaní preplatili zálohovú platbu, znížil o výšku preplatku ich celkový dlh
existujúci ku dňu preplatenej úhrady, a ak zálohovú platbu nezaplatili, vyúčtoval im tento dlh tak, že ho
pripočítal ku dňu splatnosti k celkovému dlhu. Konštatoval, že v konaní bolo jednoznačne preukázané,
že žalovaní majú na účte fondu opráv k 15.1.2015 preplatok vo výške 688,09 eur, ako i to, že k januáru
2015 majú nedoplatok na fonde služieb, pričom však k 15.4.2013 mali vyrovnané na účte fondu služieb
všetky záväzky, a preto, keď predmetom sporu boli nároky žalobcu z vyúčtovania za rok 2012 a tiež
nedoplatky na zálohových platbách za obdobie do septembra 2013, pričom žalovaní dôvodne vzniesli
v spore kompenzačnú námietku, pohľadávka žalobcu, ktorá je predmetom sporu započítaním zanikla
a podanej žalobe tak nebolo možné vyhovieť. Napokon, pokiaľ ide o žalobou uplatnené
úroky z omeškania, dospel k záveru, že ich priznanie by bolo v rozpore s dobrými mravmi, nakoľko
žalobca neposkytol žalovaným súčinnosť potrebnú na to, aby napravili ich omyl, v dôsledku ktorého
opakovane v prípade zálohových platieb nesprávne poukázali na (samostatne vedený) fond údržby a
opráv vyššiu, než predpísanú sumu, a za daných okolností by priznanie úrokov z omeškania malo za
následok neprimeranú výhodu pre žalobcu a založenie nerovnováhy na úkor žalovaných. O trovách
konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., a úspešným žalovaným priznal náhradu trov
konania za zaplatený súdny poplatok za odpor.

2. Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca domáhajúc sa jeho
zrušenia a vrátenia veci na ďalšie konanie dôvodiac tým, že napadnuté rozhodnutie vychádza z
nesprávneho právneho posúdenia veci, pričom súd prvej inštancie na základe vykonaných dôkazov
dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam. Namietal, že napadnutý rozsudok nie je možné považovať
za správny a zákonný, nakoľko súd jednotlivé skutkové zistenia interpretuje svojvoľným spôsobom,
nemajúcich oporu v právnej úprave, ako ani v samotných skutkových okolnostiach prípadu. Poukázal na
to, že prvoinštančný súd žalobu zamietol z dôvodu zániku uplatneného nároku v dôsledku opodstatnene
vznesenej kompenzačnej námietky žalovaných, avšak prednes žalovaných na pojednávaní, konanom
dňa 9.2.2015, za kompenzačnú námietku, ktorá by ako prejav vôle majúci všetky zákonom vyžadované
náležitosti, ktorý má za následok zánik dlhu v dôsledku započítania, považovať nemožno, keďže na
predmetnom pojednávaní bol prítomný len právny zástupca žalobcu, ktorý však nemá oprávnenie na
zastupovanie žalobcu pri hmotnoprávnych úkonoch. Namietal tiež, že napadnutý rozsudok je vecne
nesprávny aj z dôvodu nesprávnosti výpočtu nedoplatkov a preplatkov žalovaných uskutočneného zo
strany súdu prvej inštancie, nakoľko na úhradu žalovaných platieb boli započítané platby za mesiace
október, november a december 2013 a január 2014, hoci žalobou uplatnil dlh žalovaných
iba ku dňu 17.01.2014, celkovo v sume 942,19 eur. Poukázal zároveň na to, že napadnuté rozhodnutie
je podľa jeho názoru nutné považovať za svojvoľné aj v časti úrokov z omeškania, keď zo strany súdu
prvej inštancie došlo k aplikácii ust. § 122 ods. 3 Občianskeho zákonníka na posudzovanie prípustnosti
úrokov z omeškania bezprostredne odo dňa nasledujúceho po splatnosti mesačnej platby, čo však nie je
prípustné a nemá oporu platnej v právnej úprave, nakoľko deň splatnosti jednotlivých mesačných platieb
je zmluvou o výkone správy výslovne stanovený na 15.deň predchádzajúceho mesiaca, a teda splatnosť
je stanovená presným, konkrétnym dátumom a nemá charakter lehoty. Napokon namietal, že
napadnutý rozsudok je objektívne nepreskúmateľný vzhľadom k jeho nedostatočnému odôvodneniu, s
prihliadnutím na nesprávny výpočet a nesprávne označenie platieb, ktoré mali byť použité na započítanie
dlhu vymáhaného v tomto spore, vecne nesprávny a zmätočný, a je nutné ho považovať za nezákonný.

3. Žalovaní sa k odvolaniu žalobcu vecne nevyjadrili.

4. Odvolací súd preskúmal vec podľa § 380 ods. 1 CSP, bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa
§ 378 ods. 1 CSP, a dospel k záveru že odvolanie žalobcu je dôvodné.

5. V preskúmavanej veci žalobca podanou žalobou uplatnil viaceré nároky, keď žalobou uplatnená suma
v celkovej výške 942,19 eur s príslušenstvom pozostáva z neuhradených zálohových platieb
za byt žalovaných v roku 2013 a nedoplatku z vyúčtovania nákladov za ich byt za rok
2012. Súd prvej inštancie podanú žalobu v časti istiny zamietol z dôvodu zániku žalobcom uplatneného
nároku v dôsledku jeho započítania s nárokom žalovaných na vyplatenie preplatku, ktorý im
vznikol na fonde opráv tým, že omylom poukazovali zálohové platby nad rámec platieb predpísaných



správcom. K zisteniu o zániku predmetných nárokov v dôsledku započítania dospel na základe
započítacej námietky vznesenej žalovanými na pojednávaní konanom dňa 9.2.2015.

6. Odvolací súd však dospel k záveru, že záver súdu prvej inštancie o zániku žalobou uplatneného
nároku, nemožno považovať za správny, a to z viacerých dôvodov.

7. V preskúmavanej veci ide o spor, v ktorom sa správca bytového domu; v mene a na účet vlastníkov
bytov a nebytových priestorov daného domu; domáha splnenia záväzku žalovaných uhradiť náklady za
plnenia spojené s užívaním ich bytu a tiež so spoločnými časťami a zriadeniami daného bytového domu,
ako aj splnenia všetkých ostatných peňažných povinností, ktoré sú spojené s ich vlastníctvom bytu.
8. Podľa ust. § 10 ods. 1 zák. č. 182/1993 Z.z., v znení účinnom do 30.09.2014, vlastníci bytov a
nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so
zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv,
a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade 10) vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností.
Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov
v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku,
údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov,
príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu
domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby
a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu; ak je súčasťou bytu balkón, lodžia alebo terasa, pre
účely tvorby fondu prevádzky, údržby a opráv domu sa zarátava do veľkosti spoluvlastníckeho podielu
25% z podlahovej plochy balkóna, lodžie alebo terasy.

9. Podľa ust. § 10 ods. 6 zák. č. 182/1993 Z.z., v znení účinnom do 30.09.2014, úhrady za plnenia
sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní mesačne vopred uhrádzať na účet domu
v banke. Pri rozúčtovaní úhrad za plnenia sa zohľadňuje miera využívania spoločných častí domu a
spoločných zariadení domu vlastníkmi bytov alebo nebytových priestorov v dome. Okrem služieb a prác,
ktoré vlastník bytu a nebytového priestoru v dome uhrádza priamo dodávateľovi, sa za plnenie spojené
s užívaním bytu alebo nebytového priestoru považuje najmä osvetlenie spoločných častí domu, odvoz
odpadov, čistenie žúmp, užívanie výťahov, upratovanie, dodávka tepla a teplej vody, dodávka vody od
vodárenských spoločností a odvádzanie odpadových vôd.

10. Podľa § 8a zák. č. 182/1993 Z.z., v znení účinnom do 31.12.2015, správca je povinný najneskôr do
31. mája nasledujúceho roka predložiť vlastníkom bytov a nebytových priestorov v dome správu o svojej
činnosti za predchádzajúci rok týkajúcej sa domu, najmä o finančnom hospodárení domu, o stave
spoločných častí domu a spoločných zariadení domu, ako aj o iných významných skutočnostiach, ktoré
súvisia so správou domu. Zároveň je povinný vykonať vyúčtovanie použitia fondu prevádzky, údržby a
opráv, úhrad za plnenia rozúčtované na jednotlivé byty a nebytové priestory v dome.

11. Úhrada nákladov, ktoré vznikajú v súvislosti s vlastníctvom a užívaním bytov a nebytových
priestorov v bytových domoch je v súlade s právnou úpravou Zákona o vlastníctve bytov
koncipovaná tak, že každý z vlastníkov je povinný v priebehu kalendárneho roka priebežne uhrádzať
zálohové platby, ktoré sa raz ročne, v lehote do 31. mája nasledujúceho roka, za
obdobie celého kalendárneho roka zúčtujú so skutočnými nákladmi, resp. záväzkami daného vlastníka.
Z každého vyúčtovania za konkrétny byt, vykonaného za obdobie kalendárneho roka musí vyplývať, v
akej výške boli v danom roku zo strany vlastníka vykonané zálohové úhrady a aké boli za to isté obdobie
náklady na tento byt, pričom výsledkom porovnania týchto dvoch základných hodnôt je nedoplatok, alebo
preplatok z daného vyúčtovania, zohľadňujúci skutočný objem vlastníkom spotrebovaných plnení a jeho
ďalších záväzkov za dané obdobie. Tento nárok potom môže byť predmetom ďalšej dispozície, vrátane
prípadného započítania pohľadávok.
12. V súvislosti s otázkou splatnosti záväzkov vlastníkov bytov a ich omeškaním je tiež potrebné
poukázať na to, že ak vlastník bytu, ktorý je povinný v lehote vyplývajúcej spravidla zo zmluvy o výkone
správy (prípadne založení spoločenstva) uhrádzať správcovi bytového domu (prípadne spoločenstvu
vlastníkov) pravidelné mesačné zálohové platby na plnenia spojené s užívaním bytu, ako i spoločných
častí a zriadení daného bytového domu, no tiež na splnenie ostatných peňažných povinností spojených
s vlastníctvom bytu, túto povinnosť riadne a včas nesplní, dostáva sa do omeškania s plnením peňažnej
povinnosti, a v takomto prípade je správca bytového domu (alebo spoločenstvo) v súlade s ust.
§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka oprávnený od vlastníka požadovať okrem istiny tiež úroky



z omeškania. Zákon o vlastníctve bytov však ako základný časový rámec, v rámci ktorého prebieha
zúčtovanie zálohových platieb so skutočnými nákladmi, definuje kalendárny rok (od 1.1. do 31.12.), a
preto, ak sa vlastník dostane do omeškania s platením predpísaných (vlastníkmi bytov odsúhlasených)
zálohových úhrad za určitý kalendárny rok, avšak už bolo za daný rok spracované vyúčtovanie, nie
je správca bytového domu (prípadne spoločenstvo vlastníkov) oprávnený od neho požadovať; a teda
ani uplatniť žalobou sa súde; peňažnú sumu vo výške zodpovedajúcej súčtu neuhradených zálohových
platieb, avšak iba prípadný nedoplatok z vyúčtovania za daný kalendárny rok.

13. Súd prvej inštancie pre účely ustálenia výšky celkového nedoplatku žalovaných v prvom rade
vychádzal z výsledku vyúčtovania za kalendárny rok 2012 (nedoplatok v sume 681,09 eur). Vo vzťahu
k zvyšnej časti uplatnenej peňažnej sumy však existenciu a výšku nedoplatku žalovaných vypočítal ako
rozdiel medzi výškou predpísaných a výškou uhradených zálohových platieb žalovaných, a to
napriek tomu, že v čase vyhlásenia rozsudku (§ 154 ods. 1 O.s.p.) už muselo byť vykonané vyúčtovanie
za obdobie kalendárneho roka 2013, ktoré bolo predmetom tohto sporu. Je síce pravdou, že žalobca
žiadal v tejto časti podanej žalobe vyhovieť tvrdiac, že žalobou uplatnený dlh žalovaných predstavuje
rozdiel medzi predpísanými a nimi skutočne uhradenými zálohovými platbami, avšak za daného stavu,
po spracovaní vyúčtovania za kalendárny rok (2013), nemožno takto vypočítaný nedoplatok; tvoriaci
základ pre posúdenie započítacej námietky prednesenej žalovanými na pojednávaní dňa 9.2.2015; bez
ďalšieho považovať za správny. Nezohľadňuje totiž skutočné náklady, ktoré žalovaným v roku 2013
vznikli za plnenia spotrebované v ich byte.

14. Odvolací súd tiež považuje za opodstatnenú obranu žalovaného v podanom odvolaní, že prednes
žalovaných na pojednávaní dňa 9.2.2015 nemohol mať pred vyhlásením napadnutého rozsudku za
následok zánik jeho pohľadávky v dôsledku jej započítania s pohľadávkou žalovaných. Je
totiž pravou, že; ako vyplýva z plnej moci, ktorá je obsahom spisu; právny zástupca žalovaného nebol
výslovne splnomocnený na zastupovanie pri takomto hmotnoprávnom úkone, a teda započítací prejav,
s ktorého obsahom sa oboznámil iba tento právny zástupca, nemohol v danom čase vyvolať právne
následky spočívajúce v dôjdení jednostranného prejavu vôle žalovaných; smerujúceho k
započítaniu; žalobcovi. Z uvedeného dôvodu preto v čase do vyhlásenia rozsudku nemohlo
dôjsť k zániku pohľadávky uplatnenej podanou žalobou, a preto je záver súdu prvej inštancie o zániku
uplatneného nároku v čase vyhlásenia rozsudku potrebné považovať za vecne nesprávny. Pre úplnosť
však odvolací súd v tejto súvislosti dodáva, že okolnosti preskúmavanej veci nasvedčujú tomu, že neskôr
sa predmetný jednostranný prejav vôle žalovaných dostal do sféry jeho adresáta (žalobcu) a preto, pokiaľ
ide o účinný prejav vôle žalovaných voči žalobcovi, boli náležitosti právneho úkonu jednostranného
započítania už medzičasom (dodatočne) splnené; teda z uvedeného hľadiska zostáva posúdiť už len
ostatné náležitosti tohto úkonu, vrátane otázky, či existovali vzájomné pohľadávky sporových strán
spôsobilé na započítanie.

15. Opodstatnene žalobca v podanom odvolaní namieta i to, že súd prvej inštancie postupoval
nesprávne, keď žalobu v časti požadovaných úrokov z omeškania zamietol z dôvodu,
že priznanie úrokov z omeškania by bolo v rozpore s dobrými mravmi, nakoľko neposkytol žalovaným
súčinnosť potrebnú na nápravu ich omylu, v ktorého dôsledku opakovane v rámci zálohových platieb
nesprávne poukázali na (samostatne vedený) fond údržby a opráv vyššiu, než predpísanú sumu, a za
daných okolností by priznanie úrokov z omeškania založilo jeho neprimeranú výhodu
a nerovnováhu na úkor žalovaných. Takýto záver súdu prvej inštancie je totiž neúplný, nesprávny a
predčasný, keď; okrem toho, že (bez bližšieho vysvetlenia) vôbec nezohľadňuje omeškania žalovaných
so zaplatením nedoplatku z vyúčtovania za kalendárny rok 2012; nie je založený na dôslednom
posúdení otázky omeškania žalovaných so zaplatením zálohových platieb na jednotlivé samostatné účty
- účet fondu prevádzky a účet fondu údržby a opráv. Za stavu, keď sa žalovaní existenciou ich nároku
na vrátenie preplatku na fonde údržby a opráv a započítacou námietkou bránili až v priebehu
tohto sporu, nemožno považovať za neprimerané, ak od nich žalobca požaduje zaplatenie úrokov z
omeškania v súvislosti s omeškaním so zaplatením zálohových platieb, ktoré nesprávne uhradili na iný
jeho účet. Na tom nič nemení ani skutočnosť, že k omeškaniu žalovaných malo dôjsť neúmyselne, len v
dôsledku omylu. Zodpovednosť za omeškanie so zaplatením peňažnej sumy, ktorej dôsledkom je vznik
práva požadovať popri istine aj úroky z omeškania, je totiž zodpovednosťou objektívnou, ktorá
vzniká bez ohľadu na zavinenie.



16. Napokon, námietkam odvolateľa je potrebné prisvedčiť i v tom, že odôvodnenie napadnutého
rozsudku nemožno považovať za dostatočné a správne, keď spôsob výpočtu nedoplatku žalovaných
zo strany súdu prvej inštancie je značne neprehľadný, no najmä vnútorne rozporný. Prvoinštančný súd
totiž na jednej strane opakovane zdôrazňuje, že bol viazaný skutkovými tvrdeniami žalobcu, ktorý v
spore uplatnil nedoplatky na zálohových platbách za rok 2013, avšak na strane druhej pri jeho výpočte
nedoplatku žalovaných zohľadňuje stav na začiatku kalendárneho roka 2014, ako aj skutočnosť, že dlh
žalovaných na istine k 23.1.2015 predstavoval sumu 497,17 eur. Z odôvodnenia napadnutého rozsudku
tak celkom jednoznačne nevyplýva, aké obdobie vlastne súd prvej inštancie posudzoval pre účely
ustálenia výšky nedoplatkov a preplatkov žalovaných, ktoré mali zaniknúť započítaním. Nedostatočné,
nejasné a vnútorne rozporné odôvodnenie rozsudku, z ktorého nie je možné zistiť, ako súd vyhodnotil
viaceré čiastkové (predbežné) otázky právne významné pre rozhodnutie v spore, má pritom za následok
porušenie práva na spravodlivý súdny proces, ktoré nie je možné napraviť v odvolacom konaní, a zakladá
tak dôvod na zrušenie napadnutého rozsudku podľa ust. § 389 ods. 1 písm. b/ CSP.

17. Vzhľadom na vyššie uvedené odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zrušil (§ 389 ods. 1 písm.
b/, c/ CSP) a vec mu vrátil na ďalšie konanie (§ 391 ods. 1 CSP), v ktorom súd prvej inštancie
odstráni vytknuté nedostatky vo vyššie naznačenom smere, spor riadne prejedná, zohľadní všetky
skutočnosti významné pre posúdenie výšky nedoplatku žalovaných; najmä za kalendárny rok 2013;
vychádzajúc z toho, že skutočnú výšku nedoplatku za tento rok je nevyhnutné ustáliť i so zreteľom na
výsledok vyúčtovania, dôsledne po právnej stránke posúdi všetky doterajšie jednostranné prejavy vôle
oboch strán sporu, ktorý mohli smerovať k započítaniu vzájomných nárokov, ako aj otázku omeškania
žalovaných s úhradou jednotlivých zálohových platieb do fondu prevádzky. Na základe vykonaného
dokazovania opätovne ustáli skutkový stav veci, rozhodne vo veci samej, a svoje rozhodnutie odôvodní
tak, aby vyhovovalo požiadavkám vyplývajúcim z ustanovenia § 220 ods. 2 CSP, a aby bolo z neho
zrejmé, ktoré záväzky týkajúce sa zálohových platieb, prípadne z vyúčtovaní za sporné obdobie, žalovaní
nesplnili, či, kedy a v akom rozsahu im voči žalobcovi vznikol nárok na úhradu preplatku, a zároveň, k
započítaniu akých vzájomných nárokov sporových strán došlo a aké to má dôsledky pre účely dôvodnosti
podanej žaloby. Súčasne sa však, vychádzajúc z objektívnej povahy zodpovednosti za omeškanie so
zaplatením peňažného dlhu, dôsledne vysporiada s otázkou, či a kedy sa žalovaní v období, ktoré
je predmetom sporu, dostali do omeškania so zaplatením jednotlivých zálohových platieb (prípadne z
vyúčtovania za kalendárny rok), po akú dobu toto omeškanie trvalo, a za aké obdobie tak má žalobca v
súlade s ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka právo požadovať okrem istiny aj úroky z omeškania.

18. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie v novom rozhodnutí o veci (§
396 ods. 3 CSP).

19. Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, ak sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval
ako strana, nemal procesnú subjektivitu, strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v
plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, v tej istej veci sa už
prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, rozhodoval vylúčený sudca
alebo nesprávne obsadený súd, alebo súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby
uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý
proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo
rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej
otázky, pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho
súdu, ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo je dovolacím súdom
rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je
prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods.
2 CSP).



Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom
plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, napadnutý výrok
odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok
minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo
pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen
a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania
žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1,2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je
podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427
ods. 1,2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je dovolateľom
fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, dovolateľom právnická
osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého
stupňa, alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto
zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou
na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo
odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické
vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 1514204428

  1. 29. 3. 2017Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 8Co/248/2015 z 29. 3. 2017 (toto rozhodnutie)
  2. 29. 3. 2017Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 8Co/248/2015 z 29. 3. 2017
  3. 6. 9. 2019Uznesenie Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 41C/347/2014 z 6. 9. 2019zrušené