KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava19. 7. 2018plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 5S/3/2018 z 19. 7. 2018

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 19. júla 2018, sp. zn. 5S/3/2018, ECLI:SK:KSBA:2018:1018200014.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 5S/3/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1018200014
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 07. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viera Šebestová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2018:1018200014.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: BILLA s.r.o., Bajkalská 19/A, 821 02 Bratislava, IČO:
31 347 037, zastúpená: SOUKENÍK -ŠTRPKA, s. r. o., advokátska kancelária, Šoltésovej 14, 811 08
Bratislava, proti žalovanému: Štátna veterinárna a potravinová správa Slovenskej republiky, Botanická
17, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 3432/2017 zo dňa 02.11.2017 a o
návrhu žalobcu priznať žalobe odkladný účinok, takto

r o z h o d o l :

Krajský súd v Bratislave p r i z n á v a žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Štátnej veterinárnej
a potravinovej správy Slovenskej republiky č. 3432/2017 zo dňa 02.11.2017 odkladný účinok, do
právoplatnosti rozhodnutia správneho súdu vo veci samej.

o d ô v o d n e n i e :

1/ Žalobou doručenou Krajskému súdu v Bratislave dňa 04.01.2018 sa žalobca domáha preskúmania
zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 3432/2017 zo dňa 02.11.2017 (ďalej len napadnuté rozhodnutie),
ktorým bolo zamietnuté odvolanie žalobcu a bolo potvrdené rozhodnutie Regionálnej veterinárnej a
potravinovej správy Bratislava - mesto č. 203/1615/2017-163 zo dňa 17.07.2017 o uložení úhrnnej
pokuty žalobcovi vo výške X,XXX.XXX,- eur podľa § 28 ods. 4 písm. i) v spojení s § 28 ods. 8 zákona
č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov za nedostatky zistené pri úradnej kontrole
potravín dňa 25.06.2016 v prevádzkarni BILLA s.r.o., filiálka XXX, U. F.. X, XXX XX T.

2/ Žalobca požiadal v správnej žalobe doručenej správnemu súdu dňa 04.01.2018
o odklad vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia v zmysle § 185 S.s.p. z dôvodu, že jeho okamžitým
výkonom mu hrozí závažná ujma spočívajúca v povinnosti zaplatiť mimoriadne vysokú pokutu
X,XXX.XXX,- eur. Podľa žalobcu existuje dôvodná obava, že v prípade okamžitého výkonu napadnutého
rozhodnutia by nemohol plniť svoje záväzky riadne a včas, a to či voči svojim dodávateľom,
zamestnancom, správcovi dane, poisťovniam alebo bankám. Z prehľadu hospodárskych výsledkov
Žalobcu je teda zrejmé, že prípadné zaplatenie pokuty je spôsobilé privodiť žalobcovi závažnú ujmu v
podobe výrazného zhoršenia jeho platobnej schopnosti.

3/ Podľa § 185 S.s.p., správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať
správnej žalobe odkladný účinok,

a/ ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu
verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska
škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný
následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom,

b/ ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad
v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi



by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom
Európskej únie.

4/ Priznaním odkladného účinku na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 S.s.p. sa
pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia a takéto rozhodnutie nemôže byť podkladom na vydanie
naň nadväzujúcich rozhodnutí alebo opatrení orgánov verejnej správy.

5/ Správny súd považoval dôvody uvedené v žiadosti žalobcu o priznanie odkladného účinku žalobe
za opodstatnené, nakoľko okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia mu hrozí závažná majetková
ujma spočívajúca v povinnosti zaplatiť pokutu vo výške X,XXX.XXX,- eur, ktorá je vo svojej podstate
likvidačná.

6/ Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti postupoval správny súd v súlade s § 185 písm. a) S.s.p. a
rozhodol o žiadosti žalobcu spôsobom uvedeným vo výroku tohto uznesenia.

7/ Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 139
ods. 4 SSP).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť.

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1018200014)

  1. 19. 7. 2018Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 5S/3/2018 z 19. 7. 2018 (toto rozhodnutie)
  2. 25. 7. 2023Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-5S/3/2018 z 25. 7. 2023