KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava11. 12. 2018plný textcitované 1×

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 2S/144/2018 z 11. 12. 2018

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 11. decembra 2018, sp. zn. 2S/144/2018, ECLI:SK:KSBA:2018:1018201264.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 2S/144/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1018201264
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 12. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vlastimil Pavlikovský
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2018:1018201264.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobkyne: MUDr. W. W., narodená X.XX.XXXX, bytom v Z., I.
lomom XX, právne zastúpenej advokátkou JUDr. Danielou Ježovou, LL.M., PhD., so sídlom v Bratislave,
Javorinská 13, proti žalovanému: Okresný úrad Bratislava, odbor výstavby a bytovej politiky, so sídlom
v Bratislave, Tomášikova 46, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia právneho predchodcu žalovaného
bývalého Krajského stavebného úradu v Bratislave č. A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012, takto

r o z h o d o l :

Krajský súd v Bratislave žalobu o d m i e t a .

Žiaden z účastníkov konania n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

I. Priebeh administratívneho konania

1. Stavebný úrad Mestská časť Bratislava - Staré Mesto rozhodnutím č. 6715/27765/2011/STA/Bud/A-11
zo dňa 20.6.2011, právoplatným dňa 29.7.2011, vydala stavebné povolenie na stavbu „Rodinný dom Z.“
umiestnenú na pozemku parc. č. XXXX/X v k.ú. Staré Mesto pre stavebníkov MUDr. R. Q. a B.. F. Q..
Nakoľko sa stavebníci odchýlili od právoplatného rozhodnutia, toto odchýlenie (zmena nedokončenej
stavby) sa stalo predmetom konania o dodatočnom povolení.

2. Krajský stavebný úrad v Bratislave, ktorý si podľa § 50 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní
(Správny poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len SP alebo Správny poriadok) atrahoval
právomoc a pôsobnosť vecne a miestne príslušného stavebného úradu Mestskej časti Bratislava - Staré
Mesto, rozhodnutím č. A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012 dodatočne povolil zmenu
stavby „Rodinný dom Z.“ pred dokončením, umiestnenú na pozemku parc. č. XXXX/X v k.ú. Staré Mesto
pre stavebníkov MUDr. R. Q. a B.. F. Q..

3. Proti rozhodnutiu Krajského stavebného úradu v Bratislave č. A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa
21.12.2012 podala MUDr. W. W., narodená 8.11.1929 (žalobkyňa v predmetnej právnej veci) a Ing. O.
W. oneskorene odvolanie, ktoré Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR listom č.
12522/2013/B622-SV/z.22089/Hia zo dňa 29.4.2013 vybavilo tak, že napadnuté rozhodnutie ponecháva
v platnosti a nezistilo žiadnu nezákonnosť, ani dôvody na uplatnenie mimoriadneho opravného
prostriedku podľa § 62 a § 65 SP.

X. MUDr. W. W., narodená 8.11.1929 (žalobkyňa v predmetnej právnej veci) a Ing. O. W. podali proti
rozhodnutiu Krajského stavebného úradu v Bratislave č. A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012
žalobu o jeho preskúmanie, o ktorej Krajský súd v Bratislave rozhodol uznesením č. k. 6S/69/2013-70 zo
dňa 28.6.2013 tak, že konanie zastavil a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.
Dôvodom zastavenia konania bolo podanie žaloby proti prvostupňovému rozhodnutiu správneho
orgánu, ktoré nadobudlo právoplatnosť inak, než po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov, ktoré sa



preň pripúšťajú. Žalobcovia nepodali proti napadnutému rozhodnutiu odvolanie v zákonom stanovenej
lehote a po jej márnom uplynutí nadobudlo právoplatnosť dňa 22.1.2013.

5. Najvyšší súd SR uznesením sp. zn. 2Sžp/27/2013 zo dňa 17.6.2015 potvrdil uznesenie Krajského
súdu v Bratislave č.k. 6S/69/2013-70 zo dňa 28.6.2013. V odôvodnení uviedol, že v priebehu odvolacieho
konania minister dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR rozhodnutím č. 63/2015 zo dňa 24.4.2015
zmenil rozhodnutie Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR č. 24806/2014/B625-
SV/67546/Hia zo dňa 19.11.2014 o nevyhovení protestu prokurátora tak, že Ministerstvo dopravy,
výstavby a regionálneho rozvoja SR vyhovuje protestu prokurátora Krajskej prokuratúry Bratislava č. Kd
342/14/1100-12 zo dňa 16.9.2014 a protestom napadnuté rozhodnutie bývalého Krajského stavebného
úradu v Bratislave, odboru stavebného poriadku a štátneho stavebného dohľadu, č. A-2012/1235/
DSP-KOL zo dňa 21.12.2012 zrušil. Rozhodnutie ministra dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja
SR č. 63/2015 zo dňa 24.4.2015 nadobudlo právoplatnosť dňa 14.5.2015. Predmetom odvolacieho
konania bolo uznesenie krajského súdu, ktorým bolo konanie o žalobe na preskúmanie rozhodnutia
žalovaného zastavené. Procesným následkom zrušenia preskúmavaného rozhodnutia na základe
podaného protestu prokurátora vyplývajúcim z § 250i ods. 4 veta prvá OSP bolo zastavenie súdneho
konania. Vzhľadom na to, že konanie bolo zastavené už súdom prvého stupňa, najvyšší súd sa obmedzil
len na zistenie vecnej správnosti výroku napadnutého uznesenia a neskúmal dôvody, ktoré viedli
krajský súd k jeho rozhodnutiu, nakoľko podstatnou a preukázanou skutočnosťou bolo, že konanie v
prejednávanej veci malo byť zastavené.

6. Proti rozhodnutiu Krajského stavebného úradu v Bratislave č. A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa
21.12.2012 podal prokurátor Krajskej prokuratúry Bratislava protest č. Kd 342/14/1100-12 zo dňa
16.9.2014. Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR rozhodnutím č. 24806/2014/B625-
SV/67546/Hia zo dňa 19.11.2014 nevyhovelo protestu prokurátora. Na základe podaného rozkladu
minister dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR rozhodnutím č. 63/2015 zo dňa 24.4.2015
zmenil prvostupňové rozhodnutia ministerstva č. 24806/2014/B625-SV/67546/Hia zo dňa 19.11.2014,
vyhovel protestu prokurátora a zrušil rozhodnutie bývalého Krajského stavebného úradu v Bratislave č.
A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012.

7. Krajský súd v Bratislave rozsudkom č.k. 5S/161/2015-145 zo dňa 17.5.2016 zrušil rozhodnutie ministra
dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR č. 63/2015 zo dňa 24.4.2015 a vec mu vrátil na ďalšie
konanie. Najvyšší súd SR rozsudkom sp. zn. 8Sžk/10/2016 zo dňa 30.11.2017 rozsudok krajského súdu
potvrdil.

8. Minister dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR v ďalšom konaní rozhodnutím č. 54/2018 zo
dňa 3.7.2018 zamietol rozklad MUDr. W. W., R.. O. W. a R.. V. W. a rozhodnutie Ministerstva dopravy,
výstavby a regionálneho rozvoja SR rozhodnutím č. 24806/2014/B625-SV/67546/Hia zo dňa 19.11.2014,
ktorým nebolo vyhovené protestu prokurátora proti rozhodnutiu Krajského stavebného úradu v Bratislave
č. A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012, potvrdil.

II. Žaloba

9. Žalobkyňa MUDr. W. W. sa žalobou zo dňa 5.9.2018, doručenou Krajskému súdu v Bratislave dňa
10.9.2018, domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia právneho predchodcu žalovaného, bývalého
Krajského stavebného úradu v Bratislave č. A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012, jeho zrušenia
a vrátenia veci na ďalšie konanie.

10. Opodstatnenosť podania žaloby odôvodnila tým, že v priebehu odvolacieho konania na Najvyššom
súde SR vedeného pod sp. zn. 2Sžp/27/2013 bolo vydané rozhodnutie ministra č. 63/2015 zo dňa
24.4.2015, ktorým bolo zrušené rozhodnutie Krajského stavebného úradu v Bratislave č. A-2012/1235/
DSP-KOL zo dňa 21.12.2012 a následne po konaní na Krajskom súde v Bratislave vedenom pod sp.
zn. 5S/161/2015, na Najvyššom súde SR pod sp. zn. 8Sžk/10/2016, rozhodnutím ministra č. 54/2018
zo dňa 3.7.2018 bolo rozhodnutie ministerstva č. 24806/B625-SV/67546/Hia zo dňa 19.11.2014, ktorým
nebolo vyhovené protestu prokurátora zo dňa 16.9.2014, potvrdené. Z tohto dôvodu si myslí, že lehota
na podanie všeobecnej správnej žaloby o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Krajského stavebného
úradu v Bratislave č. A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012 začína plynúť opätovne odo dňa
oznámenia rozhodnutia ministra č. 54/2018 zo dňa 3.7.2018, ku ktorému došlo dňa 6.7.2018.



11. Napadnutým rozhodnutím bolo zasiahnuté do jej vlastníckeho práva ako vlastníčky susednej stavby,
pretože rodinný dom Z. je vybudovaný v rozpore s platnými právnymi predpismi, územným plánom
zóny, projektovou dokumentáciou a vydaným stavebným povolením. Poukázala na stav múru, ktorý mal
byť priehľadný a v teréne mal mať výšku 1m nad úrovňou povrchu, čo sa nestalo; predložila k tomu
fotodokumentáciu. Podľa jej názoru je stavba v rozpore s verejným záujmom, a preto nemožno vydať
rozhodnutie o dodatočnom povolení stavby.

12. Požiadala o odklad vykonateľnosti rozhodnutia Krajského stavebného úradu v Bratislave č.
A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012.

III. Vyjadrenie žalovaného

13. Žalovaný sa v písomnom vyjadrení v podrobnostiach pridržiaval odôvodnenia napadnutého
rozhodnutia a navrhol žalobu odmietnuť alebo konanie o nej zastaviť.

14. Poukázal na prekážku rei iudicatae. Žalobkyňa nevyužila v administratívnom konaní možnosť
podať v zákonnej lehote riadny opravný prostriedok. Výsledkom konaní na Krajskom súde v Bratislave
a na Najvyššom súde je to, že rozhodnutie bývalého Krajského stavebného úradu v Bratislave č.
A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012 bolo ponechané v platnosti, je právoplatné a vykonateľné.
Dňa 8.10.2018 bolo dokonca vydané aj kolaudačné rozhodnutie č. OU-BA-OVBP2-2018/2673-KAZ,
ktorým bolo povolené užívanie stavby „Rodinný dom Z.“.

15. Okrem toho je podľa jeho názoru žaloba podaná po uplynutí zákonnej prekluzívnej dvojmesačnej
lehoty, ktorej zmeškanie nemožno odpustiť.

16. Žalobkyňa sa k vyjadreniu žalovaného písomne nevyjadrila.

IV. Relevantná právna úprava

17. Podľa § 98 ods. 1 písm. a/ zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok v znení zákona
č. 88/2017 Z.z. (ďalej len SSP) správny súd uznesením odmietne žalobu, ak o tej istej veci už bolo
správnym súdom právoplatne rozhodnuté.

18. Podľa § 98 ods. 1 písm. d/ SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná
oneskorene.

19. Podľa § 145 ods. 1, ods. 4 a ods. 5 SSP doručený rozsudok je právoplatný, ak nie je ďalej ustanovené
inak (ods. 1). Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov konania, osoby zúčastnené na
konaní, zainteresovanú verejnosť a pre orgány verejnej moci (ods. 4). Len čo sa o veci právoplatne
rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova (ods. 5).

20. Podľa § 181 ods. 1 a ods. 4 SSP fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať
v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak
tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak (ods. 1). Zmeškanie lehoty podľa odsekov 1 až
3 nemožno odpustiť (ods. 4).

V. Závery správneho súdu

21. Správny súd primárne skúmal podmienky konania, po splnení ktorých môže vo veci konať
a rozhodnúť. Jednými z podmienok konania sú nepochybne aj neexistencia prekážky právoplatne
rozhodnutej veci a včasné podanie žaloby o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného na
správny súd, resp. na prepravu orgánu, ktorý je povinný ho doručiť správnemu súdu.

22. Predpokladom existencie prekážky právoplatne rozhodnutej veci je totožnosť predmetu prieskumu a
totožnosť žalobcu. Pod totožnosťou veci sa rozumie ten istý predmet prieskumu, teda to isté rozhodnutie
orgánu verejnej správy. Pod totožnosťou žalobcu sa rozumie ten istý žalobca identifikovaný znakmi ako



sú meno, priezvisko, dátum narodenia a bydlisko (bydlisko je však relatívnym faktorom a bez ďalšieho
nie je určujúcim pre totožnosť žalobcu a má len doplnkovú funkciu).

23. Podľa názoru správneho súdu je splnená podmienka totožnosti predmetu prieskumu aj totožnosti
žalobcu, a teda je daná prekážka právoplatne rozhodnutej veci.

24. Žalobkyňa MUDr. W. W., narodená X.XX.XXXX, bytom v Z., I. lomom XX, sa domáha preskúmania
rozhodnutia bývalého Krajského stavebného úradu v Bratislave č. A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa
21.12.2012 v dvoch konaniach vedených na Krajskom súde v Bratislave:

a. v konaní vedenom pod sp. zn. 6S/69/2013, v ktorom Krajský súd v Bratislave rozhodol uznesením zo
dňa 28.6.2013, potvrdeným uznesením Najvyššieho súdu SR sp. zn. 2Sžp/27/2013 zo dňa 17.6.2015,
ktoré nadobudli právoplatnosť dňa 8.7.2015. Dôvodom odmietnutia žaloby bolo nevyčerpanie riadnych
opravných prostriedkov proti napadnutému rozhodnutiu v zákonnej lehote (uznesenie krajského
súdu), a zrušenie napadnutého rozhodnutia na základe podaného protestu prokurátora bez bližšieho
skúmania dôvodov uvedených v uznesení krajského súdu smerujúcich k odmietnutiu žaloby (uznesenie
najvyššieho súdu),
b. v konaní vedenom pod sp. zn. 2S/144/2018, t.j. v predmetnej právnej veci. Z hľadiska vyčerpania
riadnych opravných prostriedkov proti rozhodnutiu bývalého Krajského stavebného úradu v Bratislave č.
A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012 je procesná situácia nezmenená; z hľadiska zrušenia tohto
rozhodnutia na základe podaného protestu prokurátora došlo k zmene v tom, že rozhodnutie bývalého
Krajského stavebného úradu v Bratislave č. A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012
je naďalej v platnosti, je právoplatné a vykonateľné.

25. Podľa názoru správneho súdu právoplatné a vykonateľné rozhodnutia Krajského súdu v Bratislave
(uznesenie č. k. 6S/69/2013-70 zo dňa 28.6.2013) a Najvyššieho súdu SR (uznesenie sp. zn.
2Sžp/27/2013 zo dňa 17.6.2015) bránia opätovne preskúmať rozhodnutie bývalého Krajského
stavebného úradu v Bratislave č. A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012 v konaní sp. zn.
2S/144/2018. Nič na tom nemení ani odôvodnenie uznesenia najvyššieho súdu o zastavení konania
pre zrušenie napadnutého rozhodnutia bývalého Krajského stavebného úradu v Bratislave č.
A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012 na základe podaného protestu prokurátora (hoci podľa
názoru správneho súdu sa najvyšší súd mohol marginálne venovať aj vyčerpaniu riadnych opravných
prostriedkov v administratívnom konaní zo strany žalobkyne), pretože z hľadiska záverov inštančného
postupu zostalo konanie pred správnym súdom zastavené a proces sa dostal do rovnakého štádia
ako v začiatočnom štádiu konania sp. zn. 6S/69/2013 - t.j. rozhodnutie Krajského stavebného úradu v
Bratislave č. A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012 je právoplatné a vykonateľné bez vyčerpania
riadnych opravných prostriedkov zo strany žalobkyne. O jeho preskúmaní už rozhodol Krajský súd v
Bratislave uznesením č. k. 6S/69/2013-70 zo dňa 28.6.2013 potvrdeným uznesením Najvyššieho súdu
SR sp. zn. 2Sžp/27/2013 zo dňa 17.6.2015; rozhodnutia nadobudli právoplatnosť dňa 8.7.2015. Ide o
neodstrániteľnú prekážku brániacu správnemu súdu vo veci konať a opätovne rozhodnúť, ktorá vedie k
odmietnutiu žaloby podľa § 98 ods. 1 písm. a/ SSP.

26. Ďalším dôvodom na odmietnutie žaloby je jej oneskorené podanie. Žalobkyňa podala žalobu na
správny súd dňa 10.9.2018. za účinnosti SSP, ktorý v ustanovení § 181 ods. 1 upravuje
dvojmesačnú lehotu na podanie žaloby. Rozhodujúcim okamihom pre počítanie lehoty na podanie žaloby
je oznámenie rozhodnutia žalovaného správneho orgánu v poslednom stupni žalobkyni, pokiaľ osobitný
zákon neustanovuje inak.

27. Lehota na podanie všeobecnej správnej žaloby je procesnou lehotou s prekluzívnym charakterom,
t.j. jej zmeškanie nemožno odpustiť a jej márnym uplynutím stráca fyzická alebo právnická osoba právo
na preskúmanie rozhodnutia orgánu verejnej správy.

28. Žalobou napadnuté rozhodnutie právneho predchodcu žalovaného Krajského stavebného úradu v
Bratislave č. A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012 bolo doručované postupom podľa § 69 ods. 2
zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších
predpisov verejnou vyhláškou. Rozhodnutie bolo vyvesené na úradnej tabuli bývalého Krajského
stavebného úradu v Bratislave dňa 21.12.2012 a zvesené dňa 8.1.2013; rozhodnutie sa považuje za
doručené 15-tym dňom od vyvesenia podľa § 69 ods. 2 druhá veta zákona č. 50/1976 Zb., t.j. 7.1.2013



(keďže posledný deň lehoty pripadol na sobotu, posledným dňom lehoty je najbližší nasledujúci pracovný
deň, teda pondelok 7.1.2013 podľa § 27 ods. 2 SP). Posledným dňom dvojmesačnej prekluzívnej lehoty
na podanie správnej žaloby bol podľa § 181 ods. 1 SSP deň 7.3.2013, t.j. pracovný deň (štvrtok) a
žalobkyňa podala správnu žalobu na súd až dňa 10.9.2018 po jej márnom uplynutí.

29. Správny súdny poriadok viaže počítanie lehoty na podanie správnej žaloby odo dňa oznámenia
rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje,
ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak. Správny poriadok vo svojich ostatných
ustanoveniach neurčuje, žeby sa táto lehota mala počítať od inej skutočnosti, napríklad od zmeny
okolností v inštančnom postupe zameranom na preskúmanie rozhodnutia, v ktorom už bolo navyše
právoplatne rozhodnuté. Žaloba žalobkyne nesmeruje proti rozhodnutiu ministra č. 54/2018 zo dňa
3.7.2018, ktorým zamietol rozklad žalobkyne a potvrdil rozhodnutie Ministerstva dopravy, výstavby a
regionálneho rozvoja SR č. 24806/2014/B625-SV/67546/Hia zo dňa 19.11.2014 o nevyhovení protestu
prokurátora proti rozhodnutiu bývalého Krajského stavebného úradu v Bratislave č. A-2012/1235/DSP-
KOL zo dňa 21.12.2012; táto skutočnosť preto nie je podľa § 181 ods. 1 SSP smerodajným ukazovateľom
na začatie počítania lehoty na podanie správnej žaloby proti rozhodnutiu bývalého Krajského stavebného
úradu v Bratislave č. A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012.

30. Ako už bolo uvedené, žalobkyňa podala žalobu proti rozhodnutiu bývalého Krajského stavebného
úradu v Bratislave č. A-2012/1235/DSP-KOL zo dňa 21.12.2012 na Krajskom súde v Bratislave dňa
10.9.2018, teda viac ako päť rokov po márnom uplynutí prekluzívnej lehoty na jej podanie, čo má za
následok stratu jej práva na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného a odmietnutie žaloby podľa
§ 98 ods. 1 písm. d/ SSP.

31. Správny súd na základe uvedených skutočností a citovaných právnych predpisov dospel k záveru,
že v predmetnej veci sú splnené podmienky na odmietnutie žaloby z dvoch zákonom predpokladaných
dôvodov: (i) v tej istej veci už bolo právoplatne rozhodnuté podľa § 98 ods. 1 písm. a/ SSP a (ii) žaloba
bola podaná oneskorene podľa § 98 ods. 1 písm. d/ SSP, preto rozhodol tak, ako je uvedené v prvom
výroku tohto uznesenia.

32. Vzhľadom na uvedené prekážky brániace správnemu súdu vo veci konať a meritórne rozhodnúť
správny súd už nerozhodoval o žiadosti žalobkyne na priznanie odkladného účinku správnej žalobe,
pretože by to bolo nadbytočné a v žiadnom prípade by to za danej procesnej situácie nezmenilo
postavenie žalobkyne.

33. O práve účastníkov konania na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 170 písm. a/
SSP a žiadnemu z účastníkov konania nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože žaloba bola
odmietnutá.

34. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3 : 0 (§ 139 ods.
4 v spojení s § 147 ods. 2 SSP).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia,
na Krajský súd v Bratislave.
V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť
označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi,
opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440
SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body
možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449
ods. 1 SSP zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého
sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa
nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za
neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého



stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným
Centrum právnej pomoci.

Citované v ďalších rozhodnutiach

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1018201264)