KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava24. 1. 2018plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 1Cob/113/2016 z 24. 1. 2018

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 24. januára 2018, sp. zn. 1Cob/113/2016, ECLI:SK:KSBA:2018:1109231058.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 1Cob/113/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1109231058
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 01. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Haitová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2018:1109231058.2

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Andrey Haitovej a členov
senátu Mgr. Soni Pekarčíkovej a JUDr. Andrey Sedlačkovej, v právnej veci žalobcu: L.. A. N., O. XX,
N., právne zastúp. Mgr. Mariola Gerhátová, advokátka, Ferienčíkova 2, Bratislava, proti žalovaným: 1/
H. G., G. X, N., právne zastúp. AK Antol, s.r.o., Kupeckého 2542/72, Pezinok, 2/ V. U., F. XX, N., o
návrhu žalobcu na zaplatenie sumy 46.471,49 eur s príslušenstvom a o odvolaní žalobcu proti rozsudku
Okresného súdu Bratislava I č. k. 35Cb 116/2009-516 zo dňa 30.11.2015, takto

r o z h o d o l :

Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava I č. k. 35Cb 116/2009-516 zo dňa
30.11.2015 p o t v r d z u j e .

Žalovaným 1/ a 2/ súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalobcovi vo
výške 100%.

o d ô v o d n e n i e :

1. Rozsudkom 35Cb 116/2009-516 zo dňa 30.11.2015, ktorý bol napadnutý odvolaním žalobcu, Okresný
súd Bratislava I zamietol návrh žalobcu v plnom rozsahu. Súd prvej inštancie zároveň zaviazal žalobcu,
aby žalovaným zaplatil náhradu trov konania vo výške 9.888,33 EUR k rukám právneho zástupcu
žalovaného 1/ a k náhrade trov konania štátu vo výške 2,27 EUR a to všetko do troch dní od
právoplatnosti rozsudku.

2. Žalobca sa návrhom zo dňa 04.05.2009 domáhal, aby mu žalovaní 1/ a 2/ uhradili istinu vo
výške 46.471,49 EUR s príslušenstvom z titulu náhrady škody spôsobenej žalovanými 1/ a 2/ ako
konateľmi obchodnej spoločnosti Res public s.r.o. Žalobca v súvislosti so žalovaným nárokom uviedol,
že dňa 31.10.2006 na základe zmluvy o prevode obchodných podielov nadobudol od predchádzajúcich
spoločníkov obchodnej spoločnosti Res public, s.r.o. L.. L. G. a O. F. obchodné podiely v tejto spoločnosti
a stal sa tak jediným spoločníkom spoločnosti. Zmluva o prevode obchodných podielov bola schválená
Valným zhromaždením spoločnosti dňa 31.10.2006, pričom zároveň bol žalobca vymenovaný do funkcie
jediného konateľa spoločnosti. Za nadobudnutie obchodných podielov vyplatil žalobca L.. G. sumu
160.000,- Sk a O. F. sumu 40.000,- Sk. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa
31.10.2006 nadobudol žalobca od postupcov - pôvodných spoločníkov spoločnosti Res public s.r.o.
nasledovné pohľadávky: od L.. L. G. pohľadávku voči spoločnosti Res public s.r.o. vo výške 886,406,70
EUR (29.423,31 EUR) z titulu poskytnutia pôžičky spoločnosti Res public s.r.o. za odplatu vo výške
320.000,- Sk (10.622,05 EUR), ktorú žalobca uhradil dňa 08.01.2007 a O. F. pohľadávku vo výške
735.257,70 Sk (24.406,08 EUR) z titulu poskytnutia finančnej pôžičky spoločnosti Res public s.r.o. za
odplatu 80.000,- Sk (2.655,51 EUR), ktorú žalobca uhradil dňa 08.01.2007 a pohľadávku obchodnej
spoločnosti BLUEHOUSE s.r.o. vo výške 900.000,- Sk (29.874,53 EUR) z titulu poskytnutia pôžičky
spoločnosti Res public s.r.o. za odplatu 900.000,- Sk (29.874,53 EUR), ktorú uhradil v dvoch splátkach a



to dňa 31.10.2006 sumu 700.000,- Sk (23.235,74 EUR) a dňa 08.01.2006 sumu 200.000,- Sk (6.638,78
EUR). Zmluvou o prevode obchodných podielov zo dňa 28.03.2007 previedol žalobca časť svojho
obchodného podielu zodpovedajúceho vkladu do základného imania spoločnosti vo výške 50.000,- Sk
na žalovaného 1/ a časť svojho obchodného podielu zodpovedajúceho vkladu do základného imania
spoločnosti vo výške 50.000,- Sk na žalovaného 2/. Za prevod týchto častí obchodného podielu uhradili
žalovaní 1/ a 2/ žalobcovi každý po 50.000,- Sk. Vzhľadom na nezhody medzi žalobcom a žalovanými
1/ a 2/ žalobca mal záujem svoju majetkovú účasť v spoločnosti ukončiť a zvyšok svojho obchodného
podielu odpredať žalovaným, čo sa však nezrealizovalo. Žalobca sa dodatočne dozvedel, že dňa
28.07.2007 bola do Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I zapísaná obchodná spoločnosť
Cafe 002 s.r.o., so sídlom: Dunajská 25, 811 08 Bratislava, IČO: 36 810 967, ktorej spoločníkmi boli
žalovaní 1/ a 2/ a žalovaný 2/ bol zároveň konateľom uvedenej spoločnosti od jej vzniku. Uvedená
spoločnosť bola založená s rovnakým predmetom podnikania ako obchodná spoločnosť Res public
s.r.o. aj napriek konfliktu záujmov a zákazu konkurencie na strane žalovaných 1/ a 2/. Žalovaný 1/
ako konateľ spoločnosti Res public s.r.o. bez vedomia žalobcu vypovedal nájomnú zmluvu uzatvorenú
medzi prenajímateľom CBCI, spol. s r.o. a Res public s.r.o. ako nájomcom, ktorej predmetom bol nájom
nebytových priestorov v ktorých Res public s.r.o. prevádzkovala kaviareň. V súvislosti s týmto krokom
došlo podľa vyjadrenia žalobcu k ochromeniu činnosti Res public s.r.o. a zároveň k vzniku škody na
strane obchodnej spoločnosti Res public s.r.o., ktorá spočívala jednak v nároku spoločnosti Res public
s.r.o. v sume 90.053,- Sk voči žalovanému 1/, ktorú mal prevziať od prenajímateľa z titulu vrátenia
kaucie pri skončení nájomného vzťahu a ktorú neodovzdal spoločnosti Res public s.r.o. a v podobe
investičných nákladov vo výške 2.287.602,- Sk, ktoré spoločnosť Res public s.r.o. vynaložila na úpravu
priestorov kaviarne. Nájomcom predmetných priestorov sa následne stala obchodná spoločnosť Cafe
002 s.r.o., ktorá priestory prevzala a užíva aj so všetkým vnútorným vybavením a hnuteľným majetkom
patriacim podľa vyjadrenia žalobcu spoločnosti Res public s.r.o. Žalobca má za to, že uvedeným konaním
žalovaných 1/ a 2/ došlo k ochromeniu podnikania spoločnosti Res public s.r.o., čím stratil hodnotu aj
obchodný podiel žalobcu v tejto spoločnosti a zároveň bola zmarená aj jeho možnosť domôcť sa úhrady
svojich pohľadávok, ktoré má voči spoločnosti, keďže spoločnosť nemá žiaden majetok, z ktorého by
mohol uspokojiť svoju pohľadávku. Škoda, ktorá mala vzniknúť žalobcovi predstavuje ním vynaložené
prostriedky na nadobudnutie obchodného podielu v spoločnosti Res public s.r.o. znížené o sumu,
ktorú mu z titulu predaja časti obchodného podielu uhradili žalovaní 1/ a 2/ pri podpise zmluvy o
prevode obchodných podielov dňa 28.03.2007 a sumu, ktorú zaplatil za nadobudnutie pohľadávok voči
spoločnosti. Vzhľadom na vyššie uvedené žalobca navrhol, aby súd prvej inštancie zaviazal žalovaných,
aby spoločne a nerozdielne uhradili žalobcovi sumu 46.471,49 EUR z titulu náhrady škody a tiež aby
uhradili žalobcovi trovy konania.

3. Žalovaní 1/ a 2/ sa k podanej žalobe vyjadrili písomným podaním zo dňa 11.07.2011 doručeným súdu
prvej inštancie dňa 13.07.2011. V predmetnom vyjadrení žalovaní 1/ a 2/ uviedli, že k rozporom medzi
žalobcom a žalovanými 1/ a 2/ pri prevádzkovaní kaviarne na W. XX S. N. dochádzalo z dôvodu, že
žalobca svojvoľne disponoval s finančnými prostriedkami na účtoch spoločnosti Res public s.r.o. z tržieb
kaviarne. Zároveň namietali žalobcom tvrdené technické zhodnotenie prenajatých priestorov, nakoľko
toto tvrdenie žalobcu podľa ich názoru nebolo podložené príslušnými účtovnými dokladmi a dokladmi o
realizácii úprav. V súvislosti s tvrdením žalobcu, že škoda, ktorá mu vznikla predstavuje ním vynaložené
prostriedky na nadobudnutie obchodného podielu v spoločnosti Res public s.r.o. znížené o odplatu za
predaj časti obchodného podielu uhradenú žalobcovi žalovanými, žalovaní 1/ a 2/ uviedli, že tento svoj
nárok žalobca nijakým spôsobom v konaní nepreukázal. Na uvedenom základe žiadali žalovaní 1/ a 2/,
aby súd prvej inštancie žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol.

4. Súd prvej inštancie vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a výsluchom svedkov.

5. Svedok F. Ď., konateľ spoločnosti E.C.A.A s.r.o., ktorá do 30.6.2007 spracovávala účtovníctvo
spoločnosti Res public, počas výsluchu uviedol, že prvé štyri mesiace roku 2007 prebiehala komunikácia
riadne a následne spoločnosť prestala dodávať účtovníkovi podklady a oznámila mu rozhodnutie zmeniť
účtovnícku spoločnosť. Svedok to akceptoval s podmienkou úhrady realizovaných služieb.

6. Svedok O.. O. F., bývalý spoločník spoločnosti Res public s.r.o. v rámci výsluchu potvrdil zaplatenie
sumy 80.000,- Sk žalobcom za prevod obchodného podielu a pohľadávok spoločnosti Res public s.r.o.
Svedok potvrdil tiež realizáciu stavebných prác v nebytových priestoroch.



7. Súd prvej inštancie v konaní vykonal výsluch svedka L.. L. G., bývalého spoločníka spoločnosti
Res public s.r.o., ktorý potvrdil zaplatenie sumy 700.000,- Sk žalobcom za prevod obchodného podielu
a pohľadávok spoločnosti Res public s.r.o. Svedok potvrdil realizáciu stavebných prác v nebytových
priestoroch.

8. Svedkovia F. V. G. potvrdili úhradu sumy cca 1.500.000,- Sk navrhovateľom za nadobudnutie ich
obchodných podielov v spoločnosti Res public s.r.o. a pohľadávok voči spoločnosti.

9. Súd prvej inštancie v konaní vykonal výsluch svedka: W. N., účtovníčka spoločnosti Res public s.r.o.
do 31.12.2006, ktorý uviedol, že do uvedeného dátumu riadne účtoval všetky pohľadávky a záväzky
spoločnosti Res public s.r.o.

10. Svedok A. O. v rámci výsluchu uviedol, že od roku 2009 má v úschove hnuteľné veci z bývalej
prevádzky žalovaných 1/ a 2/. Z obhliadky na mieste úschovy súd prvej inštancie zistil, že sa tam
nachádza poškodená časť zariadenia prevádzky, ktorá ani počtom ani rozsahom v žiadnom prípade
nezodpovedá pôvodnému rozsahu zariadenia prevádzky podľa účtovných dokladov.

11. Súd prvej inštancie v konaní vykonal výsluch svedka L.. L. D., znalca, ktorý potvrdil ocenenie
elektrozariadení v prevádzke na W. XX podľa v tom čase platného systému.

12. Zo svedeckej výpovede svedka V. U. súd prvej inštancie zistil, že svedok potvrdil vybratie sumy
196.500,- Sk zo svojho účtu v H.. v októbri 2006 za účelom aby ich dcéra svedka, žalovaný 2/, odovzdal
žalobcovi.

13. Súd prvej inštancie po vykonaní dôkazov zistil skutkový stav, pričom zo žalobného návrhu a z
vyjadrení žalobcu v konaní súd prvej inštancie zistil, že žalobca odvíja svoj nárok na náhradu škody
od ustanovenia § 135, ods. 5 ObZ. Žalovaný nárok je podľa zistenia súdu prvej inštancie tvorený i/
sumou 100.000,-Sk predstavujúcou cenu obchodného podielu žalobcu (200.000,- Sk mínus 100.000,-
Sk uhradených žalovanými 1/ a 2/ za ich obchodné podiely), ii/ sumou 320.000,- Sk uhradenou žalobcom
L.. G., iii/ sumou 80.000,- Sk uhradenou žalobcom O.. F., sumou 900.000,- Sk uhradenou žalobcom
BLUEHOUSE s.r.o., spolu 1.400.000,-Sk (46.471,49 EUR)

14. Súd prvej inštancie rozhodol rozsudkom č. k. 35Cb 116/2009-516 dňa 30.11.2015 tak, že žalobu v
celom rozsahu zamietol. Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie odôvodnil nasledovne:

15. Súd prvej inštancie považoval za nesporné, že žalovaný 2/ nikdy nebol konateľom spoločnosti Res
public s.r.o., z tohto dôvodu súd prvej inštancie voči žalovanému 2/ konštatoval nedostatok pasívnej
legitimácie a nárok voči nemu v celom rozsahu zamietol.

16. Pri časti nároku predstavujúcom cenu, ktorú žalobca zaplatil za obchodný podiel v spoločnosti Res
Public s.r.o. súd prvej inštancie konštatoval, že žalobca nie je veriteľom pohľadávky v tejto výške a
nemohol žalovať konateľa spoločnosti vo svojom mene a na svoj účet. Spoločník spoločnosti nemá proti
konateľovi spoločnosti nárok na náhradu škody vzniknutej na jeho podiele v dôsledku škody na majetku
spoločnosti, spôsobenej jeho konaním, nakoľko odstránenia tejto škody sa mal domôcť tým, že menom
spoločnosti uplatní jej nárok na náhradu škody, čo preukázateľne nespravil.

17. Pri častiach nároku predstavujúcich náklady nadobudnutia pohľadávok pôvodných spoločníkov voči
spoločnosti Res public s.r.o. súd prvej inštancie vykonaným dokazovaním zistil, že žalobca si tieto nikdy
voči spoločnosti Res public s.r.o. neuplatnil, v konaní preukázal len ich existenciu. V zmysle zásady
„právo patrí bdelým“ bol podľa názoru súdu prvej inštancie žalobca povinný riadne svoje pohľadávky voči
spoločnosti uplatniť. Aj pri nároku na náhradu škody v zmysle ustanovenia § 135a ObZ je nevyhnutné
v konaní preukázať všetky tri zložky nároku v zmysle všeobecného ustanovenia § 420 OZ a síce
škodu, protiprávne konanie a príčinnú súvislosť medzi škodou a protiprávnym konaním. Výška škody
je nesporná a predstavuje sumu nákladov na nadobudnutie pohľadávok. Ak by aj súd prvej inštancie
prisvedčil tvrdeniu žalobcu a mal za preukázané protiprávne konanie žalovaného 1/ ako konateľa
spoločnosti, žalobca v konaní nepreukázal príčinnú súvislosť medzi škodou a konaním žalovaného 1/.
Žalobca podľa názoru súdu prvej inštancie nepreukázal, že dôsledkom konania žalovaného 1/ mu vznikla
škoda v tvrdenom rozsahu. Svoje povinnosti veriteľa porušil tým, že si nikdy pohľadávky voči spoločnosti



riadne neuplatnil a nebolo o nich rozhodnuté a teda nepreukázal, že priznané pohľadávky nebudú
môcť byť riadne uspokojené z majetku spoločnosti a teda by (v prípade preukázania protiprávneho
konania žalovaného 1/) mali byť uspokojené z majetku žalovaného 1/. Súd prvej inštancie ďalej uvádza,
že žalobca mal napr. vyzvať spoločnosť na úhradu pohľadávok, podať žalobu voči spoločnosti, resp.
podať voči spoločnosti návrh na vyhlásenie konkurzu alebo dať spoločnosť do likvidácie. Až po riadnom
uplatnení pohľadávok voči spoločnosti, v rámci ktorého by bola nesporne zistená ich oprávnenosť a
výška a následnom preukázaní, že priznané pohľadávky nemôžu byť uspokojené z majetku spoločnosti
by žalobcovi vznikla aktívna legitimácia na podanie žaloby voči konateľovi spoločnosti, v rámci ktorej by
preukazoval jeho protiprávne konanie.

18. Súd prvej inštancie ďalej v rámci odôvodnenia napadnutého rozsudku konštatuje, že žalovaný 1/
vzniesol voči nárokom žalobcu predstavujúcim náklady na získanie pohľadávok voči spoločnosti Res
public s.r.o. námietku premlčania. Z dôvodu, že žalovaný 1/ vzniesol námietku premlčania v záverečnej
reči, súd prvej inštancie nemal možnosť ustáliť presný deň vzniku omeškania postúpených pohľadávok,
avšak mal za to, že preukázateľne museli existovať najneskôr v deň ich postúpenia bývalými spoločníkmi
žalobcovi a teda 31.10.2006, pričom právo vymáhať ich zaplatenie spoločnosťou Res public s.r.o.
zaniklo najneskôr 1.11.2010. Tým zanikol aj právny titul vzniku škody žalobcovi. Podanie žaloby v
prejednávanej veci podľa názoru súdu prvej inštancie nespôsobilo pretrhnutie plynutia premlčacej doby
nakoľko spoločnosť Res public s.r.o. nie je stranou sporu.

19. Súd prvej inštancie, v súvislosti so žalobcom popisovaným konaním žalovaného 1/ spočívajúcim
v tvrdenom prenechaní investičného majetku spoločnosti Res public s.r.o. prenajímateľovi nebytového
priestoru na W. XX S. N. bez primeranej finančnej náhrady, uviedol, že v danom prípade by došlo k
bezdôvodnému obohateniu prenajímateľa spočívajúcom v zhodnotení jeho majetku a spoločnosti Res
public s.r.o. by vzniklo bezdôvodné obohatenie vo výške zhodnotenia, ktorého sa spoločnosť Res public
s.r.o. mala a musela domáhať voči prenajímateľovi, čo sa však nestalo.

20. Na základe vyššie uvedeného súd prvej inštancie konštatoval, že žalobca neuniesol dôkazné
bremeno a nepreukázal žalovaný návrh v žiadnej z jeho častí z dôvodu, že nepreukázal dostatok aktívnej
legitimácie na podanie žaloby voči žalovanému 1/ a dostatok pasívnej legitimácie na strane žalovaného
2/ a preto rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti napadnutého rozsudku.

21. Žalobca podal voči rozsudku súdu prvej inštancie odvolanie dňa 15.12.2015. Odvolanie dôvodil
žalobca dôvodmi podľa ust. § 205 ods. 2 písm. d) a f) zákona č. 99/1963 Zb. - Občiansky súdny poriadok /
súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; rozhodnutie súdu
vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci/. Žalobca argumentoval, že podľa jeho názoru z
nijakých zákonných ustanovení nevyplýva záver, že uplatnenie pohľadávky najskôr voči spoločnosti je
nevyhnutným predpokladom pre postup veriteľa podľa ust. § 135a ods. 5 zákona č. 513/1991 Z. z.
- Obchodný zákonník, najmä keď žalobca ako konateľ a spoločník spoločnosti Res public s.r.o. mal
dostatočné a presné informácie o majetkových pomeroch spoločnosti. Za takýchto okolností by súdny
spor vedený proti spoločnosti bol podľa žalobcu len formálnym krokom, ktorým by žalobca len navyšoval
svoje náklady. Zároveň, vzhľadom na vnútorné pomery v spoločnosti, kedy sa žalovaný 1/ od cca júla
2007 prestal zaujímať o činnosť spoločnosti, je otázne, kto by v takomto konaní v mene spoločnosti Res
public s.r.o. vystupoval. Podmienkou uplatnenia náhrady škody veriteľom je podľa názoru žalobcu len
preukázať v konaní, že nemôže uspokojiť svoju pohľadávku z majetku spoločnosti. Súdne rozhodnutie
o priznaní pohľadávky a neúspešné exekučné konanie je len jedným, avšak nie jediným prostriedkom,
ako túto skutočnosť možno preukázať. Žalobca sa nestotožnil s právnym názorom súdu prvej inštancie,
v zmysle ktorého prenechaním investičného majetku prenajímateľovi malo dôjsť k vzniku bezdôvodného
obohatenia sa prenajímateľa na úkor spoločnosti Res public s.r.o. Žalobca má za to, že tento majetok
prenajímateľ nadobudol na základe dohody o ukončení nájmu uzavretej bez požiadavky kompenzácie.

22. V súvislosti so záverom súdu prvej inštancie o nepreukázaní príčinnej súvislosti medzi škodou a
konaním žalovaného 1/ žalobca uviedol, že podľa jeho názoru samotné protiprávne konanie žalovaného
1/ v takom rozsahu, ako bolo podľa názoru žalobcu preukázané v konaní a ktorým bola spoločnosť
zbavená všetkého svojho majetku a ktoré viedlo k ochromeniu jej činnosti, potvrdzuje príčinnú súvislosť
medzi týmto konaním a vznikom škody, keďže škoda, ktorá spoločnosti vznikla spočíva práve v strate
majetku a ochromení jej činnosti v dôsledku konania žalovaného 1/. Z odôvodnenia napadnutého



rozsudku súdu prvej inštancie podľa názoru žalobcu nie je zrejmé, akými úvahami sa súd prvej inštancie
riadil a ako dospel k takémuto záveru.

23. K žalovaným 1/ v záverečnej reči vznesenej námietke premlčania nároku žalobca uviedol, že
pohľadávky, ktoré žalobca nadobudol na základe zmlúv o postúpení pohľadávok zo dňa 31.10.2006
vznikli na základe zmlúv o pôžičke uzatvorených medzi veriteľmi a spoločnosťou Res public s.r.o. ako
dlžníkom dňa 26.09.2005, pričom splatnosť týchto pôžičiek bola dohodnutá do 30.09.2008. Premlčacia
doba začala plynúť dňa 01.10.2008.

24. V súvislosti s odvolaním napadnutým výrokom rozsudku súdu prvej inštancie o trovách konania
žalobca namietal, že žalovanému 1/ bola priznaná náhrada trov právneho zastúpenia za úkony -
podania zo dňa 26.08.2001, 03.10.2011, 10.12.2011, 28.02.2012 a 04.06.2012, pričom tieto podania
podľa názoru žalobcu neobsahovali žiadne skutočnosti týkajúce sa veci samej a preto žalovanému 1/
neprináleží náhrada trov za tieto úkony.

25. Vzhľadom na vyššie uvedené žalobca navrhol, aby odvolací súd zrušil rozsudok súdu prvej inštancie
a vec mu vrátil na ďalšie konanie, resp. aby napadnutý rozsudok zmenil a žalobe v plnom rozsahu
vyhovel a žalovaných zároveň zaviazal k náhrade trov konania. V prípade, ak by odvolací súd posúdil
výrok rozsudku vo veci samej ako vecne správny, žalobca navrhol, aby odvolací súd zmenil rozsudok
vo výroku o trovách konania a nepriznal žalovanému 1/ náhradu trov právneho zastúpenia za vyššie
uvedené úkony právnej služby právneho zástupcu žalobcu.

26. Žalovaný 1/ ani žalovaný 2/ sa k odvolaniu žalobcu nevyjadrili.

27. Odvolací súd konštatuje, že konanie na súde prvej inštancie sa viedlo v rámci účinnosti zákonnej
úpravy procesného konania podľa Občianskeho súdneho poriadku. č. 99/1963 Zb. Odvolanie žalobcu
bolo podané a o odvolaní rozhodoval odvolací súd dňa 25.01.2018, teda už za účinnosti právnej úpravy
Civilného sporového poriadku č. 160/2015 Z.z. (ďalej ako „CSP“) a postupoval tak v súlade s § 470
ods. 1 CSP a § 473 CSP, podľa ktorého sa počnúc účinnosťou CSP, ruší úprava Občianskeho súdneho
poriadku 99/1963 Zb. a aj na konania začaté pred účinnosťou CSP, sa počnúc dátumom 1.7.2016,
vzťahuje aktuálna procesná úprava CSP.

28. Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v medziach dôvodov odvolania,
rozsahu odvolania a vrátane konania, ktoré mu predchádzalo (§ 379 CSP a § 380 CSP), nakoľko neboli
splnené zákonné podmienky pre posudzovanie napadnutého rozsudku v inom rozsahu, alebo z hľadiska
iných odvolacích dôvodov, ako tých ktoré žalovaný v odvolaní uviedol. Pokiaľ ide o skutkový stav veci,
v štádiu v akom dospel v dokazovaní súd prvej inštancie, odvolací súd má za to, že skutkový stav bol
zistený dostatočne a na základe vykonaných dôkazov dospel súd prvej inštancie k správnym skutkovým
zisteniam. Zároveň získané skutkové zistenia boli súdom správne právne posúdené. Odvolací súd má
za to, že nie je daný zákonný dôvod na opakovanie alebo doplnenie dokazovania v súlade s § 384 CSP a
preto je viazaný skutkovým stavom veci tak ako bol zistený súdom prvej inštancie v súlade s § 383 CSP.
Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom spisu a dôvodmi odvolania dospel k záveru, že rozsudok
súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správny podľa § 387 ods. 1, 2 CSP potvrdiť. O nároku na
náhradu trov odvolacieho konania súd rozhodol podľa § 396 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP.

29. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku, ako aj celého obsahu spisového materiálu a
odvolania žalobcu dospel k záveru, že súd prvej inštancie zistil v potrebnom rozsahu skutkový stav, na
základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec i správne právne posúdil,
svoje rozhodnutie náležite, podrobne, logicky odôvodnil. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje
s napadnutým rozsudkom súdu prvej inštancie i s jeho odôvodnením a v podrobnostiach na neho
poukazuje.

30. Odvolací súd k odôvodneniu vecne správneho napadnutého rozsudku a k odvolacím dôvodom
odvolateľa dodáva:

31. Súd prvej inštancie vec správne vyhodnotil, keď uviedol, že žalovaný 2/ nikdy nebol konateľom
spoločnosti Res publica s.r.o. a teda, pokiaľ žalobca v podanom žalobnom návrhu svoj nárok na
náhradu škody voči žalovanému 2/ odvíjal od ust. § 135a ods. 5 Obchodného zákonníka, nebola daná



pasívna vecná legitimácia žalovaného 2/ v tomto konaní a žalobu voči žalovanému 2/ bolo nutné z
tohto dôvodu v celom rozsahu zamietnuť. Žalobca napokon v podanom odvolaní nedostatok pasívnej
legitimácie žalovaného 2/ v tomto konaní, resp. záver súdu prvej inštancie o nedostatku pasívnej
legitimácie žalovaného 2/ nijakým spôsobom nenamietal/nespochybnil. V súvislosti s nárokom žalobcu
na náhradu škody voči žalovanému 1/ je nutné prisvedčiť argumentácii súdu prvej inštancie o nesplnení
zákonných predpokladov pre uplatnenie tohto nároku. Základnými predpokladmi pre uplatňovanie
nároku na náhradu škody spoločnosti voči konateľovi je i/ existencia protiprávneho úkonu na strane
konateľa, ii/ vznik škody a iii/ príčinná súvislosť medzi konaním konateľa a vznikom škody. Predpokladom
uplatňovania nároku na náhradu škody voči konateľovi zo strany veriteľa je okrem vyššie uvedených
predpokladov v zmysle ust. § 135a ods. 5 Obchodného zákonníka, na ktorého znenie odkazoval v
podanej žalobe aj žalobca, tiež: i/ existencia pohľadávky veriteľa voči spoločnosti, v ktorej je žalovaný
konateľ štatutárnym orgánom, ii/ nemožnosť uspokojenia tejto pohľadávky z majetku spoločnosti. Len
za predpokladu preukázania kumulatívneho splnenia vyššie uvedených predpokladov môže aj veriteľ
spoločnosti vo vlastnom mene a na vlastný účet uplatniť, a to aj súdnou cestou, nárok spoločnosti na
náhradu škody voči konateľovi.

32. Navrhovanie dôkazov má priamu spojitosť s povinnosťou tvrdenia, cieľom dôkaznej povinnosti
je unesenie dôkazného bremena v rozsahu, v ktorom dôkazné bremeno pripadá na tú-ktorú stranu
konania. V situácii dôkaznej núdze jej dopad je nutné pričítať tej strane konania, na ktorej leží dôkazné
bremeno, t.j. zodpovednosť za preukázanie skutočností významných z hľadiska hmotného práva.
Žalobca aj podľa názoru odvolacieho súdu neuniesol svoje dôkazné bremeno, nakoľko zodpovedajúcim
spôsobom nepreukázal existenciu svojho nároku voči spoločnosti a rovnako nepreukázal ani nemožnosť
uspokojenia tohto svojho nároku z majetku spoločnosti. V súvislosti s nepreukázaním existencie
pohľadávky žalobcu voči spoločnosti odvolací súd poukazuje na odôvodnenie samotného žalobného
návrhu žalobcu, v čl. VI. tohto podania žalobca uvádza, že škoda žalobcu predstavuje ním vynaložené
prostriedky na nadobudnutie obchodného podielu v spoločnosti (zníženú o sumu, ktorú mu z titulu
predaja časti obchodného podielu uhradili žalovaní 1/ a 2/ pri podpise zmluvy o prevode časti
obchodného podielu dňa 28.03.2007) a sumu, ktorú zaplatil za nadobudnutie pohľadávok voči
spoločnosti. Z uvedeného vyjadrenia žalobcu nie je zrejmé, či sa žalobca podanou žalobou domáha
náhrady za nadobudnuté obchodné podiely a náhrady za vyplatenú odplatu za postúpené pohľadávky
(súčet týchto nárokov by však nezodpovedal žalovanej sume) alebo sa domáha len samotnej náhrady
odplaty za postúpenie pohľadávok.

33. Pri časti nároku na náhradu škody zodpovedajúcej odplate, ktorú mal žalobca zaplatiť
predchádzajúcim spoločníkom spoločnosti za nadobudnutie obchodného podielu a ktorej vznik
žalobca dôvodil v dôsledku škody na majetku spoločnosti a následnej údajnej strate schopnosti
spoločnosti podnikať, žalobca v konaní nepreukázal, že by si túto škodu uplatnil voči spoločnosti.
Rovnako nároky z titulu postúpených pohľadávok spočívajúcich v pôžičkách poskytnutých pôvodnými
veriteľmi /postupcami/ spoločnosti si žalobca ako postupník týchto pohľadávok nikdy voči spoločnosti
preukázateľne neuplatnil. V tejto súvislosti mal žalobca možnosť vyzvať spoločnosť na úhradu
pohľadávok, resp. podať voči spoločnosti žalobu, ktorou by sa domáhal úhrady týchto pohľadávok /
prípadne v prípade splnenia zákonných predpokladov podať voči spoločnosti návrh na vyhlásenie
konkurzu alebo dať spoločnosť do likvidácie/. Odvolací súd zároveň zdôrazňuje, že v prípade, ak mal
žalobca vedomosť o naplnení zákonných predpokladov pre podanie návrhu na vyhlásenie konkurzu,
resp. vstup spoločnosti do likvidácie, nakoľko je takisto ako žalovaný 1/ konateľom spoločnosti s
oprávnením konať samostatne, bol v tejto súvislosti povinný vykonať príslušné právne kroky a je v
prípade ich nevykonania riadne a včas spoluzodpovedný za prípadný vznik škody na majetku spoločnosti
a/alebo veriteľov. Rovnako žalobca ako konateľ spoločnosti mal možnosť v mene spoločnosti vykonať
príslušné právne kroky voči žalovanému 1/ ako druhému konateľovi spoločnosti, pokiaľ mal vedomosť
o vzniku škody na majetku spoločnosti spôsobenej žalovaným 1/ ako konateľom, čo však takisto
nevykonal. Podľa názoru odvolacieho súdu existencia nároku spoločnosti na náhradu škody voči
žalovanému 1/ z titulu porušenia povinnosti konateľa v konaní nebola preukázaná.

34. V súvislosti s námietkou premlčania nároku žalobcu predstavujúceho náklady na nadobudnutie
pohľadávok voči spoločnosti Res public s.r.o. vznesenou žalovaným 1/ v záverečnej reči je nutné
prisvedčiť tejto námietke. Odvolací súd, zhodne s názorom súdu prvej inštancie, má za to, že
podanie žaloby v prejednávanej veci nespôsobilo pretrhnutie plynutia premlčacej doby na uplatnenie
nárokov z postúpených pohľadávok voči spoločnosti, nakoľko spoločnosť Res public s.r.o. nie je



stranou tohto konania. V danom prípade tak samotný žalobca svojim nekonaním (nakoľko sa svojich
nárokov nedomáhal voči spoločnosti včas a zodpovedajúcim spôsobom - podaním žaloby na miestne
a vecne príslušnom súde) spôsobil oslabenie možnosti vymáhania svojho nároku voči spoločnosti. Toto
nekonanie žalobcu nemožno pričítať na ťarchu žalovaným.

35. Odvolací súd zároveň konštatuje, že žalobca v konaní nepreukázal ani nemožnosť uspokojenia jeho
údajnej pohľadávky z majetku spoločnosti. V tejto súvislosti je nutné konštatovať, že pre preukázanie
splnenia tejto podmienky nie je postačujúce samotné tvrdenie o vedomosti žalobcu o nedostatku majetku
spoločnosti, z ktorého by bolo možné uspokojenie jeho pohľadávky, ale toto tvrdenie je nutné tiež
preukázať relevantnými dôkazmi. Žalobca však svoje dôkazné bremeno na preukázanie nedostatku
majetku spoločnosti, z ktorého by bolo možné uspokojiť jeho údajnú pohľadávku nepreukázal, čím
nesplnil ani tento predpoklad pre úspešné uplatnenie nárokov podľa ust. § 135a ods. 5 Obchodného
zákonníka. Z uvedených dôvodov odvolací súd rozhodol ako je uvedené vo výrokovej časti tohto
rozsudku.

36. Žalobca sa odvolal tiež voči rozhodnutiu o trovách. Odvolací súd konštatuje, že aj v časti výroku o
trovách, v zmysle ktorého súd prvej inštancie zhodnotil, že žalobca bol v konaní neúspešný a naopak
žalovaný 1/ a žalovaný 2/ boli v konaní úspešný v celom rozsahu, pričom žalovaným z tohto dôvodu
priznal voči žalobcovi náhradu trov konania v celom rozsahu, považuje rozhodnutie súdu prvej inštancie
za správne.
Odvolací súd v súvislosti s námietkou žalobcu týkajúcou sa priznanej náhrady trov právneho zastúpenia
za niektoré úkony právnej služby právneho zástupcu žalobcu uvádza, že vzhľadom na zmenu právnej
úpravy - ust. § 262 ods. 2 CSP /o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po
právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny
úradník/ v spojitosti s ust. § 473 CSP /počnúc účinnosťou CSP sa ruší úprava Občianskeho súdneho
poriadku 99/1963 Zb. a aj na konania začaté pred účinnosťou CSP, sa počnúc dátumom 1.7.2016,
vzťahuje aktuálna procesná úprava CSP/ o konkrétnej výške náhrady trov konania neprináleží
rozhodovať odvolaciemu súdu, ale o tejto rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto
rozhodnutia odvolacieho súdu samostatným uznesením.

37. Odvolací súd konštatuje, že rozsudok súdu prvej inštancie, bolo potrebné podľa § 387 ods. 1,
2 CSP potvrdiť ako vecne správny. Odvolací súd rozhodol o potvrdení rozsudku súdu prvej inštancie
jednohlasne, to znamená 3 hlasmi z 3 členov senátu.

38. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania súd rozhodol podľa § 396 CSP v spojení s § 255
ods. 1 CSP. Žalovaný 1/ a žalovaný 2/ boli v odvolacom konaní úspešní na 100 % a žalobca neúspešný.
O výške náhrady trov odvolacieho konania, bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku vo veci samej
a to v súlade s § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP)
v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde,
ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom.

Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1109231058)

  1. 30. 11. 2015Rozsudok Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 35Cb/116/2009 z 30. 11. 2015
  2. 24. 1. 2018Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 1Cob/113/2016 z 24. 1. 2018 (toto rozhodnutie)
  3. 24. 1. 2018Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 1Cob/113/2016 z 24. 1. 2018