KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava1. 10. 2019plný textcitované 1×

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 6Co/399/2016 z 1. 10. 2019

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 1. októbra 2019, sp. zn. 6Co/399/2016, ECLI:SK:KSBA:2019:1214229745.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 6Co/399/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1214229745
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 10. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Murgaš
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2019:1214229745.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Murgaša a sudcov JUDr.
Karola Riháka a JUDr. Zuzany Kučerovej v právnej veci žalobcu: H. A. Z. Q., Z. T. W., A. XX, Z., P.A. P.,
zast. AK KORÁBOVÁ & LOVICH, s.r.o., Laurinská 4, Bratislava, proti žalovanému: Č. L., A.. A. P..U.., Ž.
F.. Č.. XX, K., T.Č.: XX XXX XXX, zast. advokátom JUDr. Danielom Juhásom, Seberíniho 1, Bratislava,
o určenie vlastníckeho práva k osobnému motorovému vozidlu, na odvolanie žalovaného proti rozsudku
Okresného súdu Bratislava II z 16. mája 2016 č. k. 21C/281/2014-152, takto

r o z h o d o l :

Napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie sa potvrdzuje.
Žalobkyni sa priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie určil, že vlastníkom osobného motorového vozidla
výrobnej značky Z. Q., Z. H. (pôvodné Z. H.) je žalobkyňa a uložil žalovanému povinnosť vykonať všetky
úkony smerujúce k odhláseniu uvedeného osobného motorového vozidla na Krajskom riaditeľstve PZ
SR. Zároveň žalovaného zaviazal nahradiť žalobkyni trovy konania vo výške 199,00 eur a trovy právneho
zastúpenia vo výške 511,92 eur.

2. Súd prvej inštancie vykonaným dokazovaním zistil, že dňa 1.10.2013 bolo vo Viedni neznámym
páchateľom odcudzené motorové vozidlo značky Z. Q., N.: H.-XXXFF, Z.: H.. Držiteľom vozidla bol v
tom čase pán K. P.. Prevádzkovateľom a vlastníkom vozidla v tom čase bola lízingová spoločnosť N.
L. W..M..K.. I. &. R. C. na základe lízingovej zmluvy, ktorú uzavrela s držiteľom vozidla K. P.. Uvedené
vozidlo bolo poistnou zmluvou Č.. X..XXX uzavretou medzi žalobcom a lízingovou spoločnosťou N. L.
W..M..K.. I. &. R. C. u žalobkyne poistené pre prípad krádeže. Žalobkyňa následne po skončení šetrenia
poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX určila výšku poistného plnenia sumou 39.957,76 eur predstavujúcou
všeobecnú hodnotu vozidla v čase jeho odcudzenia a následne túto sumu poukázala vlastníkovi a
držiteľovi vozidla v 3 splátkach v dňoch 4.11.2013, 13.11.2013 a 14. 11.2013. Ďalej súd prvej inštancie
zistil, že Okresné riaditeľstvo PZ v Banskej Bystrici uznesením zo dňa 20.5.2014 Č.: U.-XXX/X-Z.-K.-
XXXX rozhodlo o vrátení uvedeného odcudzeného vozidla vydaného dňa 19.2.2014 B.G. I. žalobcovi na
základe uplatneného vlastníckeho práva. Vozidlo bolo podrobené kriminalistickému skúmaniu KEU PZ
Slovenská Ľ., kde bolo zistené, že VIN číslo vozidla bolo pozmeňované a bolo zistené pôvodné VIN číslo
vozidla v tvare H.0 zhodné s VIN číslom vozidla, ktoré bolo dňa 1.10.2013 odcudzené vo Viedni. Nárok
na vlastnícke právo si na vozidlo uplatnili žalobca aj žalovaný a z tohto dôvodu bolo rozhodnuté o uložení
vozidla do úschovy Ústredného skladu MV SR Slovenská Ľupča, miesto úschovy veci Žarnovica.

3. Žalovaný uvádzal, že vozidlo nadobudol dobromyseľne a v dobrej viere do svojho vlastníctva
na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. LZB/13/50091 uzavretej dňa
19.12.2013 medzi žalovaným ako veriteľom a B. I. ako dlžníkom, pričom dojednaný zabezpečovací



prevod práv zabezpečuje pohľadávku žalovaného voči B. I. z úverovej zmluvy č. LZB/13/50091, na
základe ktorej žalovaný poskytol B. I. bezúčelový úver vo výške 25.900,00 eur. Vlastnícke právo
žalovaného k vozidlu bolo riadne zapísané aj do osvedčenia o evidencii vozidla. Žalovaný má za
to, že je vlastníkom vozidla, pretože stále eviduje úverovú pohľadávku voči B. I. a doposiaľ výkon
zabezpečovacieho práva nebol realizovaný, pretože vozidlo bolo zaistené policajným zborom SR. Výška
pohľadávky odporcu voči Jánovi Halukovi zabezpečená zabezpečovacím prevodom vlastníckeho práva
predstavuje bez ďalšieho príslušenstva sumu 26.477,89 eur. Túto pohľadávku B. I. ani sčasti nezaplatil.

4. Z tohto skutkového stavu súd prvej inštancie vyvodil záver, že žaloba je dôvodná. Súd prvej
inštancie v odôvodnení napadnutého rozsudku uviedol: „Z vykonaného dokazovania bolo preukázané,
že predmetné motorové vozidlo bolo odcudzené. V konaní bolo ďalej nesporné, že navrhovateľ uzavrel
Poistnú zmluvu č. X..XXX s lízingovou spoločnosťou N. L. W..M..K.. I. &. R. C., na základe ktorej
navrhovateľ poskytol prevádzkovateľovi a vlastníkovi ako aj držiteľovi vozidla poistné plnenie dokopy vo
výške 39.957,76 eur. Uvedený poistný vzťah vznikol na základe ustanovení hmotného práva Rakúskej
republiky a preto sa ustanoveniami hmotného práva Rakúskej republiky musí riadiť. Poistná zmluva
splna všetky podstatné náležitosti, ktoré Rakúsky právny poriadok vyžaduje. V zmysle čl. V ods. 4
Všeobecných podmienok pre havarijné poistenie, vlastnícke právo k odcudzenému vozidlu prechádza
na poisťovateľa po márnom uplynutí lehoty jedného mesiaca odo dňa nahlásenia poistnej udalosti u
poisťovateľa, za predpokladu, že do uplynutia tejto lehoty nedôjde k vypátraniu odcudzeného vozidla
políciou. Vznik poistnej udalosti bol navrhovateľovi nahlásený dňa 2.10.2013, pričom predmetné vozidlo
bolo zaistené dňa 19.2.2013. Vlastnícke právo k vozidlu preto prešlo na navrhovateľa ku dňu 2.11.2013.
Z textu Ústavy SR vyplýva, že majetok nadobudnutý v rozpore s právnym poriadkom ochranu nepožíva.
Ak vznikne situácia, že predávajúci, ako nevlastník veci, ďalej prevedie vlastnícke právo na kupujúceho,
jedná sa o neplatný právny úkon. V čase prevodu predávajúci nie je vlastníkom a preto nemôže previesť
viac práv ako sám má. Súd poukazuje na nález Ústavného súdu ČR pod sp. zn. II. ÚS 349/2003 a
Uznesenie Ústavného súdu SR z 10.02.2010, sp. zn. I ÚS 50/2010- 11. Na základe absolútne neplatného
právneho úkonu takto nemôže dôjsť k platnému prevodu vlastníckeho práva hoc i dobromyseľného
nadobúdateľa. Rovnako tak nie je možné za uvedeného stavu uprednostniť požiadavku právnej istoty a
ochrany práv nadobudnutých v dobrej viere pred zásadou, podľa ktorej nikto nemôže na iného previesť
viac práv ako sám má. V čase prevodu vlastníctva sám nebol vlastníkom a z nepráva nemôže vzniknúť
právo. Možno teda uviesť, že neplatnosť prvotnej zmluvy o prevode vlastníctva totiž vzhľadom na
derivatívny spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva nemôže byť ,,zhojená" ani následným prevodom
veci na ďalšieho ,,domnelého vlastníka”, čo je prejavom už spomenutej zásady, podľa ktorej nikto
nemôže na iného previesť viac práv, ako má sám. Súd na základe vyššie uvedeného konštatoval,
že navrhovateľ je stále nositeľom vlastníckeho práva k tomuto motorovému vozidlu a preto určil,
že navrhovateľ je vlastníkom predmetného motorového vozidla. “S poukazom na tieto závery súd
prvej inštancie žalobe vyhovel a určil, že vlastníkom predmetného motorového vozidla je žalobca.
Súčasne súd prvej inštancie žalovanému uložil povinnosť vykonať všetky úkony smerujúce k odhláseniu
predmetného vozidla na KR PZ v Bratislave, odd. dopravných evidencií.

5. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnej žalobkyni priznal
náhradu trov konania a právneho zastúpenia.

6. Proti tomuto rozsudku podal odvolanie žalovaný. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok
zmenil tak, že žalobu zamietne alebo aby ho zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
Žalobca podľa neho neuniesol dôkazné bremeno, pretože nepreukázal, že je vlastníkom vozidla.
Poukázal na svoje vyjadrenia z prvoinštančného konania ohľadom dokumentu predloženého žalobcom o
ktorom tvrdil, že je poistnou zmluvou pričom v ňom neboli jednoznačne definovaní účastníci tejto zmluvy,
predmet zmluvy a ani odkaz na akékoľvek poistné podmienky od ktorých odvodzoval žalobca svoje
vlastnícke právo. Žalobca nepreukázal previazanosť poistnej zmluvy so všeobecnými podmienkami
pre havarijné poistenie a vzhľadom na to žalovaný, namietal ich aplikáciu na havarijné poistenie pre
určenie vlastníckeho práva k predmetnému vozidlu. Podľa názoru žalovaného je napadnutý rozsudok
pre absenciu odpovedí na tieto relevantné skutkové a právne otázky nepreskúmateľný. Taktiež vo
svojom odvolaní argumentoval tým, že prelomenie zásady, že „nikto nemôže previesť viac práv, než má
sám“ pripustil Najvyšší súd SR vo svojom uznesení z 27.02.2013 sp. zn. 6Cdo/71/2011, ak po prihliadnutí
na individuálne okolnosti posudzovanej veci sa to javí ako spravodlivé. V závere odvolania žalovaný
namietol, že súd prvej inštancie mal žalobu zamietnuť aj z dôvodu, že pasívne vecne legitimovaným
subjektom v prejednávanej veci bol aj B. I..



7. Žalobkyňa vo vyjadrení k odvolaniu navrhla, aby odvolací súd napadnutý rozsudok potvrdil. K pasívnej
vecnej legitimácii pána B. I. uviedla, že nárok na vlastníctvo predmetného motorového vozidla si uplatnili
iba žalobca a žalovaný z čoho vyplýva, že B. I. sa necíti byť vlastníkom tohto motorového vozidla. V
závere vyjadrenia k odvolaniu žalobkyňa namietla nesprávnosť vyčíslenia trov právneho zastúpenia
žalovaného v rámci odvolacieho konania a to konkrétne spôsob výpočtu základnej sadzby tarifnej
odmeny, ktorú žiadnym spôsobom žalovaný neodôvodnil.

8. Odvolací súd, ktorý bol viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379, § 380 C.s.p.), preskúmal
napadnutý rozsudok, prejednal odvolanie bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie
nie je dôvodné.

9. V poslednom období došlo k čiastočnej zmene judikatúry týkajúcej sa zásady nemo plus iuris
ad alium transferre potest ipse habet. V tomto ohľade treba poukázať na nález Ústavného súdu SR
zo 16. 3. 2016 sp. zn. I. ÚS 549/2015. Právna veta tohto nálezu znie takto: „Z hľadiska poskytnutia
ústavnoprávnej ochrany je treba postaviť na rovnakú úroveň vlastnícke právo pôvodného vlastníka a
nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti novým nadobúdateľom na základe jeho dobrej viery.
Tým sa dostávajú do vzájomnej kolízie obidva ústavné princípy - princíp ochrany dobrej viery ďalšieho
nadobúdateľa (princíp dobrej viery, dôvery v akty štátu a právnej istoty v demokratickom právnom štáte)
a princíp ochrany vlastníckeho práva pôvodného vlastníka (princíp nemo plus iuris ad alium transferre
potest quam ipse habet, t. j. nikto nemôže previesť na iného viac práv, než koľko sám má). Pokiaľ
však nemožno zachovať maximum z obidvoch základných práv, treba prihliadnuť na princíp všeobecnej
spravodlivosti, keď je nutné zvažovať všeobecné súvislosti tohto typu kolízie základných práv, ako aj
individuálne okolnosti konkrétneho rozhodovaného prípadu. Vyššie riziko má niesť nedbalý vlastník
než nadobúdateľ v dobrej viere, pretože tento nie je schopný sa nijako dozvedieť o tom, ako vec
opustila vlastníkovu sféru a dostala sa na list vlastníctva prevodcu po zákonom určenom správnom
(katastrálnom) konaní.“ Rovnaký právny názor zaujal aj Ústavní soud ČR, ktorý v náleze z 28. 1. 2016
sp. zn. III. ÚS 247/14 okrem iného uviedol: „Ústavní soud zastává ve své nálezové judikatufe konštantní
názor, že je treba pri posouzení nabytí vlastnictví k nemovitostem zapsaným v katastru nemovitostí od
nevlastníka, dusledné zvažovat ahodnotit existenci dobré víry nového nabyvatele. Absencí posouzení
dobré víry nabyvatele nemovitostí tak došlo k uprednostnení princípu, že nikdo nemuže na j iného
pfevést vice práv než sám má pred principem právni j istoty, ochrany dobré víry a dúvéry v akty štátu.“
Možno teda urobiť záver, že trendom najnovšej judikatúry je, že v konkrétnom prípade na základe
konkrétnych skutkových okolností je možné uprednostniť princíp dobrej viery ďalšieho nadobúdateľa
pred princípom, že nikto nemôže na iného previesť viac práv než sám má. Inými slovami, súčasná
judikatúra zastáva stanovisko, že v konkrétnom prípade na základe zváženia všetkých okolností prípadu
je možné nadobudnúť vlastnícke právo od nevlastníka aj len na základe princípu ochrany dobrej viery.“
To znamená, že aktuálna judikatúra pripúšťa, že ochrana dobromyseľného nadobúdateľa nehnuteľnosti,
ktorý ju nadobudol od nevlastníka, môže mať prednosť pred princípom ochrany vlastníckeho práva
pôvodného vlastníka. Ide tu v podstate o prelomenie zásady nemo plus iuris ad alium transferre
potest ipse habet (zásada, podľa ktorej nikto nemôže previesť na iného viac práv, než sám má). To
v prejednávanej veci znamená, že za určitých okolností by mohla mať prednosť ochrana dobrej viery
žalovaného pred ochranou žalobkyňou tvrdeného vlastníckeho práva.

10. V prejednávanej veci bolo preukázané, že predmetné vozidlo až do jeho zaistenia políciou užíval
B. I., pričom žalovaný sa jeho držby vôbec neujal. Žalovaný uzavrel s B. I. zmluvu i zabezpečovacom
prevode vlastníckeho práva č. LZB/13/50091 na zabezpečenie jeho pohľadávky z úverovej zmluvy v
zmysle, ktorej vlastnícke právo k predmetnému vozidlu prešlo na žalovaného s tým, že v prípade,
že B. I. pohľadávku žalovaného neuspokojí je žalovaný oprávnený začať výkon zabezpečovacieho
prevodu vlastníckeho práva. K výkonu zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva však nedošlo.
Odvolací súd považuje za správny záver súdu prvej inštancie, že v zmysle zásady nemo plus iuris
ad alium transferee potest quam ipse habet (nikto nemôže na iného previesť viac práv, než sám
má) nemôže obstáť zmluva o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva, ktorú uzavrel B. I. so
žalovaným. B. I. sa totiž nemohol stať vlastníkom predmetného kradnutého motorového vozidla a ako
nevlastník teda nemohol platne uzavrieť zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva, ktorým
bolo vlastnícke právo k vozidlu prevedené na žalovaného. To má za následok, že vlastnícke právo k
predmetnému vozidlu na základe tejto zmluvy na žalovaného nemohlo prejsť. Do úvahy neprichádza
ani ochrana dobrej viery žalovaného (viď ods. 6/). Žalovaný totiž nemohol byť v dobrej viere, že na



základe neplatnej zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva definitívne nadobúda časovo
neobmedzené vlastnícke právo k predmetnému vozidlu od B. I.. Jeho dobrá viera sa mohla vzťahovať
iba k tomu, že vlastníkom predmetného vozidla je iba dočasne (podmienečne), konkrétne do doby, než
B. I. splatí úver, ktorý mu žalovaný poskytol. Inými slovami, v čase uzavretia zmluvy o zabezpečovacom
prevode vlastníckeho práva žalovaný mohol byť (a zrejme aj bol) v dobrej viere, že B. I. je vlastníkom
predmetného motorového vozidla, ale nebol v dobrej viere v tom, že na základe tejto zmluvy sa stal
definitívnym vlastníkom tohto vozidla. Musel si byť totiž vedomý toho, že ak B. I.a úver riadne splatí,
zabezpečovací prevod vlastníckeho práva zanikne a vlastníkom vozidla sa stane opäť B. I.. Totiž v
prípade zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva v zmysle § 553 a nasl. Obč. zák. je vlastnícke
právo postúpené veriteľovi s rozväzovacou podmienkou, že zabezpečený záväzok bude splnený. V
prípade uspokojenia zabezpečenej pohľadávky sa potom uplatní rozväzovacia podmienka; právne
úkony, ktorými bolo právo prevedené, strácajú účinnosť a právo v rozsahu v akom bolo prevedené,
prechádza späť na dlžníka. V konaní teda nebola preukázaná dobrá viera žalovaného, že sa stal
definitívnym a nepodmienečným vlastníkom predmetného vozidla. Iba dobrá viera žalovaného, že B. I.
bol v čase uzavretia zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva vlastníkom predmetného
vozidla nepostačuje na to, aby žalovanému bola poskytnutá ochrana pred ochranou vlastníckeho práva
žalobkyne.

11. Neobstojí odvolacia námietka žalovaného, že sporovou stranou ako žalovaný mal byť aj B. I.. Ako
je to totiž uvedené vyššie, B. I. sa nikdy nestal vlastníkom predmetného kradnutého motorového vozidla
a najmä vlastnícke právo k tomuto vozidlu (založené napr. na jeho dobromyseľnosti pri nadobúdaní
predmetného vozidla) si neuplatnil z čoho možno vyvodiť, že vlastníkom tohto motorového vozidla sa
necíti byť. V spore mu preto chýba pasívna vecná legitimácia a nie je žiadny dôvod, aby bol spranou
sporu ako žalovaný.

12. Pokiaľ ide o odvolaciu námietku žalovaného spočívajúcu v tom, že žalobkyňa nepreukázala, že
je vlastníčkou predmetného motorového vozidla, odvolací súd je toho názoru, že na vyhovenie žalobe
celkom postačuje zistenie, že vlastníkom predmetného vozidla nie je žalovaný. Totiž nemôže nastať stav
v ktorom by vlastníkom predmetného vozidla nebol nikto. Ak teda vlastníkom predmetného vozidla nie je
žalovaný, potom nemožno urobiť iný záver než ten, že ním je žalobkyňa a to prinajmenšom do doby, než
jej vlastnícke právo nespochybní iný subjekt (odlišný od žalovaného). Žalovaný neúspešne spochybnil
vlastnícke právo žalobkyne k predmetnému vozidlu a preto bolo potrebné žalobe vyhovieť.

13. Z uvedeného vyplýva, že napadnutý rozsudok je vecne správny a preto ho odvolací súd potvrdil
podľa § 387 ods. 1 C.s.p.

14. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 v spojení
s § 396 ods. 1 C.s.p. a úspešnej žalobkyni priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom
rozsahu. O výške trov odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po
právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí (§ 262 ods. 2 v spojení s § 396 ods. 1 C.s.p.).

15. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§419 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, ak
a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom, rozsahu
a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,
c/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už
prv začalo konanie,



d/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo e/ súd nesprávnym procesným
postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k
porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo
rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej
otázky,
a/ pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom
rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy;
na príslušenstvo sa neprihliada,
b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany
neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase
začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen aJ a b/ (§ 422 ods. 1 C.s.p.).
Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 C.s.p.).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii (§ 427 ods. 1 prvá veta C.s.p.). ' 4 8 J
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom
súde (§ 427 ods. 2 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /
dovolacie dôvody/ a čoho sa dovolateľ domáha /dovolací návrh/ (§ 428 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je
a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej
hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa,
osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred
diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má
vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto
ustanovení (§ 431 ods. 1 C.s.p.).
Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom
právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 C.s.p.).
Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne,
a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 C.s.p.).

Citované v ďalších rozhodnutiach

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 1214229745

  1. 16. 5. 2016Rozsudok Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 21C/281/2014 z 16. 5. 2016potvrdené
  2. 1. 10. 2019Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 6Co/399/2016 z 1. 10. 2019 (toto rozhodnutie)
  3. 1. 10. 2019Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 6Co/399/2016 z 1. 10. 2019