KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava17. 6. 2019plný textcitované 1×

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/280/2018 z 17. 6. 2019

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 17. júna 2019, sp. zn. 11CoP/280/2018, ECLI:SK:KSBA:2019:1317201271.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 11CoP/280/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1317201271
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 06. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Bianka Gelačíková
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2019:1317201271.2

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a členiek
senátu Mgr. Aleny Čakváriovej a Mgr. Patrície Železníkovej, v právnej veci navrhovateľky: F. Q., nar.
XX.XX.XXXX, bytom O. XXX/XX A, XXX XX H. Q., zastúpená JUDr. Laurou Bíroóvou, advokátkou
so sídlom Klincova 37/B, 821 08 Bratislava, proti osobe, ktorá je povinná platiť výživné (ďalej len
„povinný"): W. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXXX/XX, XXX XX O., zastúpený JUDr. Jozefom
Pirohárom, advokátom so sídlom Podzámska 29, 940 01 Nové Zámky, o návrhu na určenie výživného
na manželku, na odvolanie osoby povinnej platiť výživné proti rozsudku Okresného súdu Bratislava III,
zo dňa 15.11.2017, č.k. 17Pc/3/2017-37, takto

r o z h o d o l :

Rozsudok súdu prvej inštancie sa m e n í tak, že
Povinný platiť výživné W. Q., nar. XX.XX.XXXX je povinný prispievať na výživu navrhovateľky F. Q.,
nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 255 eur mesačne vždy do 15 dňa v mesiaci do rúk navrhovateľky,
počnúc dňom 01.02.2017.
Zročné výživné na navrhovateľku za obdobie od 01.02.2017 do 30.06.2019 vo výške 7.395 eur je povinný
platiť výživné F. Q. povinný zaplatiť navrhovateľke do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Bratislava III rozsudkom zo dňa 15.11.2017, č.k. 17Pc/3/2017-37 zaviazal osobu
povinnú platiť výživné k povinnosti prispievať na výživu navrhovateľky - manželky v sume 255 eur
mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, na účet navrhovateľky, IBAN: SK XXXX XXXX XXXX
XXXX XXXX XX, od 01.02.2017, počnúc právoplatnosťou výroku rozsudku, zročné výživné v sume
2.550 eur zaviazal povinného zaplatiť spolu s bežným výživným k 15.12.2017. Navrhovateľke priznal
náhradu trov konania v plnom rozsahu.

2. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa § 75 ods. 1, § 76 ods. 1, § 77 ods. 1, § 91 ods. 1, 2, § 96
ods. 1 Zákona o rodine. Po vykonaní dokazovania dospel k záveru o dôvodnosti návrhu. Konštatoval, že
navrhovateľka je na materskej dovolenke so synom W., ktorý dovŕši tri roky v auguste 2018, dovtedy nie
je možné, aby si hľadala relevantné zamestnanie, keďže sa naplno venuje starostlivosti o dve maloleté
deti, nakoľko dcéra účastníkov konania navštevuje materskú školu a od septembra 2018 nastúpi do
1. ročníka základnej školy. Mal preukázané, že navrhovateľka býva s maloletými deťmi v domácnosti
svojich rodičov, ktorým prispieva na bývanie v sume 350 eur mesačne, poberá rodičovský príspevok vo
výške 203,20 eur, prídavky na deti vo výške 47,04 eur, invalidný dôchodok vo výške 123 eur mesačne,
t.j. spolu 373,60 eur. Manžel jej platí výživné na M. v sume 180 eur mesačne a na W. v sume 80 eur
mesačne, jeho čistý mesačný príjem činí 1.700 eur, náklady na bývanie a auto (cestovanie autom)
predstavujú 550 eur mesačne. Konštatoval, že po odpočítaní všetkých nákladov povinného platiť výživné
mu zostáva suma trojnásobne prevyšujúca mesačný príjem navrhovateľky. Na argumenty povinného



o dlhu na kreditnej karte a vedených súdnych sporoch voči nemu, neprihliadal, vyhodnotiac ich ako
účelovú obranu s cieľom vyhnúť sa plateniu výživného. Výživné určil v zmysle návrhu navrhovateľky vo
výške 255 eur mesačne odo dňa podania návrhu, t. j. od 01.02.2017. Zročné výživné za 10 mesiacov,
t.j. obdobie od 01.02.2017 do 15.11.2017 - deň rozhodnutia súdu, (10 x 255 eur), ustálil v sume 2.550
eur a zaviazal povinného platiť výživné toto uhradiť spolu s bežným výživným ku dňu 15.12.2017. Pri
určení rozsahu vyživovacej povinnosti vychádzal z ust. § 91 ods. 2 Zákona o rodine tak, aby hmotná
a kultúrna úroveň oboch manželov bola zásadne rovnaká. O náhrade trov konania rozhodol podľa ust.
§ 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku a trovy konania priznal navrhovateľke ako úspešnej strane
sporu podľa ust. § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku s tým, že o ich výške bude rozhodovať
vyšší súdny úradník samostatným uznesením.

3. Proti rozsudku podala odvolanie osoba, ktorá je povinná platiť výživné. Navrhol napadnutý
rozsudok súdu prvej inštancie zmeniť a návrh navrhovateľky zamietnuť a priznať mu náhradu trov
konania. Alternatívne navrhol rozsudok zmeniť tak, že výšku určeného výživného zníži tak, aby
zodpovedala skutkovému stavu. Namietal, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných
dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, nesprávne a neúplne zistil skutočný stav, rozhodnutie
vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Napadnutý rozsudok považoval za neodôvodnený,
nezrozumiteľný, nepresvedčivý a neobsahujúci zákonom vyžadované náležitosti, čím došlo k porušeniu
jeho práva na spravodlivý proces. Poukázal na ustálenú judikatúru Európskeho súdu pre ľudské práva
a názor Ústavného súdu SR k náležitostiam rozsudku. Namietal, že výrok rozsudku je zmätočný,
nevykonateľný, neoznačuje povinnú osobu, pre účastníkov je nepoužiteľný a navrhovateľka si nemôže
na jeho základe uplatňovať prípadné nároky v exekučnom konaní. Určenú výšku výživného považoval
za likvidačnú. Namietal, že výdavky navrhovateľky neboli v konaní preukázané, najmä platby za bývanie.
Dal do pozornosti, že v inom konaní navrhovateľka uviedla, že starí rodičia jej vypomáhajú, jej vyjadrenia
sú preto rozporné a nepravdepodobné. Uviedol, že si riadne plní vyživovaciu povinnosť voči svojim
maloletým deťom, ako i mimoriadne výdavky. Vyslovil názor, že príjmy a pomery navrhovateľke plne
postačujú na vedenie bežného života a starostlivosti o deti aj počas rodičovskej dovolenky. Namietal,
že výrok rozhodnutia mal reflektovať aj na ukončenie rodičovskej dovolenky navrhovateľky v auguste
2018 a obmedziť vyplácanie výživného do tohto obdobia. Namietal, že súd prvej inštancie mal vziať
do úvahy aj skutočnosť, že v spoločnosti B. pracuje od 10.05.2017, pričom pri určení výšky výživného
vychádzal z rovnakého príjmu od 01.02.2017, ktorá výška nebola v konaní preukázaná. Postup súdu
prvej inštancie, ktorý nemal dostatok podkladov pre rozhodnutie vo veci, priebeh konania a vyhlásenie
rozsudku považoval za arbitrárne. K odvolaniu pripojil pracovnú zmluvu z 09.05.2017, z ktorého vyplýva
výška základnej mzdy 2.400 eur.

4. Navrhovateľka vo svojom vyjadrení k odvolaniu osoby, ktorá je povinná platiť výživné s odvolaním
nesúhlasila a zotrvala na svojom pôvodnom návrhu. Uviedla, že príjem povinného sa z dôvodu inflácie
zvýšil o 5%, teda činí 2.520 eur. Potvrdila, že povinný prispieva na maloleté deti sumou spolu 250 eur
mesačne, jej príjmy pozostávajú z rodičovského príspevku v sume 214,70 eur, invalidného dôchodku vo
výške 131,10 eur mesačne a prídavkov na každé dieťa vo výške 23,68 eur mesačne. Zdôraznila, že jej
rodičia si spolu s ňou prenajali byt v R. pri X., aby jej pomohli dostať sa z krízového centra, kde sa museli
uchýliť po tom, ako ich povinný vyhodil na ulicu po opakovanom psychickom a fyzickom týraní. Rodičia
jej pomáhajú dodnes aj nefinančnou pomocou, avšak stará matka pre zhoršenie zdravotného stavu bola
umiestnená v domove dôchodcov, má vyššie výdavky a nie je možné od nej už žiadať pomoc. Uviedla,
že jej rodičia sú aktuálne v nepriaznivej situácii, jej matka prišla dňa 01.08.2016 o prácu, prekonala
tri operácie, je nezamestnaná, nemá príjem, preto musí ona platiť celé náklady na bývanie zo svojich
úspor. Vyčíslila náklady na bývanie vo výške 185 eur mesačne poplatok za energie, čo znamená celkové
skutočné náklady od septembra 2017 do konca mesiaca 2018 v priemere 685 eur mesačne, pričom
tieto náklady spôsobuje s deťmi vo vyššej miere ona. K vyjadreniu pripojila potvrdenie z úradu práce
o nezamestnanosti R.. V. L., potvrdenie o jej práceneschopnosti, potvrdenie o príjme W. L. a Zmluvy o
nájme bytu zo dňa 7.7.2017 uzavretú prenajímateľom W. L..

5. Povinný vo vyjadrení k vyjadreniu navrhovateľky poukázal na správanie navrhovateľky, ktorá nikdy
nevedela hospodáriť s financiami, nepracovala, nestarala sa o domácnosť a deti. Popísal konflikty, ku
ktorým došlo počas spolužitia účastníkov. Zdôraznil, že výživné na manželku je na dorovnanie životnej
úrovne a nie na platenie nákladov rodiny manželky na bývanie. Svoje výdavky vyčíslil platbami
výživného na deti v sume 250 eur mesačne, na bývanie vo výške 350 eur mesačne, na benzín 250
eur mesačne, stravu 250 eur mesačne a platba na bývanie matky v sume 150 eur mesačne. Zdôraznil,



že chodí len do práce a vyspať sa domov, tiež by si mohol prenajať bývanie za 600 eur mesačne, ale
nemá na to možnosti. Ostal mu prečerpaný účet, má vyčerpanú kreditnú kartu a požičiava si peniaze
od rodičov.

6. Navrhovateľka v ďalšom vyjadrení považovala tvrdenia povinného za zavádzajúce. Zdôraznila, že
starostlivosť o deti a domácnosť zabezpečovala ona, počas víkendov povinný odchádzal ku svojej
matke, fyzicky a psychicky ju týral, niekoľkokrát bola lekársky ošetrená, v roku 2013 podala na povinného
trestné oznámenie, následkom jeho sľubov ho stiahla. Nemíňala svojvoľne peniaze povinného, nikdy
nemala dispozičné právo k jeho bankovému účtu, počas spolužitia používala na chod domácnosti svoje
príjmy, čo niekedy nebolo dostačujúce. Povinného netrápilo, že sa treba postarať o deti, v čase jej
ochorenia. Zdôraznila, že býva v prenajatom 3 izbovom byte s deťmi a svojimi rodičmi. Uviedla, že
ak trávi povinný víkendy u svojej matky, žije u nej aj jeho brat, ktorý má tiež povinnosť prispievať na
bývanie. Uviedla, že netuší, čo je dôvodom dlhov povinného. Spochybnila vyčíslené náklady povinného
na pohonné hmoty. Dala do pozornosti, že povinný nejaví záujem o deti, netrávi s nimi čas, nezavolal
im ani na sviatky, či Vianoce, naposledy im kúpil jesennú obuv. Z výživného vo výške 250 eur vie len
veľmi ťažko zabezpečiť základné potreby deťom. Uviedla, že pred vyše rokom pracoval povinný z domu,
nie je pravdou, že by bol bez príjmu. Pripojila Zápisnicu o trestnom oznámení podanom na povinného
dňa 26.9.2013 a lekárske potvrdenie z 25.9.2013. V ďalších podaniach oznámila navrhovateľka, že
nemá možnosť sa zamestnať, nakoľko všetok čas musí venovať synovi, ktorý je zdravotne postihnutý
a ktorému bola diagnostikovaná porucha autistického spektra. Vzhľadom na vzniknutú situáciu bola
nútená ostať s ním na predĺženej rodičovskej dovolenke.

7. V odvolacom konaní na pojednávaní pred odvolacím súdom právna zástupkyňa navrhovateľky navrhla
potvrdiť napadnutý rozsudok. Poukázala na sumarizáciu príjmov a nákladov navrhovateľky, na príjem
povinného, ktorý činí 1.800 eur mesačne. Navrhovateľka uviedla, že povinný jej na výživu neprispieva.
Platby, ktoré jej poslal na účet boli určené deťom.
8. Právny zástupca povinného pred odvolacím súdom uviedol, že v danom prípade nie je daný nepomer
životnej úrovne manželky a povinného, ktorý nedisponuje žiadnym majetkom, nežije luxusným životom,
býva u rodičov, vlastní staršie vozidlo. Skutočnosť, že ukončil pracovný pomer dohodu nie je dôvodom,
že by nechcel platiť výživné. Namietal neprimeranosť výšky určeného výživného vzhľadom na morálne
aspekty z dôvodu, že navrhovateľka sa nestarala riadne o deti a domácnosť. Uviedol, že jeden z
dôvodov, prečo prišiel povinný o zamestnanie bolo správanie navrhovateľky, jeho zlý psychický stav
v dôsledku štyroch prebiehajúcich súdnych konaní. Zdôraznil, že navrhovateľka nevie adekvátne
zhodnotiť finančné prostriedky. Poukázal na to, že diagnóza maloletého W. bola zistená až v auguste
2018 a skutočnosť, že až po rozvode manželstva požiadala navrhovateľka o predĺženie rodičovskej
dovolenky. Uviedol, že povinný na výživu detí prispieva riadne, nemá možnosť sa s deťmi pravidelne
stretávať. Žiadal, aby príspevok bol priznaný do skončenia materskej dovolenky. Povinný vo výpovedi
pred odvolacím súdom potvrdil, že momentálne nemá zamestnanie, v najbližšom období sa však
zamestná, je evidovaný na úrade práce, bez nároku na príspevok a vyplatenie odstupného. Pracovný
pomer skončil dohodou v apríli 2019 z dôvodu, že so zamestnávateľom mal rozdielne názory na niektoré
veci. Výživné platí z úspor a prispieva aj na ďalšie veci. Poukázal na výpisy z účtu. Uviedol, že celkové
náklady navrhovateľa predstavujú sumu 500 eur mesačne, t.j. náklady na benzín, telefón, bývanie a
stravu. Povinný platiť výživné vo svojej výpovedi uviedol, že má ukončené stredoškolské vzdelanie, je
programátor, elektrotechnik, vie sa zamestnať. Do 10.05.2017 nepracoval, staral sa o deti, nebol na
materskej dovolenke. Predtým dosahoval príjem vo výške 1.500 eur netto, od 10.05.2017 jeho príjem
činí 2.700 eur brutto, nie je sledovaný v žiadnej odbornej zdravotnej ambulancii. Náklady na bývanie v
roku 2017, 2018 vyčíslil sumou 350 eur mesačne, od roku 2019 býva u rodičov, ktorým prispieva sumou
200 až 300 eur mesačne. V minulosti splácal pôžičky vzniknuté z prečerpania účtu.
9. V odvolacom konaní boli účastníkmi doložené do spisu doklady: potvrdenia navrhovateľky o vyplácaní
rodičovského príspevku, prídavkov na deti a invalidnom dôchodku, z ktorých vyplýva, že v roku 2019
poberá invalidný dôchodok vo výške 135,30 eur mesačne, v roku 2018 výška invalidného dôchodku
predstavovala 131,10 eur mesačne a v roku 2017 sumu 123 eur mesačne a v roku 2016 sumu 123
eur mesačne. Rovnako doložila navrhovateľka lekárske správy o zdravotnom stave maloletého W. Q.,
nar. XX.X.XXXX, posudok o dlhodobom nepriaznivom zdravotnom stave dieťaťa zo 07.10.2018, čestné
prehlásenie V. L. a W. L. z 06.05.2019, z ktorého vyplýva, že navrhovateľka býva s nimi v spoločnej
domácnosti v prenájme a prispieva na náklady na bývanie sumou 245 eur mesačne. Z potvrdenia o
príjme povinného platiť výživné vyplýva, že v období od septembra 2017do augusta 2018 dosahoval



priemerný mesačný príjem vo výške 1.832 eur netto a doklad o evidencii uchádzačov o zamestnanie
povinného.

10. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 66 zák.
č. 161/15 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej CMP), s nariadením odvolacieho pojednávania podľa
§ 385 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej CSP), a dospel k záveru, že odvolanie
povinného platiť výživné nie je dôvodné, pokiaľ ide o určenú výšku výživného, avšak rozhodnutie súdu
prvej inštancie je potrebné vo výroku I. o určení výživného zmeniť vzhľadom na formálnu nesprávnosť
výroku napadnutého rozsudku a rovnako zmeniť aj vo výroku II o trovách konania.

11. Vyživovacia povinnosť medzi manželmi podľa § 71 Zákona o rodine je založená na zásade
vzájomnosti. Predpokladmi pre vznik vyživovacej povinnosti medzi manželmi je právna existencia
manželstva, v prípade existencie bezpodielového spoluvlastníctva v zákonnom rozsahu skutočnosť,
že manželia spolu nehospodária, životná úroveň manželov nie je rovnaká a súlad s dobrými mravmi.
Zásada dobrých mravov je korektívom, ktorý môže spôsobiť, že napriek všeobecnej požiadavke rovnakej
životnej úrovne v manželstve, v dôsledku ich porušovania sa táto zásada nemusí uplatniť. Je to
odôvodnené tým, že inštitút manželstva okrem svojej právnej stránky je založený na určitých morálnych
a etických pravidlách, ktorých dodržiavanie sa sleduje aj v rámci majetkových vzťahov súvisiacich s
manželstvom. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti musí súd obligatórne prihliadať
aj na starostlivosť o domácnosť. Domácnosť podľa Občianskeho zákonníka tvoria fyzické osoby, ktoré
spolu trvale žijú a spoločne uhrádzajú náklady na svoje potreby. V súvislosti s § 71 Zákona o rodine
ide o širokú definíciu, pričom podstatná je predovšetkým starostlivosť o potomkov manželov. Výkon
starostlivosti o domácnosť je naplnením zmyslu Zákona o rodine, vytvára priaznivé prostredie pre
rast detí, preto zákon tejto činnosti priznáva finančné ohodnotenie, resp. ho posudzuje ako materiálny
ekvivalent peňažného plnenia zo strany druhého manžela a až po jeho posúdení možno porovnávať
životnú úroveň manželov.

12. Súd prvej inštancie vo veci vykonal dokazovanie, vec správne právne posúdil a správne postupoval,
keď dospel k záveru o splnení podmienok pre určenie výživného na manželku a dôvodnosti návrhu na
určenie výživného na manželku. Odvolací súd sa rovnako stotožňuje s určeným rozsahom výživného
na manželku a dospel k záveru o jeho primeranosti. Súd prvej inštancie správne vychádzal zo
stavu, že manželstvo účastníkov trvá, z manželstva pochádzajú dve maloleté deti, manželia nežijú
v spoločnej domácnosti a správne zohľadnil situáciu na strane navrhovateľky, ktorá nemá možnosť
sa zamestnať ,vzhľadom k potrebe venovať sa naplno starostlivosti o maloleté deti. Odvolací súd sa
stotožňuje s dôvodmi napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie a poukazuje na ne. S prihliadnutím
na odvolacie námietky povinného platiť výživné, odvolací súd vo veci nariadil pojednávanie a doplnil
dokazovanie o výsluch účastníkov a zabezpečenie dokladov preukazujúcich náklady navrhovateľky, jej
príjem a príjem a pomery na strane povinného. Správne vychádzal súd prvej inštancie z porovnania
príjmov manželov a ich nákladov. Tu je potrebné dať do pozornosti, že pri porovnaní príjmov manželov
je nesporné, že navrhovateľka poberá invalidný dôchodok vo výške cca 130 eur mesačne a rodičovský
príspevok, povinný v čase rozhodovania súdu prvej inštancie pracoval, dosahoval príjem vo výške
1.820 eur netto, v predchádzajúcom období bol dobrovoľne nezamestnaný, aktuálne je opäť od apríla
2019 nezamestnaný, nakoľko ukončil pracovný pomerov dohodou, čím sa dobrovoľne vzdal príjmu. V
konaní bolo preukázané, že na strane povinného sú schopnosti a možnosti dosahovať príjem vo výške
minimálne 1.500 eur mesačne netto, vzhľadom prácu programátora, pričom nemá zdravotné problémy,
ktoré by ho obmedzovali vo výkone práce. Na námietky povinného týkajúce sa nesprávne určenej výšky
výživného od podania návrhu, teda v čase, kedy nemal príjem, odvolací súd neprihliadal z dôvodu,
že povinný mal možnosť pracovať, mal schopnosti a možnosti zabezpečiť si príjem a svojej práce
sa vzdal. Rovnako nemožno akceptovať jeho návrh na zníženie určenej výšky výživného z dôvodu,
že na strane povinného sú možnosti platiť výživné v určenej výške. Skutočnosť, že nevlastní žiaden
majetok rovnako nemá vplyv na stanovenú výšku výživného. Pokiaľ sa povinný odvoláva na náklady
navrhovateľky na bývanie a jej životnú úroveň súvisiacu s bývaním v rodinnom dome, odvolací súd
poukazuje na preukázané skutočnosti, že navrhovateľka s deťmi síce býva v rodinnom dome, avšak
v podnájme, kde majú všetci k dispozícii tri izby. Pokiaľ povinný navrhol určiť výživné len na čas do
ukončenia rodičovskej dovolenky navrhovateľky, odvolací súd poznamenáva, že určená vyživovacia
povinnosť povinného trvá len do právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva, teda v prípade
vyhovenia návrhu na rozvod manželstva, bude táto trvať dočasne, pričom po rozvode manželstva
dôjde k zmene pomerov na strane každého z manželov v dôsledku ich majetkového vyporiadania.



V danej prejednávanej veci však odvolací súd v prvom rade prihliadal na príjmy a pomery na strane
manželov, ich životnú úroveň a starostlivosť o domácnosť. Skutočnosť, že povinný sa zo spoločnej
domácnosti odsťahoval a s navrhovateľkou ukončil spolužitie je nesporná. Po vyhodnotení nákladov
účastníkov a ich príjmov, odvolací súd dospel k záveru, že výška výživného na manželku v sume 255
eur mesačne zohľadňuje nepomer príjmov manželov, výdavky navrhovateľky na domácnosť, a jej ďalšie
osobné náklady na zabezpečenie bežných potrieb. Určená výška výživného spĺňa požiadavku rovnakej
životnej úrovne manželov a zabezpečenie domácnosti navrhovateľkou, keďže na strane navrhovateľky
bola preukázaná sociálna odkázanosť a potreba dorovnania životnej úrovne manželov. K odvolacím
námietkam povinného platiť výživné, ktorými namietal porušenie jeho práva na spravodlivý proces,
odvolací súd udáva, že vzhľadom na dané námietky doplnil dokazovanie aj odôvodnenie rozhodnutia
a vo veci nariadil pojednávanie. Preto namietanému porušeniu procesného práva povinného odvolací
súd neprisúdil takú intenzitu porušenia procesného práva, ktorého dôsledkom by malo byť zrušenie
napadnutého rozhodnutia, keď toto pochybenie odvolací súd napravil svojim postupom v odvolacom
konaní.

13. Správne súd prvej inštancie postupoval, keď výživné priznal navrhovateľke od podania návrhu v
súlade s ust. § 77 ods. 1 Zákona o rodine. Správne rozhodol o zročnom výživnom, avšak vzhľadom
na zmenu napadnutého rozhodnutie pre formálnu nesprávnosť výroku, a nariadenie pojednávania v
odvolacom konaní, odvolací súd zmenil i výrok o zročnom výživnom. Zročné výživné predstavuje výživné
za obdobie od podania návrhu navrhovateľky dňa 01.02.2017 do 30.06.2019 vo výške 7.395 eur , t.j.
255 eur x 29 mesiacov, pričom povinný nepreukázal, že by za sporné obdobie prispieval navrhovateľke
titulom výživného na manželku. V súlade s ust. § 232 ods. 3 CSP uložil odvolací súd povinnosť
povinnému zaplatiť zročné výživné v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku s poukazom na spotrebný
charakter výživného.
14. Na základe uvedeného, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie v napadnutej časti, vo výroku
o určení výživného a zročnom výživnom, zmenil podľa § 388 CSP. Odvolací súd udáva, že napadnutý
výrok rozsudku súdu prvej inštancie zmenil vo výroku I. len z dôvodu, že výrok nebol správny bez
určenia miesta plnenia a zadefinovania obdobia, za ktoré vzniklo zročné výživné.

15. S poukazom na ust. § 156 CMP označoval účastníkov konania ako navrhovateľka a osoba povinná
platiť výživné.

16. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden
z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Nesprávne súd prvej inštancie aplikoval pri
rozhodovaní o náhrade trov konania ustanovenia Civilného sporového poriadku, keďže daná vec sa
posudzuje podľa ustanovení Civilného mimosporového poriadku.

11. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa
rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh)
(§ 428 CSP).

Citované v ďalších rozhodnutiach

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

  • 17Pc/3/2017

    zmenené

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1317201271)

  1. 17. 6. 2019Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/280/2018 z 17. 6. 2019 (toto rozhodnutie)
  2. 17. 6. 2019Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/280/2018 z 17. 6. 2019