KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava11. 11. 2019plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/525/2018 z 11. 11. 2019

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 11. novembra 2019, sp. zn. 11CoP/525/2018, ECLI:SK:KSBA:2019:1416206884.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 11CoP/525/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1416206884
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 11. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Patrícia Železníková
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2019:1416206884.2

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Patrície Železníkovej a členiek
senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté
dieťa: U. Z., nar. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a
rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: otec - Ing. Q. Z., nar.
XX.XX.XXXX, bytom S. S. V./1, XXX XX H., zastúpený AK JUDr. Miroslav Repka, s.r.o., so sídlom
Lešková 3A, 811 04 Bratislava, IČO: 36847143, a matka - Ing. I. Z., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom B.
XXXX/XX, XXX XX H., v konaní o návrhu otca na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností
k maloletému dieťaťu, na odvolanie matky a otca proti rozsudku Okresného súdu Bratislava IV zo dňa
12.04.2018, č.k. 13P/166/2016-153,

r o z h o d o l :

Rozsudok súdu prvej inštancie sa v napadnutej časti o zverení maloletého U. Z., nar. XX.XX.XXXX,
do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov m e n í tak, že sa dopĺňa osobitná úprava
výkonu striedavej osobnej starostlivosti počas Vianoc a zimných školských prázdnin tak, že v párnom
kalendárnom roku bude otec vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého v čase od 23.12. od 08.00
hod. do 25.12. do 16.00 hod. a v nepárnom kalendárnom roku od 02.01. od 19.00 hod. do 08.01. do
19.00 hod. a od 25.12. od 16.00 hod. do 02.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 19.00 hod., v
nepárnom kalendárnom roku bude matka vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého v čase od 23.12.
od 08.00 hod. do 25.12. do 16.00 hod., a v párnom kalendárnom roku od 02.01. od 19.00 hod. do 08.01.
do 19.00 hod. a od 25.12. od 16.00 hod. do 02.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 19.00 hod..
Vo zvyšnej napadnutej časti sa rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Súd prvej inštancie rozsudkom zo dňa 12.04.2018, č.k. 13P/166/2016-153, zmenil rozsudok
Okresného súdu Bratislava IV č.k. 25P/155/2014-62 zo dňa 15.04.2015 v spojení s rozsudkom Krajského
súdu v Bratislave č.k. 11CoP/302/2015-117 zo dňa 19.01.2016 v časti úpravy výkonu rodičovských práv
a povinností k maloletému a maloletého zveril do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov tak,
že matka bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého od 16.00 hod. v piatok v párnom týždni
do 16.00 hod. v piatok v nepárnom týždni a otec bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého od
16.00 hod. v piatok v nepárnom týždni do 16.00 hod. v piatok v párnom týždni, okrem mesiacov júl a
august, kedy matka bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého od 16.00 hod. 01.07 do 16.00
hod. do 15.07, otec bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého od 16.00 hod. 15.07 do 16.00
hod. 01.08, matka bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého od 16.00 hod. 01.08 do 16.00 hod.
do 15.08., otec bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého od 16.00 hod. 15.08 do 16.00 hod
31.08.Za miesto prebrania a odovzdávania maloletého určil pred bytom odovzdávajúceho rodiča. Otcovi
určil povinnosť na výživu maloletého prispievať k rukám matky výživným v sume 150 eur mesačne od



právoplatnosti rozsudku. Vo zvyšku návrh otca na úpravu styku s maloletým počas školských prázdnin
zamietol. Návrh matky na rozšírenie styku otca s maloletým zamietol. Trovy znaleckého dokazovania
v sume 73,04 eur uložil otcovi aj matke zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava IV do 30 dní odo
dňa právoplatnosti rozsudku. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na
ich náhradu.

2. Rozhodnutie súd prvej inštancie právne odôvodnil ust. § 24 ods. 2,§ 26, § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5,
§ 75 ods. 1, § 78 ods. 1, 3 Zákona o rodine, a tým, že na základe vykonaného dokazovania dospel
k záveru, že zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov v určenom
rozsahu je jednoznačne v záujme zabezpečenia ďalšieho riadneho a zdravého vývoja maloletého. Mal
za preukázané, že maloletý má veľmi dobrý vzťah s obidvomi svojimi rodičmi a túži po širšom priestore
na kontakt so svojim otcom, ako aj to, že obaja rodičia majú predpoklady na takúto formu úpravy
výkonu ich rodičovských práv a povinností. Skonštatoval, že maloletý U., ktorý zatiaľ navštevuje MŠ,
bude mať týmto spôsobom starostlivosti zo strany svojich rodičov vytvorený dostatočný priestor na
prispôsobenie sa zmenenému režimu do jeho nástupu na povinnú školskú dochádzku. Pre objektívne
posúdenie veci a zistenie skutočného záujmu maloletého nariadil znalecké dokazovanie, z ktorého
vyplynul záver, že v danom prípade obaja rodičia sú schopní samostatne maloletého vychovávať, starať
sa o neho a realizovať striedavú osobnú starostlivosť. Maloletý podľa záverov znalca nemá narušený
vzťah ani k jednému z rodičov, obaja sú pre neho autoritami, ku ktorým má pozitívne emocionálne väzby
a prirodzenú existenčnú závislosť a obaja rodičia disponujú dostatočnými schopnosťami a predpokladmi
na zabezpečovanie starostlivosti oň. Rodičom odporučil, aby vynaložili úsilie nato, aby takáto zmena
bola pre maloletého pozitívna, s kladným citovým vývojom k nim obidvom a s dostatočným priestorom
na zmenu nového spôsobu života. Návrh otca na úpravu striedavej osobnej starostlivosti rodičov
počas školských prázdnin zamietol, dôvodiac, že maloletý je v predškolskom veku a školské prázdniny
sa ho netýkajú. Návrh matky na rozšírenie styku otca s maloletým zamietol z dôvodu, že matkou
navrhované riešenie nekorešponduje so záujmom maloletého, ktorého záujem videl v jeho zverení do
striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. Skutočnosťou, že otec dosahuje vyšší priemerný čistý
mesačný príjem ako matka a zvýšením nákladov na odôvodnené potreby maloletého od posledného
rozhodnutia súdu o výživnom, odôvodnil určenie povinnosti otca platiť na maloletého výživné vo výške
150 eur mesačne aj počas výkonu striedavej osobnej starostlivosti. O trovách štátu titulom znaleckého
dokazovania rozhodol podľa § 58 CMP, § 260 CSP, o trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP.

3. Proti tomuto rozhodnutiu podal prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu odvolanie otec,
ktorý rozsudok súdu prvej inštancie napadol vo výrokoch o výživnom na maloletého. Odvolaciemu
súdu navrhol rozsudok súdu prvej inštancie zmeniť, určiť mu povinnosť platiť výživné na maloletého
vo výške 100 eur mesačne poukazujúc na odôvodené náklady maloletého a skutočnosť, že rodičia
budú vykonávať starostlivosť o maloletého v rovnakom časovom intervale. Namietal, že súd prvej
inštancie nesprávne a neúplne zistil skutočný stav veci v súvislosti s majetkovými pomermi rodičov a
odôvodnenými nákladmi na maloletého, keď nemal preukázaný príjem matky za rok 2017, 2018 a ďalšie
majetkové pomery rodičov maloletého. Tvrdil, že matka má podstatne nižšie náklady na bývanie ako on,
nakoľko býva v byte, ktorý formálne vlastnia jej rodičia. Namietal, že súd tiež vôbec nezisťoval výšku
nákladov na maloletého. Mal za to, že s prihliadnutím na majetkové pomery obidvoch rodičov, je potrebné
dospieť k záveru, že ich životná úroveň je takmer rovnaká, resp. že jeho životná úroveň je o málo vyššia.

4. Proti tomuto rozhodnutiu podala odvolanie aj matka, rozsudok súdu prvej inštancie napadla vo výroku
o zverení maloletého do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. Mala za to, že súd prvej
inštancie nedostatočne načúval a prihliadal k jej argumentom, že k podstatnej podmienke fungovania
striedavej osobnej starostlivosti je nutná efektívna komunikácia medzi rodičmi, pričom otec jej názory,
postoje a rozhodnutia ignoruje. Uviedla, že otec v čase doručovania rozsudku maril doteraz platné
rozhodnutie súdu, keď po víkende dňa 06.05.2018 jej maloletého neodovzdal a iba formou sms správy
jej oznámil, že maloletého odovzdá o dva dni neskôr, čo musela riešiť za pomoci polície. Uviedla, že
opakujúce sa negatívne príklady správania otca uviedla v konaní pred súdom prvej inštancie, ktoré súd
podcenil. Tvrdila, že otec neustále cielene komplikuje a vyvoláva napätie a nie je schopný kompromisu.
Informácie, ktoré otcovi o maloletom dáva, si otec preveruje u lekárov a kompetentných osôb. Mala
za to, že vzhľadom na skutočnosť, že otec s maloletým nežije v spoločnej domácnosti od cca jedného
roka jeho života, netrpí rozlukou rodičov, je emocionálne stabilizovaný, prospieva a touto úpravou len
podstúpi zaťažujúcu zmenu, navyše v období, keď bude nastupovať na povinnú školskú dochádzku.
Namietala, že rozsudok nesprávne nedefinuje striedanie maloletého v čase vianočných sviatkov.



5. Otec vo svojom písomnom vyjadrení k vyjadreniu matky prostredníctvom zvoleného právneho
zástupcu uviedol, že pokiaľ ide o zverenie maloletého považuje rozhodnutie za správne. Súd prvej
inštancie úplne zistil všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie v predmetnom konaní a taktiež ich
správne právne posúdil. Poukázal na závery znaleckého dokazovania, z ktorého jednoznačne vyplynulo,
že zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov je v jeho záujme. K
tvrdeniam matky v súvislosti s marením doposiaľ platného rozhodnutia súdu po víkende 06.05.2018
uviedol, že sa len snažil s matkou dohodnúť na predĺžení styku s maloletým, keď bol s maloletým na
výlete mimo Bratislavy a maloletý chcel s ním stráviť predĺžený víkend. Matka však bez akéhokoľvek
objektívneho dôvodu, či vysvetlenia toto neumožnila a rozhodla sa situáciu ihneď riešiť prostredníctvom
polície. Mal za to, že matka nehľadela na záujem maloletého, ked výnimka predĺženia styku nad rámec
platného rozsudku bola jednoznačne v jeho záujme. Mal za to, že je to práve on, ktorý robí kompromisy a
snaží sa s matkou dohodnúť, avšak z jej strany nikdy neprišiel žiadny ústupok alebo konštruktívny návrh
dohody. Udalosti, ktoré matka opisuje v odvolaní, nie sú podľa jeho názoru dôsledkom neschopnosti
komunikácie rodičov ale výsledkom boja matky voči nemu, čo konštatoval aj znalec. Reagujúc na
odvolanie matky, navrhol výkon striedavej osobnej starostlivosti počas Vianoc a Nového roka upraviť tak,
že on bude počas párneho kalendárneho roka vykonávat' osobnú starostlivost' o maloletého od 23.12.
od 10.00 hod do 25.12. do 16.00 hod, a nepárny kalendárny rok od 02.01. od 19.00 hod. do 08.01. do
19.00 hod. a od 25.12. od 16.00 hod. do 02.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 19.00 hod., a v
nepárnom kalendárnom roku bude matka vykonávať' osobnú starostlivosť' o maloletého od 23.12. od
10.00 hod. do 25.12. do 16.00 hod., a v párnom kalendárnom roku od 02.01. od 19.00 hod. do 08.01.
do 19.00 hod. a od 25.12. od 16.00 hod. do 02.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 19.00 hod.

6. Matka vo svojom vyjadrení k vyjadreniu otca zotrvala na svojich tvrdeniach a dôvodoch odvolania.
Nesúhlasila s tvrdeniami otca o ich dostatočnej vzájomnej komunikácii, uviedla, že otec jej zamedzuje v
telefonickom kontakte s maloletým počas realizácie jeho styku v letných mesiacoch. Zdôraznila, že otec
nie je schopný spolupráce s ňou v záujme maloletého.

7. Odvolací súd v odvolacom konaní nariadil neodkladné opatrenie uznesením č.k. 11CoPno 8/2019-262
zo dňa 18.06.2019, ktorým uložil matke povinnosť odovzdať maloletého do striedavej osobnej
starostlivosti obidvoch rodičov tak, že matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého od
16.00 hod. v piatok v párnom kalendárnom týždni do 16.00 hod. v piatok v nepárnom kalendárnom
týždni a otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého od 16.00 hod. v piatok v nepárnom
kalendárnom týždni do 16.00 hod. v piatok v párnom kalendárnom týždni, za miesto odovzdania
a preberania maloletého určil miesto bydliska odovzdávajúceho rodiča, otcovi uložil povinnosť platiť
výživné na maloletého k rukám matky vo výške 100 eur mesačne od 18.06.2019, pozastavil účinnosť
rozsudku Okresného súdu Bratislava IV, č.k. 25P/155/2014-62, zo dňa 15.04.2015, v spojení s
rozsudkom Krajského súdu v Bratislave, č.k. 11CoP/302/2015-117, zo dňa 19.01.2016 v časti zverenia
maloletého, výživného na maloletého a v časti úpravy styku otca s maloletým.

8. Odvolací súd preskúmal rozhodnutie súdu prvej inštancie podľa § 65 a § 66 Zák. č. 161/15 Z.z. Civilný
mimosporový priadok (ďalej CMP), kedy nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania, s nariadením
odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1 a § 385 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok
(ďalej CSP), dospel k záveru, že odvolanie matky je dôvodné čiastočne, odvolanie otca nie je dôvodné.

9. Súd prvej inštancie vo veci rozhodol podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine, vec v celosti
správne právne posúdil vo všetkých svojich výrokoch a vyvodil z nej aj správny právny záver. Po doplnení
dokazovania v odvolacom konaní, potvrdením o príjme rodičov a vyhodnotenia realizácie striedavej
osobnej starostlivosti nariadenej v priebehu odvolacieho konania, šetrením pomerov v rodine u každého
z rodičov osobitne, vrátane vykonania pohovoru s maloletým prostredníctvom kolízneho opatrovníka
a výsluchom účastníkov konania, sa odvolací súd stotožnil so závermi súdu prvej inštancie a výrok o
výkone striedavej osobnej starostlivosti doplnil o osobitnú úpravu počas Vianoc a zimných školských
prázdnin.

10. Matka zotrvala na svojom odvolacom návrhu. Uviedla, že so striedavou osobnou starostlivosťou
obidvoch rodičov ktorá sa aktuálne aj realizuje sa nestotožňuje, avšak bez uvedenia konkrétnych
námietok jej výkonu, alebo namietania nedostatočnej starostlivosť otca o maloletého. Žiadala aby



odvolací súd upravil výkon striedavej osobnej starostlivosti počas Vianoc a zimných školských prázdnin,
výrok o výživnom navrhla potvrdiť.

11. Otec prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu trval na zverení maloletého do striedavej
osobnej starostlivosti tak, aby sa mohol plnohodnotne podieľať na jeho výchove a starostlivosti, pre ktorú
má vytvorené všetky vhodné podmienky a záujem. Poukázal na aktuálnu správu kolízneho opatrovníka
zo dňa 29.10.2019, ktorá potvrdzuje jeho dobrú starostlivosť o maloletého, a to, že maloletý sa s
uvedenou formou starostlivosti stotožnil a vyhovuje mu. Výživné na maloletého navrhol upraviť vo výške
100 eur mesačne, poukazujúc na jeho výdavky na odôvodnené potreby maloletého najmä v súvislosti
s platením školného a mimoškolských aktivít.

12. Kolízny opatrovník po doplnení dokazovania šetrením pomerov v rodine, vykonania pohovoru s
maloletým a zabezpečením aktuálnej správy zo šetrenia v domácnostiach obidvoch rodičov považoval
striedavú osobnú starostlivosť obidvoch rodičov, ktorá sa aj aktuálne v domácnostiach rodičov realizuje
v prospech maloletého a najlepším riešením rodičovskej starostlivosti. Potvrdil, že obaja rodičia majú
vytvorené vhodné podmienky a aj dostatočné rodičovské zručnosti. Výrok rozsudku súdu prvej inštancie
o výživnom na maloletého navrhol potvrdiť.

13. Doplneným dokazovaním zameraným na výkon striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov
o maloletého v nadväznosti na posúdenie záujmu maloletého, mal odvolací súd za preukázané, že
striedavá osobná starostlivosť fakticky realizovaná na základe nariadeného neodkladného opatrenia od
júna 2019, je zo strany otca ( ktorého starostlivosť matka namieta ) vykonávaná v záujme a v prospech
maloletého. Uvedené bolo v odvolacom konaní opäť dostatočne preukázané šetrením pomerov v
domácom prostredí u otca a vyjadrením maloletého dňa 17.10.2019 a dňa 24.10.2019 v domácnosti
u matky. Uvedené zistenia boli potvrdené aj znaleckým dokazovaním z ktorého súd prvej inštancie
správne pri svojom rozhodnutí vychádzal, pričom matkou namietané závery súdneho znalca odvolací
súd v kontexte s vykonaním a vyhodnotením všetkých vykonaných dôkazov nemal dôvod spochybňovať.

14. Odvolací súd v danom prejednávanom prípade po oboznámení sa z obsahom celého spisového
materiálu a odvolacími dôvodmi matky, po doplnení dokazovania dospel v zhode s názorom súdu
prvej inštancie a odporúčaniami kolízneho opatrovníka, že nariadená striedavá osobná starostlivosť
obidvoch rodičov o maloletého je v jeho záujme. V nadväznosti na námietky matky uvedené v odvolaní je
treba konštatovať, že rodičovské práva a povinnosti, ktoré sú povinní vykonávať obaja rodičia v záujme
maloletého dieťaťa, prináležia rovnako obom rodičom. K inštitútu striedavej osobnej starostlivosti je treba
uviesť, že pri jej nariaďovaní je ju nutné veľmi starostlivo zvážiť. Pri rozhodovaní o jej vhodnosti je vždy
prioritný záujem dieťaťa, až potom práva rodiča. Vhodnosť a možnosť striedavej starostlivosti pre to
ktoré dieťa, ako aj pre rodiča, závisí od mnohých faktorov - veku a osobnosti dieťaťa, jeho povahových
vlastností a vývojových možností, adaptovateľnosti, citových väzieb dieťaťa k rodičom, výchovných
schopností a povahových vlastností rodičov, ich životných a materiálnych pomerov, vzdialenosti medzi
oddelenými bydliskami rodičov, stability budúceho výchovného prostredia, schopnosti rodičov vzájomne
komunikovať na úrovni záležitostí dieťaťa a pod.. V posudzovanom prípade, zohľadňujúc skutočný
stav vyplývajúci z vykonaného dokazovania odvolací súd dospel k záveru o tom, že striedavá osobná
starostlivosť je v záujme maloletého, ktorý bude mať takto možnosť úplne prirodzene rozvíjať svoj vzťah
k obom rodičom, a to bez akéhokoľvek rizika spočívajúceho v tom, že maloletý by si na tento model
starostlivosti nevedel zvyknúť, a tento by nebol v jeho prospech. Odvolací súd poznamenáva, že v
prejednávanej veci ide o prípad, v ktorom majú rodičia ( pri rozvíjaní schopnosti vzájomne komunikovať
v záujme maloletého ) a i maloletý, ideálne predpoklady pre realizovanie striedavej osobnej starostlivosti,
počas ktorej bude dieťa v týždenných intervaloch v starostlivosti jedného zo striedajúcich sa rodičov
- rodičia bývajú v prijateľnej vzdialenosti, majú materiálne a aj ľudské podmienky k zabezpečeniu
starostlivosti o maloletého potrebné na jeho výchovu a zdravý vývoj. Maloletý U. je spokojné a vyrovnané
dieťa, má rád obidvoch rodičov a v starostlivosti obidvoch rodičov sa cíti dobre a bezpečne, skutočnosť
ktorú by mala matka rešpektovať a prijať ju. V danom prípade vzhľadom na preukázaný prospech
maloletého v rámci už takmer 5 mesačného reálneho výkonu takejto starostlivosti, nemôže byť dôvodom
zverenia maloletého iba do výlučnej osobnej starostlivosti matke, len absencia dostatočnej komunikácie
medzi rodičmi. Odvolací súd v súlade so súhlasným stanoviskom rodičov a kolízneho opatrovníka doplnil
výkon striedavej osobnej starostlivosti o osobitnú úpravu počas Vianoc a zimných školských prázdnin.



15. Pokiaľ ide o výšku výživného, aj v tejto časti výrok rozsudku súdu prvej inštancie je vecne správny,
keďže aj podľa názoru odvolacieho súdu určená výška výživného zodpovedá ako odôvodneným
potrebám maloletého, tak aj zisteným zárobkovým a majetkovým pomerom rodičov, ich možnostiam
a schopnostiam v zmysle kritérií rozhodných pre určovanie výživného na maloleté deti uvedených v
ust. § 62 ods. 1 až 5 a § 75 ods. 1 Zákona o rodine. Ako prvoradé odvolací súd konštatuje, že v
danom prípade bolo bez pochybností preukázané, že obaja rodičia ( teda aj otec ) v rámci výkonu svojej
osobnej starostlivosti, maloletému zabezpečujú všetky jeho potreby a náklady spojené s jeho školskou
činnosťou. V zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení, základom pre hodnotenie schopností a
možností rodičov plniť si svoju vyživovaciu povinnosť voči dieťaťu, je zistenie ich skutočných príjmov ale
aj podkladov odôvodňujúcich záver, že tento dosahovaný príjem zodpovedá ich telesným a duševným
schopnostiam, skúsenostiam v plnení pracovných povinností, ako aj miestnym, lokálnym možnostiam
ich uplatnenia a závisí aj od zisťovania ich celkových majetkových pomerov v širšom slova zmysle.
Pri rozhodovaní o určení výšky výživného má súd vychádzať jednak zo všeobecných hľadísk, t.j. zo
skúmania odôvodnených potrieb dieťaťa; rozsah ktorých je rôzny vzhľadom na vek, zdravotný stav,
spôsob prípravy na budúce povolanie, nadanie, záujmy dieťaťa a vychádza zároveň aj z reálnych
možností a schopností rodičov dieťaťa plniť si svoju vyživovaciu povinnosť. Medzi týmito dvoma
kritériami, t.j. medzi odôvodnenými potrebami dieťaťa a reálnymi schopnosťami a možnosťami rodičov,
platí zásada priamej úmernosti, ktorá je plne v súlade s normatívnou zásadou, že dieťa má právo žiť
na takej úrovni, na akej žijú jeho rodičia. V danom prípade na strane oboch rodičov správne súd prvej
inštancie zohľadnil rozdielnu výšku príjmov rodičov, ich možnosti a schopnosti a majetkové pomery.
Odvolacie námietky otca vo vzťahu k určenému výživnému nemohli mať za následok úvahu odvolacieho
súdu o potrebe zmeny rozhodnutia súdu prvej inštancie v časti o výživnom na maloletého. Odvolací
súd dospel k uvedenému záveru po preskúmaní príjmov rodičov, keď priemerný čistý mesačný príjem
do ktorého sú obom rodičom započítané odmeny predstavuje na strane otca 2 607 eur a na strane
matky 1 319 eur. Odvolací súd tiež vychádzal zo skutočnosti, že maloletý v školskom roku 2019/2020
nastúpil povinnú školskú dochádzku a zohľadnil aj mesačné platby otca v prospech maloletého, školné
a angličtinu 110 eur, 50 strava a družina, 25 eur futbal, plávanie 40 eur polročne, 1 000 eur dobrovoľný
príspevok ZRPŠ, zakúpenie športových potrieb pre maloletého a školských pomôcok. Obaja rodičia majú
v súvislosti s výkonom osobnej starostlivosti aj ďalšie náklady na maloletého ako je strava, ošatenie,
bývanie, matka maloletému finančne pokrýva ZUŠ 20 eur mesačne a tanečnú 15 eur mesačne. Odvolací
súd pre spresnenie dopĺňa, že rozhodnutie súdu vo výroku o výživnom bolo potrebné posudzovať a
odvodzovať ku dňu právoplatnosti výroku o zmene výkonu osobnej starostlivosti o maloletého, teda zo
zistených skutočností a kritérií existujúcich v čase rozhodnutia odvolacieho súdu.

16. Vzhľadom na uvedené odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v časti zverenia maloletého zmenil
podľa § 388 CSP, výrok o výživnom počas výkonu striedavej osobnej starostlivosti ako správny potvrdil
podľa § 387 ods. 1 CSP.
17. O trovách konania rozhodol odvolací súd podľa § 52 CSP.

18. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednomyseľne, pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 CSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 1416206884

  1. 12. 4. 2018Rozsudok Mestského súdu Bratislava IV sp. zn. 13P/166/2016 z 12. 4. 2018zmenené
  2. 11. 11. 2019Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/525/2018 z 11. 11. 2019
  3. 11. 11. 2019Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/525/2018 z 11. 11. 2019 (toto rozhodnutie)