KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava23. 1. 2019plný textcitované 2×

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 2To/65/2018 z 23. 1. 2019

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 23. januára 2019, sp. zn. 2To/65/2018, ECLI:SK:KSBA:2019:1514010308.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 2To/65/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1514010308
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 01. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Marcela Kosová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2019:1514010308.2

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Marcely Kosovej a sudcov
JUDr. Peter Štift a JUDr. Michal Valent, v trestnej veci obžalovanej A. B. pre pokračovací zločin podvodu
podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. o odvolaní obžalovanej A. B. proti rozsudku Okresného súdu
Bratislava V zo dňa 22.01.2018, sp. zn. 7T/47/2014, na verejnom zasadnutí konanom dňa 24. januára
2019 takto

r o z h o d o l :

Z. § 319 Tr. por. sa odvolanie obžalovaného A. B., nar. XX.XX.XXXX z a m i e t a.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 22.01.2018 sp. zn. 7T/47/2014 bola
obžalovaná A. B. uznaná vinnou z pokračovacieho zločinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm.
a/ Tr. zák., na tom skutkovom základe, že:

1/ v dňoch 16.04.2007 a 18.04.2007 v presne nezistených časoch v I. v mestskej časti Z. na K. námestí
č. X v priestoroch zlatníctva pod rôznymi zámienkami, najmä uhradenia finančných záväzkov iných
osôb a realizácie realitných obchodov, uzatvorila s poškodeným U. D., nar. XX.XX.XXXX v I., zmluvy
o pôžičke, na základe ktorých si od poškodeného požičala peniaze vo výške 1 000 000 Sk a 845 000
Sk, pričom k faktickému odovzdaniu peňazí vo výške 1 000 000 Sk, 250 000 Sk, 400 000 Sk a 300
000 Sk došlo v priebehu mesiacov február až apríl 2007 s tým, že bol dohodnutý aj deň splatnosti
pôžičiek (deň 25.05.2007 ), kedy však s výnimkou sumy 50 000 Sk a sumy 55 000 Sk peniaze v celej
výške nevrátila a preto dňa 14.01.2008 spísala čestné prehlásenie, v ktorom uznala bez výhrad dlh vo
výške 1 850 000 Sk a zaviazala sa dlh postupne od mesiaca február 2008 po čiastkach minimálne vo
výške 50 000 Sk splácať, hoci vedela, že nemá dostatok finančných prostriedkov na vrátenie požičaných
peňazí a požičané peniaze použila najmä na úhradu iných vlastných dlhov alebo na iné osobné účely,
pričom prevzaté sumy peňazí poškodenému doteraz nevrátila a splátky ani neuhrádzala v dohodnutých
termínoch.
Týmto konaním obvinená A. B. spôsobila poškodenému U. D., nar. XX.XX.XXXX v I., škodu vo výške 1
845 000 Sk, čo v súčasnosti predstavuje sumu 61 242,78 eur,

2/ dňa 29.07.2007 v presne nezistenom čase v I. na presne nezistenom mieste pod rôznymi zámienkami,
najmä z dôvodu finančných problémov a realizácie realitných obchodov, uzatvorila s poškodeným U. Z.,
nar. XX.XX.XXXX v I., zmluvu o pôžičke, na základe ktorej si od poškodeného požičala peniaze vo výške
200 000 Sk, pričom k faktickému odovzdaniu peňazí vo výške 200 000 Sk došlo až dňa 29.07.2007 a dňa
30.7.2007 došlo k spísaniu prehlásenia o uznaní záväzku, na ktorom bol jej podpis overený pracovníkom
notára JUDr. U. A. v I. na Z. ulici č. 7, s tým, že v rámci prehlásenia uznala záväzok v celkovej výške 200
000 Ska zaviazala sa dlh splatiť v hotovosti najneskôr do 12.03.2009 a to v mesačných splátkach vo
výške 10 000 Sk splatných k 12. dňu príslušného kalendárneho mesiaca od 12.08.2007, hoci vedela, že
nemá dostatok finančných prostriedkov na vrátenie požičaných peňazí a požičané peniaze použila najmä



na úhradu iných vlastných dlhov alebo na iné osobné účely, pričom prevzatú sumu peňazí poškodenému
doteraz nevrátila a splátky ani neuhrádzala v dohodnutých termínoch.

Týmto konaním obvinená A. B. spôsobila poškodenému U. Z., nar. XX.XX.XXXX v I., škodu vo výške
200 000 Sk, čo v súčasnosti predstavuje sumu 6 638,78 eur,

3/ v období od presne nezisteného dňa v mesiaci apríl 2007 do 11.06.2007 v I. v mestskej časti Z. v
priestoroch nezistenej reštaurácie pri dostihovej dráhe a v priestoroch reštaurácie A. na I. ulici č. XX pod
rôznymi zámienkami, najmä z dôvodu kúpy bytu a kamiónu plného televízorov, uzatvorila s poškodeným
T. Y., nar. XX.XX.XXXX v B. S., zmluvy o pôžičke, na základe ktorých si od poškodeného postupne
požičala peniaze vo výške 500 000 Sk, 500 000 Sk a 700 000 Sk, pričom dňa 11.06.2007 poškodenému
odovzdala čestné prehlásenie, na ktorom bol jej podpis overený pracovníkom notára O.. A. D. v I. na D.
í ko vej ulici č. XX a ktorým uznala, že od poškodeného prevzala ako pôžičku 1 900 000 Sk a túto vráti
do 15.06.2007, hoci vedela, že nemá dostatok finančných prostriedkov na vrátenie požičaných peňazí
a požičané peniaze použila najmä na úhradu iných vlastných dlhov alebo na iné osobné účely, pričom
prevzaté sumy peňazí poškodenému doteraz nevrátila.

Týmto konaním obvinená A. B. spôsobila poškodenému T. Y., nar. XX.XX.XXXX v B. S., škodu vo výške
1 700 000 Sk, čo v súčasnosti predstavuje sumu 56 429,66 eur,

Okresný súd uložil obžalovanej A. B. podľa § 221 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák. trest
odňatia slobody vo výmere tri roky, ktorého výkon podmienečne odložil podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zák.
na skúšobnú dobu v trvaní päť rokov za súčasného uloženia probačného dohľadu nad správaním sa
obžalovanej v skúšobnej dobe. Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. c/ Tr. zák. uložil obžalovanej povinnosť
spočívajúce v príkaze zaplatiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu poškodeným, a to pre pošk. U. D.
v sume 61.242,78 Eur, pre pošk. U. Z. v sume 6.638,78 Eur a pre pošk. T. Y. v sume 56.429,66 Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. zaviazal obžalovanú k náhrade spôsobenej škody pre pošk. U. D. v sume
61.242,78 Eur, pre pošk. U. Z. v sume 6.638,78 Eur a pre pošk. T. Y. v sume 56.429,66 Eur.

Proti tomuto rozsudku podala v zákonnej lehote odvolanie obžalovaná A. B., ktorú písomne odôvodnila
prostredníctvom svojho obhajcu.

Obhajca obžalovanej A. B. v písomných dôvodoch odvolania uviedol, že okresný súd v podstate
nevykonal žiadne doplnenie dokazovania v zmysle nariadenia krajského súdu po vrátení tejto veci
na opätovné konanie prvostupňovému súdu. Výsledkom bolo formálne prehlásenie poškodených, že
vo veci už vypovedali, bližšie si na okolnosti nepamätajú a chcú na všetko zabudnúť. Zo zvukového
záznamu z hlavného pojednávania vyplýva, že sa potvrdilo, že sa jednalo aj o investície do nelegálnych
obchodov a rovnako sa potvrdilo, že pri investovaní peňazí poškodenými vždy bol ústredným motívom
zárobkom na tomto požičaní tzn., že sa plne potvrdilo, že nešlo o pôžičky, ale o zastierací právny úkon,
lebo v skutočnosti šlo o finančný vklad do obchodnej transakcie, z ktorej sa mal vklad poskytovateľovi
vrátiť s príslušnou maržou. Písomne uznania a podobne cyklostylom vyrábali svedkovia dokonca s
vážnymi chybami v číselnom vyjadrení a ich podpisom si potom v stresových situáciách vyvolanými nimi
voči obvinenej, ktorú v prípade neúspešných obchodných transakciách prenasledovali, vyhrážali sa jej
atď., čo napokon z pôvodného spisu aj vyplývalo. Neopomenuteľným zostáva skutočnosť, že v čase
týchto obchodných transakcií bol právoplatným a vykonateľných rozsudkom zaviazaný dlžník obvinenej
k úhrade sumy presahujúcej cca. 1,5 mil. Sk, a teda v žiadnom prípade nemožno hovoriť o tom, že
by si obžalovaná robila finančné záväzky akéhokoľvek druhu bez toho, že by subjektívne nemohla byť
presvedčená o tom, že tieto dokáže aj pokryť, ak nie inak, lak z tejto sumy, ktorú jej bol povinný vrátiť.

Otázku z hľadiska viny, preto navrhla obhajoba pre nepreukázanie úmyslu, ako „essentialia negotii“ pre
trestný čin úmyselný obžalovanú spod obžaloby minimálne pre nedostatok dôkazov oslobodiť. Pokiaľ
by bol odvolací súd v tejto otázke iného názoru poukazujúc na medzinárodnú judikatúru, vo vzťahu k
dobe trvania konania, ako i v spôsobe života klientky od času spáchania uvedených skutkov doposiaľ,
má obhajca zato, že uloženie trestu podmienečného by bolo v súlade so zákonom. Nemožno však za
v súlade so zákonom považovať rozhodnutie o náhrade škody, ktorou by mala obžalovaná uhradiť v
skúšobnej lehote.
Pokiaľ sa sama stará o viacero maloletých detí, ktoré sú na ňu absolútne sociálne odkázané, je absolútne
nereálne, aby v danej skúšobnej lehote uhradila sumu, k náhrade ktorej bola súdom zaviazaná.



Obhajca záverom navrhol, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zrušil v celom rozsahu a alternatívne
buď vrátil okresnému súdu na nové konanie alebo sám vo veci rozhodol.

Krajský súd vykonal verejné zasadnutie v neprítomnosti obžalovanej A. B. za splnenia podmienok § 293
ods. 5, ods. 7 Tr. por. a v zmysle § 294 ods. 2 Tr. por. v neprítomnosti splnomocnenkyne poškodených.

Na verejnom zasadnutí odvolacieho súdu obhajca obžalovanej uviedol, že je otázne a diskutabilné,
či bol jednoznačne v danej veci preukázaný úmysel obžalovanej, a to s poukazom na skutočnosť, že
obžalovaná je veriteľkou, čo bolo nakoniec uznané aj súdnym rozhodnutím. Keby jej táto suma zo strany
dlžníka bola uhradená, možno by v tejto situácii nebola. Sami poškodení najskôr uviedli, že keď jej
požičiavali menšie sumy, tak tieto sa im vracali od obžalovanej so ziskom. Teda oni participovali na tom,
na čo ona tieto peniaze mala používať, keď napríklad aj priznali, že sa mal kúpiť kamión s kradnutými
televízormi. Keby aj krajský súd dospel k záveru, že obžalovaná sa tejto trestnej činnosti dopustila,
obhajoba v zásade nenamieta uložený podmienečný trest ani prípadné zaviazanie k náhrade škody,
avšak rozhodne namieta uloženie povinnosti uhradiť túto škodu v skúšobnej dobe päť rokov. Uhradiť cca
100.000 Eur za takúto dobu je likvidačné a je to formálne odloženie podmienečného trestu na päť rokov.

Na verejnom zasadnutí prokurátorka krajskej prokuratúry navrhla odvolanie obžalovanej zamietnuť ako
nedôvodné.

Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací (§ 315 ods. 1 Tr. por.), primárne konštatoval prípustnosť
odvolania (306 ods. 1 Tr. por.) a tým absenciu dôvodov na rozhodnutie podľa § 316 ods. 1 alebo ods.
3 Tr. por., a preto podľa § 317 ods. 1 Tr. por. preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých
výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im
predchádzalo, riadiac sa pritom zásadou, že na chyby, ktoré neboli odvolaním vytýkané, prihliadne len
vtedy, ak by odôvodňovali podanie dovolania podľa § 371 ods. 1 Tr. por. a dospel k záveru, že odvolanie
obžalovanej nie je dôvodné.

Podľa § 319 Tr. por. odvolací súd odvolanie zamietne, ak zistí, že nie je dôvodné.

Krajský súd uvádza, že v predmetnej trestnej veci už raz rozhodoval, a to uznesením zo dňa 30.03.2017
pod sp. zn. 2To/136/2016, na základe odvolania obžalovanej, kedy zrušil napadnutý rozsudok a uložil
okresnému súdu aby uvedenú trestnú vec v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol.

Krajský súd v tomto uznesení konštatoval, že okresný súd síce svoje rozhodnutie podrobne odôvodnil
avšak rozhodol na základe neúplných skutkových zistení, nevysporiadal sa so všetkými okolnosťami
významnými pre rozhodnutie, vznikli tým pochybnosti, na objasňovanie ktorých treba dôkazy zopakovať
či vykonať ďalšie. Ide predovšetkým o skutočnosť, že výpoveďami jednotlivých svedkov - poškodených,
či už z prípravného konania alebo z hlavného pojednávania v spojení s listinnými dôkazmi, nebolo bez
pochybností dostatočne preukázané nielen jednotlivé poskytované sumy, ale ani ich účel a nebolo
jednoznačne preukázané, či a aké sumy boli obžalovanou vrátené poškodeným. Hoci je evidentné, že
žalovaná trestná činnosť sa mala stať pred cca desiatimi rokmi, a dokazovanie je aj z tohto dôvodu
značne sťažené, je potrebné dôsledne vykonaným dokazovaním ustáliť aj existenciu úmyslu obžalovanej
v čase prijatia jednotlivých súm od poškodených (okrem ich účelu), teda či bolo jej úmyslom uviesť
poškodených do omylu a tieto sumy nikdy nevrátiť a tak sa obohatiť.

Okresný súd doplnil vykonané dokazovanie (nie je teda pravdou tvrdenie obhajoby, že išlo iba o formálne
doplnenie dokazovania).

Vo vzťahu k čiastkovému skutku jedna bolo preukázané, že suma 1.950.000,- Sk bola poskytnutá v
dvoch častiach Prvá 300.000,- Sk, 400.000,- Sk a 300.000,- Sk, ktoré boli zosumarizované v zmluve o
pôžičke s notársky overeným podpisom obžalovanej zo dňa 16.04.2007, a druhej časti v sume 250.000,-
Sk, 400.000,- Sk a 300.000,- Sk, ktoré boli zosumarizované v zmluve o pôžičke s notársky overeným
podpisom obžalovanej zo dňa 18.04.2007, teda celkovo bolo požičaných 1.950.000,- Sk, vrátených bolo
105.000,- Sk, škoda je teda spôsobená v sume 1.845.000,- Sk. Pokiaľ ide o účel požičania peňazí,
okresný súd správne ustálil, že sa nejednalo o bezúročnú pôžičku, ale účelom bolo zhodnotenie
požičanej sumy. Prvostupňovým súdom boli odstránené rozpory ohľadne sumy vrátených finančných



prostriedkov, týkajúce sa tejto otázky, a teda že z celkovej dlžnej sumy bolo vrátených 50.000,- Sk
a 55.000,- Sk. Čo sa týka úmyslu obžalovanej, bolo preukázané, že táto v čase poskytnutia pôžičky
konala v úmysle peniaze nevrátiť, keďže vedela, že peniaze nebude môcť v zmluvnej dobe vrátiť,
bola v rozhodnej dobe v nemajetná, čiže nemala reálnu možnosť poskytnutú pôžičku splatiť, dokonca
neprejavila žiadne úsilie dlh uhradiť.

Pokiaľ ide o čiastkový skutok dva, zo súhrnu vykonaného dokazovania, tak ako aj ustálil v napadnutom
rozhodnutí okresný súd, musí aj krajský súd konštatovať, že predovšetkým bolo preukázané poskytnutej
sumy 200.000,- Sk dňa 29.7.2007, čo vyplýva z výsluchu svedka poškodeného U. Z., ktorý zhode uvádza
požičanú sumu 200.000,- Sk ako i listinného dôkazu - prehlásenie o uznaní záväzku s notársky overeným
podpisom obžalovanej zo dňa 30.07.2007. Výpovede obžalovanej sa pritom rôznia. Obžalovaná tvrdí,
že reálne jej bolo daných len 30.000,- Sk, zvyšok tvorila pohľadávka A. a úroky, inde uvádza sumu
200.000,- Sk . Rovnako boli odstránené rozpory ohľadom miesta odovzdania peňazí a bolo ustálené
miesto odovzdania peňazí - suma bola daná v hotovosti v aute v Ovsišti. Pokiaľ ide o účel požičania
peňazí, prvostupňový súd správne ustálil, že sa nejednalo o bezúročnú pôžičku, ústne bolo dohodnuté,
že bude dané „niečo navyše“. Účelom bolo teda zhodnotenie požičanej sumy, ako aj splatenie pôvodnej
pohľadávky. Požičané peniaze mali byť investované do bližšie nešpecifikovaného „biznisu“. Pokiaľ ide
o identifikovanie požičaných a vrátených súm, boli odstránené rozpory týkajúce sa tejto otázky a bolo
ustálené, že po podpise prehlásenia o uznaní záväzku dňa 30.07.2007 neprišlo k žiadnemu plneniu zo
strany obžalovanej. Ohľadne úmyslu obžalovanej, treba uviesť, že bol preukázaný podvodný úmysel
obžalovanej, nakoľko táto jednoznačne a preukázane v čase poskytnutia pôžičky konala v úmysle
peniaze nevrátiť. Vedela, že peniaze nebude môcť v zmluvnej dobe vrátiť, teda uviedla poškodeného
Z. do omylu, aby sa na jeho škodu obohatila. Obžalovaná mala v čase poskytnutia pôžičky už niekoľko
iných záväzkov (najmä voči poškodenému D. a Y.), v rozhodnej dobe bola podľa vlastného vyjadrenia v
ťažkých finančných problémoch, z listinných dôkazov aj vlastného vyjadrenia obžalovanej je evidentné
že bola v podstate nemajetná, teda nemala reálnu možnosť poskytnutú pôžičku splatiť, neprejavila
žiadne úsilie dlh uhradiť. Vo všetkých troch čiastkových útokoch je evidentný rovnaký modus operandi
obžalovanej. Táto si na začiatku vybudovala dôveru poškodených - u poškodeného D. splácaním dlhu
za svedka L., u poškodeného Z. riadnym splácaním pôvodnej dlžoby a vyvolávaním dojmu serióznosti,
u poškodeného Y. „točením“ najprv malých čiastok peňazí a ich vracaním s príslušným ziskom. Po
vybudovaní dôvery požiadala poškodených o poskytnutie väčšej sumy peňazí, ktoré však už nevrátila.

Ohľadne čiastkového skutku tri, vykonaným dokazovaním bola preukázaná a ustálená suma 1.700.000,-
Sk, ktorá boli poskytnuté v troch tranžiach, a to 500.000,- Sk, 500.000,- Sk a 700.000,- Sk. Uvedené
jednoznačne vyplýva z výpovede poškodeného Y. a listinného dôkazu ako z čestného prehlásenia s
notársky overeným podpisom obžalovanej zo dňa 11.06.2007. Nejednalo sa pritom o bezúročnú pôžičku,
ale účelom bolo zhodnotenie požičanej sumy, čo vyplýva opäť tak z výsluchu obžalovanej ako aj výsluchu
poškodeného Požičané peniaze mali byť investované do rôznych obchodov. Z požičaných peňazí
nebolo nič vrátené. Rovnako aj v tejto časti bol vykonaným dokazovaním preukázaný podvodný úmysel
obžalovanej, nakoľko táto v čase poskytnutia pôžičky konala v úmysle peniaze nevrátiť, lebo vedela, že
peniaze nebude môcť v zmluvnej dobe vrátiť, obžalovaná mala v čase poskytnutia pôžičky už niekoľko
iných záväzkov, pričom bola v podstate nemajetná, teda nemala reálnu možnosť poskytnutú pôžičku
splatiť, neprejavila žiadne úsilie dlh uhradiť

Okresný súd zákonne a správne uviedol, že neakceptoval tvrdenie obžalovanej, že nemala v úmysle
uviesť poškodených do omylu, peniaze im chcela vrátiť, avšak v jej živote nastali problémy so Y. v apríli
2007 (bytová mafia) a O. L., kvôli ktorým jej stroskotali realitné obchody, peniaze ktoré poskytla ako
zálohy za nehnuteľnosti jej prepadli. Obžalovaná totiž počas celého trestného stíhania nebola schopná
špecifikovať aké realitné obchody jej stroskotali. V tejto časti výpovede sa navyše obžalovaná sama
usvedčuje, nakoľko je zrejmé, že v čase pôžičiek od poškodených Z. a Y. bola vo vážnych finančných
problémoch a nebola schopná dostáť svojim záväzkom. Naopak, z vykonaného dokazovania je zrejmé,
že požičané peniaze išli na iné účely ako na tie, na ktoré boli požičané. Za irelevantnú okresný súd
považoval aj námietku obžalovanej, že dlhy mali byť splatené z priznaného nároku v trestnej veci
Okresného súdu Bratislava V, sp. zn. 1T/183/2008, nakoľko tento ani z ďaleka (47 035,78 Eur) nie je
schopný pokryť spôsobenú škodu (124 311,22 Eur).

Na základe takto vykonaného dokazovania odvolací súd dospel k záveru, že skutok sa stal tak, ako je
uvedené vo výrokovej časti napadnutého rozsudku, a že sa ho bez pochybností dopustila obžalovaná



A. B.. Vykonané priame aj nepriame dôkazy vo vzájomnej súvislosti dávajú nespochybniteľný záver o
priebehu skutkového dej vrátane jednotlivých čiastkových konaniach obžalovanej. Obžalovaná svojim
konaním naplnila všetky zákonné znaky skutkovej podstaty vyššie uvedeného trestného činu po stránke
objektívnej ako aj po stránke subjektívnej.

Čo sa týka konkrétneho druhu a výmery uloženého trestu, okresný súd správne vyhodnotil, odpis registra
trestov obžalovanej - doposiaľ bola obžalovaná tri krát súdne trestaná, v dvoch prípadoch sa na ňu
hladí akoby nebola odsúdená. Správne okresný súd nevyhodnotil toto ako priťažujúcu okolnosť v zmysle
§ 37 písm. m) Tr. zák., však nebolo možné odsúdenej priznať poľahčujúcu okolnosť vedenia riadneho
života v zmysle § 36 písm. j) Tr. zák. Aj odvolací súd je toho názoru, že pre nápravu obžalovanej pri
splnení individuálnej prevencie ako aj prevencie generálnej bude u obžalovanej postačovať uloženie
podmienečného trestu odňatia slobody na samej spodnej hranici trestnej sadzby s podmienečným
odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní päť rokov, za súčasného uloženia probačného
dohľadu nad správaním obžalovanej v skúšobnej dobe. Zároveň správne uložil okresný súd obžalovanej
povinnosť spočívajúcu v príkaze zaplatiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu poškodeným.

Pokiaľ ide o námietku obhajoby ohľadne uloženia tejto povinnosti, je potrebné uviesť, že je len
obžalovanej, ako sa k tejto povinnosti postaví a následne po skončení skúšobnej doby bude na
individuálnom posúdení konajúceho súdu, ako toto vyhodnotí pri posudzovaní splnenia uloženej
povinnosti.

Čo s týka rozhodnutia okresného súdu o zaviazaní obžalovanej k náhrade škody, je nepochybné,
že poškodení si riadne a včas uplatnili nárok na náhradu škody pošk. U. D. v sume 1.845.000,- Sk
(61.242,78 Eur), pošk. U. v sume 6.638,78 Eur s príslušenstvom, t.j. úroky z omeškania od 13.03.2009
do zaplatenia, čo sa týka úroku, nevedel sa vyjadriť. Čo sa týka nároku na náhradu škody voči právnickej
osobe bývalej C., teraz J. E., spol. s.r.o. v sume 995,81 Eur s príslušenstvom, t.j. úroky z omeškania, a to
zo sumy 3983,27 Eur od 03.11.2005 do 15.07.2007 a zo sumy 995,81 Eur od 16.07.2007 do zaplatenia,
čo sa týka úroku, nevedel sa vyjadriť, Z.. T. Y. si uplatnil nárok na náhradu škody v sume 1,7 mil. Sk
(56.429,66 Eur). Preto okresný sú nepochybil ani v tejto časti napadnutého rozhodnutia, a správne súd
rozhodol podľa § 287 ods. 1 Tr. por.

Na základe uvedených skutočností a úvah odvolací súd dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvého
stupňa je zákonné, a preto odvolanie obžalovanej A. B. podľa § 319 Tr. por. ako nedôvodné zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.

Citované v ďalších rozhodnutiach

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

  • 7T/47/2014

    opravný prostriedok zamietnutý / odmietnutý

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1514010308)

  1. 29. 3. 2017Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 2To/136/2016 z 29. 3. 2017
  2. 23. 1. 2019Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 2To/65/2018 z 23. 1. 2019 (toto rozhodnutie)